1991 lines
362 KiB
Plaintext
1991 lines
362 KiB
Plaintext
<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
|
||
<policyDefinitionResources revision="1.0" schemaVersion="1.0">
|
||
<displayName>Microsoft Outlook 2016</displayName>
|
||
<description>Microsoft Outlook 2016</description>
|
||
<resources>
|
||
<stringTable>
|
||
<string id="L_AllowSelectionFloaties">選取時顯示迷你工具列</string>
|
||
<string id="L_Aqua">青色</string>
|
||
<string id="L_Arabic">阿拉伯文</string>
|
||
<string id="L_Black">黑色</string>
|
||
<string id="L_Blue">藍色</string>
|
||
<string id="L_DoNotDownloadPhotosFromTheActiveDirectory">不要從 Active Directory 下載相片</string>
|
||
<string id="L_DoNotDownloadPhotosFromTheActiveDirectoryExplain">此原則設定可控制是否會從 Active Directory 下載使用者的相片 (如果有的話)。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將不會下載相片。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則會下載相片。</string>
|
||
<string id="L_Empty">
|
||
</string>
|
||
<string id="L_Fuchsia">桃紅</string>
|
||
<string id="L_Gray">灰色</string>
|
||
<string id="L_Greek">希臘文</string>
|
||
<string id="L_Green">綠色</string>
|
||
<string id="L_Hebrew">希伯來文</string>
|
||
<string id="L_HideAppsStoreButtonInHomeTabRibbon">隱藏 [Office 市集] 按鈕</string>
|
||
<string id="L_HideAppsStoreButtonInHomeTabRibbonExplain">[Office 市集] 按鈕可讓使用者從功能區中的 [常用] 索引標籤取得 Outlook 適用的應用程式。
|
||
|
||
如果您啟用這個原則設定，[Office 市集] 按鈕不會出現在功能區中的 [常用] 索引標籤上。
|
||
|
||
如果您停用或不設定這個原則設定，[Office 市集] 按鈕會顯示在功能區中的 [常用] 索引標籤上。</string>
|
||
<string id="L_HidePhotoLink">隱藏相片連結</string>
|
||
<string id="L_HidePhotoLinkExplain">此原則設定可設定連至使用者 [我的網站] 的連結 (偵測到時)。使用者的相片可上傳到 [我的網站]。這個連結位在 [檔案] 索引標籤中。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，不會顯示此連結。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，會顯示此連結。</string>
|
||
<string id="L_Korean">韓文</string>
|
||
<string id="L_Thai">泰文</string>
|
||
<string id="L_Vietnamese">越南文</string>
|
||
<string id="L_Custom">自訂</string>
|
||
<string id="L_Customizableerrormessages">可自訂的錯誤訊息</string>
|
||
# If you change the title of this policy, please also change the explain text of DisableNoEndDate, which references this title.
|
||
<string id="L_DefaultRecurrenceDuration">指定週期性會議或約會的總日數</string><string id="L_DefaultRecurrenceDurationExplain">此原則設定可讓您指定週期性會議或約會 (但非工作) 在經過預設天數後結束。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 [結束於] 設定即為週期性會議和約會的預設設定，而 [結束於] 值是設為今天日期之後的指定日數。比方說，如果您指定的值是 180，而今天日期是 2011 年 5 月 5 日，則 [結束於] 值就是 2011 年 11 月 1 日 (在今天日期之後的 180 天)。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 [沒有結束日期] 選項即為週期性會議和約會的預設設定。</string><string id="L_Disableitemsinuserinterface">停用使用者介面中的項目</string><string id="L_DisableNoEndDate">停用週期性項目的 [沒有結束日期] 選項</string><string id="L_DisableNoEndDateExplain">此原則設定可讓您針對約會、會議和工作的週期範圍停用 [沒有結束日期] 選項。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則會停用 [沒有結束日期] 選項，改而選取 [在] 週期設定，並且預設為 [10 次後結束]。您可以設定 [指定週期性會議或約會的總日數] 原則設定，藉此變更預設設定。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則會啟用 [沒有結束日期] 選項，並作為週期性會議、約會和工作的預設設定。</string><string id="L_HideQuickStepsGallery">停用快速步驟庫</string><string id="L_HideQuickStepsGalleryExplain">此原則設定允許您隱藏功能區內的快速步驟庫。根據預設，快速步驟庫包含於 Outlook 總管功能區的 [常用] 索引標籤內。
|
||
|
||
如果您啟用此原則設定，就會將快速步驟庫隱藏在功能區內。
|
||
|
||
如果您停用或不設定此原則設定，快速步驟庫將包含於 Outlook 總管功能區的 [常用] 索引標籤內。</string><string id="L_EnteracommandbarIDtodisable">輸入要停用的命令列識別碼</string><string id="L_Enterakeyandmodifiertodisable">輸入要停用的按鍵及輔助按鍵</string><string id="L_General">一般</string><string id="L_High">高</string><string id="L_LefttoRight">從左至右</string><string id="L_Lefttoright2">從左至右</string><string id="L_Listoferrormessagestocustomize">要自訂的錯誤訊息清單</string><string id="L_Low">低</string><string id="L_Miscellaneous">其他</string><string id="L_Shutdown">其他</string><string id="L_Predefined">預先定義</string><string id="L_Righttoleft">從右至左</string><string id="L_RighttoLeft2">從右至左</string><string id="L_Security">安全性</string><string id="L_SecurityMachine">安全性</string><string id="L_SecurityLevel">安全性層級</string><string id="L_OutlookOptions">Outlook 選項</string><string id="L_Mail">郵件</string><string id="L_ComposeMessages">撰寫郵件</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationView">在交談檢視中設定 [跨資料夾內容]</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewExplain">此原則設定可控制 Outlook 中的交談檢視所載入的方式，以及 [跨資料夾內容] 為開啟或關閉。
|
||
|
||
若啟用此原則設定，您可以擇一選取下列選項:
|
||
|
||
- 開啟並跨資料夾儲存 (預設): [跨資料夾內容] 為開啟並跨資料夾儲存。無論是快取或線上資料，資料均會從所有連接的資料檔案中取出。
|
||
- 關閉: [跨資料夾內容] 為關閉。
|
||
- 開啟及目前: [跨資料夾內容] 為開啟，但僅會從目前的資料檔案中取出資料。
|
||
- 開啟及本機: [跨資料夾內容] 為開啟，但僅會從目前的資料檔案和任何其他本機資料檔案中取出資料。
|
||
|
||
若停用或未設定此原則設定，將會開啟 [跨資料夾內容] 並從所有連接的資料檔案中將其取出。</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr1">開啟並跨資料夾儲存 (預設)</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr2">關閉</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr3">開啟及目前</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr4">開啟及本機</string><string id="L_Changectrlentershortcutbehavior">變更 CTRL+ENTER 快速鍵行為</string><string id="L_ChangectrlentershortcutbehaviorExplain">此原則設定可控制 CTRL+ENTER 是否可用作傳送電子郵件訊息的捷徑。您可以變更此行為，如此一來 CTRL+ENTER 就無法傳送電子郵件訊息。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則您可選擇這些選項之一:
|
||
- CTRL+Enter 不是傳送郵件的快速鍵
|
||
- CTRL+Enter 是傳送郵件的快速鍵
|
||
- CTRL+Enter 會顯示提示
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，使用者可以使用 CTRL+ENTER 傳送電子郵件。根據預設，第一次使用快速鍵時，會提示使用者確認傳送郵件。</string><string id="L_DisableExchangeConsumerAccountsDisplay">防止個人 Microsoft 帳戶使用 MAPI</string><string id="L_DisableExchangeConsumerAccountsExplain">這個原則設定會決定 Outlook 中的個人 Microsoft 帳戶是否可設定為使用 MAPI。
|
||
|
||
個人 Microsoft 帳戶是指由 Outlook.com、Hotmail.com、Live.com、Msn.com 或這些網域變體代管的帳戶。
|
||
|
||
如果您啟用這個原則，使用者即無法在 Outlook 中將個人 Microsoft 帳戶設定為使用 MAPI。
|
||
|
||
這表示使用者在 Outlook 的 [新增帳戶] 對話方塊中，必須選擇 [手動設定或其他伺服器類型]，然後選擇 [下一步]，之後再選擇 [POP 或 IMAP]。
|
||
|
||
如果您停用或不設定這個原則設定，使用者即可在 Outlook 中將個人 Microsoft 帳戶設定為使用 MAPI。他們可以在 [新增帳戶] 對話方塊中選擇 [電子郵件] 帳戶來執行這項操作。
|
||
|
||
請注意，設定為使用 MAPI 的個人 Microsoft 帳戶會自動設定為使用快取 Exchange 模式，而且此設定不可變更。</string><string id="L_DisableFileArchive">停用 [檔案 | 封存]</string><string id="L_DisableFileArchiveExplain">此設定允許您停用 [檔案 | 封存]，並防止使用者手動封存信箱中的項目。如果您已部署其他郵件記錄管理原則，為了避免衝突，您可以設定此選項。您也可以考慮在 [自動封存設定] 的設定中停用 [自動封存]。</string><string id="L_ArchiveIgnoreLastModifiedTime">變更 Outlook 用於封存不同項目類型的準則</string><string id="L_ArchiveIgnoreLastModifiedTimeExplain">如果啟用此原則設定，Outlook 會忽略最後修改日期，而根據項目類型專用日期來封存項目，如下所示:
|
||
|
||
-電子郵件訊息: 接收日期。
|
||
-行事曆項目: 約會、活動或會議所排定的實際日期。
|
||
-工作: 完成日期。未標示為已完成的工作不予封存。指派給其他使用者的工作只會在已完成狀態的情況下才進行封存。
|
||
-記事: 最後修改日期和時間。
|
||
-日誌項目: 建立日誌項目的日期。
|
||
-連絡人: 不予封存。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會根據項目類型而封存不同項目，如下所示:
|
||
|
||
-電子郵件訊息: 接收日期或最後修改日期和時間，以時間較晚者為準。
|
||
-行事曆項目: 最後修改日期和時間，或是約會、活動或會議所排定的實際日期，以時間較晚者為準。
|
||
-工作: 完成日期，或是最後修改日期和時間，以時間較晚者為準。未標示為已完成的工作不予封存。指派給其他使用者的工作只會在已完成狀態的情況下才進行封存。
|
||
-記事: 最後修改日期和時間。
|
||
-日誌項目: 建立日誌項目的日期，或是最後修改日期和時間，以時間較晚者為準。
|
||
-連絡人: 不予封存。</string><string id="L_Specifythevirtualkeycodeandmodifierfortheshortcutkeytodisabl">指定要停用之快速鍵的虛擬按鍵碼及輔助按鍵。</string><string id="L_Alwayswarn">永遠警告</string><string id="L_Neverwarndisableall">永不警告，停用所有巨集</string><string id="L_Warnforsigneddisableunsigned">警告已簽署的巨集，停用未簽署的巨集</string><string id="L_NoSecuritycheck">不執行安全性檢查</string><string id="L_SynchronizeOutlookRSSFeedswithCommonFeedList">同步處理 Outlook RSS 摘要與一般摘要清單</string><string id="L_SynchronizeOutlookRSSFeedswithCommonFeedListExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否訂閱一般摘要清單，以便供多個 RSS 用戶端使用。一般摘要清單為用戶端 (例如 Outlook、Internet Explorer 7 摘要清單以及 Windows Vista 摘要頭條資訊看板小工具的用戶端) 能夠訂閱的 RSS 摘要階層集。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Outlook 會自動訂閱 Internet Explorer 所新增的 RSS 摘要，而且會同步處理 Outlook RSS 摘要與一般摘要清單，以便在 Internet Explorer 中使用。請注意，Internet Explorer 以外的協力廠商應用程式能夠在一般摘要清單中新增 RSS 摘要，所以如果您啟用此設定的話，Outlook 也會自動訂閱這些 RSS 摘要。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 會自行維護 RSS 摘要清單，且不會自動訂閱一般摘要清單所新增的 RSS 摘要。</string><string id="L_DetermineOrderOfSourcesForPhotos">決定相片的來源順序</string><string id="L_DetermineOrderOfSourcesForPhotosExplain">此原則設定可控制在 Outlook 中所顯示相片的來源順序。
|
||
|
||
若啟用此原則設定，Outlook 會先在 OAB/AD 尋找使用者相片。若無法使用 OAB/AD，Outlook 會顯示連絡人相片 (若有連絡人相片)。
|
||
|
||
若停用或未設定此原則設定，Outlook 會先在連絡人通訊錄尋找使用者相片。若其為不可用，則 Outlook 會尋找 OAB/AD (若可用)。</string><string id="L_TurnOffContactExport">關閉連絡人匯出功能</string><string id="L_TurnOffContactExportExplain">此原則設定可控制使用者從通訊錄匯出連絡人資訊的功能。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，通訊錄中的 [新增至連絡人] 功能表即無法設定。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，[新增至連絡人] 功能表則可以設定。</string><string id="L_ShowContactslinkingcontrolsonallFormsExplain">根據預設，工作、約會、日誌項目及連絡人會將用來連結相關連絡人的 Outlook 使用者介面控制項隱藏起來。啟用此設定後，Outlook 便會顯示連結控制項。如果您的使用者需要使用連絡人連結功能 (例如追蹤一起參與會議的夥伴，或追蹤連絡人間的關係)，請選擇啟用此設定。</string><string id="L_ShowContactslinkingcontrolsonallForms">在所有表單中顯示連絡人連結控制項</string><string id="L_ChineseSimplifiedGB18030">簡體中文 (GB18030)</string><string id="L_AllowsallActiveXControls">允許所有 ActiveX 控制項</string><string id="L_LoadonlyOutlookControls">只載入 Outlook 控制項</string><string id="L_AllowsonlySafeControls">只允許安全的控制項</string><string id="L_TrustCenter">信任中心</string><string id="L_TrustedListsOnly">僅安全的清單</string><string id="L_AttachmentSecureTemporaryFolderExplain">此原則設定可讓您指定安全的暫存檔案資料夾的資料夾路徑，而非使用 Outlook 隨機產生的路徑。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，即可指定安全的暫存檔案資料夾的資料夾路徑，而非使用 Outlook 隨機產生的路徑。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 將會為每位使用者的安全的暫存檔案資料夾指定不同的隨機名稱。
|
||
|
||
重要事項 - 如果您必須為 Outlook 附件使用特定的資料夾，Microsoft 建議您使用本機目錄 (以獲得最佳效能)，將資料夾放置於 [Temporary Internet Files] 資料夾之下 (可具有該資料夾強化安全性的優點)，且該資料夾名稱是獨特而難以猜測。</string><string id="L_OfflineAddressBook">離線通訊錄</string><string id="L_SecurityLevelOutlook">巨集的安全性設定</string><string id="L_SecutityLevelOutlookExplain">此原則設定可控制 Outlook 內巨集的安全性層級。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，可從 Outlook 處理巨集的四個選項中選擇:
|
||
|
||
- 永遠警告。此選項對應於 Outlook 信任中心 [巨集安全性] 區段內的 [所有巨集都會顯示警告] 選項。Outlook 停用不是從信任位置開啟的所有巨集，即使巨集由信任的發行者簽章。Outlook 為每一停用的巨集顯示安全性警訊對話方塊，連同巨集與其數位簽章 (若有) 的相關資訊，並允許使用者啟用巨集或保持巨集停用。
|
||
|
||
- 永不警告，停用所有巨集。此選項對應於信任中心內的 [不顯示警告，直接停用所有巨集] 選項。Outlook 停用不是從信任位置開啟的所有巨集，而且不通知使用者。
|
||
|
||
- 警告已簽章巨集，停用未簽章巨集。此選項對應於信任中心內的 [經過簽章的巨集會顯示警告; 所有未經簽章的巨集則會停用] 選項。Outlook 以下列方式處理巨集:
|
||
|
||
--如果巨集由信任的發行者數位簽章，而且使用者已信任發行者，巨集就能執行。
|
||
|
||
--如果巨集擁有來自於使用者未信任的發行者的有效簽章，巨集的安全性警訊對話方塊可讓使用者選擇是否啟用目前工作階段的巨集、停用目前工作階段的巨集，或新增發行者到信任的發行者清單中，以便未來執行時不提示使用者。
|
||
|
||
--如果巨集沒有有效的簽章，Outlook 會停用它，而且不提示使用者，除非它是從信任的位置開啟。
|
||
|
||
此選項為 Outlook 的預設設定。
|
||
|
||
- 不執行安全性檢查。此選項對應於信任中心內的 [不對巨集執行安全性檢查 (不建議使用)] 選項。Outlook 執行所有巨集並且不提示使用者。此設定讓使用者的電腦受到潛在惡意程式碼的威脅，不建議使用。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，此行為相當於 [已啟用] -- [警告已簽章巨集，停用未簽章巨集]。</string><string id="L_ChangelimitMIMEbody">變更 MIME 本文部分數目的限制</string><string id="L_ChangelimitMIMEbodyExplain">當電子郵件訊息從 MIME 轉換成 MAPI 時，預設最多可以有 250 個 MIME 本文部分。此數目可以設為任何正整數。這可以協助防止 Outlook 在嘗試轉換時發生懸置的狀況。</string><string id="L_ChangethelimitMIMEheaders">變更 MIME 標題數目的限制</string><string id="L_ChangethelimitMIMEheadersExplain">當電子郵件訊息從 MIME 轉換成 MAPI 時，預設最多可以有 20000 個 MIME 標題。此數目可以設為任何正整數。這可以協助防止 Outlook 在嘗試轉換時發生懸置的狀況。</string><string id="L_Changelimitrecipients">變更收件者數目的限制</string><string id="L_ChangelimitrecipientsExplain">當郵件從 MIME 轉換成 MAPI 時，一封電子郵件訊息預設最多可包含 12288 個收件者。此數目可以設為任何正整數。這可以協助防止 Outlook 在嘗試轉換時發生懸置的狀況。</string><string id="L_ChangethelimitFriendlyName">變更易記名稱中字元數目的限制</string><string id="L_ChangethelimitFriendlyNameExplain">當電子郵件訊息從 MIME 轉換成 MAPI 時，易記名稱中預設最多可包含 1000 個字元。此數目可以設為任何正整數。這可以協助防止 Outlook 在嘗試轉換時發生懸置的狀況。</string><string id="L_Changethelimitforthenumberof">變更巢狀內嵌郵件數目的限制</string><string id="L_ChecksUnchecksthecorrespondingUIoption">核取/取消核取相對應的 UI 選項。</string><string id="L_ChecksUnchecksthecorrespondingUIoptions">核取/取消核取相對應的 UI 選項。</string><string id="L_SetsthevalueinthecorrespondingUIoption">設定對應的 UI 選項中的值。</string><string id="L_ChangethelimitforthenumberofExplain">當電子郵件訊息從 MIME 轉換成 MAPI 時，預設最多可以有 50 封內嵌郵件。此數目可以設為任何正整數。這可以協助防止 Outlook 在嘗試轉換時發生懸置的狀況。</string><string id="L_MIMItoMAPIConversion">MIME 轉換為 MAPI</string><string id="L_BydefaultthirdpartyActiveXcontrolsarenot">在 Outlook 中，預設不允許在 One-off 表單中執行協力廠商的 ActiveX 控制項。您可以變更此行為，在 One-off 表單中允許安全的控制項 (Microsoft Forms 2.0 控制項與 Outlook Recipient and Body 控制項)，或允許所有 ActiveX 控制項執行。</string><string id="L_Applymacrosecuritysettings">套用巨集安全性設定到巨集、增益集與標籤</string><string id="L_BydefaultOutlookdoesnotusethemacrosecurity">此原則設定可控制 Outlook 是否要將巨集安全性設定同時套用到已安裝的 COM 增益集與標籤。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則巨集安全性設定將同時套用到增益集與標籤。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 不會使用巨集安全性設定來決定是否執行巨集、已安裝的 COM 增益集和標籤。</string><string id="L_RetrievingCRLsCertificateRevocationListsExplain">此原則設定可控制 Outlook 如何擷取憑證撤銷清單以確認憑證有效性。憑證撤銷清單 (CRL) 是遭到所屬憑證授權單位 (CA) 撤銷的數位憑證清單，原因通常是因為憑證的發佈不當或其相關私密金鑰已洩漏。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則您有三種選項可以選擇，以管理 Outlook 使用 CRL 的方式:
|
||
|
||
- 使用系統預設。Outlook 會依賴針對作業系統所設定的 CRL 下載排程。
|
||
- 在線上時永遠擷取 CRL。此選項為 Outlook 的預設設定。
|
||
- 永遠不要擷取 CRL。即使 Outlook 在線上時，也不會嘗試為憑證下載 CRL。
|
||
|
||
此選項可能會降低安全性。如果停用或未設定此原則設定，則當 Outlook 處理內含可下載 CRL 之 URL 的憑證時，若 Outlook 為線上狀態，就會從提供的 URL 擷取 CRL。</string><string id="L_OptionsExplain">您可以使用這些設定，指定 Outlook 電子郵件訊息的追蹤選項如何運作。</string><string id="L_MessagehandlingExplain">您可以使用此設定，指定各種選項如何處理電子郵件訊息。</string><string id="L_DoNotSendMeetingForwardNotifications">不要傳送會議轉寄通知</string><string id="L_DoNotSendMeetingForwardNotificationsExplain">此原則設定可防止 Outlook 傳送會議轉寄通知。這不影響 Exchange 是否會傳送會議轉寄通知。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 不會傳送會議轉寄通知。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會傳送會議轉寄通知。</string><string id="L_UpgradeOnlyTheDefaultStore">只升級預設存放區</string><string id="L_UpgradeOnlyTheDefaultStoreExplain">此原則設定可讓您指定在 Outlook 第一次開機時只升級預設資料檔案。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，只會升級與您的傳送信箱相關的資料檔案。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，所有 Outlook 資料檔案都會升級。</string><string id="L_PreventusersfromaddingpstsExplain">使用者預設可以新增 PST 到他們的 Outlook 設定檔，而且可以使用共用-獨佔式的 PST 來儲存 SharePoint 清單與網際網路行事曆。您可以使用此設定來限制使用者以分散方式存放郵件的能力。您可以完全封鎖 PST 的使用，但是請注意，封鎖所有 PST 會停用一些 Outlook 功能，例如 SharePoint 清單與網際網路行事曆。
|
||
|
||
如果您只允許共用-獨佔式的 PST 加入使用者設定檔， PST 的使用仍然受限制，但依賴特殊 PST 的 Outlook 功能不會被停用。允許共用-獨佔式 PST 加入的設定會封鎖使用者，讓他們無法在共用-獨佔式 PST 中建立新的資料夾; 從預設的存放區複製現有的郵件資料夾到 PST; 以及將個人的郵件項目複製到 PST 的根。</string><string id="L_Preventusersfromaddingpsts">避免使用者新增 PST 到 Outlook 設定檔並/或避免使用共用-獨佔式 PST</string><string id="L_Defaultpstscanbeadded">(預設) 可以新增 PST</string><string id="L_Nopstscanbeadded">不可以新增 PST</string><string id="L_onlysharingexclusivepstscanbeadded">只能新增共用-獨佔式 PST</string><string id="L_15minutesdefault">15 分鐘 (預設)</string><string id="L_20minutes">20 分鐘</string><string id="L_25minutes">25 分鐘</string><string id="L_30minutes">30 分鐘</string><string id="L_35minutes">35 分鐘</string><string id="L_40minutes">40 分鐘</string><string id="L_45minutes">45 分鐘</string><string id="L_50minutes">50 分鐘</string><string id="L_1hour">1 小時</string><string id="L_2hours">2 小時</string><string id="L_4hours">4 小時</string><string id="L_8hours">8 小時</string><string id="L_24hours">24 小時</string><string id="L_PollingOOFWebsrvice">輪詢郵件答錄機 (OOF) Web 服務</string><string id="L_ModifynumberofchangeditemsincludedExplain">Outlook 用戶端在單一 Web 服務要求或「頁面」從 SharePoint 伺服器下載的變更數目預設是 250 個有變更的項目。如果 SharePoint 伺服器的容量減少或因來自 Outlook 用戶端的大量要求而爆滿，您可以變更此設定來指定在 SharePoint 頁面可下載的其他項目數目。
|
||
|
||
您應該在此設定中測試變更，判斷此設定對您這個特定環境的影響。不建議使用低於 15 或高於 1000 的頁面大小。</string><string id="L_Modifynumberofchangeditemsincluded">修改在 SharePoint 用戶端頁面下載中所包含的變更項目數目</string><string id="L_AllowSelectionFloatiesExplain">停用此原則設定將會造成選取文字時不會顯示迷你工具列。預設在選取時啟用迷你工具列，而且可以透過 [編輯器選項] 對話方塊中的設定變更迷你工具列的可見性。</string><string id="L_AutomaticallyconfigurerofilebasedonActiveExplain">根據 Active Directory 主要 SMTP 位址自動設定設定檔
|
||
|
||
此原則設定可控制已在 Active Directory 環境中加入網域的使用者是否能變更在 Outlook 中設定帳戶時所用的主要 SMTP 位址。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則使用者只要輸入設定檔名稱，即可建立新的設定檔。使用者無需使用 [新增帳戶精靈] 即可完成設定檔的建立作業。在建立設定檔時，畫面上不會出現任何使用者介面，使用者可能會因此以為電腦當機。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則已在 Active Directory 環境中加入網域且未設定電子郵件帳戶的使用者，會看到目前登入使用者的主要 SMTP 位址已輸入至 [新增帳戶精靈] 的 [電子郵件地址] 方塊。使用者可以變更電子郵件地址來設定不同的帳戶，或是按 [下一步] 使用預設設定。</string><string id="L_AutomaticallyconfigurerofilebasedonActive">根據 Active Directory 主要 SMTP 位址自動設定設定檔</string><string id="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccounts">防止在帳戶之間複製或移動項目</string><string id="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccountsExplain">此原則設定可防止項目複製或移動到其他帳戶或 PST。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，項目即無法移動或複製到其他帳戶或 PST。請鍵入下列其中一項詳細資料:
|
||
|
||
- "Contoso.com": 防止從對應於所列網域的帳戶複製或移動
|
||
- "*": 防止從所有帳戶和 PST 複製
|
||
- "SharePoint": 防止從 SharePoint PST 複製或移動
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則允許在帳戶或 PST 之間複製或移動項目。</string><string id="L_SynchronizingdatainsharedfoldersExplain">此設定控制在使用者沒有存取 Outlook 資料夾的情況下，Outlook 停止與 Exchange 同步處理資料夾之前所經過的天數。例如此選項設定為 45。使用者 A 在 Outlook 開啟使用者 B 的行事曆，然後經過 45 天沒有再按過。Outlook 會停止與 Exchange 同步處理資料，因此該行事曆就不再是最新的。資料的本機複本會從 OST 檔移除。如果使用者 A 在 90 天之後又按了使用者 B 的行事曆，Outlook 就會同步處理行事曆，並且再開始計時 45 天。</string><string id="L_Synchronizingdatainsharedfolders">同步處理共用資料夾中的資料</string><string id="L_NumberOfDays">天數</string><string id="L_DownloadshardnonmailfoldersExplain">當「快取 Exchange 模式」啟用時，預設會自動下載使用者在其他信箱可存取的大多數共用資料夾，並快取在使用者的本機 OST 檔。只有共用的郵件資料夾不會被快取。您可以使用此設定來變更此行為，不自動下載非郵件的資料夾。</string><string id="L_Downloadshardnonmailfolders">下載共用的非郵件資料夾</string><string id="L_PublishintervalExplain">Outlook 預設發佈行事曆到 Office.com 的次數不超過 Office.com 設定的發佈間隔。此設定可讓使用者比 Office.com 指定的間隔更常發佈行事曆。</string><string id="L_Publishinterval">發佈間隔</string><string id="L_Purple">紫色</string><string id="L_Red">紅色</string><string id="L_RestrictuploadmethodExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否能夠自動將行事曆更新上傳到 Office.com。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 將執行 [單次上傳: 不會從 [發佈行事曆設定] 對話方塊上傳更新] 選項，且不會上傳行事曆更新。使用者將無法變更此設定。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，則 Outlook 會定期將行事曆更新自動發佈到 Office.com，且使用者將無法變更此設定。
|
||
|
||
若未設定此原則設定，則當使用者使用 Microsoft Outlook 行事曆共用服務，將其行事曆發佈到 Office.com 時，除非使用者按一下 [進階] 並選取 [單次上傳: 不會從 [發佈行事曆設定] 對話方塊上傳更新]，否則 Outlook 會定期更新線上行事曆。</string><string id="L_Restrictuploadmethod">限制上傳方法</string><string id="L_AccesstopublishedcalendarsExplain">此原則設定可判定使用 Office.com 或協力廠商「全球資訊網分散式撰寫及版本處理 (WebDAV)」伺服器發佈其行事曆之使用者所適用的限制。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Office.com 上發佈的行事曆必須擁有限制的存取權 (如果行事曆擁有者/發佈者以外的使用者想要檢視行事曆，則只有當該使用者接收到行事曆擁有者的邀請時才能檢視)，且使用者無法將其行事曆發佈到協力廠商 DAV 伺服器。
|
||
|
||
如果未設定此原則設定，則使用者可將行事曆發佈至「Office.com 行事曆共用服務」，與發佈至支援「全球資訊網分散式撰寫及版本處理 (WebDAV)」通訊協定的伺服器，以便與他人共用其行事曆。Office.com 允許使用者選擇限制只有其邀請的對象能存取其行事曆，或者允許任何知道其行事曆 URL 的人員進行不受限制的存取。DAV 存取限制只能透過伺服器和資料夾權限來達成，而且可能需要伺服器系統管理員的協助才能加以設定及維護。</string><string id="L_Accesstopublishedcalendars">存取發佈的行事曆</string><string id="L_IncludeappointmentsonlywithinworkinghoursExplain">根據預設，當行事曆透過電子郵件或使用 Office.com 共用服務共用時，會發佈行事曆中的所有約會。此設定可讓使用者只發佈使用者工作時間內的約會。</string><string id="L_Includeappointmentsonlywithinworkinghours">只包含工作時間內的約會</string><string id="L_Disablesfulldetailsandlimiteddetails">停用 [完整詳細資料] 與 [有限的詳細資料]</string><string id="L_DisablesFulldetails">停用 [完整詳細資料]</string><string id="L_Alloptionsareavailable">可使用所有選項</string><string id="L_RestrictlevelofcalendardetailsExplain">此原則設定可控制 Outlook 使用者能夠發佈到 Microsoft Outlook 行事曆共用服務的行事曆詳細資料層次。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則您有三種詳細資料層次可選擇:
|
||
|
||
* 可使用所有選項 - 此詳細資料層次為預設設定。
|
||
* 停用 [完整詳細資料]
|
||
* 停用 [完整詳細資料] 與 [有限的詳細資料]
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 使用者可以將行事曆發佈到 Microsoft Outlook 行事曆共用服務，藉此與選定的其他人員共用其行事曆。使用者有三種詳細資料層次可選擇:
|
||
|
||
* 僅可與會時間 - 授權的訪客將會看見使用者的時間標示為 [空閒]、[忙碌]、[暫訂] 或 [不在辦公室]，但是無法看見行事曆項目的主旨或詳細資料。
|
||
* 有限的詳細資料 - 授權的訪客只能看見使用者的空閒時間及行事曆項目的主旨。他們無法檢視行事曆項目的詳細資料。而使用者可以選擇性地允許訪客看見私人項目的存在。
|
||
* 完整詳細資料 - 授權的訪客能夠看見行事曆項目的完整詳細資料。而使用者可以選擇性地允許訪客看見私人項目的存在。</string><string id="L_Restrictlevelofcalendardetails">限制使用者可以發佈的行事曆詳細資料層次</string><string id="L_PathtoDAVserverExplain">此設定可讓您定義使用者透過 DAV 發佈他們的行事曆時所使用的 DAV 伺服器路徑。</string><string id="L_PathtoDAVserver">DAV 伺服器的路徑</string><string id="L_PreventpublishingtoaDAVserverExplain">此原則設定可控制 Outlook 使用者是否可以將行事曆發佈到 DAV 伺服器。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Outlook 使用者無法將行事曆發佈到 DAV 伺服器。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 使用者可將行事曆發佈到支援「全球資訊網分散式撰寫及版本處理 (WebDAV) 通訊協定」的伺服器，以便與他人共用行事曆。</string><string id="L_PreventpublishingtoaDAVserver">避免發佈到 DAV 伺服器</string><string id="L_PreventpublishingtoOfficeOnlineExplain">此原則設定可控制 Outlook 使用者是否可以將行事曆發佈到 Office.com 行事曆共用服務。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Outlook 使用者無法將行事曆發佈到 Office.com。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 使用者可以將行事曆發佈到 Microsoft Outlook 行事曆共用服務，藉此與選定的其他人員共用其行事曆。使用者可控制誰能檢視其行事曆，及可檢視的詳細資料層次。</string><string id="L_PreventpublishingtoOfficeOnline">避免發佈到 Office.com</string><string id="L_MicrosoftOfficeOnlineSharing">Office.com 共用服務</string><string id="L_OverridepublishedsyncinteralebCalExplain">預設 Outlook 會遵循網際網路行事曆發行者指定的同步處理間隔，且網際網路行事曆訂閱的同步處理間隔不會比網際網路行事曆發行者允許的間隔更頻繁。此設定可讓您避免使用者覆寫由網際網路行事曆發行者所發佈的同步處理間隔。</string><string id="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecks">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</string><string id="L_RSSFolderHomePage">RSS 資料夾首頁</string><string id="L_RSSFolderHomePageExplain">此原則設定可讓您修改 [RSS 摘要內容] 對話方塊之 [首頁] 索引標籤中的 [以預設方式顯示此資料夾的首頁]。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，就會設定 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。同時您也可以輸入最多 129 個字元的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊就不會選取。</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehavior">設定快速關閉行為</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorExplain">此原則設定可控制 Outlook 的「快速關閉」行為。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以選擇下列選項之一:
|
||
|
||
- MAPI 提供者不支援: 除非 MAPI 提供者明確不支援，否則 Outlook 應一律使用快速關閉。
|
||
- MAPI 提供者全部支援: 唯有 MAPI 提供者全部支援，Outlook 才使用快速關閉。
|
||
- 永不: Outlook 永不使用快速關閉
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，行為將同於 [MAPI 提供者不支援] 選項。</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorStr1">MAPI 提供者不支援</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorStr2">MAPI 提供者全部支援</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorStr3">永不</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorForAddIns">設定增益集的快速關閉行為</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorForAddInsExplain">此原則設定可控制 Outlook 增益集的「快速關閉」行為。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，應一律為所有增益集呼叫 BeginShutdown 和 OnDisconnection 事件。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 的所有增益集應一律使用「增益集快速關閉」行為，而不呼叫 BeginShutdown 和 OnDisconnection 事件。</string><string id="L_PreventShutdownIfExternalReferencesExist">如有外部參照存在則防止關閉</string><string id="L_PreventShutdownIfExternalReferencesExistExplain">此原則設定可控制 Outlook 於關閉時是否應忽略外部參照。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，若有外部參照存在，不會執行關閉。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，關閉時會忽略外部參照。</string><string id="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequest">指定傳送人員搜尋要求前的延遲時間</string><string id="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequestExplain">此原則用於設定從 Outlook 的 [尋找連絡人] 方塊以及 Office 應用程式 Backstage 檢視 ([資訊] 索引標籤) 所顯示的 [相關人員] 區段傳送人員搜尋要求的延遲時間。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則可以指定使用者在搜尋方塊中停止 (或暫停) 輸入以及應用程式傳送搜尋要求之間的延遲時間 (毫秒)。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則預設延遲時間為 200 毫秒 (0.20 秒)。</string><string id="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeout">設定 Outlook 人員搜尋功能的逾時間隔</string><string id="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeoutExplain">此原則設定可控制 Outlook 人員搜尋的逾時間隔。在逾時間隔結束前，Outlook 會盡量傳回人員搜尋結果。如果搜尋結果不完整，Outlook 會在結果清單底端顯示一則訊息。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以指定逾時間隔 (毫秒)。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則逾時間隔為 60,000 毫秒 (60 秒)。</string><string id="L_DisableroamingofInternetCalendars">停用網際網路行事曆的漫遊</string><string id="L_DisableroamingofInternetCalendarsExplain">預設每個用戶端都可以使用網際網路行事曆，使用者可以使用它來連線 Microsoft Exchange Server 信箱。