2
0
2024-12-10 08:34:38 -06:00

1638 lines
235 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<policyDefinitionResources revision="1.0" schemaVersion="1.0">
<displayName>Microsoft Project 2016</displayName>
<description>Microsoft Project 2016</description>
<resources>
<stringTable>
<string id="L_Version">16.0.4266.1001</string>
<string id="L_Empty">
</string>
<string id="L_Miscellaneous">Divers</string>
<string id="L_Security">Sécurité</string>
<string id="L_Allowopeningsaving">Autoriser louverture et lenregistrement</string>
<string id="L_Promptwhenopeningsaving">Demander la confirmation douverture et denregistrement</string>
<string id="L_Donotopensave">Ne pas ouvrir ou enregistrer</string>
<string id="L_LegacyfileformatsExplain">Permet de déterminer si lutilisateur peut ouvrir ou enregistrer dans Project des fichiers dans des formats de versions antérieures, non définis par défaut. Par défaut, les utilisateurs ne peuvent ni ouvrir, ni enregistrer de fichiers aux formats de versions antérieures.</string>
<string id="L_Legacyfileformats">Formats de fichiers de versions antérieures</string>
<string id="L_GregorianCalndar">Calendrier grégorien</string>
<string id="L_HirjriCalendar">Calendrier hégirien</string>
<string id="L_ThaiBuddhist">Bouddhiste thaïlandais</string>
<string id="L_ProjectSummaryTaskExplain">Permet dindiquer si la tâche récapitulative du projet est affichée. Si vous activez ce paramètre, la tâche récapitulative du projet saffiche. Sil est désactivé ou non configuré, le paramètre par défaut de lutilisateur est utilisé.</string>
<string id="L_ProjectSummaryTask">Tâche récapitulative du projet</string>
<string id="L_EnableuntrustedintranetzoneaccesstoProjectServerExplain">Permet à lutilisateur daccéder aux sites web et aux espaces de travail Project Server qui nont pas été ajoutés aux zones Internet fiables associées. Si vous activez ce paramètre, lutilisateur peut accéder aux sites Project Server et Microsoft Windows SharePoint Foundation qui ne figurent pas dans leurs zones Internet fiables. Si ce paramètre est désactivé ou non configuré, lutilisateur doit ajouter les sites Project Server et Microsoft Windows SharePoint Foundation aux zones Internet fiables associées.</string>
<string id="L_EnableuntrustedintranetzoneaccesstoProjectServer">Autoriser laccès des zones intranet non fiables à Project Server</string>
<string id="L_CalendarTypeExplain">Permet de définir le type de calendrier par défaut. Pour que ce paramètre soit disponible, les modules linguistiques pour les scripts complexes et les langues dAsie de lEst doivent être installés sur le système dexploitation. Si vous activez ce paramètre, vous pouvez définir le type de calendrier par défaut. Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est utilisé.</string>
<string id="L_CalendarType">Type de calendrier</string>
<string id="L_MRUTemplateListLength">Longueur de la liste des derniers modèles utilisés</string>
<string id="L_MRUTemplateListLengthExplain">Ce paramètre détermine la longueur de la liste des derniers modèles utilisés dans le volet des tâches Nouveau document (Fichier - Nouveau). La valeur maximale est 9, et la valeur minimale est 0. Ce paramètre ne concerne que Project.</string>
<string id="L_Proj">Microsoft Project 2016</string>
<string id="L_ProjectOptions">Options Project</string>
<string id="L_PjView">Affichage</string>
<string id="L_PjDefaultView">Affichage par défaut</string>
<string id="L_PjDefaultViewExplain">Indique la vue affichée par Project au démarrage.
Si vous activez ce paramètre, vous pourrez définir la vue affichée par défaut au démarrage.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjView0">Report de barres</string>
<string id="L_PjView1">Calendrier</string>
<string id="L_PjView2">Réseau de tâches descriptives</string>
<string id="L_PjView3">Gantt relatif aux marges</string>
<string id="L_PjView4">Diagramme de Gantt</string>
<string id="L_PjView5">Nivellement du Gantt</string>
<string id="L_PjView6">Report des dates jalons</string>
<string id="L_PjView7">Report des jalons</string>
<string id="L_PjView8">Réseau de tâches</string>
<string id="L_PjView9">Schéma des dépendances</string>
<string id="L_PjView10">Affectation des ressources</string>
<string id="L_PjView11">Formulaire ressource</string>
<string id="L_PjView12">Graphe des ressources</string>
<string id="L_PjView13">Formulaire Noms des ressources</string>
<string id="L_PjView14">Tableau des ressources</string>
<string id="L_PjView15">Utilisation des ressources</string>
<string id="L_PjView16">Formulaire Détails des tâches</string>
<string id="L_PjView17">Entrée de tâche</string>
<string id="L_PjView18">Formulaire Tâche</string>
<string id="L_PjView19">Formulaire Nom de tâche</string>
<string id="L_PjView20">Tableau des tâches</string>
<string id="L_PjView21">Utilisation des tâches</string>
<string id="L_PjView22">Gantt suivi</string>
<string id="L_PjDateFormat">Format de la date</string>
<string id="L_PjDateFormatExplain">Indique le format daffichage des dates. Certaines informations, comme le format de lheure et le séparateur de dates, doivent être définies dans le Panneau de configuration.
Si vous activez ce paramètre, les dates saffichent dans le format défini.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDate0">31/1/00 12:33</string>
<string id="L_PjDate1">31/1/00</string>
<string id="L_PjDate20">31/1/2000</string>
<string id="L_PjDate2">31 janvier 2000 12:33</string>
<string id="L_PjDate3">31 janvier 2000</string>
<string id="L_PjDate4">31 Jan 12:33</string>
<string id="L_PjDate5">31 Jan 00</string>
<string id="L_PjDate6">31 janvier</string>
<string id="L_PjDate7">31 Jan</string>
<string id="L_PjDate8">Lun 31/1/00 12:33</string>
<string id="L_PjDate9">Lun 31/1/00</string>
<string id="L_PjDate10">Lun 31 Jan 00</string>
<string id="L_PjDate11">Lun 12:33</string>
<string id="L_PjDate15">Lun 31 Jan</string>
<string id="L_PjDate16">Lun 31/1</string>
<string id="L_PjDate17">Lun 31</string>
<string id="L_PjDate12">31/1</string>
<string id="L_PjDate13">31</string>
<string id="L_PjDate14">12:33</string>
<string id="L_PjDate18">S1/1</string>
<string id="L_PjDate19">S1/1/00 12:33</string>
<string id="L_MultiCurrencyExplain">Permet dindiquer si lutilisateur peut définir le type monétaire par défaut pour ses nouveaux plans de projet. Si vous activez ce paramètre, le type monétaire par défaut est appliqué à tous les nouveaux plans de projet. Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, lutilisateur peut définir le type monétaire par défaut pour les nouveaux plans de projet.</string>
<string id="L_DefaultProjectCurrency">Devise du projet par défaut</string>
<string id="L_UnitedArabEmiratesDirhams">Émirats arabes unis, Dirham</string>
<string id="L_AfghanistanAfghanis">Afghanistan, Afghani</string>
<string id="L_AlbaniaLeke">Albanie, Lek</string>
<string id="L_ArmeniaDrams">Arménie, Dram</string>
<string id="L_AngolaKwanza">Angola, Kwanza</string>
<string id="L_ArgentinaPesos">Argentine, Peso</string>
<string id="L_AustraliaDollars">Australie, Dollar</string>
<string id="L_ArubaGuilders_alsocalledFlorins">Aruba, Florin</string>
<string id="L_AzerbaijanManats">Azerbaïdjan, Manat</string>
<string id="L_BosniaandHerzegovinaConvertibleMarka">Bosnie-Herzégovine, Mark convertible</string>
<string id="L_BarbadosDollars">Barbade, Dollar</string>
<string id="L_BangladeshTaka">Bangladesh, Taka</string>
<string id="L_BulgariaLeva">Bulgarie, Lev</string>
<string id="L_BahrainDinars">Royaume de Bahreïn, Dinar</string>
<string id="L_BurundiFrancs">Burundi, Franc</string>
<string id="L_BermudaDollars">Bermudes, Dollar</string>
<string id="L_BruneiDarussalamDollars">Brunei Darussalam, Dollar</string>
<string id="L_BoliviaBolivianos">Bolivie, Boliviano</string>
<string id="L_BrazilBrazilReal">Brésil, Real brésilien</string>
<string id="L_BahamasDollars">Bahamas, Dollar</string>
<string id="L_BhutanNgultrum">Bhoutan, Ngultrum</string>
<string id="L_BotswanaPulas">Botswana, Pula</string>
<string id="L_BelarusRubles">Bélarus, Rouble</string>
<string id="L_BelizeDollars">Belize, Dollar</string>
<string id="L_CanadaDollars">Canada, Dollar</string>
<string id="L_CongoKinshasaCongoleseFrancs">République démocratique du Congo)//Kinshasa, Franc congolais</string>
<string id="L_SwitzerlandFrancs">Suisse, Franc</string>
<string id="L_ChilePesos">Chili, Peso</string>
<string id="L_ChinaYuanRenminbi">Chine, Yuan renminbi</string>
<string id="L_ColombiaPesos">Colombie, Peso</string>
<string id="L_CostaRicaColones">Costa Rica, Colon</string>
<string id="L_SerbiaDinars">Serbie, Dinar</string>
<string id="L_CubaPesos">Cuba, Peso</string>
<string id="L_CaboVerdeEscudos">Cabo-Verde, escudos</string>
<string id="L_CzechRepublicKoruny">République tchèque, Couronne</string>
<string id="L_DjiboutiFrancs">Djibouti, Franc</string>
<string id="L_DenmarkKroner">Danemark, Couronne</string>
<string id="L_DominicanRepublicPesos">République dominicaine, Peso</string>
<string id="L_AlgeriaAlgeriaDinars">Algérie, Dinar algérien</string>
<string id="L_EgyptPounds">Égypte, Livre</string>
<string id="L_EritreaNakfa">Érythrée, Nakfa</string>
<string id="L_EthiopiaBirr">Éthiopie, Birr</string>
<string id="L_EuroMemberCountriesEuro">États membres de la zone euro, Euro</string>
<string id="L_FijiDollars">République des îles de Fidji, Dollar</string>
<string id="L_FalklandIslands_Malvinas_Pounds">Îles Malouines, Livre</string>
<string id="L_UnitedKingdomPounds">Royaume-Uni, Livre</string>
<string id="L_GeorgiaLari">Géorgie, Lari</string>
<string id="L_GuernseyPounds">Guernesey, Livre</string>
<string id="L_GhanaCedis">Ghana, Cedi</string>
<string id="L_GibraltarPounds">Gibraltar, Livre</string>
<string id="L_GambiaDalasi">Gambie, Dalasi</string>
<string id="L_GuineaFrancs">Guinée, Franc</string>
<string id="L_GuatemalaQuetzales">Guatemala, Quetzal</string>
<string id="L_GuyanaDollars">Guyana, Dollar</string>
<string id="L_HongKongDollars">Hong Kong, Dollar</string>
<string id="L_HondurasLempiras">Honduras, Lempira</string>
<string id="L_CroatiaKuna">Croatie, Kuna</string>
<string id="L_HaitiGourdes">Haïti, Gourde</string>
<string id="L_HungaryForint">Hongrie, Forint</string>
<string id="L_IndonesiaRupiahs">Indonésie, Rupiah</string>
<string id="L_IsraelNewShekels">Israël, Nouveau shekel</string>
<string id="L_IsleofManPounds">Île de Man, Livre</string>
<string id="L_IndiaRupees">Inde, Roupie</string>
<string id="L_IraqDinars">Irak, Dinar</string>
<string id="L_IranRials">Iran, Rial</string>
<string id="L_IcelandKronur">Islande, Couronne</string>
<string id="L_JerseyPounds">Jersey, Livre</string>
<string id="L_JamaicaDollars">Jamaïque, Dollar</string>
<string id="L_JordanDinars">Jordanie, Dinar</string>
<string id="L_JapanYen">Japon, Yen</string>
<string id="L_KenyaShillings">Kenya, Shilling</string>