此設定可讓您停用漫遊網際網路行事曆。停用漫遊時，網際網路行事曆只能在原本已和它們連結的用戶端中使用。</string><string id="L_PreventusersfromaddingnewcontenttoExplain">此設定可避免使用者新增任何新內容到連結至他們的設定檔之 PST 檔案。</string><string id="L_Preventusersfromaddingnewcontentto">避免使用者新增內容到現有的 PST 檔案</string><string id="L_FormRegionSettings">表單區域設定</string><string id="L_ChecksUncheckstheOutlooksystemtrayiconoptionHideWhenMinimize">核取/取消核取 Outlook 系統匣圖示選項 [最小化之後隱藏]。</string><string id="L_LockedformregionsExplain">此原則設定允許您將相鄰的表單區域設為永遠展開。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可輸入相鄰的表單區域名稱做為 [值] 名稱，輸入"1" (不需要加引號) 做為 [值] 資料。這確保使用者能看到整個相鄰的表單區域，而且無法摺疊它。Explorer 及 Inspector 皆可使用。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，相鄰的表單區域就不會展開。</string><string id="L_Lockedformregions">鎖定的表單區域</string><string id="L_Noformresgions">不允許執行任何表單區域</string><string id="L_OnlyformregionsregisteredinHKLM">只允許 HKLM 中登錄的項目</string><string id="L_Allformregionsareallowedtorun">允許執行所有表單區域</string><string id="L_DisableformregionsPart">設定表單區域權限:</string><string id="L_DisableformregionsExplain">根據預設，在 Outlook 中可執行所有表單區域自訂作業。透過此設定，您可以停用所有表單區域自訂，或指定表單區域必須以每台電腦為基礎來登錄，而不是以每個使用者為基礎。</string><string id="L_Disableformregions">設定表單區域權限</string><string id="L_EnablelinksinemailmessagesExplain">此原則設定可控制是否允許 Outlook 中疑似網路釣魚電子郵件訊息的超連結。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則對於疑似為網路釣魚郵件但未被視為垃圾郵件的郵件，Outlook 將會允許其超連結。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則即使疑似為網路釣魚郵件的郵件並未被視為垃圾郵件，Outlook 將不會允許郵件中的超連結。</string><string id="L_Enablelinksinemailmessages">允許疑似網路釣魚電子郵件訊息中的超連結</string><string id="L_DefaultlocationforOSTfilesPart">OST 檔的預設位置</string><string id="L_DefaultlocationforOSTfilesExplain">此原則設定可讓您在使用者電腦上為 Outlook 資料檔案 (OST) 指定不同的資料夾位置。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以在使用者電腦上指定 OST 檔案的位置。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，OST 檔案即位於使用者電腦上的 %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook。</string><string id="L_DefaultlocationforOSTfiles">OST 檔的預設位置</string><string id="L_DisablefolderhomepagesforfoldersinnondefaultstoresExplain">預設會封鎖在非預設存放區中建立資料夾的資料夾首頁; 您無法定義位於非預設存放區之資料夾的資料夾首頁。此設定可讓您解除封鎖位於非預設存區之資料夾的資料夾首頁。請注意，其他設定仍有可能會讓資料夾首頁無法運作。</string><string id="L_PreventSavingSyncConflicts">防止儲存同步衝突</string><string id="L_PreventSavingSyncConflictsExplain">此原則設定允許您防止儲存同步衝突。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 將不會儲存同步衝突。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，依預設會儲存有關行事曆及 RSS 項目的衝突以外之所有衝突。</string><string id="L_SaveRSSConflicts">儲存 RSS 衝突</string><string id="L_SaveRSSConflictsExplain">此原則設定允許您儲存 RSS 衝突。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會儲存 RSS 衝突。此原則設定的優先順序高於 [防止儲存同步衝突] 原則設定。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，就不會儲存 RSS 衝突。</string><string id="L_SaveCalendarConflicts">儲存行事曆同步衝突</string><string id="L_SaveCalendarConflictsExplain">此原則設定允許您儲存行事曆同步衝突。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 將會儲存行事曆同步衝突。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，依預設不會儲存行事曆同步衝突。</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflicts">開啟所有衝突的記錄</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsExplain">此原則設定可讓您在 Outlook 衝突解析程式執行時，建立修改解決記錄檔。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則每當 Outlook 衝突解析程式執行時，Outlook 就會建立修改解決記錄檔。根據預設，每當 Outlook 衝突解析程式無法解決衝突時，修改解決記錄檔就會寫入 [同步問題] 資料夾。
|
||
|
||
您可以選取下列其中一個選項:
|
||
- [不記錄衝突]: 當 Outlook 衝突解析程式執行時，修改解決記錄檔一律不寫入 [同步問題] 資料夾。
|
||
- [記錄所有衝突]: 每當 Outlook 衝突解析程式執行時，修改解決記錄檔一律寫入 [同步問題] 資料夾。
|
||
- [只記錄未解決的衝突]: 每當 Outlook 衝突解析程式無法解決衝突時，修改解決記錄檔就會寫入 Outlook 的 [同步問題] 資料夾。
|
||
|
||
所有項目類型皆適用以上規則。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則當 Outlook 衝突解析程式執行時，一律不寫入修改解決記錄檔。</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsStr1">不記錄衝突 (預設)</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsStr2">記錄所有衝突</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsStr3">只記錄未解決的衝突</string><string id="L_Disablefolderhomepagesforfoldersinnondefaultstores">不允許非預設存放區的資料夾設為資料夾首頁</string><string id="L_DisabledistributionlistexpansionExplain">此原則設定可控制 Outlook 使用者是否可在設定電子郵件送件地址時展開連絡人群組。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Outlook 使用者無法展開連絡人群組。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則當 Outlook 使用者將連絡人群組新增至電子郵件訊息的 [收件者]、[副本] 或 [密件副本] 欄位或其他項目時，可展開連絡人群組以查看群組中所有人員的電子郵件地址。</string><string id="L_Disabledistributionlistexpansion">不要展開連絡人群組</string><string id="L_DefinecustomlabelforSharePointstorePart">輸入 SharePoint 市集的自訂標籤:</string><string id="L_DefinecustomlabelforSharePointstoreExplain">您可以使用此設定來定義一個自訂標籤，供 SharePoint 清單 PST 以及 Outlook 中含有 ''SharePoint'' 這個字的其他大多數地方使用 (設定此值會以您指定的值取代 Outlook 字串中的 ''SharePoint'' 這個字)。在部署 Outlook 用來同步處理的協力廠商伺服器 (支援相同的 Microsoft SharePoint Foundation Web 服務) 時，自訂標籤就特別有用。</string><string id="L_DefinecustomlabelforSharePointstore">定義 SharePoint 市集的自訂標籤</string><string id="L_AllowCryptoAutosaveExplain">預設 Outlook 不會自動替未傳送的加密電子郵件訊息儲存複本。您可以啟用此設定，讓 Outlook 自動將未傳送的加密電子郵件訊息儲存於使用者的 [草稿] 資料夾。</string><string id="L_AllowCryptoAutosave">擴充 Outlook 自動儲存範圍，包含加密的電子郵件訊息</string><string id="L_TurnOffAutomaticSearchIndexReconciliation">關閉自動搜尋索引協調</string><string id="L_TurnOffAutomaticSearchIndexReconciliationExplain">此原則設定可設定每 72 小時自動驗證 Outlook 搜尋索引的完整性。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會關閉自動協調功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會每 72 小時執行一次索引的協調。</string><string id="L_PreventClearSignedMessageAndAttachmentIndexing">防止對純文字簽署的郵件和附件編製索引</string><string id="L_PreventClearSignedMessageAndAttachmentIndexingExplain">此原則設定可關閉對純文字已簽署郵件的本文和附件編製索引的功能。寄件者、主旨行和日期會繼續編製索引，且可供搜尋。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會關閉對純文字已簽署郵件的編製索引功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，純文字已簽署的郵件會編製索引，且可供搜尋。</string><string id="L_Disableinstallationprompts">若沒有 Windows 桌面搜尋元件，不要顯示安裝提示</string><string id="L_DisableinstallationpromptsExplain">此原則設定可在使用者電腦上不存在 Windows Desktop Search 4.0 或更新版本系統元件時，防止顯示對話方塊，並移除 Outlook 所提供以便使用者下載元件的其他連結。Outlook中新的搜尋功能需要 Windows Desktop Search 4.0 或更新版本。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，對話方塊就不會顯示。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，當此系統元件不存在時，對話方塊就會顯示。Outlook 啟動時，會以對話方塊提示使用者，說明如何下載系統元件，以安裝在他們的電腦上。此外，Outlook 依預設會提供其他連結，以便使用者下載系統元件。
|
||
|
||
注意: 如果無法取得必要的 Windows 系統元件，Outlook 搜尋功能區索引標籤內的按鈕將會停用，而無論此原則設定的設定為何。</string><string id="L_AutomaticallydownloadenclosuresWebCalExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否要下載網際網路行事曆約會的附件檔。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Outlook 會自動下載所有網際網路行事曆約會的附件。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 不會在擷取網際網路行事曆約會時下載附件。</string><string id="L_AutomaticallydownloadenclosuresWebCal">自動下載附件</string><string id="L_PollingOOFWebServiceExplain">郵件答錄機 (OOF) Web 服務預設是每 15 分鐘 (900000 毫秒) 輪詢一次。此設定可讓您設定在 Outlook 輪詢 OOF Web 服務以取得 OOF 狀態前，經過的最大毫秒數。</string><string id="L_OutofOfficeAssistant">郵件答錄機助理員</string><string id="L_ConfigureCachedExchangeModeExplain">根據預設，使用者可以選擇設定「快取 Exchange 模式」，或使用「線上模式」。啟用此設定後，會設定新的或現有的 Outlook 設定檔使用「快取 Exchange 模式」。停用此設定後，新的或現有的 Outlook 設定檔會使用「線上模式」。</string><string id="L_ConfigureCachedExchangeMode">對新的或現有的 Outlook 設定檔使用「快取 Exchange 模式」</string><string id="L_DisableeditingfolderpermissionsExplain">此原則設定防止使用者變更他們的郵件資料夾權限。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Outlook 使用者無法變更資料夾權限; 而且會停用 [權限] 索引標籤的設定。啟用此設定不會影響現有權限，使用者仍然可以傳送共用郵件以變更權限。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 使用者可使用資料夾 [內容] 對話方塊的 [權限] 索引標籤，以變更受控制的資料夾權限。</string><string id="L_Disablechangingfolderpermissions">不允許使用者變更資料夾的權限</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscriptsforpublicfoldersExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否執行與公用資料夾之自訂表單或資料夾首頁相關聯的指令碼。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Outlook 無法執行任何與公用資料夾相關聯的指令碼，並且會覆寫使用者電腦上所有的設定變更。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，則 Outlook 會自動執行所有與公用資料夾之自訂表單或資料夾首頁相關聯的指令碼，並且覆寫使用者電腦上所有的設定變更。
|
||
|
||
若未設定此原則設定，則根據預設，Outlook 不會執行任何與公用資料夾相關聯的指令碼。使用者可以勾選 [公用資料夾允許指令碼] 核取方塊，在 [信任中心] 進行設定。</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscriptsforpublicfolders">不允許在公用資料夾執行 Outlook 物件模型指令碼</string><string id="L_OverridepublishedsyncinteralExplain">此原則設定可讓您防止使用者覆寫受管理 SharePoint 清單所發佈的同步處理間隔。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，在 [檔案] 索引標籤 | [資訊] | [帳戶設定] | [SharePoint 清單] | [變更...] 下的 [更新限制] 核取方塊就會停用，且使用者已連線的 SharePoint 清單只會按照清單管理員的定義來同步處理。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，則個別使用者能取消核取 SharePoint 清單 [選項] 對話方塊內的 [更新限制] 核取方塊。可定義的同步處理間隔範圍介於 1 分鐘到 1440 分鐘 (一整天) 之間。
|
||
|
||
如果未設定此原則設定，使用者設定檔同步處理 SharePoint 清單的間隔將是預設的 20 分鐘，或是 SharePoint 清單管理員的指定間隔。</string><string id="L_Overridepublishedsyncinteral">覆寫發佈的同步處理間隔</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscriptsExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否執行與共用資料夾的自訂表單或資料夾首頁相關的指令碼。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Outlook 無法執行任何與共用資料夾相關的任何指令碼，覆寫使用者電腦的任何設定變更。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，Outlook 會自動執行任何與共用資料夾的自訂表單或資料夾首頁相關的指令碼。
|
||
|
||
若未設定此原則設定，則其行為與設定原則 [已啟用] 的行為是相同的。</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscripts">不允許在共用資料夾執行 Outlook 物件模型指令碼</string><string id="L_DisablereadingpaneExplain">讀取窗格預設只在郵件模組中啟用，而且是位於視窗的右手邊。此設定可讓您停用讀取窗格。</string><string id="L_Disablereadingpane">不要顯示讀取窗格</string><string id="L_DefaultWebCalsubscriptionsExplain">此原則設定可讓您部署網際網路行事曆訂閱。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，此處所列的 URL 將會被讀取，而對應的網際網路行事曆訂閱會新增到每個使用者設定檔。您在此處指定的名稱不會做為網際網路行事曆訂閱的名稱。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，使用者將不會有任何預設的網際網路行事曆訂閱。</string><string id="L_DefaultWebCalsubscriptions">預設的網際網路行事曆訂閱</string><string id="L_HitHighlightingcolorExplain">搜尋的符合項目預設會以黃色醒目提示。此設定可讓您變更用來醒目提示搜尋結果中符合項目的色彩。</string><string id="L_BackgroundColorcolon">背景色彩:</string><string id="L_HitHighlightingcolor">變更用來醒目提示搜尋符合項目的色彩</string><string id="L_DefaultSharePointlistsExplain">此原則設定可讓您部署 SharePoint 清單。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以採用下列格式提供 SharePoint 清單 URL 的清單:
|
||
|
||
值名稱: SPsite1
|
||
值: SPsite1 stssync:// URL。如需相關文件，請參閱 MS-STSSYN。
|
||
|
||
值名稱: SPSite2
|
||
值: SPsite2 stssync:// URL。如需相關文件，請參閱 MS-STSSYN。
|
||
|
||
提供的 URL 清單會在 Outlook 啟動時讀取，而對應的 SharePoint 清單則會新增至各個使用者設定檔。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，使用者將不會有任何預設的 SharePoint 清單。</string><string id="L_DefaultSharePointlists">預設的 SharePoint 清單</string><string id="L_TurnoffSendandTrackExplain">使用者預設可以為他們傳送的電子郵件加上標幟，以協助他們記住稍後要處理的電子郵件。標幟不會傳送給收件者。啟用此設定，會關閉此功能。</string><string id="L_TurnoffSendandTrack">關閉傳送與追蹤功能</string><string id="L_EnableMeetingDownLevelTextExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否會在會議邀請本文中，自動顯示會議時間和地點。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Outlook 會在會議邀請本文中自動顯示會議時間和地點。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 不會在會議邀請本文中自動顯示會議時間和地點。</string><string id="L_EnableMeetingDownLevelText">啟用舊版會議文字</string><string id="L_DisablemeetingregenerationExplain">當使用者接受或暫訂接受會議時，Outlook 預設會以新的回覆狀態和新的項目識別碼建立一個會議複本，然後從行事曆刪除舊版的會議。此設定可讓您回復到傳統行為，並且避免會議重新產生。</string><string id="L_Disablemeetingregeneration">不要重新產生會議</string><string id="L_EnableRPCEncryptionExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否使用遠端程序呼叫 (RPC) 加密，與 Microsoft Exchange Server 進行通訊。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Outlook 與 Exchange Server 通訊時會使用 RPC 加密。注意 - RPC 加密只會加密 Outlook 用戶端電腦傳送到 Exchange Server 的資料。郵件周遊網際網路時，RPC 並不會自行對其進行加密。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則仍會使用 RPC 加密。此設定可讓您覆寫每個對應的設定檔設定。</string><string id="L_EnableRPCEncryption">啟用 RPC 加密</string><string id="L_DisableRpcTransportFallbackExplain">此原則設定可讓您控制當 Outlook 嘗試連線至 Microsoft Exchange Server 時，Outlook 的連線傳輸遞補行為。
|
||
|
||
如果您是使用 Outlook 無所不在 (RPC over HTTP) 連線至 Microsoft Exchange Server，就適用此原則設定。[Microsoft Exchange Proxy 設定] 對話方塊上有兩個 Outlook 設定檔設定 (您可以透過 [控制台] 或 [帳戶設定] 加以存取)，可設定預設的連線傳輸遞補行為。
|
||
|
||
- 如果用的是快速網路，則先用 HTTP 連線，再用 TCP/IP 連線
|
||
- 如果用的是慢速網路，則先用 HTTP 連線，再用 TCP/IP 連線
|
||
|
||