<string id="L_KyrgyzstanSoms">Kirghizistan, Som</string>
<string id="L_CambodiaRiels">Cambodge, Riel</string>
<string id="L_ComorosFrancs">Comores, Franc</string>
<string id="L_Korea_North_Won">Corée du Nord, Won</string>
<string id="L_Korea_South_Won">Corée, Won</string>
<string id="L_KuwaitDinars">Koweït, Dinar</string>
<string id="L_CaymanIslandsDollars">Îles Cayman, Dollar</string>
<string id="L_KazakhstanTenge">Kazakhstan, Tenge</string>
<string id="L_LaosKips">Laos, Kip</string>
<string id="L_LebanonPounds">Liban, Livre</string>
<string id="L_SriLankaRupees">Sri Lanka, Roupie</string>
<string id="L_LiberiaDollars">Liberia, Dollar</string>
<string id="L_LesothoMaloti">Lesotho, Loti</string>
<string id="L_LithuaniaLitai">Lituanie, Litas</string>
<string id="L_LibyaDinars">Libye, Dinar</string>
<string id="L_MoroccoDirhams">Maroc, Dirham</string>
<string id="L_MoldovaLei">Moldavie, Leu</string>
<string id="L_MadagascarAriary">Madagascar, Franc</string>
<string id="L_MacedoniaDenars">Macédoine (Ex-République yougoslave de Macédoine), Denar</string>
<string id="L_Myanmar_Burma_Kyats">Myanmar (Birmanie), Kyat</string>
<string id="L_MongoliaTugriks">Mongolie, Tugrik</string>
<string id="L_MacauPatacas">Macao, Pataca</string>
<string id="L_MauritaniaOuguiyas">Mauritanie, Ouguiya</string>
<string id="L_MauritiusRupees">Maurice, Roupie</string>
<string id="L_Maldives_MaldiveIslands_Rufiyaa">Maldives, Rufiyaa</string>
<string id="L_MalawiKwachas">Malawi, Kwacha</string>
<string id="L_MexicoPesos">Mexique, Peso</string>
<string id="L_MalaysiaRinggits">Malaisie, Ringgit</string>
<string id="L_MozambiqueMeticais">Mozambique, Metical</string>
<string id="L_NamibiaDollars">Namibie, Dollar</string>
<string id="L_NigeriaNairas">Nigeria, Naira</string>
<string id="L_NicaraguaCordobas">Nicaragua, Cordoba</string>
<string id="L_NorwayKrone">Norvège, Couronne</string>
<string id="L_NepalNepalRupees">Népal, Roupie népalaise</string>
<string id="L_NewZealandDollars">Nouvelle-Zélande, Dollar</string>
<string id="L_OmanRials">Oman, Rial</string>
<string id="L_PanamaBalboa">Panama, Balboa</string>
<string id="L_PeruNuevosSoles">Pérou, Nouveau sol</string>
<string id="L_PapuaNewGuineaKina">Papouasie-Nouvelle-Guinée, Kina</string>
<string id="L_PhilippinesPesos">Philippines, Peso</string>
<string id="L_PakistanRupees">Pakistan, Roupie</string>
<string id="L_PolandZlotych">Pologne, Zloty</string>
<string id="L_ParaguayGuarani">Paraguay, Guarani</string>
<string id="L_QatarRials">Qatar, Rial</string>
<string id="L_RomaniaNewLei">Roumanie, Nouveau leu</string>
<string id="L_RussiaRubles">Russie, Rouble</string>
<string id="L_RwandaRwandaFrancs">Rwanda, Franc rwandais</string>
<string id="L_SaudiArabiaRiyals">Arabie saoudite, Riyal</string>
<string id="L_SolomonIslandsDollars">Îles Salomon, Dollar</string>
<string id="L_SeychellesRupees">Seychelles, Roupie</string>
<string id="L_SudanDinars">Soudan, Dinar</string>
<string id="L_SwedenKronor">Suède, Couronne</string>
<string id="L_SingaporeDollars">Singapour, Dollar</string>
<string id="L_SaintHelenaPounds">Sainte-Hélène, Livre</string>
<string id="L_SierraLeoneLeones">Sierra Leone, Leone</string>
<string id="L_SomaliaShillings">Somalie, Shilling</string>
<string id="L_SeborgaLuigini">Seborga, Luigino</string>
<string id="L_SurinameDollars">Suriname, Dollar</string>
<string id="L_SaoTomeandPrincipeDobras">Sao Tomé-et-Principe, Dobra</string>
<string id="L_ElSalvadorColones">Salvador, Colon</string>
<string id="L_SyriaPounds">Syrie, Livre</string>
<string id="L_SwazilandEmalangeni">Swaziland, Lilangeni</string>
<string id="L_ThailandBaht">Thaïlande, Baht</string>
<string id="L_TajikistanSomoni">Tadjikistan, Somoni</string>
<string id="L_TurkmenistanManats">Turkménistan, Manat</string>
<string id="L_TunisiaDinars">Tunisie, Dinar</string>
<string id="L_TongaPaanga">Tonga, Paanga</string>
<string id="L_TurkeyLira">Turquie, lire</string>
<string id="L_TrinidadandTobagoDollars">Trinité-et-Tobago, Dollar</string>
<string id="L_TuvaluTuvaluDollars">Tuvalu, Dollar de Tuvalu</string>
<string id="L_TaiwanNewDollars">Taïwan, Nouveau dollar</string>
<string id="L_TanzaniaShillings">Tanzanie, Shilling</string>
<string id="L_UkraineHryvnia">Ukraine, Hryvnia</string>
<string id="L_UgandaShillings">Ouganda, Shilling</string>
<string id="L_UnitedStatesofAmericaDollars">États-Unis dAmérique, Dollar</string>
<string id="L_UruguayPesos">Uruguay, Peso</string>
<string id="L_UzbekistanSums">Ouzbékistan, Sum</string>
<string id="L_VenezuelaBolivares">Venezuela, Bolivar</string>
<string id="L_VietNamDong">Vietnam, Dông</string>
<string id="L_VanuatuVatu">Vanuatu, Vatu</string>
<string id="L_SamoaTala">Samoa, Tala</string>
<string id="L_CommunauteFinanciereAfricaineBEACFrancs">Communauté Financière Africaine BEAC, Franc</string>
<string id="L_SilverOunces">Argent, Onces</string>
<string id="L_GoldOunces">Or, Onces</string>
<string id="L_EastCaribbeanDollars">Caraïbes orientales, Dollar</string>
<string id="L_InternationalMonetaryFund_IMF_SpecialDrawingRights">Fonds monétaire international (FMI), Droits de tirage spéciaux</string>
<string id="L_CommunauteFinanciereAfricaineBCEAOFrancs">Communauté Financière Africaine BCEAO, Franc</string>
<string id="L_PalladiumOunces">Palladium, Onces</string>
<string id="L_ComptoirsFrancaisduPacifiqueFrancs">Comptoirs Français du Pacifique, Franc</string>
<string id="L_PlatinumOunces">Platine, Onces</string>
<string id="L_YemenRials">Yémen, Rial</string>
<string id="L_SouthAfricaRand">Afrique du Sud, Rand</string>
<string id="L_ZambiaKwacha">Zambie, Kwacha</string>
<string id="L_ZimbabweZimbabweDollars">Zimbabwe, Dollar du Zimbabwe</string>
<string id="L_PjShow">Afficher</string>
<string id="L_PjStatusBar">Barre détat</string>
<string id="L_PjStatusBarExplain">Affiche la barre détat qui présente des informations sur la progression de certaines opérations dans Project.
Si vous activez ce paramètre, la barre détat est affichée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_AutomaticallyAddNewItemsToTheGlobalProject">Ajouter automatiquement de nouveaux éléments au projet global</string>
<string id="L_AutomaticallyAddNewItemsToTheGlobalProjectExplain">Ce paramètre de stratégie spécifie si les nouveaux éléments (vues, tables, filtres et groupes) sont automatiquement ajoutés au projet global de manière à être disponibles dans tous les projets.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les nouveaux éléments seront automatiquement ajoutés au projet global.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, les nouveaux éléments ne seront pas automatiquement ajoutés au projet global.</string>
<string id="L_PjWindowsinStatusBar">Fenêtres dans la barre des tâches</string>
<string id="L_PjWindowsinStatusBarExplain">Indique si des fenêtres distinctes souvrent et saffichent sous la forme de boutons distincts dans la barre des tâches Windows pour chaque projet ouvert.
Si vous activez ce paramètre, une nouvelle fenêtre saffiche dans la barre des tâches pour chaque projet ouvert.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjScrollBar">Barres de défilement</string>
<string id="L_PjScrollBarExplain">Affiche des barres de défilement pour les vues.
Si vous activez ce paramètre, des barres de défilement saffichent dans les vues.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjEntryBar">Barre de saisie</string>
<string id="L_PjEntryBarExplain">Affiche la barre de saisie, dans laquelle vous pouvez entrer ou modifier des informations sur les champs.
Si vous activez ce paramètre, la barre de saisie saffiche.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjOLElinks">Indicateurs de liaisons OLE</string>
<string id="L_PjOLElinksExplain">Affiche lindicateur pour les objets OLE liés dans le coin inférieur droit de la cellule qui contient le lien.
Si vous activez ce paramètre, lindicateur saffiche pour les objets OLE liés.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjProjectScreentips">Info-bulles de projet</string>
<string id="L_PjProjectScreentipsExplain">Affiche des conseils pour les barres du Gantt et les titres de champs, y compris les dates pour les unités déchelle de temps et le contenu des cellules complètes, lorsquune cellule est trop petite pour afficher tout le texte dans les modes Affichage Tableau et Réseau de tâches.
Si vous activez ce paramètre, des conseils saffichent pour les barres du Gantt et les titres de champs.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjGeneral">Général</string>
<string id="L_UndoLevels">Niveaux dannulation</string>
<string id="L_UndoLevelsExplain">Limite le nombre dactions (1-99) quun utilisateur peut annuler. Si vous activez ce paramètre, vous pouvez limiter le nombre dactions (1-99) quun utilisateur peut annuler. Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est utilisé.</string>
<string id="L_PjGeneralProjOptions">Options générales pour Microsoft Project</string>
<string id="L_PjOpenLast">Ouvrir le dernier fichier au démarrage</string>
<string id="L_PjOpenLastExplain">Au démarrage de Project, le dernier projet utilisé souvre automatiquement.
Si vous activez ce paramètre, le dernier fichier ouvert par lutilisateur souvre automatiquement au démarrage de Project.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjPromptForInfo">Demander les informations sur le projet pour les nouveaux projets</string>
<string id="L_PjPromptForInfoExplain">Ouvre la boîte de dialogue Informations sur le projet lorsque lutilisateur crée un projet.
Si vous activez ce paramètre, la boîte de dialogue Informations sur le projet saffiche chaque fois que vous créez un projet.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjSetAutoFilter">Activer le filtre automatique pour les nouveaux projets</string>
<string id="L_PjSetAutoFilterExplain">Ce paramètre de stratégie active automatiquement le filtre automatique lorsque lutilisateur crée un projet.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le filtre automatique est automatiquement activé lorsque lutilisateur crée un projet.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, le filtre automatique nest pas automatiquement activé lorsque lutilisateur crée un projet.</string>
<string id="L_PjRecentlyUsed">Nombre de projets dans la liste Projets récents</string>
<string id="L_PjRecentlyUsedExplain">Ce paramètre de stratégie indique le nombre dentrées affichées dans la liste Projets récents qui apparaît quand les utilisateurs cliquent sur Ouvrir, sous longlet Fichier en mode Backstage.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier un nombre dentrées compris entre 0 et 50. Si vous définissez le nombre sur 0, toutes les entrées épinglées et détachées sont masquées.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, 25 éléments au maximum sont affichés dans la liste Projets récents.
Remarque : si vous voulez empêcher lajout déléments à la liste Projets récents, vous pouvez activer le paramètre de stratégie Windows « Ne pas conserver dhistorique des documents récemment ouverts ».</string>
<string id="L_PjMRUT">Nombre dentrées : </string>
<string id="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesList">Nombre de dossiers dans la liste Dossiers récents</string>
<string id="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesListExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de définir le nombre dentrées détachées qui sont affichées dans la liste Dossiers récents qui apparaît quand les utilisateurs cliquent sur Ouvrir ou sur Enregistrer sous, sous longlet Fichier en mode Backstage.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier un nombre dentrées détachées compris entre 0 et 20. Si vous définissez le nombre sur 0, toutes les entrées épinglées et détachées sont masquées.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, 5 éléments détachés au maximum sont affichés dans la liste Dossiers récents.
Remarque : si vous voulez empêcher lajout déléments à la liste Dossiers récents, vous pouvez activer le paramètre de stratégie Windows « Ne pas conserver dhistorique des documents récemment ouverts ».</string>
<string id="L_PjGeneralOptions">Options générales pour « Projet1 »</string>
<string id="L_DisplayDeveloperTab">Afficher longlet Développeur dans le ruban</string>
<string id="L_DisplayDeveloperTabExplain">Ce paramètre de stratégie détermine si longlet Développeur saffiche dans le ruban.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, longlet Développeur saffiche dans le ruban.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, longlet Développeur ne saffiche pas dans le ruban.
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, longlet Développeur ne saffiche pas dans le ruban, mais sa visibilité peut être modifiée via un paramètre de la boîte de dialogue Options de lapplication.</string>
<string id="L_OptionsCustomizeRibbon">Personnaliser le ruban</string>
<string id="L_PjAutoAddNew">Ajouter automatiquement des ressources et des tâches</string>
<string id="L_PjAutoAddNewExplain">Ajoute automatiquement des ressources à la liste de ressources partagées, et leur affecte des valeurs par défaut lorsque le nom ou les initiales dune nouvelle ressource sont ajoutés.
Si vous activez ce paramètre, de nouvelles ressources et tâches sont automatiquement insérées dans le projet.
Si vous le désactivez, les utilisateurs sont prévenus de la création dune ressource ou dune tâche lors de la création dune affectation.
Si vous ne configurez pas ce paramètre, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDefaultStdRate">Taux standard par défaut</string>
<string id="L_PjDefaultStdRateExplain">Indique le taux de salaire standard pour les nouvelles ressources.
Si vous activez ce paramètre, toutes les nouvelles ressources utilisent le taux de salaire standard spécifié.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDefStdRateNum">0,00/h</string>
<string id="L_PjDefaultOtime">Taux des heures supplémentaires par défaut</string>
<string id="L_PjDefaultOtimeExplain">Indique le tarif de rémunération des heures supplémentaires pour les nouvelles ressources.
Si vous activez ce paramètre, toutes les nouvelles ressources utilisent le tarif de rémunération spécifié pour les heures supplémentaires.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDefOtRateNum">0,00/h</string>
<string id="L_PjEdit">Modifier</string>
<string id="L_PjEditOptionsProj">Options dédition Microsoft Project</string>
<string id="L_PjAllowCellDragDrop">Autoriser le glissement-déplacement des cellules</string>
<string id="L_PjMoveAfterEnter">Déplacer la sélection après validation</string>
<string id="L_PjAsktoUpdate">Demander la mise à jour des liens automatiques</string>
<string id="L_PjEditDirectlyCell">Modifier directement dans la cellule</string>
<string id="L_PjAllowCellDragDropExplain">Autorise le déplacement des champs des tableaux à laide de la souris.
Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs peuvent déplacer des lignes et des champs à laide de la souris.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjMoveAfterEnterExplain">Sélectionne automatiquement le champ situé en dessous du champ actif lorsque lutilisateur appuie sur la touche Entrée.
Si vous activez ce paramètre, le champ situé en dessous du champ actif est sélectionné lorsque lutilisateur appuie sur la touche Entrée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjAsktoUpdateExplain">Invite lutilisateur à mettre à jour les objets liés lorsquils ouvrent un fichier contenant des liaisons OLE, si la source a été modifiée.
Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs sont invités à mettre à jour les objets liés dont la source a changé, et ce, chaque fois quils ouvrent un fichier contenant des liaisons OLE.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjEditDirectlyCellExplain">Autorise les modifications directement dans la cellule sélectionnée.
Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs peuvent modifier directement la valeur dune cellule.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjViewOptions">Afficher les options pour les unités de temps de « Projet1 »</string>
<string id="L_PjMinutes">Minutes</string>
<string id="L_PjMinutesExplain">Définit létiquette des minutes.
Si vous activez ce paramètre, les minutes affichent létiquette spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjMin0">m</string>
<string id="L_PjMin1">min</string>
<string id="L_PjMin2">minute</string>
<string id="L_PjMin3">
</string>
<string id="L_PjMin4">
</string>
<string id="L_PjHours">Heures</string>
<string id="L_PjHoursExplain">Définit létiquette des heures.
Si vous activez ce paramètre, les heures affichent létiquette spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjHr0">h</string>
<string id="L_PjHr1">h</string>
<string id="L_PjHr2">heure</string>
<string id="L_PjHr3">
</string>
<string id="L_PjHr4">
</string>
<string id="L_PjDays">Jours</string>
<string id="L_PjDaysExplain">Définit létiquette des jours.
Si vous activez ce paramètre, les jours affichent létiquette spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDay0">j</string>
<string id="L_PjDay1">jo</string>
<string id="L_PjDay2">jour</string>
<string id="L_PjDay3">
</string>
<string id="L_PjDay4">
</string>
<string id="L_PjWeeks">Semaines</string>
<string id="L_PjWeeksExplain">Définit létiquette des semaines.
Si vous activez ce paramètre, les semaines affichent létiquette spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjWk0">s</string>
<string id="L_PjWk1">se</string>
<string id="L_PjWk2">semaine</string>
<string id="L_PjWk3">
</string>
<string id="L_PjWk4">
</string>
<string id="L_PjMonths">Mois</string>
<string id="L_PjMonthsExplain">Définit létiquette des mois.
Si vous activez ce paramètre, les mois affichent létiquette spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjM0">mo</string>
<string id="L_PjM1">moi</string>
<string id="L_PjM2">mois</string>
<string id="L_PjM3">
</string>
<string id="L_PjM4">
</string>
<string id="L_PjYears">Années</string>
<string id="L_PjYearsExplain">Définit létiquette des années.
Si vous activez ce paramètre, les années affichent létiquette spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjYr0">a</string>
<string id="L_PjYr1">an</string>
<string id="L_PjYr2">année</string>
<string id="L_PjYr3">
</string>
<string id="L_PjYr4">
</string>
<string id="L_PjAddSpace">Ajouter un espace avant létiquette</string>
<string id="L_PjAddSpaceExplain">Ajoute un espace entre les nombres et les unités de temps.
Si vous activez ce paramètre, une espace saffiche entre les nombres et lunité de temps.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjHyperLinkAppear">Apparence des liens hypertexte dans « Projet1 »</string>
<string id="L_PjHyperLinkColour">Couleur des liens hypertexte</string>
<string id="L_PjHyperLinkColourExplain">Indique la couleur des liens hypertexte qui nont pas encore été suivis.
Si vous activez ce paramètre, les liens hypertexte non suivis saffichent dans la couleur spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjLink16">Automatique</string>
<string id="L_PjLink0">Noir</string>
<string id="L_PjLink1">Rouge</string>
<string id="L_PjLink2">Jaune</string>
<string id="L_PjLink3">Citron vert</string>
<string id="L_PjLink4">Vert deau</string>
<string id="L_PjLink5">Bleu</string>
<string id="L_PjLink6">Magenta</string>
<string id="L_PjLink7">Blanc</string>
<string id="L_PjLink8">Rouge foncé</string>
<string id="L_PjLink9">Vert</string>
<string id="L_PjLink10">Marron clair</string>
<string id="L_PjLink11">Bleu foncé</string>
<string id="L_PjLink12">Violet</string>
<string id="L_PjLink13">Bleu-vert</string>
<string id="L_PjLink14">Gris</string>
<string id="L_PjLink15">Gris clair</string>
<string id="L_PjFollowedlinkColour">Couleur des liens hypertexte visités</string>
<string id="L_PjFollowedlinkColourExplain">Indique la couleur des liens hypertexte qui ont déjà été visités.
Si vous activez ce paramètre, les liens hypertexte visités saffichent dans la couleur spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjUnderlineLinks">Souligner les liens hypertexte</string>
<string id="L_PjUnderlineLinksExplain">Affiche les liens hypertexte sous la forme de texte souligné.
Si vous activez ce paramètre, les liens hypertexte sont soulignés.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjCalendar">Calendrier</string>
<string id="L_PjWeekStarts">La semaine commence le</string>
<string id="L_PjWeekStartsExplain">Indique le jour de la semaine auquel vous souhaitez que la semaine de planification commence.
Si vous activez ce paramètre, les semaines commencent le jour spécifié.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjWeek0">Dimanche</string>
<string id="L_PjWeek1">Lundi</string>
<string id="L_PjWeek2">Mardi</string>
<string id="L_PjWeek3">Mercredi</string>
<string id="L_PjWeek4">Jeudi</string>
<string id="L_PjWeek5">Vendredi</string>
<string id="L_PjWeek6">Samedi</string>
<string id="L_PjFiscalYear">Lexercice commence en</string>
<string id="L_PjFiscalYearExplain">Indique le premier mois de lexercice.
Si vous activez ce paramètre, lexercice débute le mois spécifié.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjYear1">Janvier</string>
<string id="L_PjYear2">Février</string>
<string id="L_PjYear3">Mars</string>
<string id="L_PjYear4">Avril</string>
<string id="L_PjYear5">Mai</string>
<string id="L_PjYear6">Juin</string>
<string id="L_PjYear7">Juillet</string>
<string id="L_PjYear8">Août</string>
<string id="L_PjYear9">Septembre</string>
<string id="L_PjYear10">Octobre</string>
<string id="L_PjYear11">Novembre</string>
<string id="L_PjYear12">Décembre</string>
<string id="L_PjStartingYear">Exercices numérotés depuis lannée de départ
</string>
<string id="L_PjStartingYearExplain">Nomme lexercice en fonction de lannée civile au cours de laquelle cet exercice débute.
Si vous activez ce paramètre, le nom de lexercice est lannée civile au cours de laquelle cet exercice débute.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDefaultStartTime">Heure de début par défaut</string>
<string id="L_PjDefaultStartTimeExplain">Indique lheure de début que Project affecte par défaut aux tâches lorsque vous entrez une date de début sans spécifier une heure.
Si vous activez ce paramètre, les nouvelles tâches pour lesquelles lutilisateur nentre pas dheure de début utilisent celle que vous avez spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDefaultEndTime">Heure de fin par défaut</string>
<string id="L_PjDefaultEndTimeExplain">Indique lheure de fin que Project affecte par défaut aux tâches lorsque vous entrez une date de fin sans préciser une heure.