比方說，如果您用的是快速網路，而且已啟用 [Microsoft Exchange Proxy 設定] 對話方塊中的 [在快速網路中，先使用 HTTP 連線，再使用 TCP/IP 連線] 設定，則 Outlook 會先用 HTTP 連線至 Exchange Server。如果 Outlook 無法用 HTTP 連線，這時再嘗試用 TCP/IP 連線。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，而且如果 Outlook 無法連線至 Microsoft Exchange Server，則無論 [Microsoft Exchange Proxy 設定] 對話方塊中指定什麼設定，Outlook 都不會以 TCP/IP 通訊協定遞補。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 會根據 [Microsoft Exchange Proxy 設定] 對話方塊中所指定的設定，以 HTTP 遞補 TCP/IP，或以 TCP/IP 遞補 HTTP，嘗試連線至 Microsoft Exchange Server。
|
||
</string><string id="L_DisableRpcTransportFallback">停用通訊設定之間的連線遞補</string><string id="L_DisablehithighlightingExplain">預設會在搜尋結果中顯示醒目提示。啟用此設定可關閉搜尋結果醒目提示。</string><string id="L_Disablehithighlighting">不要在搜尋結果中顯示醒目提示</string><string id="L_PlainText">純文字</string><string id="L_RichText">RTF 文字</string><string id="L_HTML">HTML</string><string id="L_DisableRoamingofRSSSubscriptions">不要漫遊使用者的 RSS 摘要</string><string id="L_DisableRoamingofRSSSubscriptionsExplain">此原則設定允許您將 RSS 摘要的預設送達位置變更為本機 PST。
|
||
|
||
如果啟用此設定，預設的送達位置將變更為本機 PST。摘要送達本機 PST 時，並不會從用戶端漫遊到用戶端，而只會存在於使用者原先訂閱 RSS 摘要的電腦上。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，RSS 摘要的訂閱會送至使用者信箱，並透過 Exchange 從用戶端漫遊到用戶端。此設定並未影響啟用此原則設定前所訂閱的 RSS 摘要。此設定也不會防止使用者手動將 RSS 摘要引導送達使用者信箱，這允許 RSS 摘要在用戶端間漫遊。</string><string id="L_DisableRoamingofSharePointlists">不要漫遊使用者的 SharePoint 清單</string><string id="L_DisableRoamingofSharePointlistsExplain">SharePoint 清單的連結預設在使用者用來連線到他們的 Microsoft Exchange Server 信箱的每個用戶端上都可使用。此設定可讓您停用 SharePoint 清單連結的漫遊。如果停用漫遊，SharePoint 清單就只能在原先連結它們的用戶端上使用。</string><string id="L_DefaultRSSfeeds">預設的 RSS 摘要</string><string id="L_DefaultRSSSubscriptionsExplain">此原則設定允許您藉由提供一個 URL 清單來指向經由 RSS 所訂閱的內容，以部署預設的 RSS 摘要。Outlook 會在啟動時讀取清單，並將對應的 RSS 摘要新增至各個使用者的設定檔。依預設，使用者未訂閱任何 RSS 摘要。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，可以指定下列格式的 URL: feed://<訂閱 URL>，其中的 "feed://" 用來取代 "http://"。這可確保在 Outlook 中將 URL 剖析為 RSS XML 檔案。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，則使用者未訂閱任何 RSS 摘要。</string><string id="L_DefaultRSSSubscriptionsPart">預設的 RSS 摘要清單</string><string id="L_EAS">Exchange ActiveSync</string><string id="L_EASSyncFrequency">EAS 同步處理頻率</string><string id="L_EASSyncFrequencyExplain">此原則設定可讓您指定 Outlook 自動同步處理使用者之 Exchange ActiveSync (EAS) 帳戶的分鐘數。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可指定分鐘數。
|
||
|
||
如果停用或未指定此原則設定，Outlook 即會每隔 59 分鐘自動同步處理使用者的 EAS 帳戶。</string><string id="L_OutlookSecurityModeEXplain">此原則設定可控制在 Outlook 中執行哪一組安全性設定。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，有四種執行 Outlook 安全性設定的選項可供您選擇:
|
||
|
||
* Outlook 預設安全性 - 此選項為 Outlook 的預設設定。使用者可以自行設定安全性，且 Outlook 會忽略任何群組原則中所設定的安全性相關設定。
|
||
|
||
* 使用 [Outlook 安全性設定] 公用資料夾的安全性表單 - Outlook 會使用指定公用資料夾發佈的安全性表單設定。
|
||
|
||
* 使用 [Outlook 10 安全性設定] 公用資料夾的安全性表單 - Outlook 會使用指定公用資料夾發佈的安全性表單設定。
|
||
|
||
* 使用 Outlook 安全性群組原則 - Outlook 會使用群組原則的安全性設定。
|
||
|
||
重要事項 - 如果想套用本指南所提到的其他 Outlook 安全性設定，則必須啟用此原則設定。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 使用者可以自行設定安全性，且 Outlook 會忽略群組原則中所設定的任何安全性相關設定。
|
||
|
||
注意 - 在舊版的 Outlook 中，當安全性設定以 Exchange Server 公用資料夾表單發佈時，需要這些設定的使用者會要求在電腦上設定 HKEY_CURRENT_USER\Software\Policies\Microsoft\Security\CheckAdminSettings 登錄機碼以套用設定。在 Outlook 中，CheckAdminSettings 登錄機碼不再用於決定使用者的「安全性設定」，而是用 [Outlook 安全性模式] 設定來決定 Outlook 安全性是否應直接由群組原則、[Outlook 安全性設定] 公用資料夾的安全性表單、或使用者本身電腦的設定加以控制。</string><string id="L_UseOutlookSecurityPolicy">使用 Outlook 安全性群組原則</string><string id="L_UseSecurityFormfromOutlook10">使用「Outlook 10 安全性設定」公用資料夾的安全性表單</string><string id="L_UseSecurityFormfromOutlookSecuritySeetings">使用「Outlook 安全性設定」公用資料夾的安全性表單</string><string id="L_OutlookDefaultSecurity">Outlook 預設安全性</string><string id="L_OutlookSecurityPolicy">Outlook 安全性原則:</string><string id="L_OutlookSecurityMode">Outlook 安全性模式</string><string id="L_MiscAttachmentSettings">附件安全性</string><string id="L_Level1AddFilePolicy">新增要封鎖為層級 1 的副檔名</string><string id="L_Level1RemoveFilePolicy">移除已封鎖為層級 1 的副檔名</string><string id="L_Level1AddFilePolicyExplain">此原則設定可控制 Outlook 防止傳送的附件類型 (由副檔名決定)。
|
||
|
||
Outlook 使用兩種層級的安全性，來限制使用者存取電子郵件訊息的附加檔案或其他項目。具有特定副檔名的檔案可以分類為層級 1 (使用者不能檢視檔案) 或層級 2 (使用者將檔案儲存到磁碟後可以開啟檔案)。使用者可自由開啟未分類為層級 1 或層級 2 的檔案類型。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則可在現有文字欄位輸入其他檔案類型副檔名，並以分號加以分隔，藉此將它們指定為層級 1 (即傳送遭封鎖)。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 會將若干可能有害的檔案類型 (例如副檔名為 .exe、.reg 與 .vbs 的檔案) 分類為層級 1，並封鎖具有這些副檔名的檔案，不予傳送。重要事項: 唯有 [Microsoft Outlook 2016]\[安全性]\[安全性表單設定] 下的 [Outlook 安全性模式] 原則設定是設為 [使用 Outlook 安全性群組原則] 時，此原則設定才適用。</string><string id="L_Level1RemoveFilePolicyExplain">此原則設定可控制 Outlook 防止傳送的附件類型 (由副檔名決定)。
|
||
|
||
Outlook 使用兩種層級的安全性，來限制使用者存取電子郵件訊息的附加檔案或其他項目。具有特定副檔名的檔案可以分類為層級 1 (使用者不能檢視檔案) 或層級 2 (使用者將檔案儲存到磁碟後可以開啟檔案)。使用者可自由開啟未分類為層級 1 或層級 2 的檔案類型。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則可在現有的文字欄位輸入 Outlook 分類為層級 1 (即傳送遭封鎖) 的檔案類型副檔名，並以分號加以分隔，藉此指定加以移除。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 會將若干可能有害的檔案類型 (例如，副檔名為 .exe、.reg 與 .vbs 的檔案) 分類為層級 1，並封鎖具有這些副檔名的檔案，不予傳送。
|
||
\重要事項: 唯有 [Microsoft Outlook 2016]\[安全性]\[安全性表單設定] 下的 [Outlook 安全性模式] 原則設定設為 [使用 Outlook 安全性群組原則] 時，此原則設定才適用。</string><string id="L_Level2AddFilePolicy">新增要封鎖為層級 2 的副檔名</string><string id="L_Level2RemoveFilePolicy">移除已封鎖為層級 2 的副檔名</string><string id="L_Level2FileExtensions_Help">此原則設定會控制哪些附件類型 (由副檔名決定) 必須先儲存到磁碟之後，使用者才能開啟它們。具有特定副檔名的檔案可以歸類為層級 1 (使用者不能檢視檔案) 或層級 2 (使用者將檔案儲存到磁碟之後可以開啟它)。使用者可自由開啟未歸類為層級 1 或層級 2 的類型檔案。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以將附件檔案類型清單指定分類為層級 2，如此將強迫使用者主動決定下載附件以便檢視。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 不會將任何檔案類型副檔名分類為層級 2。
|
||
|
||
重要事項: 唯有將 [Microsoft Outlook 2016]\[安全性]\[安全性表單設定] 底下的 [Outlook 安全性模式] 原則設定設為 [使用 Outlook 安全性群組原則] 時，此原則設定才適用。</string><string id="L_ProgrammaticSettings">程式設計安全性</string><string id="L_AdditionalExtensions">其他副檔名:</string><string id="L_RemovedExtensions">移除副檔名:</string><string id="L_Level1Attachments">顯示層級 1 的附件</string><string id="L_AllowUsersToLowerAttachments">允許使用者將附件降階為層級 2</string><string id="L_NoPromptLevel1Send">傳送郵件時不要提示層級 1 的附件</string><string id="L_NoPromptLevel1Close">關閉郵件時不要提示層級 1 的附件</string><string id="L_ShowOLEPackageObj">顯示 OLE 套件物件</string><string id="L_MiscCustomFormSettings">自訂表單安全性</string><string id="L_EnableScriptsInOneOffForms">允許 One-off Outlook 表單中的指令碼</string><string id="L_OnExecuteCustomActionOOM">設定 Outlook 物件模型自訂動作執行提示</string><string id="L_OnExecuteCustomActionOOM_Setting">執行自訂動作時:</string><string id="L_OOMSend">設定 Outlook 物件模型在傳送郵件時提示</string><string id="L_OOMSend_Setting">保護行為:</string><string id="L_OOMSend_Help">此原則設定可控制當不受信任的程式嘗試使用 Outlook 物件模型，以程式設計方式傳送電子郵件時，所會發生的行為。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則當不受信任的程式嘗試使用 Outlook 物件模型，以程式設計方式傳送電子郵件時，您有四個不同的選項可以選擇:
|
||
|
||
- [提示使用者] - 提示使用者核准每一個存取動作。
|
||
- [自動核准] - Outlook 將自動核准任何程式以程式設計方式存取的要求。此選項可能造成重大的弱點，不建議使用。
|
||
- [自動拒絕] - Outlook 將自動拒絕任何程式以程式設計方式存取的要求。
|
||
- [根據電腦安全性提示使用者] - Outlook 只會在防毒軟體過期或未執行時提示使用者。
|
||
|
||
重要事項: 唯有 [Microsoft Outlook 2016]\[安全性]\[安全性表單設定] 下的 [Outlook 安全性模式] 原則設定設為 [使用 Outlook 安全性群組原則] 時，此原則設定才適用。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則當不受信任的應用程式嘗試以程式設計方式傳送郵件時，Outlook 會以 [信任中心] 的 [以程式設計方式存取] 區段內的設定為依據。</string><string id="L_OOMAddressBook">設定 Outlook 物件模型在存取通訊錄時提示</string><string id="L_OOMAddressBook_Setting">保護行為:</string><string id="L_OOMAddressBook_Help">此原則設定可控制當不受信任的程式嘗試使用 Outlook 物件模型存取通訊錄時，所會發生的行為。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，當不受信任的程式嘗試使用 Outlook 物件模型，以程式設計方式存取通訊錄時，您有四個不同的選項可以選擇:
|
||
|
||
- [提示使用者] - 提示使用者核准每個存取嘗試。
|
||
- [自動核准] - Outlook 將自動核准任何程式以程式設計方式存取的要求。此選項可能造成重大的弱點，不建議使用。
|
||
- [自動拒絕] - Outlook 將自動拒絕任何程式以程式設計方式存取的要求。
|
||
- [根據電腦安全性提示使用者] - Outlook 將以 [信任中心] 的 [以程式設計方式存取] 區段內的設定為依據。此為預設行為。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則當不受信任的應用程式嘗試以程式設計方式存取通訊錄時，Outlook 將以 [信任中心] 的 [以程式設計方式存取] 區段內的設定為依據。</string><string id="L_OOMAddressAccess">設定 Outlook 物件模型在讀取地址資訊時提示</string><string id="L_OOMAddressAccess_Setting">保護行為:</string><string id="L_OOMAddressAccess_Help">此原則設定可控制當不受信任的程式嘗試使用 Outlook 物件模型以存取收件者欄位 (例如 [收件者:] 欄位) 時，所會發生的行為。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，當不受信任的程式嘗試使用 Outlook 物件模型以存取收件者欄位時，您有四個不同的選項可以選擇:
|
||
|
||
- [提示使用者]。提示使用者核准每個存取嘗試。
|
||
- [自動核准]。Outlook 將自動核准任何程式以程式設計方式存取的要求。此選項可能造成重大的弱點，不建議使用。
|
||
- [自動拒絕]。Outlook 將自動拒絕任何程式以程式設計方式存取的要求。
|
||
- [根據電腦安全性提示使用者]。Outlook 只會在防毒軟體過期或未執行時提示使用者。此為預設設定。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則當不受信任的應用程式嘗試存取收件者欄位時，Outlook 將以 [信任中心] 的 [以程式設計方式存取] 區段內的設定為依據。</string><string id="L_OOMMeetingTaskRequest">設定 Outlook 物件模型在回應會議與工作要求時提示</string><string id="L_OOMMeetingTaskRequest_Setting">保護行為:</string><string id="L_OOMMeetingTaskRequest_Help">此原則設定可控制當不受信任的程式嘗試對工作或會議要求使用 [回覆] 方法，在 Outlook 中以程式設計方式傳送電子郵件時，所會發生的行為。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，當不受信任的程式嘗試對工作或會議要求使用 [回覆] 方法，以程式設計方式傳送郵件時，您有四個不同的選項可以選擇:
|
||
|
||
- [提示使用者]。提示使用者核准每個存取嘗試。
|
||
- [自動核准]。Outlook 將自動核准任何程式以程式設計方式存取的要求。此選項可能造成重大的弱點，不建議使用。
|
||
- [自動拒絕]。Outlook 將自動拒絕任何程式以程式設計方式存取的要求。
|
||
- [根據電腦安全性提示使用者]。Outlook 只會在防毒軟體過期或未執行時提示使用者。此為預設設定。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則當不受信任的應用程式嘗試以程式設計方式回覆工作或會議要求時，Outlook 將以 [信任中心] 的 [以程式設計方式存取] 區段內的設定為依據。</string><string id="L_OOMSaveAs">設定 Outlook 物件模型在執行 [另存新檔] 時提示</string><string id="L_OOMSaveAs_Setting">保護行為:</string><string id="L_OOMSaveAs_Help">此原則設定可控制當不受信任的程式嘗試使用 [另存新檔] 命令，以程式設計方式儲存項目時，所會發生的行為。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，當不受信任的程式嘗試使用 [另存新檔] 命令，以程式設計方式儲存項目時，您有四個不同的選項可以選擇:
|
||
|
||
- [提示使用者]。提示使用者核准每個存取嘗試。
|
||
- [自動核准]。Outlook 將自動核准任何程式以程式設計方式存取的要求。此選項可能造成重大的弱點，不建議使用。
|
||
- [自動拒絕]。Outlook 將自動拒絕任何程式以程式設計方式存取的要求。
|
||
- [根據電腦安全性提示使用者]。Outlook 只會在防毒軟體過期或未執行時提示使用者。此為預設設定。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則當不受信任的應用程式嘗試使用 [另存新檔] 命令時，Outlook 將以 [信任中心] 的 [以程式設計方式存取] 區段內的設定為依據。</string><string id="L_OOMFormula">設定 Outlook 物件模型在存取 UserProperty 物件的 Formula 屬性時提示</string><string id="L_OOMFormula_Setting">保護行為:</string><string id="L_OOMFormula_Help">此原則設定可控制當使用者在 Outlook 中設計自訂表單，並嘗試將 [地址資訊] 欄位繫結至組合或公式自訂欄位時，所會發生的行為。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，當不受信任的程式嘗試使用 Outlook 物件模型的 UserProperties.Find 方法以存取地址資訊時，您有四個不同的選項可以選擇:
|
||
|
||
- [提示使用者]。提示使用者核准每個存取嘗試。
|
||
- [自動核准]。Outlook 將自動核准任何程式以程式設計方式存取的要求。此選項可能造成重大的弱點，不建議使用。
|
||
- [自動拒絕]。Outlook 將自動拒絕任何程式以程式設計方式存取的要求。
|
||
- [根據電腦安全性提示使用者]。Outlook 只會在防毒軟體過期或未執行時提示使用者。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則當使用者嘗試將 [地址資訊] 欄位繫結至自訂表單的組合或公式自訂欄位時，Outlook 將以 [信任中心] 的 [以程式設計方式存取] 區段內的設定為依據。</string><string id="L_SimpleMapiSend">設定簡易 MAPI 傳送提示</string><string id="L_SimpleMapiSendExplain">此原則設定可讓您指定在程式嘗試使用簡易 MAPI 以程式設計方式傳送郵件時，所會發生的行為。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以選擇讓 Outlook 一律允許傳送郵件，或一律停用傳送郵件，或提示使用者指定是否允許傳送郵件。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會提示使用者指定是否允許傳送郵件。</string><string id="L_SimpleMapiNameResolve">設定簡易 MAPI 名稱解析提示</string><string id="L_SimpleMapiNameResolveExplain">此原則設定可讓您指定在程式嘗試使用簡易 MAPI 存取通訊錄時，所會發生的行為。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以選擇讓 Outlook 一律允許存取通訊錄，或一律不允許存取通訊錄，或提示使用者指定是否允許存取通訊錄。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會提示使用者指定是否允許存取通訊錄。</string><string id="L_SimpleMapiOpenMessage">設定簡易 MAPI 郵件開啟提示</string><string id="L_SimpleMapiOpenMessageExplain">此原則設定可讓您指定在程式嘗試使用簡易 MAPI 存取收件者欄位 (例如 [收件者] 欄位) 時，所會發生的行為。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以選擇讓 Outlook 一律允許存取收件者欄位，或一律不允許存取收件者欄位，或提示使用者指定是否允許存取收件者欄位。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會提示使用者指定是否允許存取通訊錄。</string><string id="L_SimpleMapi_Setting">保護行為:</string><string id="L_TrustedAddins">信任的增益集</string><string id="L_SetTrustedAddins">設定信任的增益集</string><string id="L_SetTrustedAddins_Help">此原則設定可用來指定在執行時不受限於 Outlook 安全性措施的信任增益集清單。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則可使用信任增益集與雜湊清單，並透過新增與移除項目來修改清單。根據預設，清單是空的。若要建立新項目，請在 [數值名稱] 欄中輸入 DLL 檔案名稱，並在 [值] 欄中輸入雜湊結果。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則信任增益集清單是空的且未使用，因此建議的 EC 與 SSLF 設定不會造成任何使用性問題。然而，除非系統管理員啟用此設定並將增益集新增至清單中，否則依賴存取 Outlook 物件模型的增益集使用者可能會重複收到提示。