Si vous activez ce paramètre, les nouvelles tâches sans heure de fin voient attribuer lheure de fin spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDefaultStartTime2">Heure de début par défaut (minutes après 0:00 x 10)</string>
<string id="L_PjDefaultEndTime2">Heure de fin par défaut (minutes après 0:00 x 10)</string>
<string id="L_PjHoursPerDay">Heures par jour</string>
<string id="L_PjHoursPerDayExplain">Définit le nombre dheures que vous souhaitez que Project affecte à une tâche lorsque lutilisateur entre une durée dun jour.
Si vous activez ce paramètre, les tâches qui durent un jour se voient affecter le nombre dheures spécifié.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDefaultHoursPerDay">8</string>
<string id="L_PjHoursPerWeek">Heures par semaine</string>
<string id="L_PjHoursPerWeekExplain">Indique le nombre dheures que vous souhaitez que Project affecte à une tâche lorsque lutilisateur entre une durée dune semaine.
Si vous activez ce paramètre, les tâches dune semaine se voient attribuer le nombre dheures spécifié.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDefaultHoursPerWeek">40</string>
<string id="L_PjDaysPerMonth">Jours par mois</string>
<string id="L_PjDaysPerMonthExplain">Définit le nombre de jours que vous souhaitez que Project affecte à une tâche lorsque vous entrez une durée dun mois.
Si vous activez ce paramètre, les tâches qui durent un mois se voient affecter le nombre de jours spécifié.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjSchedule">Échéancier</string>
<string id="L_PjSchedProj">Options de léchéancier Microsoft Project</string>
<string id="L_PjShowSchedMessage">Afficher les messages de prévisions</string>
<string id="L_PjShowSchedMessageExplain">Affiche des messages sur les incohérences de léchéancier, par ex. : un successeur qui commence avant la fin du prédécesseur.
Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs sont avertis des incohérences de léchéancier.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjAssignmentUnits">Afficher le taux dallocation en</string>
<string id="L_PjAssignmentUnitsExplain">Affiche le taux dallocation des ressources sous la forme de nombres décimaux ou de pourcentages.
Si vous activez ce paramètre, le taux dallocation des ressources est défini selon loption choisie dans la liste.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjUnit0">Pourcentage</string>
<string id="L_PjUnit1">Valeur décimale</string>
<string id="L_PjSchedDoc">Options de prévisions pour « Projet1 »</string>
<string id="L_PjNewTasks">Nouvelles tâches</string>
<string id="L_PjNewTasksExplain">Indique la date de début par défaut des nouvelles tâches entrées dans le projet actif. Pour les projets planifiés à partir de la date de début, les options Commencer à la date de début de projet et Commencer à la date du jour sont disponibles. Pour les projets planifiés à partir de la date de fin, les options Finir à la date de fin de projet et Commencer à la date du jour sont disponibles.
Si vous activez ce paramètre, les nouvelles tâches commencent à la date spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_SetDefaultStartDateForNewTasks">Définir la date de début par défaut des nouvelles tâches</string>
<string id="L_SetDefaultStartDateForNewTasksExplain">Ce paramètre de stratégie indique la date de début par défaut pour les nouvelles tâches entrées dans le projet actif. Pour les projets planifiés à partir de la date de début, les options sont « Commencent à la date de début de projet » et « Commencent à la date du jour ». Pour les projets planifiés à partir de la date de fin, les options sont « Finissent à la date de fin de projet » et « Commencent à la date du jour ».
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les nouvelles tâches commenceront à la date de début du projet.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, les nouvelles tâches ne commenceront pas à la date de début du projet.</string>
<string id="L_SetNewTasksToBeAutomaticallyScheduled">Définir la planification automatique des nouvelles tâches</string>
<string id="L_SetNewTasksToBeAutomaticallyScheduledExplain">Ce paramètre de stratégie définit la planification automatique des nouvelles tâches.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les nouvelles tâches seront planifiées automatiquement.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les nouvelles tâches seront planifiées manuellement.</string>
<string id="L_UpdateManuallyScheduledTasksWhenEditingLinks">Mettre à jour les tâches planifiées manuellement lors de lédition de liaisons</string>
<string id="L_UpdateManuallyScheduledTasksWhenEditingLinksExplain">Ce paramètre de stratégie permettra la mise à jour des dates des tâches planifiées manuellement lors de la création ou la mise à jour des liaisons de prédécesseurs.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les dates des tâches planifiées manuellement seront mises à jour lors de la création ou la mise à jour des liaisons de prédécesseurs.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, les dates des tâches planifiées manuellement ne seront pas mises à jour lors de la création ou la mise à jour des liaisons de prédécesseurs.</string>
<string id="L_PjNewTask0">Commencer à la date de début de projet</string>
<string id="L_PjNewTask1">Commencer à la date du jour</string>
<string id="L_PjDurationUnits">Afficher la durée en</string>
<string id="L_PjDurationUnitsExplain">Indique lunité de temps (minutes, heures, jours, semaines ou mois) utilisée par défaut dans le champ Durée.
Si vous activez ce paramètre, lunité spécifiée est utilisée si lutilisateur nindique aucune unité de temps lors de la saisie dune durée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_TasksCanBeMadeInactive">Les tâches peuvent être rendues inactives</string>
<string id="L_TasksCanBeMadeInactiveExplain">Ce paramètre de stratégie permet de rendre des tâches inactives.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les utilisateurs pourront utiliser la fonctionnalité Tâches inactives, et les tâches pourront être désactivées.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, les tâches ne pourront pas être désactivées.</string>
<string id="L_KeepTasksOnNearestWorkingDay">Conserver les tâches au jour ouvré le plus proche</string>
<string id="L_KeepTasksOnNearestWorkingDayExplain">Ce paramètre de stratégie permet dappliquer une contrainte aux tâches lorsquelles basculent du mode Échéancier manuel au mode Échéancier automatique, ce qui permet à la date dêtre aussi proche que possible de la date entrée par lutilisateur.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, la date de la tâche sera aussi proche que possible de la date entrée par lutilisateur lorsque des tâches basculent du mode Échéancier manuel au mode Échéancier automatique.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la date de la tâche ne sera pas aussi proche que possible de la date entrée par lutilisateur lorsque des tâches basculent du mode Échéancier manuel au mode Échéancier automatique.</string>
<string id="L_ShowTasksScheduleWarnings">Afficher les avertissements de léchéancier des tâches</string>
<string id="L_ShowTasksScheduleWarningsExplain">Ce paramètre de stratégie permet dafficher des avertissements de tâche rouges pour indiquer les problèmes potentiels.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, un avertissement de tâche rouge saffiche pour indiquer les problèmes potentiels.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, aucun avertissement de tâche rouge ne saffiche pas pour indiquer les problèmes potentiels.</string>
<string id="L_ShowTasksScheduleSuggestions">Afficher les suggestions de léchéancier des tâches</string>
<string id="L_ShowTasksScheduleSuggestionsExplain">Ce paramètre de stratégie permet dafficher des suggestions de tâche vertes pour indiquer les optimisations potentielles.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, une suggestion de tâche verte saffiche pour indiquer les optimisations potentielles.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, aucune suggestion de tâche verte ne saffiche pour indiquer les optimisations potentielles.</string>
<string id="L_PjDur0">Minutes</string>
<string id="L_PjDur1">Heures</string>
<string id="L_PjDur2">Jours</string>
<string id="L_PjDur3">Semaines</string>
<string id="L_PjDur4">Mois</string>
<string id="L_PjWorkUnits">Afficher le travail en</string>
<string id="L_PjWorkUnitsExplain">Indique lunité de temps (minutes, heures, jours, semaines ou mois) utilisée par défaut dans le champ Travail du projet actif.
Si vous activez ce paramètre, lorsque Project affiche des valeurs de travail, lunité spécifiée est utilisée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjWorkUnits0">Minutes</string>
<string id="L_PjWorkUnits1">Heures</string>
<string id="L_PjWorkUnits2">Jours</string>
<string id="L_PjWorkUnits3">Semaines</string>
<string id="L_PjWorkUnits4">Mois</string>
<string id="L_PjDefaultTaskTypes">Type de tâche par défaut</string>
<string id="L_PjDefaultTaskTypesExplain">Indique le type de tâche par défaut pour les nouvelles tâches.
Si vous activez ce paramètre, les nouvelles tâches sont du type spécifié.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjTaskType1">Durée fixe</string>
<string id="L_PjTaskType0">Capacité fixe</string>
<string id="L_PjTaskType2">Travail fixe</string>
<string id="L_PjNewTasksEffort">Les nouvelles tâches sont pilotées par leffort</string>
<string id="L_PjNewTasksEffortExplain">Ce paramètre de stratégie indique que les nouvelles tâches sont planifiées de sorte que le travail à accomplir pour la tâche reste constant en cas dajout ou de suppression daffectations.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les nouvelles tâches sont pilotées par leffort.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre par défaut, les nouvelles tâches ne sont pas pilotées par leffort.</string>
<string id="L_PjAutolinkTasks">Lier automatiquement les tâches insérées ou déplacées</string>
<string id="L_PjAutolinkTasksExplain">Ce paramètre de stratégie lie automatiquement les tâches lorsque vous les coupez, déplacez ou insérez.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les tâches sont automatiquement liées lorsque vous les coupez, déplacez ou insérez.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les tâches ne sont pas automatiquement liées lorsque vous les coupez, déplacez ou insérez.</string>
<string id="L_PjSplitinProgressTasks">Fractionner les tâches en cours</string>
<string id="L_PjSplitinProgressTasksExplain">Autorise la replanification de la durée et du travail restants lorsquune tâche traîne ou est en avance sur léchéancier.
Si vous activez ce paramètre, la durée et le travail restants sont replanifiés si une tâche traîne ou est en avance sur le planning.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjTasksHonorConstraints">Les tâches respectent toujours les contraintes de dates</string>
<string id="L_PjTasksHonorConstraintsExplain">Indique que Project planifie les tâches selon leurs dates de contrainte.
Si vous activez ce paramètre, les contraintes des tâches sont toujours respectées selon léchéancier.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjShowEstimatedDurations">Afficher lorsque les tâches ont une durée estimée</string>
<string id="L_PjShowEstimatedDurationsExplain">Affiche un point dinterrogation (?) après lunité de durée dune tâche ayant une durée estimée.
Si vous activez ce paramètre, les tâches ayant des durées estimées affichent un point dinterrogation après leur unité de durée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjNewTasksEstDurations">Les nouvelles tâches ont une durée estimée</string>
<string id="L_PjNewTasksEstDurationsExplain">Indique que toutes les nouvelles tâches ont des durées estimées.
Si vous activez ce paramètre, toutes les nouvelles tâches doivent avoir des durées estimées.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjCalculation">Calcul</string>
<string id="L_PjCalcProject">Options de calcul Microsoft Project</string>
<string id="L_PjAutoCalc">Calcul automatique</string>
<string id="L_PjAutoCalcExplain">Indique que les calculs doivent être faits automatiquement dès quune modification est apportée.
Si vous activez ce paramètre, les calculs sont effectués après chaque modification apportée au projet.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjCalcAll">Calculer tous les projets ouverts</string>
<string id="L_PjCalcAllExplain">Indique que Project doit recalculer tous les projets ouverts.
Si vous activez ce paramètre, tous les projets ouverts sont recalculés dès que Project effectue un calcul.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjCalcProjectFile">Options de calcul pour « Projet1 »</string>
<string id="L_PjUpdatingTask">La mise à jour de létat des tâches entraîne la mise à jour de létat des ressources</string>
<string id="L_PjUpdatingTaskExplain">Met automatiquement à jour létat des ressources, comme le travail et le coût réels et restants, lorsque vous mettez à jour létat de la tâche, comme le pourcentage achevé, la durée réelle ou restante.
Si vous activez ce paramètre, les mises à jour de létat de la tâche sont automatiquement appliquées aux ressources.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjEditstoTotalTask">Mettre à jour le % dachèvement de la tâche conformément à la date détat</string>
<string id="L_PjEditstoTotalTaskExplain">Répartit uniformément les modifications apportées au pourcentage achevé total sur le planning jusquà la date détat (ou la date du jour si vous navez pas spécifié de date détat pour le projet).