|
||
|
||
注意 - 您也可以設定 [Exchange 安全性表單] 設定，作法是啟用 [使用者設定]\[系統管理範本]\[Microsoft Outlook 2016]\[安全性]\[安全性表單設定]\[Microsoft Outlook 2016 安全性] 中的 [Outlook 安全性模式] 設定，並從下拉式清單中選取 [使用 Outlook 安全性群組原則]。</string><string id="L_PromptUser">提示使用者</string><string id="L_AutoApprove">自動核准</string><string id="L_AutoDeny">自動拒絕</string><string id="L_Promptuserbasedonmachinesecurity">根據電腦安全性提示使用者</string><string id="L_ListOfTrustedAddins">信任的增益集與雜湊的清單</string><string id="L_Level1Attachments_Help">此原則設定可控制 Outlook 是否封鎖指定為層級 1 的潛在危險附件。
|
||
Outlook 使用兩種層級安全性，以限制使用者存取電子郵件訊息的附加檔案或其他項目。具有特定副檔名的檔案可以分類為層級 1 (使用者不能檢視檔案) 或層級 2 (使用者將檔案儲存到磁碟後可以開啟檔案)。使用者可自由開啟未分類為層級 1 或層級 2 的檔案類型。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 使用者可先將附件儲存到磁碟後再加以開啟，就能存取層級 1 的檔案類型附件，這一點與存取層級 2 的附件一樣。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，則無論如何都不會顯示層級 1 的附件。
|
||
|
||
如果未設定此原則設定，則 Outlook 會完全封鎖對於層級 1 檔案的存取，並且要求使用者必須先將層級 2 檔案儲存到磁碟後才能加以開啟。</string><string id="L_AllowUsersToLowerAttachments_Help">此原則設定可控制 Outlook 使用者是否能使用登錄機碼將附件降級為層級 2，如此將允許使用者把檔案儲存到磁碟中，然後從該位置開啟它們。Outlook 使用兩種安全性層級以限制存取電子郵件訊息的附加檔案或其他項目。具有特定副檔名的檔案可以歸類為層級 1 (使用者不能檢視檔案) 或層級 2 (使用者將檔案儲存到磁碟之後可以開啟它)。使用者可自由開啟未歸類為層級 1 或層級 2 的類型檔案。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，使用者可藉新增檔案類型至下列登錄機碼: HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0\Outlook\Security\Level1Remove，而建立要降級至層級 2 的層級 1 檔案類型的清單。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，使用者不能將層級 1 附件降級至層級 2，而且 HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0\Outlook\Security\Level1Remove 登錄機碼沒有作用。
|
||
</string><string id="L_NoPromptLevel1Send_Help">此原則設定可控制 Outlook 在傳送含有收件者開啟時會遭到封鎖的不安全附件的項目之前，是否會顯示警告。Outlook 為保護使用者避免遭受病毒與其他有害檔案的傷害，採用兩種層級的安全性 (指定為層級 1 與層級 2)，以限制存取電子郵件訊息的附加檔案或其他項目。按照預設，Outlook 會完全封鎖對於層級 1 檔案的存取，而且要求使用者先將層級 2 檔案儲存到磁碟之後才能開啟它們。可能有害的檔案可依據檔案類型副檔名而分類為這兩種層級，其他所有檔案類型則視為安全。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，使用者傳送含有層級 1 附件的項目時，Outlook 將不會顯示警告; 這麼一來使用者的資料就可能承受風險。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，當使用者嘗試傳送附加層級 1 檔案的項目時，Outlook 會警告他們，表示郵件含有可能不安全的附件，而且收件者可能無法存取它。
|
||
|
||
重要事項: 唯有將 [Microsoft Outlook 2016]\[安全性]\[安全性表單設定] 底下的 [Outlook 安全性模式] 原則設定設為 [使用 Outlook 安全性群組原則] 時，此原則設定才適用。</string><string id="L_NoPromptLevel1Close_Help">此原則設定可控制 Outlook 在關閉含有重新開啟時會遭到封鎖的不安全附件的項目之前，是否會顯示警告。Outlook 為保護使用者避免遭受病毒與其他有害檔案的傷害，採用兩種層級的安全性 (指定為層級 1 與層級 2)，以限制使用者存取電子郵件訊息的附加檔案或其他項目。按照預設，Outlook 會完全封鎖對於層級 1 檔案的存取，而且要求使用者先將層級 2 檔案儲存到磁碟之後才能開啟它們。可能有害的檔案可依據檔案類型副檔名而分類為這兩種層級，其他所有檔案類型則視為安全。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，當使用者關閉含有層級 1 附件的項目時，Outlook 將不會顯示警告; 這麼一來資料可能會遺失。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，當使用者關閉附加層級 1 檔案的項目時，Outlook 會警告使用者，表示郵件含有可能不安全的附件，而且使用者稍後開啟項目時，可能無法存取附件 (當使用者關閉他們打算未來繼續編輯的草稿郵件時，可能會發生此類事件)。
|
||
|
||
重要事項: 唯有將 [Microsoft Outlook 2016]\[安全性]\[安全性表單設定] 底下的 [Outlook 安全性模式] 原則設定設為 [使用 Outlook 安全性群組原則] 時，此原則設定才適用。</string><string id="L_ShowOLEPackageObj_Help">根據預設，OLE 封裝物件不會顯示在電子郵件訊息中。您可以變更此行為，讓封裝以圖示代表內嵌的 OLE 物件或連結的 OLE 物件，顯示於電子郵件本文中。當使用者按兩下代表封裝的圖示時，用來建立物件的程式會執行物件，或開啟並顯示物件。請注意，OLE 封裝物件的圖示容易被變更而用來偽裝惡意檔案。
|
||
|
||
請注意，若要使用群組原則來設定 Exchange 安全性表單設定，唯有將 [Microsoft Outlook 2016]\[安全性]\[安全性表單設定] 底下的 [Outlook 安全性模式] 原則設定設為 [使用 Outlook 安全性群組原則] 時，此原則設定才適用。</string><string id="L_EnableOneOffScripts_Help">此原則設定可控制指令碼是否能在郵件內含指令碼與版面配置的 Outlook 表單中執行。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則指令碼能在 One-off Outlook 表單中執行。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 不會在郵件內含指令碼與版面配置的表單中執行指令碼。
|
||
|
||
重要事項: 唯有將 [Microsoft Outlook 2016]\[安全性]\[安全性表單設定] 底下的 [Outlook 安全性模式] 原則設定設為 [使用 Outlook 安全性群組原則] 時，此原則設定才適用。</string><string id="L_OnExecuteCustomActionOOM_Help">此原則設定可控制 Outlook 在執行自訂動作之前是否會提示使用者。自訂動作將可做為規則的一部份而觸發的功能，新增到 Outlook 中。除了其他功能，您可以建立自訂動作回覆郵件，規避 Outlook 模型以程式設計方式傳送的保護。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，可從四種選項中選擇，以便在使用 Outlook 物件模型執行自訂動作時，控制 Outlook 如何運作:
|
||
|
||
* 提示使用者
|
||
* 自動核准
|
||
* 自動拒絕
|
||
*根據電腦安全性提示使用者。此選項會強制使用 Outlook 內的預設設定。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，當 Outlook 或另一程式使用 Outlook 物件模型啟動自訂動作時，將會提示使用者允許或拒絕該動作。如果此設定變更，惡意程式碼可使用 Outlook 物件模型破壞機密資訊，或使資料與運算資源承受風險。如此相當於選擇 [啟用] -- [根據電腦安全性提示使用者]。</string><string id="L_SecurityFormsettings">安全性表單設定</string><string id="L_HideJunkMailUIExplain">此原則設定可控制是否啟用 Outlook 內的垃圾郵件篩選工具。Outlook 垃圾郵件篩選工具的設計目標是攔截最可能為垃圾郵件的郵件，並將其傳送到使用者的垃圾郵件資料夾。篩選工具依據多種因素 (包括郵件的傳送時間與內容) 評估每一封內送的郵件。篩選工具不會挑出任何特殊的寄件者或郵件類型，而是依據每封郵件的內容與結構進行分析，以偵測它是否可能是垃圾郵件。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會完全關閉 Outlook 垃圾郵件篩選工具，而且會對使用者隱藏篩選控制功能。此外，您可使用 [垃圾郵件保護層級] 原則設定以預設篩選層級，並防止使用者變更它。注意 - 此原則設定不影響 Microsoft Exchange Server 智慧型郵件篩選器 (IMF); 此篩選器提供伺服器層級的垃圾郵件篩選功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，就會啟用 Outlook 垃圾郵件篩選工具。</string><string id="L_HideJunkMailUI">隱藏垃圾郵件 UI</string><string id="L_IMAP">IMAP</string><string id="L_TurnonpurgewhenswitchingfoldersExplain">啟用「切換時清除」後，當使用者切換到其他資料夾時，目前資料夾中標示為刪除的 IMAP 電子郵件訊息會從伺服器永久移除。此設定可讓您啟用 IMAP「切換時清除」功能。</string><string id="L_Turnonpurgewhenswitchingfolders">切換資料夾時開啟清除</string><string id="L_TurnoffRSSfeatureExplain">此原則設定可控制是否啟用 Outlook 中的 RSS 彙總功能。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則會停用 Outlook 的 RSS 彙總功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，使用者可以從 Outlook 中訂閱 RSS 摘要，並可如同讀取電子郵件訊息般讀取 RSS 項目。</string><string id="L_TurnoffRSSfeature">關閉 RSS 功能</string><string id="L_DisableAttachmentPreviewingExplain">此原則設定可控制 Outlook 使用者是否可預覽電子郵件訊息的附件。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則使用者無法在 Outlook 內預覽附件。使用者必須依據安全性設定，使用適當的應用程式來檢視附件。此設定可用於防範以特定檔案類型為目標的理論上未來零時差攻擊。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 使用者可藉由按一下代表附件的圖示，在訊息視窗或讀取窗格內預覽特定類型的電子郵件附件。使用者可預覽 Outlook 項目、Word 文件、PowerPoint 簡報、Excel 工作表、Microsoft Visio® 繪圖物件、影像檔及文字檔。為協助保護使用者不受惡意程式碼侵害，在預覽過程中會停用內嵌於附件的主動式內容 (包括指令碼、巨集及 ActiveX 控制項)。</string><string id="L_DisableAttachmentPreviewing">不允許在 Outlook 中預覽附件</string><string id="L_NoProtection">不自動篩選</string><string id="L_LowDefault">低 (預設)</string><string id="L_EntertheSecureFolderpath">輸入安全資料夾路徑</string><string id="L_PermanentlyremovealldeleteditemsExplain">在 Outlook 的 PST 與 OST 檔中，有一小部分刪除的資料預設不會被覆寫。如果啟用此設定，則當使用者結束 Outlook 時，會覆寫 PST 與 OST 檔中所有刪除的資料。</string><string id="L_Permanentlyremovealldeleteditems">永久移除 PST 與 OST 檔中所有刪除的內容</string><string id="L_AttachmentSecureTemporaryFolder">附件安全暫存資料夾</string><string id="L_AllowActiveXOneOffForms">允許 Active X One Off 表單</string><string id="L_AddpeopleIemailtotheSafeSendersList">新增電子郵件收件者至使用者的 [安全的寄件者] 清單</string><string id="L_AddpeopleIemailtotheSafeSendersListExplain">此原則設定可控制是否要將收件者的電子郵件地址，自動新增到使用者在 Microsoft Outlook 中的 [安全的寄件者] 清單。使用者有時會傳送電子郵件訊息，要求將其從郵寄清單中移除。如果將該電子郵件收件者自動新增到 [安全的寄件者] 清單，則之後即使將該地址所傳來的電子郵件訊息視為垃圾郵件，也不會將該郵件傳送到使用者的垃圾郵件資料夾。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，外寄郵件的所有收件者會自動新增到使用者的 [安全的寄件者] 清單。如果使用者在此原則設定為 [已啟用] 的情況下回覆垃圾郵件寄件者，之後所有從該地址傳來的垃圾郵件都將被視為安全。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，則不會將外寄郵件的收件者自動新增到 [安全的寄件者] 清單。使用者必須將位址明確新增到清單中。
|
||
|
||
若未設定此原則設定，則不會將外寄郵件的收件者自動新增到個別使用者的 [安全的寄件者] 清單。然而，使用者可以在 Outlook 使用者介面中變更此設定。</string><string id="L_TurnoffwordwheelExplain">根據預設，當使用者鍵入搜尋查詢時，會同時顯示搜尋結果。啟用此項設定即可關閉此項功能 (稱為 WordWheeling)。</string><string id="L_Turnoffwordwheel">不要在使用者鍵入的同時顯示搜尋結果</string><string id="L_Whenreplyingtoandforwardingmailincludepersonalcategories">回覆或轉寄郵件時，包含個人的類別</string><string id="L_AcceptCategoriesassignedtoincomingmailbythesender">接受寄件者指定給內送郵件的類別</string><string id="L_ManagingCategoriesduringe_mailexchangesExplain">預設會移除內送電子郵件的類別，而且是在回覆或轉寄電子郵件時移除類別。此設定可讓您控制使用者交換電子郵件訊息時如何共用類別。您可以指定不要移除內送電子郵件的類別。也可以指定使用者回覆或轉寄的電子郵件訊息，保留原始訊息中的類別。</string><string id="L_ManagingCategoriesduringe_mailexchanges">管理電子郵件交換時的類別</string><string id="L_DisableInfoPathpropertiespromotioninOutlookExplain">預設啟用 InfoPath 屬性升級。此設定可讓您停用將 InfoPath 表單屬性升級為 Outlook 屬性的功能。此功能允許 InfoPath 表單將屬性從基礎資料升級為 Outlook 中的具名屬性。這些屬性會顯示在資料夾的檢視中，而使用者可加以群組、篩選和排序。</string><string id="L_DisableInfoPathpropertiespromotioninOutlook">不要將 InfoPath 表單屬性升級到 Outlook 屬性</string><string id="L_InfoPathIntegration">InfoPath 整合</string><string id="L_SearchOptions">搜尋選項</string><string id="L_DisplayDeveloperTab">在功能區顯示 [開發人員] 索引標籤</string><string id="L_DisplayDeveloperTabExplain">此原則設定可控制是否在功能區顯示 [開發人員] 索引標籤。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會在功能區顯示 [開發人員] 索引標籤。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，將不會在功能區顯示 [開發人員] 索引標籤。
|
||
|
||
若未設定此原則設定，則功能區不會顯示 [開發人員] 索引標籤，但是您可以透過應用程式 [選項] 對話方塊中的設定變更其可見性。</string><string id="L_OptionsCustomizeRibbon">自訂功能區</string><string id="L_LocationofitemsdeletedbydelegatesExplain">此原則設定可讓您在擁有人的信箱而非代理人的信箱儲存刪除的郵件。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，刪除的郵件會儲存於擁有人的 [刪除的郵件] 資料夾中。為了讓這項設定能正確運作，擁有人必須授予代理人寫入擁有人的 [刪除的郵件] 資料夾的權限。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，由代理人刪除的郵件會儲存於代理人的 [刪除的郵件] 資料夾，而非擁有人的 [刪除的郵件] 資料夾。</string><string id="L_Locationofitemsdeletedbydelegates">在擁有人的信箱而非代理人的信箱儲存刪除的郵件</string><string id="L_Delegates">代理人</string><string id="L_DownloadfulltextofarticlesExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否會自動製作 RSS 項目的離線複本做為 HTML 附件。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 會自動製作 RSS 項目的離線複本做為 HTML 附件。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 不會自動製作 RSS 項目的離線複本做為 HTML 附件。</string><string id="L_Downloadfulltextofarticles">下載文章的全文做為 HTML 附件</string><string id="L_OverridepublishedsyncintervalExplain">此原則設定可讓您略過 RSS 發行者指定的同步處理間隔。預設 Outlook 會遵循 RSS 發行者指定的同步處理間隔，而且 RSS 摘要進行同步處理的頻率不會高於 RSS 發行者允許的間隔。如果 Outlook 未遵循 RSS 發行者的同步處理間隔，RSS 發行者可能會讓 Outlook 暫停同步處理 RSS 摘要。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 將會永遠略過 RSS 發行者指定的同步處理間隔。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 將會永遠遵循 RSS 發行者指定的同步處理間隔。</string><string id="L_Overridepublishedsyncinterval">覆寫發佈的同步處理間隔</string><string id="L_AutomaticallydownloadenclosuresExplain">此原則設定允許您控制 Outlook 是否自動下載 RSS 項目的隨函附件。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 將自動下載 RSS 項目的隨函附件。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，依預設不會下載 RSS 項目的隨函附件。</string><string id="L_Automaticallydownloadenclosures">自動下載隨函附件</string><string id="L_DisableWebCalIntegrationExplain">此原則可讓您決定是否要在 Outlook 中包含網際網路行事曆整合。Outlook 的網際網路行事曆功能可讓使用者線上發佈行事曆 (使用 webcal:// 通訊協定)，並訂閱其他人已發佈的行事曆。使用者訂閱網際網路行事曆時，Outlook 會定期查詢行事曆並立即下載任何公佈的變更。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則會停用所有 Outlook 的網際網路行事曆功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 可讓使用者訂閱網際網路行事曆。</string><string id="L_DisableWebCalIntegration">不要在 Outlook 中包含網際網路行事曆整合</string><string id="L_WebCalSubscriptions">網際網路行事曆</string><string id="L_Enternewcategoriessemicolondelimited">輸入新類別 (以分號分隔)</string><string id="L_Addnewcategoriesexplain">此原則設定可讓您新增 (附加) 新的類別到使用者目前的類別清單。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以新增 (附加) 新的類別到使用者目前的類別清單 (預設的類別清單或使用者已建立的類別清單)。類別長度不應超過 255 個字元。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，則不會修改使用者目前的類別清單。