Si vous activez ce paramètre, Project répartit uniformément les modifications apportées au pourcentage achevé total sur le planning jusquà la date détat.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjInsertedProjects">Les projets insérés sont calculés comme des tâches récapitulatives</string>
<string id="L_PjInsertedProjectsExplain">Indique quun chemin critique unique est calculé dans tout le projet maître, en traitant les projets insérés en tant que tâches récapitulatives.
Si vous activez ce paramètre, le chemin critique est calculé en traitant les projets insérés en tant que tâches récapitulatives.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjActualCostsCalc">Les coûts réels sont toujours calculés par Microsoft Project</string>
<string id="L_PjActualCostsCalcExplain">Indique que Project calcule automatiquement les coûts réels, en fonction des taux de ressources, des coûts par utilisation de ressources et des coûts fixes de tâches.
Si vous activez ce paramètre, Project calcule automatiquement les coûts réels.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjEditToTotalSpread">Répartir les modifications du coût réel total à la date détat</string>
<string id="L_PjEditToTotalSpreadExplain">Répartit uniformément les modifications apportées aux coûts réels totaux sur le planning jusquà la date détat (ou la date du jour si vous navez pas spécifié de date détat pour le projet).
Si vous activez ce paramètre, Project répartit uniformément les modifications apportées aux coûts réels sur une tâche jusquà la date détat.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDefaultFixedAccrual">Allocation des coûts fixes par défaut</string>
<string id="L_PjDefaultFixedAccrualExplain">Indique comment Project définit lallocation des coûts fixes pour les nouvelles tâches.
Si vous activez ce paramètre, les nouvelles tâches allouent les coûts fixes selon la valeur spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjFixed0">Début</string>
<string id="L_PjFixed1">Proportion</string>
<string id="L_PjFixed2">Fin</string>
<string id="L_PjCalcMultipleCriticalPaths">Calculer plusieurs chemins critiques</string>
<string id="L_PjCalcMultipleCriticalPathsExplain">Indique que Project doit calculer et afficher un chemin critique pour chaque réseau indépendant de tâches au sein du projet.
Si vous activez ce paramètre, Project calcule plusieurs chemins critiques.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjCritIfLess">Tâches critiques si la marge est inférieure ou égale à</string>
<string id="L_PjCritIfLessExplain">Indique le nombre de jours de marge utilisés par Project pour déterminer les tâches critiques.
Si vous activez ce paramètre, les tâches sont marquées comme critiques, lorsque la marge est inférieure ou égale à la valeur spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjMoveCompleted">Recaler sur la date détat la date de fin de la partie achevée de la tâche si elle est postérieure à la date détat</string>
<string id="L_PjMoveCompletedExplain">Recule la partie terminée dune tâche pour quelle finisse à la date détat.
Si vous activez ce paramètre, la partie terminée de la tâche est recalculée et se termine à la date détat.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjAndMoveRemaining">Et recaler le début de la partie restante sur la date détat</string>
<string id="L_PjAndMoveRemainingExplain">Recule la partie restante dune tâche pour quelle commence à la date détat.
Si vous activez ce paramètre, la partie restante de la tâche est reculée et commence à la date détat.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjMoveRemaining">Recaler sur la date d'état la date de début de la partie inachevée de la tâche si elle est antérieure à la date d'état</string>
<string id="L_PjMoveRemainingExplain">Avance les parties restantes dune tâche pour quelles commencent à la date détat.
Si vous activez ce paramètre, la partie restante de la tâche est avancée et commence à la date détat.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjAndMoveCompleted">Et avancer la fin de la partie achevée sur la date détat</string>
<string id="L_PjAndMoveCompletedExplain">Avance la partie terminée dune tâche pour quelle finisse à la date détat.
Si vous activez ce paramètre, la partie terminée de la tâche est avancée et finit à la date détat.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjEV">Options de valeur acquise pour Projet1</string>
<string id="L_PjEVMethod">Méthode par défaut de valeur acquise des tâches</string>
<string id="L_PjEVMethodExplain">Indique la méthode utilisée pour lanalyse de la valeur acquise.
Si vous activez ce paramètre, Project calcule la valeur acquise selon la méthode spécifiée.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjEVMethod0">% achevé</string>
<string id="L_PjEVMethod1">% physique achevé</string>
<string id="L_PjEVBaseline">Ligne de base pour les calculs de la valeur acquise</string>
<string id="L_PjEVBaselineExplain">Indique la ligne de base utilisée pour mesurer les performances du projet à laide de lanalyse de la valeur acquise.
Si vous activez ce paramètre, Project calcule la valeur acquise à laide du planning de référence spécifié.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjEVBaseline0">Planning de référence</string>
<string id="L_PjEVBaseline1">Planning de référence 1</string>
<string id="L_PjEVBaseline2">Planning de référence 2</string>
<string id="L_PjEVBaseline3">Planning de référence 3</string>
<string id="L_PjEVBaseline4">Planning de référence 4</string>
<string id="L_PjEVBaseline5">Planning de référence 5</string>
<string id="L_PjEVBaseline6">Planning de référence 6</string>
<string id="L_PjEVBaseline7">Planning de référence 7</string>
<string id="L_PjEVBaseline8">Planning de référence 8</string>
<string id="L_PjEVBaseline9">Planning de référence 9</string>
<string id="L_PjEVBaseline10">Planning de référence 10</string>
<string id="L_PjSave">Enregistrer</string>
<string id="L_PjFileType">Enregistrer les fichiers Microsoft Project comme</string>
<string id="L_PjFileTypeExplain">Indique le format de fichier par défaut qui doit être utilisé lors de lenregistrement dun fichier Project.
Si vous activez ce paramètre, les fichiers de projet sont enregistrés au format spécifié.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjType0">Projet (*.mpp)</string>
<string id="L_PjType1">Modèle (*.mpt)</string>
<string id="L_PjType2">Project 2000-2003 (*.mpp)</string>
<string id="L_PjFileLocations">Emplacement des fichiers</string>
<string id="L_PjFileLocProjects">Projets</string>
<string id="L_PjFileLocProjectsExplain">Spécifie lemplacement par défaut sur lordinateur pour enregistrer et ouvrir des projets.
Si vous activez ce paramètre, cet emplacement apparaît dans la boîte de dialogue Ouvrir et Enregistrer sous.
Si ce paramètre est désactivé ou non configuré, ce sont les paramètres par défaut de lutilisateur qui sont utilisés.</string>
<string id="L_PjFileLocUserTemplates">Modèles utilisateur</string>
<string id="L_PjFileLocUserTemplatesExplain">Spécifie lemplacement par défaut sur lordinateur pour enregistrer et ouvrir des modèles de groupe de travail.
Si vous activez ce paramètre, cet emplacement apparaît dans la boîte de dialogue Ouvrir et Enregistrer sous.
Si ce paramètre est désactivé ou non configuré, ce sont les paramètres par défaut de lutilisateur qui sont utilisés</string>
<string id="L_PjAutoSave">Options denregistrement automatique</string>
<string id="L_PjSaveEvery">Enregistrer automatiquement toutes les</string>
<string id="L_PjSaveEveryExplain">Indique que vous voulez que Project enregistre automatiquement et régulièrement vos projets.
Si vous activez ce paramètre, Project enregistre les projets des utilisateurs aux intervalles spécifiés.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjSaveInterval">Intervalle denregistrement</string>
<string id="L_PjSaveIntervalExplain">Indique à quelle fréquence Project doit enregistrer automatiquement vos projets. Project utilise uniquement ce paramètre si loption denregistrement automatique est activée.
Si vous activez ce paramètre, Project enregistre les projets des utilisateurs aux intervalles spécifiés.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjAutomaticSaveOption">Enregistrer uniquement le projet actif</string>
<string id="L_PjAutomaticSaveOptionExplain">Enregistre uniquement le projet actif dans lintervalle spécifié. Project utilise uniquement ce paramètre lorsque loption denregistrement automatique est activée.
Si vous activez ce paramètre, Project nenregistre le projet actif quaux intervalles définis.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjAutomaticSavePrompt">Confirmer avant tout enregistrement</string>
<string id="L_PjAutomaticSavePromptExplain">Indique si Project doit avertir lutilisateur avant denregistrer son projet dans le cadre de la fonctionnalité Enregistrement automatique.
Si vous activez ce paramètre, les utilisateurs sont avertis avant lenregistrement automatique de leur projet.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjInterface">Interface</string>
<string id="L_PjShowIndicators">Afficher les indicateurs et les boutons doptions des</string>
<string id="L_PjResourceAssignOOUI">Affectations de ressources</string>
<string id="L_PjResourceAssignOOUIExplain">Indique que le triangle de commentaires doit apparaître dans un coin dun champ si lutilisateur affecte des ressources supplémentaires à une tâche à laquelle des ressources sont déjà affectées.
Si vous activez ce paramètre, un triangle de commentaires saffiche dans le coin dun champ lorsque les utilisateurs affectent des ressources supplémentaires à une tâche déjà associée à des ressources.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjChangeDurationOOUI">Modifications du travail, de lintensité dutilisation ou de la durée</string>
<string id="L_PjChangeDurationOOUIExplain">Indique que le triangle de commentaires doit apparaître dans un coin dun champ Nom de tâche si lutilisateur modifie la date de début ou de fin de la tâche.
Si vous activez ce paramètre, un triangle de commentaires saffiche dans le coin du champ Nom de tâche lorsque les utilisateurs modifient la date de début ou de fin de la tâche.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjEnterDateOOUI">Modifications des dates de début et de fin</string>
<string id="L_PjEnterDateOOUIExplain">Indique que le triangle de commentaires doit apparaître dans un coin du champ Durée ou Nom de tâche si lutilisateur modifie le travail, lintensité dutilisation ou la durée dune tâche.
Si vous activez ce paramètre, un triangle de commentaires saffiche dans le coin du champ Durée ou Nom de tâche lorsque les utilisateurs modifient le travail, lintensité dutilisation ou la durée de la tâche.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjDeleteNameOOUI">Suppressions dans la colonne Nom</string>
<string id="L_PjDeleteNameOOUIExplain">Indique que lindicateur de suppression doit apparaître dans le champ Indicateurs lorsque vous supprimez du texte dans le champ Nom de tâche ou Noms des ressources.
Si vous activez ce paramètre, lindicateur de suppression apparaît lorsque lutilisateur supprime un nom de tâche ou de ressources.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjPGSettings">Paramètres du Guide de projets</string>
<string id="L_PjGBUIDisplayToggle">Afficher le Guide de projets</string>
<string id="L_PjGBUIDisplayToggleExplain">Affiche le volet latéral contenant le Guide de projets.
Si vous activez ce paramètre, le Guide de projets saffiche.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjPGSettingsForProject1">Paramètres du Guide de projets pour « Projet1 »</string>
<string id="L_PjUseDefaultStartPage">Page de disposition et de fonctionnalités du Guide de projets</string>
<string id="L_PjUseDefaultStartPageExplain">Indique si le volet latéral affiche le Guide de projets par défaut ou un guide personnalisé conçu par votre entreprise.
Si vous activez ce paramètre, le Guide de projets que vous avez spécifié saffiche.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjUseDefaultStartPage1">Utiliser la page par défaut de Microsoft Project</string>
<string id="L_PjUseDefaultStartPage2">Utiliser une page personnalisée</string>
<string id="L_PjGBUIDefaultPageURL">URL : </string>
<string id="L_PjGBUIDefaultPageURLString">gbui://mainpage.htm</string>
<string id="L_PjUseDefaultXMLSchema">Contenu du Guide de projets</string>
<string id="L_PjUseDefaultXMLSchemaExplain">Indique si le volet latéral affiche le contenu du Guide de projets fourni avec Project ou le contenu personnalisé conçu par votre organisation.
Si vous activez ce paramètre, le contenu du Guide de projets est chargé à partir de lemplacement spécifié.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, le paramètre par défaut de lutilisateur est appliqué.</string>
<string id="L_PjUseDefaultXMLSchema1">Utiliser le contenu par défaut de Microsoft Project</string>
<string id="L_PjUseDefaultXMLSchema2">Utiliser un contenu personnalisé</string>
<string id="L_PjGBUIXMLSchemaPath">Fichier XML de contenu personnalisé :</string>
<string id="L_PjGBUIXMLSchemaPathString">gbiu://gbui.xml</string>
<string id="L_DisableInternalIDMatching">Désactiver la correspondance des numéros internes</string>
<string id="L_DisableInternalIDMatchingExplain">Empêcher la correspondance des identificateurs internes. Si vous activez ce paramètre, Project nutilise pas les identificateurs internes pour établir la correspondance avec les éléments renommés ou à plusieurs langues de la boîte Organiser, entre les projets. Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, les identificateurs internes servent à établir une correspondance entre les éléments renommés ou à plusieurs langues de la boîte Organiser, entre les projets.</string>
<string id="L_PJMacro">Outils | Macro</string>
<string id="L_TrustCenter">Centre de gestion de la confidentialité</string>
<string id="L_Cryptography">Chiffrement</string>
<string id="L_SetCNGCipherAlgorithm">Définir lalgorithme de chiffrement CNG</string>
<string id="L_SetCNGCipherAlgorithmExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer lalgorithme de chiffrement CNG utilisé.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le chiffrement proposé est utilisé sil sagit dun algorithme pris en charge.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le chiffrement AES est utilisé.</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingMode">Configurer le mode de chaînage du chiffrement CNG</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingModeExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer le mode de chaînage du chiffrement utilisé.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le mode de chaînage du chiffrement spécifié est appliqué.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le mode de chaînage du chiffrement CNG utilisé par défaut est Chaînage des blocs de chiffrement (CBC).</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingModeStr1">Chaînage des blocs de chiffrement (CBC)</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingModeStr2">Commentaires de chiffrement (CFB)</string>
<string id="L_SetCNGCipherKeyLength">Définir la longueur de la clé de chiffrement CNG</string>
<string id="L_SetCNGCipherKeyLengthExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer le nombre de bits à utiliser lors de la création de la clé de chiffrement. Ce nombre est arrondi à un multiple de 8.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les bits spécifiés pour la clé sont utilisés.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la valeur par défaut est utilisée.</string>
<string id="L_SetParametersForCNGContext">Définir les paramètres de contexte du chiffrement CNG</string>
<string id="L_SetParametersForCNGContextExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier les paramètres de chiffrement à utiliser pour le contexte de chiffrement CNG.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les paramètres spécifiés sont passés au contexte de chiffrement CNG.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les valeurs par défaut du chiffrement CNG sont utilisées.</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithm">Spécifier lalgorithme de hachage du chiffrement CNG</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier lalgorithme de hachage utilisé.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, lalgorithme de hachage sélectionné est utilisé par le chiffrement CNG.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, lalgorithme de hachage par défaut du chiffrement CNG est utilisé.</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr1">SHA1</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr2">SHA256</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr3">SHA384</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr4">SHA512</string>
<string id="L_SetCNGPasswordSpinCount">Définir le nombre de cycles du mot de passe CNG</string>
<string id="L_SetCNGPasswordSpinCountExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le nombre dexécutions du vérificateur de mot de passe.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le nombre spécifié correspond au nombre de hachages auquel le mot de passe est soumis.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la valeur par défaut (100 000) est utilisée.</string>
<string id="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithm">Spécifier lalgorithme du générateur de nombres aléatoires CNG</string>
<string id="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithmExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer le générateur de nombres aléatoires CNG à utiliser.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le générateur de nombres aléatoires spécifié est utilisé.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le générateur de nombres aléatoires par défaut est utilisé.</string>
<string id="L_SpecifyCNGSaltLength">Spécifier la longueur de salt CNG</string>
<string id="L_SpecifyCNGSaltLengthExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le nombre doctets du salt à utiliser.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le nombre doctets spécifié est utilisé.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la longueur par défaut est utilisée, soit 16.</string>
<string id="L_VBAWarningsPolicy">Paramètres de notification de macro VBA</string>
<string id="L_VBAWarningsExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle lavertissement des utilisateurs par les applications spécifiées lorsque des macros VBA (Visual Basic pour Applications) sont présentes.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous disposez de quatre options davertissement relatives aux macros :
- Désactiver tous avec notification : lapplication affiche la barre de confidentialité pour toutes les macros, signées ou non. Cette option applique la configuration par défaut dans Office.
- Désactiver tous sauf les macros signées numériquement : lapplication affiche la barre de confidentialité pour les macros signées numériquement, et permet aux utilisateurs de les activer ou de les laisser désactivées. Les macros non signées sont désactivées et les utilisateurs ne reçoivent pas de notification.
- Désactiver tous sans notification : lapplication désactive toutes les macros, signées ou non, et les utilisateurs ne reçoivent pas de notification.
- Activer toutes les macros (non recommandé) : toutes les macros, signées ou non, sont activées. Cette option peut réduire la sécurité de manière significative en permettant lexécution non détectée de code dangereux.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, le paramètre par défaut est « Désactiver tous avec notification ».
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, lors de louverture de fichiers contenant des macros VBA dans les applications spécifiées, les macros sont désactivées, et la barre de confidentialité inclut un avertissement indiquant que les macros présentes ont été désactivées. Les utilisateurs peuvent inspecter et modifier les fichiers le cas échéant, mais ne peuvent pas utiliser les fonctionnalités désactivées. Celles-ci peuvent être activées en cliquant sur « Activer le contenu » dans la barre de confidentialité. Si lutilisateur clique sur « Activer le contenu », le document est ajouté en tant que document approuvé.
Important : si loption « Désactiver tous sauf les macros signées numériquement » est activée, les utilisateurs ne peuvent pas ouvrir les bases de données Access non signées.
En outre, Microsoft Office enregistre les certificats des éditeurs approuvés dans la banque des éditeurs approuvés dInternet Explorer. Dans les versions précédentes de Microsoft Office, les informations relatives aux certificats des éditeurs approuvés (notamment, les empreintes de certificat) étaient enregistrées dans une banque déditeurs approuvés spéciale. Microsoft Office lit ces informations dans la banque déditeurs approuvés dOffice mais nécrit aucune information dans cette banque.
Si vous avez créé une liste des éditeurs approuvés dans une version précédente de Microsoft Office et effectué une mise à niveau vers Office, cette liste est toujours reconnue. Toutefois, les certificats déditeurs approuvés ajoutés à la liste sont enregistrés dans la banque des éditeurs approuvés dInternet Explorer.</string>
<string id="L_DisableAllWithNotification">Désactiver tout avec notification</string>
<string id="L_DisableAllExceptDigitallySignedMacros">Désactiver tout sauf les macros signées numériquement</string>
<string id="L_DisableAllWithoutNotification">Désactiver tout sans notification</string>
<string id="L_EnableAllMacros">Activer toutes les macros (non recommandé)</string>
<string id="L_RequirethatApplicationExtensionsaresignedExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle la signature numérique des compléments par un éditeur approuvé pour lapplication spécifiée.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, lapplication vérifie la signature numérique de chaque complément avant de le charger. Si un complément na pas de signature numérique, ou si la signature ne provient pas dun éditeur approuvé, lapplication désactive le complément et en informe lutilisateur. Des certificats doivent être ajoutés à la liste des éditeurs approuvés si les compléments doivent être signés par un éditeur approuvé. Pour plus dinformations sur lobtention et la distribution de certificats, consultez la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294922. Office 2016 enregistre les certificats des éditeurs approuvés dans la banque déditeurs approuvés dInternet Explorer. Dans les versions précédentes de Microsoft Office, les informations relatives aux certificats des éditeurs approuvés (notamment, les empreintes de certificats) étaient enregistrées dans une banque déditeurs approuvés spéciale dOffice. Office 2016 lit encore ces informations dans la banque déditeurs approuvés dOffice, mais ny écrit plus aucune information. Si vous avez créé une liste des éditeurs approuvés dans une version précédente dOffice et effectué une mise à niveau vers Office 2016, cette liste est toujours reconnue. En revanche, les certificats déditeurs approuvés qui ont été ajoutés à la liste sont enregistrés dans la banque déditeurs approuvés dInternet Explorer. Pour obtenir plus dinformations sur les éditeurs approuvés, consultez le Kit de ressources dOffice.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, lapplication ne vérifie pas la signature numérique des compléments dapplications avant de les ouvrir. Le chargement dun complément dangereux peut endommager les ordinateurs des utilisateurs ou compromettre la sécurité des données.</string>
<string id="L_RequirethatApplicationExtensionsaresigned">Exiger la signature des compléments d'applications par un éditeur approuvé</string>
<string id="L_DisableTrustBarNotificationforunsigned">Désactiver la notification de la barre de confidentialité pour les compléments d'applications non signés et les bloquer</string>
<string id="L_DisableTrustBarNotificationforunsignedExplain">Ce paramètre de stratégie détermine si lapplication Office spécifiée envoie une notification à lutilisateur lors du chargement des compléments dapplications non signés, ou si elle désactive automatiquement ces compléments sans notification. Ce paramètre de stratégie sapplique uniquement si vous activez le paramètre de stratégie « Exiger la signature des compléments dapplications par un éditeur approuvé », qui empêche l'utilisateur de modifier ce paramètre de stratégie.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les applications désactivent automatiquement les compléments non signés sans en informer lutilisateur.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie et que la configuration de lapplication exige la signature des compléments par un éditeur approuvé, les compléments non signés chargés par lapplication sont désactivés et lapplication affiche la barre de confidentialité en haut de la fenêtre active. La barre de confidentialité contient un message dinformation relatif au complément non signé.
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, cela revient à le désactiver. Par ailleurs, les utilisateurs peuvent configurer cette condition dans la catégorie Compléments du Centre de gestion de la confidentialité pour lapplication.</string>
<string id="L_AllowTrustedLocationsOnTheNetwork">Autoriser les emplacements approuvés sur le réseau</string>
<string id="L_AllowTrustedLocationsOnTheNetworkExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle lutilisation ou non des emplacements approuvés sur le réseau.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les utilisateurs peuvent spécifier des emplacements approuvés sur des partages réseau ou à dautres emplacements distants quils ne contrôlent pas directement en cliquant sur le bouton Ajouter un nouvel emplacement de la section Emplacements approuvés du Centre de gestion de la confidentialité. Le contenu, le code et les compléments peuvent être chargés à partir demplacements approuvés avec une sécurité minimale et sans demander lautorisation à lutilisateur.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, lapplication sélectionnée ignore les emplacements réseau répertoriés dans la section Emplacements approuvés du Centre de gestion de la confidentialité.
Si vous déployez également des emplacements approuvés via la stratégie de groupe, vous devez vérifier sils correspondent à des emplacements distants. Si cest le cas et si vous nautorisez pas demplacements distants via ce paramètre de stratégie, les clés de la stratégie qui pointent vers les emplacements distants sont ignorées sur les ordinateurs clients.
La désactivation de ce paramètre de stratégie nentraîne pas la suppression des emplacements réseau de la liste Emplacements approuvés, mais engendre des problèmes dutilisation pour les utilisateurs ajoutant des emplacements réseau à la liste Emplacements approuvés. Les utilisateurs ne peuvent également pas ajouter de nouveaux emplacements réseau à la liste Emplacements approuvés du Centre de gestion de la confidentialité. Nous vous recommandons de ne pas activer ce paramètre de stratégie (comme lindique la case à cocher « Autoriser les emplacements approuvés sur mon réseau (non recommandé) »). Par conséquent, dans la pratique, il doit être possible de le désactiver dans la plupart des cas sans entraîner de problèmes dutilisation significatifs pour la majorité des utilisateurs.