</string><string id="L_Addnewcategories">新增類別</string><string id="L_RSSSubscriptions">RSS 摘要</string><string id="L_ToolsAccounts">帳戶設定</string><string id="L_AccountSettingsEmail">電子郵件</string><string id="L_1000AM">上午 10:00</string><string id="L_1000PM">下午 10:00</string><string id="L_100AM">上午 1:00</string><string id="L_100PM">下午 1:00</string><string id="L_1030AM">上午 10:30</string><string id="L_1030PM">下午 10:30</string><string id="L_10minutes">10 分鐘</string><string id="L_1100AM">上午 11:00</string><string id="L_1100PM">下午 11:00</string><string id="L_1130AM">上午 11:30</string><string id="L_1130PM">下午 11:30</string><string id="L_1200AM">上午 12:00</string><string id="L_1200PM">下午 12:00</string><string id="L_1230AM">上午 12:30</string><string id="L_1230PM">下午 12:30</string><string id="L_130AM">上午 1:30</string><string id="L_130PM">下午 1:30</string><string id="L_200AM">上午 2:00</string><string id="L_200PM">下午 2:00</string><string id="L_230AM">上午 2:30</string><string id="L_230PM">下午 2:30</string><string id="L_300AM">上午 3:00</string><string id="L_300PM">下午 3:00</string><string id="L_330AM">上午 3:30</string><string id="L_330PM">下午 3:30</string><string id="L_400AM">上午 4:00</string><string id="L_400PM">下午 4:00</string><string id="L_430AM">上午 4:30</string><string id="L_430PM">下午 4:30</string><string id="L_500AM">上午 5:00</string><string id="L_500PM">下午 5:00</string><string id="L_530AM">上午 5:30</string><string id="L_530PM">下午 5:30</string><string id="L_5minutes">5 分鐘</string><string id="L_600AM">上午 6:00</string><string id="L_600PM">下午 6:00</string><string id="L_630AM">上午 6:30</string><string id="L_630PM">下午 6:30</string><string id="L_700AM">上午 7:00</string><string id="L_700PM">下午 7:00</string><string id="L_730AM">上午 7:30</string><string id="L_730PM">下午 7:30</string><string id="L_800AM">上午 8:00</string><string id="L_800PM">下午 8:00</string><string id="L_830AM">上午 8:30</string><string id="L_830PM">下午 8:30</string><string id="L_900AM">上午 9:00</string><string id="L_900PM">下午 9:00</string><string id="L_930AM">上午 9:30</string><string id="L_930PM">下午 9:30</string><string id="L_Accept">接受</string><string id="L_AdditionalContactsIndex">其他連絡人索引:</string><string id="L_AddpropertiestoattachmentstoenableReplywithChanges">新增內容至附件以啟用回覆變更</string><string id="L_Advanced">進階</string><string id="L_AdvancedEmailoptions">進階電子郵件選項</string><string id="L_AllconfigUIenabled">所有啟用的設定 UI</string><string id="L_AllinstalledtrustedCOMaddinscanbetrustedExchangeSettingsfort">所有安裝的受信任 COM 增益集都可信任。如果有這個選項，而且已經選取，仍會覆寫增益集的 Exchange 設定。</string><string id="L_Allowattendeestoproposenewtimesformeetingsyouorganize">允許與會者在您安排的會議建議新時間</string><string id="L_Allowcommasasaddressseparator">允許逗點當作地址分隔符號</string><string id="L_AllowDisallowdownloadingofexternalcontentifthemessageisfroma">此原則設定可控制 Outlook 在顯示郵件訊息時，是否要從安全區域自動下載內容。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 將從安全區域自動下載內容。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，Outlook 將不會從安全區域自動下載內容。收件者可依據個別郵件訊息的需求，選擇從未受信任的寄件者下載外部內容。
|
||
|
||
如果未設定此原則設定，Outlook 會從視為「安全」的網站自動下載內容 (所謂的「安全」，定義於 Internet Explorer [網際網路選項] 對話方塊內的 [安全性] 索引標籤)。
|
||
|
||
重要事項 - 請注意此原則設定具備「反向」特性。無論名稱為何，停用此原則設定會防止從安全區域下載內容; 啟用原則設定則允許下載。</string><string id="L_AllowThirdPartyTransportstosendimmediatelywhenOffline">允許協力廠商傳輸在離線時立即傳送</string><string id="L_Allowuserscommentstobemarked">允許標示使用者的註解</string><string id="L_AllowxxincrementalOABdownloadsper13hrperiod">允許每 13 個小時進行 xx 個累加式 OAB 下載</string><string id="L_Allsevendays">所有 7 日</string><string id="L_Alwayscheckspellingbeforesending">在傳送前檢查拼字</string><string id="L_Alwayspromptbeforesendingreceipt">傳送回條前提示</string><string id="L_Alwayssendaresponse">我要傳送回覆</string><string id="L_Alwaysuseusersfonts">使用使用者的字型</string><string id="L_Alwayswarnaboutinvalidsignatures">警告無效的簽章</string><string id="L_ArabicISO">阿拉伯文 (ISO)</string><string id="L_ArabicWindows">阿拉伯文 (Windows)</string><string id="L_Archiveordeleteolditems">封存或刪除舊項目</string><string id="L_Askbeforesendingaresponse">傳送回覆前先問我</string><string id="L_Attachorginalmessage">附加原始郵件</string><string id="L_AuthenticationwithExchangeServer">使用 Exchange Server 驗證</string><string id="L_AutoArchive">自動封存</string><string id="L_AutoArchiveSettings">自動封存設定</string><string id="L_Automaticallycleanupplaintextmessages">自動清理純文字郵件</string><string id="L_Automaticallywraptextatxcharacters">在 <x> 個字元自動換行。</string><string id="L_Automaticnamechecking">自動檢查名稱</string><string id="L_AutomaticPictureDownloadSettings">自動圖片下載設定</string><string id="L_Autosaveunsenteveryxxminutes0NoAutoSave">每隔 xx 分鐘自動儲存未傳送的郵件 (0=不要自動儲存):</string><string id="L_Autoselectencodingforoutgoingmessages">自動選取外寄郵件的編碼</string><string id="L_BalticISO">波羅的海文 (ISO)</string><string id="L_BalticWindows">波羅的海文 (Windows)</string><string id="L_BehaviorforhandlingSMIMEmessages">處理 S/MIME 郵件的行為:</string><string id="L_Blockexternalcontent">顯示 HTML 電子郵件中的圖片與外部內容</string><string id="L_BlockexternalcontentExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否能在使用者沒有明確選擇要下載的情況下，下載 HTML 電子郵件訊息內的不受信任圖片與外部內容。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，除非寄件者列於 [安全的寄件者] 清單中，否則 Outlook 不會自動從外部伺服器下載內容。收件者可逐一郵件選擇下載來自於不受信任之寄件者的外部內容。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，Outlook 會自動顯示 HTML 電子郵件內的圖片與外部內容。
|
||
|
||
如果未設定此原則設定，除非內容認定為安全，否則 Outlook 不會下載 HTML 電子郵件及RSS 項目中的外部內容。您可以設定 Outlook，將下列內容認定為安全:
|
||
|
||
- 電子郵件訊息內容的寄件者與收件者定義於 [安全的寄件者] 與 [安全的收件者] 清單中。
|
||
- 來自於 Internet Explorer [信任的網站] 安全性區域內網站的內容。
|
||
- RSS 項目的內容。
|
||
- SharePoint 討論區的內容。使用者可以變更 [信任中心] 內 [自動下載] 區段的選項，以控制將哪些內容認定為安全。如果 Outlook 的預設封鎖設定在 [信任中心] 內或以其他方式遭到覆寫，Outlook 將會顯示所有 HTML 電子郵件訊息內的外部內容，包括含有 Web 指標的任何內容。</string><string id="L_BlockInternet">在 [安全區域] 中包含可進行自動圖片下載的網際網路</string><string id="L_BlockInternetExplain">此原則設定可控制在 Outlook 使用者沒有明確選擇要下載的狀況下，是否會下載來自於網際網路上不信任寄件者的 HTML 電子郵件訊息內的圖片與外部內容。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 將自動下載以網際網路傳送的所有電子郵件訊息內的外部內容，而且使用者不能變更設定。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 不會將網際網路視為安全區域; 亦即除非寄件者列於 [安全的寄件者] 清單，否則 Outlook 不會從外部伺服器自動下載內容。收件者可依據郵件個案基礎，選擇從不信任的寄件者下載外部內容。</string><string id="L_BlockIntranet">在 [安全區域] 中包含可進行自動圖片下載的內部網路</string><string id="L_BlockIntranetExplain">此原則設定可控制在 Outlook 使用者沒有明確選擇要下載的狀況下，是否會下載來自於近端內部網路上不信任寄件者的 HTML 電子郵件訊息內的圖片與外部內容。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 將自動下載以近端內部網路傳送的所有電子郵件訊息內的外部內容，而且使用者不能變更設定。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 不會將近端內部網路視為安全區域; 亦即除非寄件者列於 [安全的寄件者] 清單，否則 Outlook 不會從「近端內部網路」區域內的其他伺服器自動下載內容。收件者可依據郵件個案基礎，選擇從不信任的寄件者下載外部內容。</string><string id="L_BlockTrustedZones">封鎖信任區域</string><string id="L_BlockTrustedZonesExplain">此原則設定控制在 Outlook 電子郵件訊息與其他項目中，是否會自動下載來自於 [信任的網站] 安全性區域內網站的圖片。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 不會從 Internet Explorer [信任的網站] 區域內的網站自動下載內容。收件者可依據郵件個案基礎，選擇下載外部內容。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會從 Internet Explorer [信任的網站] 區域內的網站自動下載內容。</string><string id="L_Brieflychangethemousecursor">改變滑鼠游標</string><string id="L_BuddhistThai">佛教曆 (泰文)</string><string id="L_CachedExchangelowbandwidththreshold">快取 Exchange 低頻寬閾值</string><string id="L_CachedExchangeMode">快取 Exchange 模式</string><string id="L_CachedExchangeModeFileCachedExchangeMode">快取 Exchange 模式 (檔案 | 快取 Exchange 模式)</string><string id="L_CacheOthersMail">停用共用郵件資料夾快取</string><string id="L_CacheOthersMailExplain">此原則設定可讓您控制共用郵件資料夾的快取。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 Outlook 只會快取共用的非郵件資料夾。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則當您新增另一個信箱到設定檔時，只要是您有權存取的共用郵件和非郵件資料夾，都會快取至您的 .ost 檔。 </string><string id="L_HybridMode">停用 Exchange 快速存取</string><string id="L_HybridModeExplainText">此原則設定可讓您停用 [Exchange 快速存取]，此功能會強制使用者帳戶從本機快取存取資料。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，電腦上的任何 Exchange 帳戶均無法使用 [Exchange 快速存取]。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，在 [快取 Exchange 模式 (離線)] 中，預設會為Exchange 帳戶開啟 [Exchange 快速存取]。</string><string id="L_CachedExchangeModeSyncSlider">快取 Exchange 模式同步處理設定</string><string id="L_CachedExchangeModeSyncSliderExplainText">此原則設定可讓您設定 Outlook 以快取 Exchange 模式在本機同步處理的使用者電子郵件數量 (依日期)。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則可以指定 Outlook 同步處理至使用者電腦的電子郵件訊息的時間範圍。您有以下幾個選擇: 1 個月、3 個月、6 個月、1 年、2 年以及全部。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 會將過去 12 個月的電子郵件訊息同步處理到使用者的電腦上。</string><string id="L_CalendarFolderHomePage">行事曆資料夾首頁</string><string id="L_CalendarFolderHomePageExplain">此原則設定可讓您修改 [行事曆內容] 對話方塊的 [首頁] 索引標籤中的 [以預設方式顯示此資料夾的首頁]。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會設定 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。您也可以輸入最多 129 個字元的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則將不會核取 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。</string><string id="L_Calendaritemdefaults">行事曆項目預設值</string><string id="L_Calendaroptions">行事曆選項</string><string id="L_ScheduleView">排程檢視</string><string id="L_CalendarweeknumbersExplain">在行事曆的 [日期導覽] 中，預設不會顯示週數。您可以啟用此設定來變更這個行為，在 [日期導覽] 中顯示週數。</string><string id="L_Calendarweeknumbers">行事曆週數</string><string id="L_CentralEuropeanISO">中歐 (ISO)</string><string id="L_CentralEuropeanWindows">中歐 (Windows)</string><string id="L_JunkMailImportListExplain">此原則設定可讓您觸發其他垃圾電子郵件原則設定的啟動。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您會觸發其他垃圾電子郵件原則設定的啟動。例如，如果設定 [指定 [安全的寄件者] 清單的路徑] 原則設定，Outlook 就不會匯入指定的 [安全的寄件者] 清單，除非 [垃圾郵件匯入清單] 原則設定亦有啟用。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則不會觸發其他垃圾電子郵件原則的啟動。</string><string id="L_CheckedCheckstheDownloadPublicFolderFavoritesoptionintheAdva">核取: 核取 Microsoft Exchange Server 對話方塊中 [進階] 索引標籤的 [下載我的最愛公用資料夾] 選項 ([電子郵件帳戶] 對話方塊中的 [其他設定] 按鈕) 並啟用選項。這會在快取 Exchange 模式中啟用 [我的最愛公用資料夾] 同步處理。| 取消核取: 取消核取 Microsoft Exchange Server 對話方塊中 [進階] 索引標籤的 [下載我的最愛公用資料夾] 選項 ([電子郵件帳戶] 對話方塊中的 [其他設定] 按鈕) 並停用選項。這會在快取 Exchange 模式中停用 [我的最愛公用資料夾] 同步處理。</string><string id="L_CheckedDisplaysthecustomizableOutlookTodaypageUncheckedDispl">核取: 顯示可自訂的 Outlook Today 頁面。| 取消核取: 在 Outlook Today 的位置顯示標準的資料夾檢視。</string><string id="L_CheckedDisplaystheOutlookAttachmentPaneautomaticallywhentheu">核取: 使用者將附件加到郵件時，自動顯示 [Outlook 附件窗格]。| 取消核取: 使用者將附件加到郵件時，不會自動顯示 [Outlook 附件窗格]。</string><string id="L_CheckedDoesnotdisplayluckydayswhenusingaJapaneseRokuyoucalen">核取: 使用日文六曜行事曆時，不會顯示幸運日。| 取消核取: 使用日文六曜行事曆時，顯示幸運日。</string><string id="L_BydefaultIRMlicenseinformationforemailmessagesisdownloaded">根據預設，當 Outlook 與 Exchange 進行同步處理時，會將電子郵件的 IRM 授權資訊下載至使用者的本機快取。啟用此設定，可以變更此行為，讓授權資訊不會快取至本機，因此使用者必須連線至網路來擷取授權資訊，才能開啟受版權管理的電子郵件。</string><string id="L_CheckedDonotuseANSImodeifofferedbyExchangeServerAlwaysreceiv">此原則設定可控制 ANSI OST 檔案的建立。
|
||
|
||
如果啟用或未設定此原則設定，新的 ANSI OST 檔案便無法建立。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，Outlook 設定檔的所有新 OST 檔案都會以 ANSI 格式建立。
|
||
|
||
不管此原則設定為何，具備多個 Exchange 帳戶的設定檔一律都會建立 Unicode OST 檔案。</string><string id="L_CheckedIfacustomMAPItransportisinstalledOutlookpollsthetrans">核取: 如果安裝自訂的 MAPI 傳輸，Outlook 會在該傳輸的訊息送出後輪詢傳輸，即使 Outlook 為離線作業。| 取消核取: 若 Outlook 為離線作業，為自訂的 MAPI 傳輸所送出的訊息在使用者執行 [傳送/接收] 之後才會傳送。</string><string id="L_CheckedIftheoptionSendimmediatelywhenconnectedischeckedinthe">核取: 如果核取 [工具] | [選項] 對話方塊中 [郵件設定] 索引標籤的 [連線時立刻傳送] 選項，Outlook 會立即傳送電子郵件，即使 Outlook 為離線作業。| 取消核取: 若 Outlook 為離線作業，則 Outlook 會等到下一個輪詢間隔才傳送電子郵件訊息。</string><string id="L_CheckedLoadallcustomMAPItransportsimmediatelywhenOutlookstar">核取: Outlook 啟動時，載入所有自訂的 MAPI 傳輸。| 取消核取: 除非需要，否則不要載入自訂的 MAPI 傳輸。</string><string id="L_CheckedOutlookdoesnotalterexistingfolderviewsthefirsttimeitr">核取: 第一次在使用者電腦上執行 Outlook 時，不會改變現有的資料夾檢視。| 取消核取: 第一次在使用者電腦上執行 Outlook 時，會將現有的資料夾檢視升級為 Outlook 的排列樣式，並且核取 [檢視] 功能表中 [排列] 子功能表的 [以群組顯示] 選項。</string><string id="L_CheckedOutlookdoesnotusetheVirtualListViewsLDAPextensionwhen">如果啟用此原則，則 Outlook 在查詢 LDAP 伺服器時，不會使用虛擬清單檢視 (VLV) LDAP 延伸模組。如果未設定或停用此原則，則 Outlook 在查詢 LDAP 伺服器時，會使用虛擬清單檢視 (VLV) LDAP 延伸模組。</string><string id="L_CheckedOverwritestheJunkMailImportlistUncheckedAppendstheJun">根據預設，當部署新的垃圾郵件篩選清單時，Outlook 會將新的垃圾郵件匯入清單附加至現有的清單。啟用此設定會改以新的清單取代現有清單，而不會附加至目前的清單。</string><string id="L_CheckedTheOutlookEmailAccountscommandontheToolsmenuEmailAcco">此原則設定可讓您防止使用者透過 [帳戶設定] 或控制台的 [郵件] 小程式存取設定檔或帳戶設定工具。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，當使用者按一下 [檔案] 索引標籤，並在顯示的 [帳戶資訊] 底下選取 [帳戶設定] 按鈕時，將會看到「這個功能已經被您的系統管理員停用」錯誤。使用者也無法透過控制台的 [郵件] 小程式存取設定檔設定。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，使用者將可正常存取 [帳戶設定] 及控制台的 [郵件] 小程式。</string><string id="L_CheckedPreventsuserfromoverridingthesetofattachmentsblockedb">此原則設定避免使用者覆寫 Outlook 封鎖的附件設定。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將避免使用者覆寫 Outlook 封鎖的附件設定。指定此設定時，Outlook 也會檢查 ''Level1Remove'' 登錄機碼。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，將允許使用者覆寫 Outlook 封鎖的附件設定。</string><string id="L_Checkforduplicatecontacts">檢查重複的連絡人</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionAlsotrustemailfrommyContacts">此原則設定可控制 Outlook 篩選垃圾郵件時，是否分析來自使用者「連絡人」的電子郵件。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則會選取 [垃圾郵件選項] 對話方塊的 [安全的寄件者] 索引標籤中 [也信任從我的 [連絡人] 寄來的電子郵件] 核取方塊，且使用者無法進行變更。篩選垃圾郵件時，使用者的連絡人清單中的電子郵件地址會被視為安全的寄件者。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，則當篩選垃圾郵件時，使用者的連絡人清單中的電子郵件地址不會被視為安全的寄件者，且使用者無法變更此設定。