Si vous nactivez pas ce paramètre de stratégie, les utilisateurs peuvent, sils le souhaitent, cocher la case « Autoriser les emplacements approuvés sur mon réseau (non recommandé) », puis spécifier des emplacements approuvés en cliquant sur le bouton Ajouter un nouvel emplacement.</string>
<string id="L_TrustedLocationsExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier un emplacement qui est utilisé comme source approuvée pour louverture de fichiers dans cette application. Les fichiers présents dans les emplacements approuvés ne sont pas soumis à la validation de fichier, aux contrôles de contenu actif et au mode protégé. Les macros et le code de ces fichiers sexécutent sans avertissement. Si vous modifiez ou ajoutez un emplacement, vérifiez quil est sécurisé, et que seuls les utilisateurs autorisés peuvent y ajouter des documents ou des fichiers.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier un dossier, un chemin daccès et une date pour lesquels lapplication peut ouvrir sans avertissement des fichiers qui exécutent des macros. Si vous cochez la case « Autoriser les sous-dossiers », tous les sous-dossiers du dossier spécifié sont également approuvés.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, l'emplacement approuvé n'est pas spécifié.</string>
<string id="L_DisableTrustedLoc">Désactiver tous les emplacements approuvés</string>
<string id="L_DisableTrustedLocExplain">Ce paramètre de stratégie permet aux administrateurs de désactiver tous les emplacements approuvés dans les applications spécifiées. Les emplacements approuvés spécifiés dans le Centre de gestion de la confidentialité sont utilisés pour définir les emplacements supposés fiables. Le chargement du contenu, du code et des compléments est autorisé à partir des emplacements approuvés avec une sécurité minimale, sans demander lautorisation des utilisateurs. Si un fichier dangereux est ouvert à partir dun emplacement approuvé, il nest pas soumis aux mesures de sécurité standard, et peut endommager les ordinateurs et les données des utilisateurs.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les emplacements approuvés (spécifiés dans le Centre de gestion de la confidentialité) dans les applications spécifiées sont ignorés, y compris les emplacements approuvés créés par Office 2016 lors de linstallation, déployés vers les utilisateurs à laide dune stratégie de groupe, ou ajoutés par les utilisateurs. Une invite saffiche à nouveau lors de louverture de fichiers à partir des emplacements approuvés.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les emplacements approuvés (spécifiés dans le Centre de gestion de la confidentialité) dans les applications spécifiées sont supposés fiables.</string>
<string id="L_Pathcolon">Chemin d'accès :</string>
<string id="L_Datecolon">Date :</string>
<string id="L_Descriptioncolon">Description :</string>
<string id="L_Allowsubfolders">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_TrustedLoc01">Emplacement approuvé #1</string>
<string id="L_TrustedLoc02">Emplacement approuvé #2</string>
<string id="L_TrustedLoc03">Emplacement approuvé #3</string>
<string id="L_TrustedLoc04">Emplacement approuvé #4</string>
<string id="L_TrustedLoc05">Emplacement approuvé #5</string>
<string id="L_TrustedLoc06">Emplacement approuvé #6</string>
<string id="L_TrustedLoc07">Emplacement approuvé #7</string>
<string id="L_TrustedLoc08">Emplacement approuvé #8</string>
<string id="L_TrustedLoc09">Emplacement approuvé #9</string>
<string id="L_TrustedLoc10">Emplacement approuvé #10</string>
<string id="L_TrustedLoc11">Emplacement approuvé #11</string>
<string id="L_TrustedLoc12">Emplacement approuvé #12</string>
<string id="L_TrustedLoc13">Emplacement approuvé #13</string>
<string id="L_TrustedLoc14">Emplacement approuvé #14</string>
<string id="L_TrustedLoc15">Emplacement approuvé #15</string>
<string id="L_TrustedLoc16">Emplacement approuvé #16</string>
<string id="L_TrustedLoc17">Emplacement approuvé #17</string>
<string id="L_TrustedLoc18">Emplacement approuvé #18</string>
<string id="L_TrustedLoc19">Emplacement approuvé #19</string>
<string id="L_TrustedLoc20">Emplacement approuvé #20</string>
<string id="L_Disableallapplicationextensions">Désactiver tous les compléments dapplications</string>
<string id="L_DisableallapplicationextensionsExplain">Ce paramètre de stratégie permet de désactiver les compléments associés aux applications Office 2016 spécifiées.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les compléments associés aux applications Office 2016 spécifiées sont désactivés.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, lexécution des compléments associés aux applications Office 2016 spécifiées est autorisée sans en informer les utilisateurs, sauf si lapplication exige la signature des compléments dapplications par des éditeurs approuvés.</string>
<string id="L_PjSecurityLevel">Niveau de sécurité</string>
<string id="L_PjSecurityLevelExplain">Spécifie le niveau de sécurité utilisé à louverture des documents.
Si vous activez ce paramètre, le niveau de sécurité spécifié est utilisé à louverture des documents.
Si ce paramètre est désactivé ou non configuré, les paramètres par défaut de lutilisateur sont utilisés à sa place.</string>
<string id="L_PjSecurityLevel1">Faible (non recommandé)</string>
<string id="L_PjSecurityLevel2">Moyen</string>
<string id="L_PjSecurityLevel3">Élevé</string>
<string id="L_PjSecurityLevel4">Très haut</string>
<string id="L_PjCache">Outils | Cache de projets local</string>
<string id="L_CacheLocation">Emplacement du cache de projets local</string>
<string id="L_CacheLocationExplain">Définit lemplacement du cache de projets local sur lordinateur de lutilisateur.</string>
<string id="L_CacheSizePerProfile">Taille limite du cache de projets local (en Mo)</string>
<string id="L_CacheSizePerProfileExplain">Définit la taille limite du cache de projets local en Mo. Cette limite est appliquée en fonction de chaque profil utilisateur. Si vous activez ce paramètre, la taille du cache est définie sur la valeur spécifiée. Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, lutilisateur peut définir la taille limite du cache.</string>
<string id="L_pjnewtasks22">Nouvelles tâches</string>
<string id="L_pjdurationunits23">Afficher la durée en</string>
<string id="L_pjdefaultfixedaccrual28">Allocation des coûts fixes par défaut</string>
<string id="L_pjdays10">Jours</string>
<string id="L_pjminutes8">Minutes</string>
<string id="L_pjfiletype30">Enregistrer les fichiers Microsoft Project comme</string>
<string id="L_pjfilelocprojects31">Projets</string>
<string id="L_calendartype1">Type de calendrier</string>
<string id="L_calendartype0">Type de calendrier</string>
<string id="L_pjusedefaultxmlschema35">Contenu du Guide de projets</string>
<string id="L_pjevmethod26">Méthode par défaut de valeur acquise des tâches</string>
<string id="L_pjusedefaultstartpage34">Page de disposition et de fonctionnalités du Guide de projets</string>
<string id="L_pjdefaultotime7">Taux des heures supplémentaires par défaut</string>
<string id="L_pjworkunits24">Afficher le travail en</string>
<string id="L_cachelocation37">Emplacement du cache de projets local</string>
<string id="L_cachesizeperprofile38">Taille limite du cache de projets local (en Mo)</string>
<string id="L_pjfilelocusertemplates32">Modèles utilisateur</string>
<string id="L_pjdayspermonth20">Jours par mois</string>
<string id="L_pjyears13">Années</string>
<string id="L_PjWeeks11">Semaines</string>
<string id="L_pjweekstarts16">La semaine commence le</string>
<string id="L_pjhyperlinkcolour14">Couleur des liens hypertexte</string>
<string id="L_pjcritifless29">Tâches critiques si la marge est inférieure ou égale à</string>
<string id="L_pjsaveinterval33">Intervalle denregistrement</string>
<string id="L_pjsecuritylevel36">Niveau de sécurité</string>
<string id="L_pjmonths12">Mois</string>
<string id="L_pjassignmentunits21">Afficher le taux dallocation en</string>
<string id="L_pjhoursperweek19">Heures par semaine</string>
<string id="L_pjfollowedlinkcolour15">Couleur des liens hypertexte visités</string>
<string id="L_pjdefaulttasktypes25">Type de tâche par défaut</string>
<string id="L_pjhours9">Heures</string>
<string id="L_undolevels5">Niveaux dannulation</string>
<string id="L_pjevbaseline27">Planning de référence pour le calcul de la valeur acquise</string>
<string id="L_pjhoursperday18">Heures par jour</string>
<string id="L_pjfiscalyear17">Lexercice commence en</string>
<string id="L_pjdefaultview2">Affichage par défaut</string>
<string id="L_mrutemplatelistlength39">Longueur de la liste des derniers modèles utilisés</string>
<string id="L_pjdefaultstdrate6">Taux standard par défaut</string>
<string id="L_pjdateformat3">Format de la date</string>
<string id="L_BlockAllUnmanagedAddins">Bloquer tous les compléments non gérés</string>
<string id="L_BlockAllUnmanagedAddinsExplainText">Ce paramètre de stratégie bloque tous les compléments qui ne sont pas gérés par le paramètre de stratégie « Liste des compléments gérés ».
Si vous activez ce paramètre et si le paramètre de stratégie « Liste des compléments gérés » est également activé, tous les compléments sont bloqués, sauf ceux configurés avec la valeur 1 (toujours activé) ou 2 (configurable par l'utilisateur) dans le paramètre de stratégie « Liste des compléments gérés ».
Si vous désactivez ce paramètre ou si vous ne le configurez pas, vous pouvez activer ou désactiver tous les compléments qui ne sont pas gérés par le paramètre de stratégie « Liste des compléments gérés ».</string>
<string id="L_ListOfManagedAddins">Liste des compléments gérés</string>
<string id="L_ListOfManagedAddins2">Liste des compléments gérés</string>
<string id="L_ListOfManagedAddinsExplainText">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier les compléments qui sont toujours activés, toujours désactivés (bloqués) ou configurables par lutilisateur. Pour bloquer les compléments qui ne sont pas gérés par ce paramètre de stratégie, vous devez également configurer le paramètre de stratégie « Bloquer tous les compléments non gérés ».
Pour activer ce paramètre, vous devez fournir les informations suivantes pour chaque complément :
Dans « Nom de la valeur », spécifiez lidentificateur programmatique (ProgID) associé à chaque complément COM.
Pour obtenir le ProgID dun complément, utilisez lÉditeur du Registre sur lordinateur client sur lequel le complément est installé afin de localiser les noms des clés situées sous HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\MS Project\Addins ou sous HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Office\MS Project\Addins.
Vous pouvez également obtenir le ProgID dun complément en utilisant le tableau de bord de télémétrie Office.
Dans « Valeur », spécifiez la valeur comme suit :
Pour indiquer quun complément est toujours désactivé (bloqué), tapez 0.
Pour indiquer quun complément est toujours activé, tapez 1.
Pour indiquer quun complément peut être configuré par lutilisateur et nest pas bloqué par le paramètre de stratégie « Bloquer tous les compléments non gérés », tapez 2.
Si vous désactivez ce paramètre ou si vous ne lactivez pas, la liste des compléments gérés est supprimée. Si le paramètre de stratégie « Bloquer tous les compléments non gérés » est activé, tous les compléments sont bloqués.</string>
<string id="L_DisableOfficeStartProject">Désactiver lécran de démarrage dOffice pour Project</string>
<string id="L_DisableOfficeStartProjectExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle laffichage de lécran de démarrage dOffice au démarrage de Project.
Si vous lactivez, les utilisateurs ne voient pas lécran de démarrage dOffice au démarrage de Project.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, les utilisateurs voient lécran de démarrage dOffice au démarrage de Project.
Remarque : ce paramètre de stratégie est remplacé par le paramètre « Microsoft Office 2016 &gt; Divers &gt; Désactiver lécran de démarrage dOffice pour toutes les applications Office » si ce paramètre est défini.</string>
<string id="L_PersonalTemplatesPath">Chemin daccès aux modèles personnels pour Project</string>
<string id="L_PersonalTemplatesPathExplain">Ce paramètre de stratégie spécifie lemplacement des modèles personnels dun utilisateur.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les utilisateurs verront les modèles enregistrés dans lemplacement spécifié sous longlet modèles personnalisés de lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau. En outre, lors de lenregistrement dun modèle, leur dossier par défaut deviendra lemplacement spécifié.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les utilisateurs ne verront pas les modèles enregistrés sous longlet modèles personnalisés de lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau. En outre, lors de lenregistrement dun modèle, leur dossier par défaut sera leur emplacement denregistrement de documents.</string>
<string id="L_DefaultCustomTab">Afficher longlet Modèles personnalisés par défaut dans Project sur lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau</string>
<string id="L_DefaultCustomTabExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle laffichage des modèles personnalisés (lorsquils existent) comme onglet par défaut dans Project sur lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau.
Si vous lactivez, les utilisateurs voient longlet Modèles personnalisés comme onglet par défaut dans Project sur lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau lorsque des modèles existent (il peut sagir de modèles programmés XML personnalisés, de modèles figurant dans le chemin daccès des modèles du groupe de travail, de modèles figurant dans le chemin daccès des modèles personnels, ou de modèles SharePoint).
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, les utilisateurs voient longlet Modèles proposés comme onglet par défaut dans Project sur lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau, sauf si tous les modèles fournis par Office ont été désactivés.</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="L_VBAWarningsPolicy">
<dropdownList refId="L_Empty" noSort="true" defaultItem="0">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc01">
<textBox refId="L_Pathcolon">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_Datecolon">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_Descriptioncolon">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_Allowsubfolders">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc02">
<textBox refId="L_pathcolon12">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon13">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon14">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders15">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc03">
<textBox refId="L_pathcolon16">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon17">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon18">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders19">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc04">
<textBox refId="L_pathcolon20">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon21">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon22">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders23">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc05">
<textBox refId="L_pathcolon24">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon25">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon26">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders27">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc06">
<textBox refId="L_pathcolon28">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon29">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon30">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders31">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc07">
<textBox refId="L_pathcolon32">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon33">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon34">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders35">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc08">
<textBox refId="L_pathcolon36">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon37">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon38">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders39">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc09">
<textBox refId="L_pathcolon40">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon41">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon42">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders43">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc10">
<textBox refId="L_pathcolon44">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon45">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon46">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders47">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc11">
<textBox refId="L_pathcolon48">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon49">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon50">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders51">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc12">
<textBox refId="L_pathcolon52">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon53">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon54">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders55">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc13">
<textBox refId="L_pathcolon56">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon57">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon58">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders59">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc14">
<textBox refId="L_pathcolon60">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon61">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon62">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders63">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc15">
<textBox refId="L_pathcolon64">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon65">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon66">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders67">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc16">
<textBox refId="L_pathcolon68">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon69">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon70">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders71">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc17">
<textBox refId="L_pathcolon72">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon73">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon74">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders75">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc18">
<textBox refId="L_pathcolon76">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon77">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon78">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders79">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc19">
<textBox refId="L_pathcolon80">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon81">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon82">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders83">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc20">
<textBox refId="L_pathcolon84">
<label>Chemin d'accès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon85">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon86">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders87">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_calendartype0">
<dropdownList refId="L_calendartype1" noSort="true" defaultItem="0">Type de calendrier</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjDefaultView">
<dropdownList refId="L_pjdefaultview2" noSort="true" defaultItem="4">Affichage par défaut</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjDateFormat">
<dropdownList refId="L_pjdateformat3" noSort="true" defaultItem="10">Format de la date</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_DefaultProjectCurrency">
<dropdownList refId="L_defaultprojectcurrency4" noSort="true" defaultItem="0">Devise du projet par défaut</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_UndoLevels">
<decimalTextBox refId="L_undolevels5" defaultValue="20" spinStep="1">Niveaux dannulation</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjRecentlyUsed">
<decimalTextBox refId="L_PjMRUT" defaultValue="25" spinStep="1">Nombre dentrées : </decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesList">
<decimalTextBox refId="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesListSpinID" defaultValue="5" spinStep="1">Nombre de dossiers : </decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjDefaultStdRate">
<textBox refId="L_pjdefaultstdrate6">
<label>Taux standard par défaut</label>
<defaultValue>0,00/h</defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjDefaultOtime">
<textBox refId="L_pjdefaultotime7">
<label>Taux des heures supplémentaires par défaut</label>
<defaultValue>0,00/h</defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjMinutes">
<dropdownList refId="L_pjminutes8" noSort="true" defaultItem="1">Minutes</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjHours">
<dropdownList refId="L_pjhours9" noSort="true" defaultItem="1">Heures</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjDays">
<dropdownList refId="L_pjdays10" noSort="true" defaultItem="2">Jours</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjWeeks">
<dropdownList refId="L_PjWeeks11" noSort="true" defaultItem="1">Semaines</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjMonths">
<dropdownList refId="L_pjmonths12" noSort="true" defaultItem="1">Mois</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjYears">
<dropdownList refId="L_pjyears13" noSort="true" defaultItem="1">Années</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjHyperLinkColour">
<dropdownList refId="L_pjhyperlinkcolour14" noSort="true" defaultItem="6">Couleur des liens hypertexte</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjFollowedlinkColour">
<dropdownList refId="L_pjfollowedlinkcolour15" noSort="true" defaultItem="13">Couleur des liens hypertexte visités</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjWeekStarts">
<dropdownList refId="L_pjweekstarts16" noSort="true" defaultItem="0">La semaine commence le</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjFiscalYear">
<dropdownList refId="L_pjfiscalyear17" noSort="true" defaultItem="0">Lexercice commence en</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjDefaultStartTime">
<decimalTextBox refId="L_PjDefaultStartTime2" defaultValue="4800" spinStep="0">Heure de début par défaut (minutes après 0:00 x 10)</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjDefaultEndTime">
<decimalTextBox refId="L_PjDefaultEndTime2" defaultValue="10200" spinStep="0">Heure de fin par défaut (minutes après 0:00 x 10)</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjHoursPerDay">
<textBox refId="L_pjhoursperday18">
<label>Heures par jour</label>
<defaultValue>8</defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjHoursPerWeek">
<textBox refId="L_pjhoursperweek19">
<label>Heures par semaine</label>
<defaultValue>40</defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjDaysPerMonth">
<decimalTextBox refId="L_pjdayspermonth20" defaultValue="20" spinStep="1">Jours par mois</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjAssignmentUnits">
<dropdownList refId="L_pjassignmentunits21" noSort="true" defaultItem="0">Afficher le taux dallocation en</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjNewTasks">
<dropdownList refId="L_pjnewtasks22" noSort="true" defaultItem="0">Nouvelles tâches</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjDurationUnits">
<dropdownList refId="L_pjdurationunits23" noSort="true" defaultItem="2">Afficher la durée en</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjWorkUnits">
<dropdownList refId="L_pjworkunits24" noSort="true" defaultItem="1">Afficher le travail en</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjDefaultTaskTypes">
<dropdownList refId="L_pjdefaulttasktypes25" noSort="true" defaultItem="1">Type de tâche par défaut</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjEVMethod">
<dropdownList refId="L_pjevmethod26" noSort="true" defaultItem="0">Méthode par défaut de valeur acquise des tâches</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjEVBaseline">
<dropdownList refId="L_pjevbaseline27" noSort="true" defaultItem="0">Planning de référence pour le calcul de la valeur acquise</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjDefaultFixedAccrual">
<dropdownList refId="L_pjdefaultfixedaccrual28" noSort="true" defaultItem="1">Allocation des coûts fixes par défaut</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjCritIfLess">
<decimalTextBox refId="L_pjcritifless29" defaultValue="0" spinStep="1">Tâches critiques si la marge est inférieure ou égale à</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjFileType">
<dropdownList refId="L_pjfiletype30" noSort="true" defaultItem="0">Enregistrer les fichiers Microsoft Project comme</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PjFileLocProjects">
<textBox refId="L_pjfilelocprojects31">
<label>Projets</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjFileLocUserTemplates">
<textBox refId="L_pjfilelocusertemplates32">
<label>Modèles utilisateur</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjSaveInterval">
<decimalTextBox refId="L_pjsaveinterval33" defaultValue="10" spinStep="1">Intervalle denregistrement</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjUseDefaultStartPage">
<dropdownList refId="L_pjusedefaultstartpage34" noSort="true" defaultItem="0">Page de disposition et de fonctionnalités du Guide de projets</dropdownList>
<textBox refId="L_PjGBUIDefaultPageURL">
<label>URL : </label>
<defaultValue>gbui://mainpage.htm</defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjUseDefaultXMLSchema">
<dropdownList refId="L_pjusedefaultxmlschema35" noSort="true" defaultItem="0">Contenu du Guide de projets</dropdownList>
<textBox refId="L_PjGBUIXMLSchemaPath">
<label>Fichier XML de contenu personnalisé :</label>
<defaultValue>gbiu://gbui.xml</defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_Legacyfileformats">
<dropdownList refId="L_Empty" noSort="true" defaultItem="0">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetCNGCipherAlgorithm">
<textBox refId="L_SetCNGCipherAlgorithmID">
<label>Algorithme de chiffrement CNG :</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_ConfigureCNGCipherChainingMode">
<dropdownList refId="L_ConfigureCNGCipherChainingModeDropID" noSort="true" defaultItem="0">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetCNGCipherKeyLength">
<decimalTextBox refId="L_SetCNGCipherKeyLengthSpinID" defaultValue="" spinStep="8">Longueur de la clé de chiffrement</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_SetParametersForCNGContext">
<textBox refId="L_SetParametersForCNGContextID">
<label>Paramètres</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_SpecifyCNGHashAlgorithm">
<dropdownList refId="L_SpecifyCNGHashAlgorithmDropID" noSort="true" defaultItem="1">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetCNGPasswordSpinCount">
<decimalTextBox refId="L_SetCNGPasswordSpinCountSpinID" defaultValue="100000" spinStep="1000">
</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithm">
<textBox refId="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithmID">
<label>Générateur de nombres aléatoires :</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_SpecifyCNGSaltLength">
<decimalTextBox refId="L_SpecifyCNGSaltLengthSpinID" defaultValue="16" spinStep="1">Nombre doctets</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_PjSecurityLevel">
<dropdownList refId="L_pjsecuritylevel36" noSort="true" defaultItem="2">Niveau de sécurité</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_CacheLocation">
<textBox refId="L_cachelocation37">
<label>Emplacement du cache de projets local</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_CacheSizePerProfile">
<decimalTextBox refId="L_cachesizeperprofile38">Taille limite du cache de projets local (en Mo)</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_MRUTemplateListLength">
<decimalTextBox refId="L_mrutemplatelistlength39">Longueur de la liste des derniers modèles utilisés</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_ListOfManagedAddins">
<listBox refId="L_ListOfManagedAddins2">Liste des compléments gérés</listBox>
</presentation>
<presentation id="L_PersonalTemplatesPath">
<textBox refId="L_PersonalTemplatesPath">
<label>Chemin daccès aux modèles personnels</label>
</textBox>
</presentation>
</presentationTable>
</resources>
</policyDefinitionResources>