|
||
|
||
若未設定此原則設定，垃圾郵件篩選工具會將連絡人清單中的人所寄出的電子郵件視為安全，但是使用者可以變更此設定。</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionEnablealternatecalendar">核取/取消核取 [啟用其他行事曆] 選項。</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionMarkitemsasreadwhenviewedintheReading">核取/取消核取 [讀取窗格] 對話方塊中的 [在讀取窗格中檢視時標示為已讀取] 選項。</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionPermanentlydeletesuspectedjunkemailin">此原則設定可決定是否要永久刪除可疑的垃圾郵件，而不移至 [垃圾郵件] 資料夾。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會立即刪除可疑的垃圾郵件，而且不會移至 [刪除的郵件] 資料夾。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則會將可疑的垃圾郵件移至 [垃圾郵件] 資料夾。</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionPublishatmylocation">核取/取消核取 [在我的位置發佈] 選項。</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionReadalldigitallysignedmailinplaintext">此原則設定可決定 Outlook 是否要將所有數位簽署的電子郵件，轉譯為純文字格式進行讀取。Outlook 能以三種格式顯示電子郵件訊息及其他項目: 純文字、RTF 格式 (RTF) 和 HTML。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則會選取 [信任中心] 中 [電子郵件安全性] 區段的 [以純文字讀取所有標準郵件] 核取方塊選項，且使用者無法加以變更。此選項只會變更電子郵件訊息的顯示方式，而原始郵件並不會轉換為純文字格式。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會以接收數位簽署的電子郵件訊息時所使用的格式來顯示其內容。</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionReadallstandardmailinplaintext">此原則設定可決定 Outlook 是否要將所有的電子郵件轉譯為純文字格式進行讀取。Outlook 能以三種格式顯示電子郵件訊息及其他項目: 純文字、RTF 格式 (RTF) 和 HTML。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則會選取 [信任中心] 中 [電子郵件安全性] 區段的 [以純文字讀取所有標準郵件] 核取方塊選項，且使用者無法加以變更。此選項只會變更電子郵件訊息的顯示方式，而原始郵件並不會轉換為純文字格式。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會以接收電子郵件訊息時所使用的格式來顯示其內容。</string><string id="L_Checktodisableusersfromaddingentriestoserverlist">核取可停用使用者新增項目至伺服器清單</string><string id="L_Checktoprompttheusertochoosesecuritysettingsifdefaultsetting">核取可提示使用者選擇安全性設定 (如果預設設定失敗); 取消核取則自動選取。</string><string id="L_ChineseLunarSimplifiedChinese">中國陰曆 (簡體中文)</string><string id="L_ChineseLunarTraditionalChinese">中國陰曆 (繁體中文)</string><string id="L_ChineseSimplifiedGB2312">簡體中文 (GB2312)</string><string id="L_ChineseSimplifiedHZ">簡體中文 (HZ)</string><string id="L_ChineseTraditionalBig5">繁體中文 (Big5)</string><string id="L_ChooseadefaultformatfornewPSTs">選擇新 PST 的預設格式</string><string id="L_Choosethefirstdayoftheweek">選擇週的第一天:</string><string id="L_Choosethefirstweekoftheyear">選擇年的第一週:</string><string id="L_ChooseUIStatewhenOScansupportfeature">選擇 OS 可支援功能時的 UI 狀態:</string><string id="L_ChoosewhetherexistingOSTformatdeterminesmailboxmode">選擇現有的 OST 格式是否可決定信箱模式</string><string id="L_Choosewhethertoignoretheeurocharacterwhenautodetectingtheenc">此原則設定可讓您選擇在自動偵測外寄郵件的編碼，而慣用的編碼方式不支援歐元時，是否要略過歐元字元。</string><string id="L_Cleanoutitemsolderthan">清除項目 - 早於</string><string id="L_Closeoriginalmessagewhenreplyorforward">回覆或轉寄時關閉原始郵件</string><string id="L_Company">公司</string><string id="L_CompanyLastFirst">公司 (姓氏, 名字)</string><string id="L_Confidential">機密</string><string id="L_ConfigureAddInTrustLevel">設定增益集信任層級</string><string id="L_ConfiguresuserinterfaceoptionsrelatedtoRPCoverHTTPcommunicat">此原則設定允許您決定使用者是否能檢視及變更「Outlook 無所不在」的使用者介面 (UI) 選項。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，使用者就能檢視及變更「Outlook 無所不在」的 UI 選項。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，使用者將能使用「Outlook 無所不在」功能，但卻無法檢視或變更其 UI 選項。</string><string id="L_Contactoptions">連絡人選項</string><string id="L_ContactsFolderHomePage">連絡人資料夾首頁</string><string id="L_ContactsFolderHomePageExplain">此原則設定可讓您修改 [連絡人內容] 對話方塊的 [首頁] 索引標籤中的 [以預設方式顯示此資料夾的首頁]。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會設定 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。您也可以輸入最多 129 個字元的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則將不會核取 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。</string><string id="L_Contextbased">以內容為主</string><string id="L_ConverttoPlainTextformat">轉換成純文字格式</string><string id="L_Corner03">角落 (0-3)</string><string id="L_CreatenewOSTifformatdoesntmatchmode">如果格式與模式不符，則建立新的 OST</string><string id="L_Cryptography">密碼編譯</string><string id="L_Cyrillic">斯拉夫文</string><string id="L_CyrillicISO">斯拉夫文 (ISO)</string><string id="L_CyrillicKOI8R">斯拉夫文 (KOI8-R)</string><string id="L_CyrillicKOI8U">斯拉夫文 (KOI8-U)</string><string id="L_CyrillicWindows">斯拉夫文 (Windows)</string><string id="L_Days">天</string><string id="L_Decline">拒絕</string><string id="L_DefaultFileAsorder">預設「歸檔為」順序:</string><string id="L_DefaultFullNameorder">預設「全名」順序:</string><string id="L_DefaultlocationforPSTfilesExplain">此原則設定可讓您在使用者電腦上指定不同的 Outlook 資料檔 (PST) 檔案資料夾位置。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以在使用者電腦上指定 PST 檔案的位置。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，PST 檔案即位於使用者電腦上的 %USERPROFILE%\Documents\Outlook Files\。</string><string id="L_DefaultlocationforPSTfiles">PST 檔的預設位置</string><string id="L_DefaultserversanddataforMeetingWorkspaces">會議工作區的預設伺服器與資料</string><string id="L_Definesalistofcustomerrormessagestoactivate">定義要啟動的自訂錯誤訊息清單。</string><string id="L_DefinesthedefaultserversandserverdataforMeetingWorkspacesThi">使用此原則時，可以為會議工作區定義預設的伺服器及伺服器資料。建議您在文件編輯器中建立此原則的草稿，完成後再將內容貼入設定中的文字方塊。您在 [預設伺服器:] 文字方塊中最多可以加入五部伺服器。每部伺服器可使用管線符號分隔清單加以定義，每筆伺服器記錄共有六條管線符號。OrganizerName 欄位請保留空白。例如: http://server1 | Friendly name for server1 | templateLCID | templateID | TemplateName | OrganizerName | http://server2 | ... 等等。如需詳細資訊，請參閱 TechNet 上的 Office 2016 Resource Kit。</string><string id="L_DefinestheintervalinminutesinwhichOutlookautomaticallyupdate">此原則設定可定義 Outlook 自動更新 SharePoint 資料夾的間隔時間 (分鐘)。SharePoint 伺服器若設有同步處理限制，該限制將永遠覆寫此原則。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可指定間隔時間 (分鐘)。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 每隔 20 分鐘會自動更新 SharePoint 資料夾。</string><string id="L_Deleteblankvotingandmeetingresponsesafterprocessing">處理後刪除空白投票及會議回覆</string><string id="L_DeletedItemsFolderHomePage">[刪除的郵件] 資料夾首頁</string><string id="L_DeletedItemsFolderHomePageExplain">此原則設定可讓您修改 [刪除的郵件內容] 對話方塊的 [首頁] 索引標籤中的 [以預設方式顯示此資料夾的首頁]。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會設定 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。您也可以輸入最多 129 個字元的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則將不會核取 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。</string><string id="L_Deleteexpireditemsemailfoldersonly">刪除過期的項目 (僅用於電子郵件資料夾)</string><string id="L_DeletemeetingrequestfromInboxwhenresponding">答覆時從收件匣刪除會議邀請</string><string id="L_DesktopAlert">桌面通知</string><string id="L_DisablebutshowallconfigUI">停用但顯示所有設定 UI</string><string id="L_DisableContinuebuttononallEncryptionwarningdialogs">不要在加密警告對話方塊提供 [繼續] 按鈕</string><string id="L_DisableContinuebuttononallEncryptionwarningdialogsExplain">此設定可控制 Outlook 使用者是否可在加密警告出現後傳送電子郵件訊息。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則加密警告對話方塊不會包含 [繼續] 按鈕，也就是使用者必須完全取消傳送作業。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則當 Outlook 使用者在嘗試傳送郵件時出現加密相關的對話方塊時，他們還是可以選擇關閉警告並傳送郵件。</string><string id="L_DisableEnableaccesstoWindowsSharePointServiceswithOutlook">此原則設定可讓您防止使用 Outlook 存取 Microsoft SharePoint Foundation。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，使用者設定檔便無法將新項目或同步處理變更從伺服器上傳至 SharePoint 清單; 不過，如果使用者設定檔具備既有的 SharePoint 清單，則會保留其本機資料。此外，啟用此原則設定時，無法連接到新的 SharePoint 清單。您可以在啟用和停用之間切換，來還原與現有清單的同步處理。請注意，如果已防止同步處理，使用者將不會收到訊息。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則可使用 Outlook 存取 Microsoft SharePoint Foundation。</string><string id="L_DisableFolderHomePages">不允許在資料夾內容中設定首頁 URL</string><string id="L_DisableFolderHomePagesExplain">使用者預設可以在資料夾的 [內容] 對話方塊 [首頁] 索引標籤輸入 URL，設定為資料夾首頁的 URL。啟用此設定，您可以禁止設定所有資料夾的資料夾首頁。</string><string id="L_DisableHybridSearch">停用混合搜尋</string><string id="L_DisableHybridSearchExplain">此原則設定可控制採用快取 Exchange 模式的搜尋是否也能在 Exchange 伺服器上執行。此原則不會影響線上模式或非 Exchange 帳戶。
|
||
|
||
若您啟用這項原則設定，Outlook 會以快取 Exchange 模式和「混合」(同時在 Exchange Server 上) 模式，在本機執行搜尋。請注意，如果啟用同步處理滑桿且並非所有郵件都在本機快取，您可能不會看到所有提供的結果。
|
||
|
||
若您停用或未設定此原則設定，Outlook 會先在本機執行搜尋，但之後會允許使用者在搜尋底部按一下 [其他] 連結來在 Exchange Server 上進行搜尋，或者使用相等的功能區按鈕。</string><string id="L_DisableInternationalizedDomainNamesIDNinOutlook">停用 Outlook 中的國際化網域名稱 (IDN)</string><string id="L_DisableInternationalizedDomainNamesIDNinOutlookExplain">Outlook 預設支援 Outlook 中的 SMTP 位址採用國際化網域名稱 (IDN) (如果 Windows 亦適當提供此功能的支援)。您可以停用 IDN 支援，採用 Punycode 而非原生字元，來轉譯 SMTP 位址。
|
||
|
||
如果您不希望在 SMTP 位址中出現非 ASCII 字元，可以選擇在 Outlook 中停用 IDN 支援。
|
||
|
||
此設定不會影響 URL 的 IDN 支援。</string><string id="L_DisableMeetingWorkspacebutton">不要在 [會議邀請] 表單上顯示 [會議工作區] 按鈕</string><string id="L_DisablePublishtoGALbutton">不要顯示 [發佈到 GAL] 按鈕</string><string id="L_DisablePublishtoGALbuttonExplain">此原則設定可控制 Outlook 使用者是否可將電子郵件憑證發佈到全域通訊清單 (GAL) 中。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則 [信任中心] 的 [電子郵件安全性] 區段將無法顯示 [發佈到 GAL] 按鈕。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 使用者可透過 [信任中心] 的 [電子郵件安全性] 區段，將電子郵件憑證發佈到 GAL。</string><string id="L_DisableRememberPasswordcheckboxforInternetEmailsettingsdialo">停用網際網路電子郵件帳戶的 [記住密碼]</string><string id="L_DisablesEnablestheMeetingWorkspacebuttonontheMeetingRequestf">停用/啟用 [會議邀請] 表單的 [會議工作區] 按鈕。</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionDownloadFullItemsintheCachedExchange">此原則設定允許您關閉 [下載完整項目] 選項。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將關閉 [傳送/接收] 索引標籤內 [下載偏好設定] 功能表內的 [下載完整項目] 選項。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，將允許 [傳送/接收] 索引標籤內 [下載偏好設定] 功能表內的 [下載完整項目] 選項。</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionDownloadHeadersandthenFullItemsinthe">此原則設定允許您關閉 [先下載標題再完整項目] 選項。需要 Microsoft Exchange Server 2003 或更新版本。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將關閉 [傳送/接收] 索引標籤內 [下載偏好設定] 功能表內的 [先下載標題再完整項目] 選項。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，將允許 [傳送/接收] 索引標籤內 [下載偏好設定] 功能表內的 [先下載標題再完整項目] 選項。</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionDownloadHeadersintheCachedExchangeMo">停用/啟用 [傳送/接收] 索引標籤下 [伺服器] 群組中的 [下載標題] 選項。</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionforaddingemailaccountoftheassocitedt">停用/啟用在 [電子郵件帳戶] 對話方塊的 [伺服器類型] 頁面中加入相關類型的電子郵件帳戶的選項。</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionOnSlowConnectionsDownloadOnlyHeaders">此原則設定允許您關閉 [慢速連線時僅下載標題] 選項。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將關閉 [傳送/接收] 索引標籤內 [下載偏好設定] 功能表內的 [慢速連線時僅下載標題] 選項。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，將允許 [傳送/接收] 索引標籤內 [下載偏好設定] 功能表內的 [慢速連線時僅下載標題] 選項。</string><string id="L_DisableSharepointintegrationinOutlook">不允許 SharePoint-Outlook 整合</string><string id="L_DisableShowInGroupsandnewstylearrangementsonoldviews">停用 [以群組顯示] 及舊版檢視的新樣式排列方式</string><string id="L_DisableSignatures">不允許電子郵件訊息的簽章</string><string id="L_DisableSignaturesExplain">此原則設定可讓您防止 Outlook 使用者在他們所建立、回覆或轉寄的電子郵件中新增簽名。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 使用者便無法在他們建立、回覆或轉寄的電子郵件中手動新增簽名，也無法設定自動簽名。
|
||
|
||
若您停用或未設定此原則設定，Outlook 2016 使用者就可以在電子郵件訊息中手動或自動新增簽名。</string><string id="L_InternetAndNetworkPathsIntoHyperlinks">將網際網路和網路路徑轉換為超連結</string><string id="L_InternetAndNetworkPathsIntoHyperlinksExplain">此原則設定可指定 Outlook 是否要自動將代表網際網路和網路路徑的文字變成超連結。您也可以在使用者介面 (UI) 的 Outlook | [檔案] | [選項] | [郵件] | [編輯器選項....] | [校訂] | [自動校正選項…] | [自動格式設定] 索引標籤上，選取 [將網際網路和網路路徑轉換為超連結] 核取方塊，藉此設定這個選項。
|
||
|
||
如果啟用或未設定此原則設定，則 Outlook 中代表網際網路和網路路徑的文字就會自動變成超連結。這是 Outlook 的預設行為。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，則 Outlook 中代表網際網路和網路路徑的文字就不會自動變成超連結。 </string><string id="L_ForceSelectionOfAccountBeforeSending">強制在傳送前選取帳戶</string><string id="L_ForceSelectionOfAccountBeforeSendingExplain">此原則設定允許您強制使用者選取要從中傳送外寄郵件的電子郵件帳戶。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，使用者必須先選取電子郵件帳戶才能傳送電子郵件。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，若使用者未選取特定的電子郵件帳戶，就會從預設的電子郵件帳戶傳送電子郵件。</string><string id="L_OutlookProtectionRules">Outlook 保護規則</string><string id="L_OutlookProtectionRulesExplain">此原則設定可控制是否啟用 Outlook 保護規則增益集。
|
||
|
||
如果啟用或未設定此原則設定，則增益集會從 Exchange 自動下載 Outlook 保護規則，並在各個 Exchange 信箱使用者撰寫新的電子郵件時處理保護規則。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，則增益集不會下載或處理 Outlook 保護規則。</string><string id="L_CtrlEnterDisabled">CTRL+Enter 不是傳送郵件的快速鍵</string><string id="L_CtrlEnterEnabled">CTRL+Enter 是傳送郵件的快速鍵</string><string id="L_CtrlEnterPrompt">CTRL+Enter 會顯示提示</string><string id="L_DisableMailTips">停用郵件提示</string><string id="L_DisableMailTipsExplain">此原則設定可決定使用者是否能夠檢視 [郵件提示]。
|
||
|
||
若您啟用此原則設定，Outlook 就不會顯示 [郵件提示]。
|
||
|
||
若您停用或未設定此原則設定，Outlook 就會顯示 [郵件提示]。</string><string id="L_Disableuserentriestoserverlist">停用使用者輸入項目至伺服器清單</string><string id="L_DisableVLVBrowsingonLDAPservers">停用 LDAP 伺服器的 VLV 瀏覽</string><string id="L_DisableWeather">停用天氣列</string><string id="L_DisableWeatherExplain">此原則設定可讓您開啟或關閉天氣列。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則會關閉天氣列。
|
||
|
||
如果停用或未設定此設定，即會開啟天氣列。</string><string id="L_DisableWindowsFriendlyLogonMailQueryExplain">Windows 預設會為使用者查詢 Outlook 中未讀取的郵件數目，並且在 Windows 歡迎畫面顯示結果。您可以啟用此設定來變更這個行為，讓 Windows 不要在歡迎畫面提供此功能。</string><string id="L_DisableWindowsFriendlyLogonMailQuery">不要在 Windows 歡迎畫面顯示未讀取的郵件數目</string><string id="L_DisallowDownloadFullItemsFileCachedExchangeMode">不允許下載完整項目</string><string id="L_DisallowDownloadHeadersFileCachedExchangeMode">不允許下載標題</string><string id="L_DisallowDownloadHeadersthenFullItemsFileCachedExchangeMode">不允許先下載標題再完整項目</string><string id="L_DisallowOnSlowConnectionsOnlyDownloadHeadersFileCachedExchan">不允許慢速連線時僅下載標題</string><string id="L_Displaythereminder">顯示提醒訊息</string><string id="L_Donotautomaticallysignreplies">不要自動簽名回覆郵件</string><string id="L_DonotautomaticallysignrepliesExplain">此原則設定可讓您指定是否自動簽名回覆郵件。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將覆寫「自動以簽名郵件回覆簽名郵件」的選項，而預設會以未簽名的郵件來回覆簽名郵件。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則預設會以簽名郵件來回覆簽名郵件。</string><string id="L_Donotcheckemailaddressagainstaddressofcertificatesbeingusing">不要檢查憑證使用的電子郵件地址</string><string id="L_DonotcheckemailaddressagainstaddressofcertificatesbeingusingExplain">此原則設定控制 Outlook 是否以用於簽署的憑證之相關地址來驗證使用者的電子郵件地址。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，使用者可傳送以不符其電子郵件地址的憑證所簽章的郵件。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，Outlook 會驗證使用者的電子郵件地址符合用於簽章的憑證。</string><string id="L_DoNotCreateNewOstOnUpgrade">升級時不建立新的 OST 檔案</string><string id="L_DoNotCreateNewOstOnUpgradeExplain">此原則設定可控制當升級至 Outlook 2016 時，Outlook 是否會建立新的 OST 檔案。新的 OST 檔案佔用的磁碟空間較少。建立新的 OST 檔案時，會從 Exchange Server 下載舊版 Outlook 的內容。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 會繼續使用由已安裝之舊版 Outlook 所建立的現有 OST 檔案。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則升級至 Outlook 2016 時，會建立新的 OST 檔案，並且會從 Exchange Server下載已安裝之舊版 Outlook 的內容。</string><string id="L_DonotdownloadpermissionlicenseforIRMemailduring">在 Exchange 資料夾同步處理過程中不要下載 IRM 電子郵件的權限授權資訊</string><string id="L_Donotincludeorginalmessage">不要加入原始郵件</string><string id="L_DoNOTtrustloadedandinstalledCOMaddins">不信任載入與安裝的 COM 增益集</string><string id="L_Dontopenmessageifreceiptcantbesent">如果回條沒有送出，不要開啟郵件</string><string id="L_DownloadFullItems">下載完整項目</string><string id="L_DownloadHeaders">下載標題</string><string id="L_DownloadHeadersandthenFullItems">先下載標題再完整項目</string><string id="L_DownloadPublicFolderFavorites">下載我的最愛公用資料夾</string><string id="L_Drafts">草稿</string><string id="L_DraftsFolderHomePage">草稿資料夾首頁</string><string id="L_DraftsFolderHomePageExplain">此原則設定可讓您修改 [草稿內容] 對話方塊的 [首頁] 索引標籤中的 [以預設方式顯示此資料夾的首頁]。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會設定 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。您也可以輸入最多 129 個字元的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則將不會核取 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。</string><string id="L_Emailoptions">電子郵件選項</string><string id="L_EmptyDeletedItemsFolderExplain">使用者結束 Outlook 時，預設不會清空 [刪除的郵件] 資料夾。您可以啟用此設定來變更這個行為，讓 Outlook 關閉時清空 [刪除的郵件] 資料夾。</string><string id="L_EmptyDeletedItemsFolder">Outlook 關閉時清空 [刪除的郵件] 資料夾</string><string id="L_EnableconfigUIwhensettingsarepredeployed">預先部署設定時，啟用設定 UI</string><string id="L_EnableCryptographyIcons">啟用密碼編譯圖示</string><string id="L_EnableAIACertEvaluation">啟用遠端憑證授權資訊的擷取</string><string id="L_EnableAIACertEvaluationExplain">此原則設定控制 Outlook 是否使用安全電子郵件訊息中的遠端憑證授權資訊來驗證其憑證受到信任。
|
||
|
||
若您啟用此設定，將允許作業系統存取憑證所指定的遠端網路位置以進行驗證。
|
||
|
||
若您停用或未進行此設定，將不允許擷取遠端憑證授權資訊，僅會使用已儲存的憑證來進行驗證。</string><string id="L_EnableExchangeOverInternetUserInterface">設定「Outlook 無所不在」使用者介面選項</string><string id="L_Enablemailloggingtroubleshooting">啟用郵件記錄 (疑難排解)</string><string id="L_EnableonlyOnOffcontrolbutnotconfigUI">只啟用開/關控制項而不要設定 UI</string><string id="L_EncodeattachmentsinUUENCODEformatwhensending1">傳送純文字郵件時使用 UUENCODE 編碼</string><string id="L_Encodingforoutgoingmessages">外寄郵件的編碼</string><string id="L_Encryptallemailmessages">加密所有電子郵件訊息</string><string id="L_EncryptallemailmessagesExplain">此原則設定可讓您要求所有電子郵件訊息從 Outlook 傳送時必須加密。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，所有外寄電子郵件訊息、會議邀請及其他 Outlook 項目都會自動選取 [加密] 按鈕。使用者必須選取適當的憑證，將要傳送給預定的收件者的訊息予以加密。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，外寄電子郵件訊息就不會加密。如果停用此原則設定，使用者將無法變更設定。</string><string id="L_EndTime">結束時間:</string><string id="L_EnforceANSIPST">強制使用 ANSI PST</string><string id="L_EnforceUnicodePST">強制使用 Unicode PST</string><string id="L_Englishmessageheadersandflags">英文郵件標題與標幟</string><string id="L_EnsureallSMIMEsignedmessageshavealabel">確定所有 S/MIME 簽署的郵件都有標籤</string><string id="L_EnsureallSMIMEsignedmessageshavealabelExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否要求 S/MIME 簽署郵件必須有標籤。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，所有 Outlook S/MIME 郵件在傳送之前必須附加標籤。使用者可按一下 [安全性設定]，確定已選取 [在郵件加入數位簽章] 核取方塊，然後選取 [安全性標籤] 之下的標籤，就能在 [郵件選項] 對話方塊中附加標籤至郵件。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，所有 S/MIME 簽署郵件都不需要具有標籤，且使用者無法變更此功能。
|
||
|
||
如果不設定此原則設定，所有 S/MIME 簽署郵件都不需要具有標籤，但使用者可透過 [郵件選項] 對話方塊變更此功能。</string><string id="L_Entererrormessagetextmax255characters">輸入錯誤訊息文字 (最多 255 個字元):</string><string id="L_Entermaximumsecondstowaittosyncchanges">輸入等候同步處理變更的最大秒數</string><string id="L_EntersecondstowaitbeforedownloadDefault30sec">輸入下載之前等候的秒數 (預設為 30 秒)</string><string id="L_EntersecondstowaitbeforesyncDefault60sec">輸入同步處理之前等候的秒數 (預設為 60 秒)</string><string id="L_EntersecondstowaitbeforeuploadDefault15sec">輸入上傳之前等候的秒數 (預設為 15 秒)</string><string id="L_Entersecondstowaittodownloadchangesfromserver">輸入等候從伺服器下載變更的秒數</string><string id="L_Entersecondstowaittouploadchangestoserver">輸入等候上傳變更到伺服器的秒數</string><string id="L_Enterthebitratekbps128k128thresholdtodetectlowbandwidth2">(0 - 1,000,000 kbps)</string><string id="L_EntertheURLofOutlookTodayswebpagemax129chars">輸入 Outlook Today 的網頁 URL (最多 129 個字元):</string><string id="L_EnterURL">輸入 URL:</string><string id="L_error">錯誤</string><string id="L_Euroencodingforoutgoingmessages">外寄郵件的歐元編碼</string><string id="L_Exchange">Exchange</string><string id="L_ExchangeandFortezza">Exchange 與 Fortezza</string><string id="L_Exchangesettings">Exchange</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeIgnoreOSTFormat">Exchange Unicode 模式 - 略過 OST 格式</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeTurnOffANSI">Exchange Unicode 模式 - 關閉 ANSI 模式</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeSilentOSTFormatChange">Exchange Unicode 模式 - 無訊息 OST 格式變更</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeSilentOSTFormatChangeExplain">此原則設定允許 .OST 檔案從 ANSI 無訊息更新至 Unicode。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則唯有啟用相關的 [Exchange Unicode 模式 - 略過 OST 格式] 原則設定，並設定為下列選項，才有意義。
|
||
|
||
行為如下 -
|
||
|
||
[略過 OST 格式] 原則設定已啟用，並設定為 [如果格式與模式不符，則建立新的 OST]; [無訊息 OST 格式變更] 原則設定已啟用:
|
||
如果 Outlook 偵測到與目前 .OST 模式不同的模式，則會建立新的 .OST 且不提示使用者。
|
||
|
||
[略過 OST 格式] 原則設定已啟用並 設成 [如果格式與模式不符，則提示建立新的 OST]; [無訊息 OST 格式變更] 原則設定已啟用:
|
||
如果 Outlook 偵測到與目前 .OST 模式不同的模式，會提示使用者在轉換至原則設定的模式時允許延遲。按一下 [確定] 即可建立新的 OST 且不提示輸入新的 .OST 名稱。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，將提示使用者為更新的 .OST 檔案輸入新名稱。</string><string id="L_SetDefaultSearchScope">設定預設搜尋範圍</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeExplain">此原則可讓您指定要使用的預設搜尋範圍。設定此原則後，使用者將無法變更預設值，但可以在執行搜尋時變更範圍。
|
||
|
||
如果啟用此原則，可以指定在使用者開始新的搜尋時，Outlook 預設會搜尋的資料夾。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則，則從 [收件匣] 起始搜尋時，Outlook 會搜尋目前信箱內的所有資料夾。而若從其他資料夾起始搜尋，搜尋只涵蓋來自於該資料夾的項目。使用者在搜尋時仍然可以變更範圍。</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeDropID">設定預設搜尋範圍</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr0">預設行為 (請參閱說明)</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr1">所有資料夾上的 [所有信箱]</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr2">所有資料夾上的 [目前資料夾]</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr3">所有資料夾上的 [目前信箱]</string><string id="L_DoNotIncludeTheOnlineArchiveInAllMailItemSearch">在 [所有郵件項目] 搜尋中不要包含線上封存</string><string id="L_DoNotIncludeTheOnlineArchiveInAllMailItemSearchExplain">此原則會將 [所有郵件項目] 搜尋的預設動作設為不包含線上封存的搜尋結果。
|
||
|
||
若啟用此原則設定，線上封存的搜尋結果將不包含在 Outlook 的 [所有郵件項目] 搜尋中。
|
||
|
||
若停用或未設定此原則設定，線上封存的搜尋結果將會包含在 Outlook 的 [所有郵件項目] 搜尋中。</string><string id="L_Firstdayoftheweek">週的第一天</string><string id="L_Firstfourdayweek">第 1 個 4 個以上工作天的週</string><string id="L_Firstfullweek">第 1 個有全部工作天的週</string><string id="L_FirstLast">名字 姓氏</string><string id="L_FirstLast1Last2">名字 姓氏1 姓氏2</string><string id="L_FirstMiddleLast">名字 (中間名) 姓氏</string><string id="L_Firstweekofyear">年的第一週</string><string id="L_FolderHomePagesforOutlookspecialfolders">Outlook 特殊資料夾的資料夾首頁</string><string id="L_Foldersizedisplay">不要在資料夾內容對話方塊中顯示 [資料夾大小] 按鈕</string><string id="L_Fortezza">Fortezza</string><string id="L_Fortezzacertificatepolicies">Fortezza 憑證原則</string><string id="L_FreeBusyOptions">空閒/忙碌選項</string><string id="L_FreeBusyupdatedontheservereveryxxxseconds">已在伺服器每 xxx 秒更新空閒/忙碌狀態:</string><string id="L_Friday">星期五</string><string id="L_GreekISO">希臘文 (ISO)</string><string id="L_GreekWindows">希臘文 (Windows)</string><string id="L_GregorianArabic">西曆 (阿拉伯文)</string><string id="L_GregorianEnglish">西曆 (英文)</string><string id="L_GregorianHebrew">西曆 (希伯來文)</string><string id="L_GregorianTransliteratedEnglish">西曆 (音譯英文)</string><string id="L_GregorianTransliteratedFrench">西曆 (音譯法文)</string><string id="L_Handleexternally">外部處理</string><string id="L_Handleifpossible">可能的話處理</string><string id="L_Handleinternally">內部處理</string><string id="L_HandlemessageswithSMIMEreceiptrequestsinthefollowingmanner">以下列方式處理含 S/MIME 回條要求的郵件:</string><string id="L_HebrewISOLogical">希伯來文 (ISO-Logical)</string><string id="L_HebrewLunarEnglish">希伯來陰曆 (英文)</string><string id="L_HebrewLunarHebrew">希伯來陰曆 (希伯來文)</string><string id="L_HebrewWindows">希伯來文 (Windows)</string><string id="L_Hidden">隱藏</string><string id="L_HideluckydayswhenusingRokuyouJapanesecalendar">使用六曜 (日文) 行事曆時隱藏幸運日</string><string id="L_HijriArabic">回曆 (阿拉伯文)</string><string id="L_HijriEnglish">回曆 (英文)</string><string id="L_IfthispolicyisenabledthenalltheoptionsintheAutoArchivedialog">如果啟用此原則設定，則會停用 [自動封存] 對話方塊中指定的選項。</string><string id="L_ignoreeuro">略過歐元</string><string id="L_Ignoreoriginalmessagetextinreplyorforward">回覆或轉寄時略過原始郵件文字</string><string id="L_Inbox">收件匣</string><string id="L_InboxFolderHomePage">收件匣資料夾首頁</string><string id="L_InboxFolderHomePageExplain">此原則設定可讓您修改 [收件匣內容] 對話方塊的 [首頁] 索引標籤中的 [以預設方式顯示此資料夾的首頁]。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會設定 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。您也可以輸入最多 129 個字元的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則將不會核取 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。</string><string id="L_InCachedExchangemakeSendReceiveF9nulloperation">使用者按一下 [傳送/接收] 或 F9 時，不要以「快取 Exchange 模式」同步處理</string><string id="L_InCachedExchangemakeSendReceiveF9nulloperationExplain">使用者在「快取 Exchange 模式」的帳戶按一下 [傳送/接收] 或按 F9 時，Outlook 預設會與 Exchange 伺服器同步處理。啟用此設定時，按一下 [傳送/接收] 及按 F9 時，不會與 Exchange 同步處理，除非只有一個資料夾需要同步處理。使用者可以繼續使用 Shift-F9 來同步處理目前的資料夾。</string><string id="L_Includeandindentorgmessagetext">加入原始郵件內容並縮排</string><string id="L_IncludeOnlineModeGALinANR">使用線上全域通訊清單進行暱稱解析</string><string id="L_IncludeOnlineModeGALinANRExplain">此原則設定可讓您在 Outlook 撰寫郵件時，強迫 Outlook 使用「線上全域通訊清單」進行模糊名稱解析，而非在可使用「離線通訊錄」時使用「離線通訊錄」。
|
||
|
||
若您啟用此原則設定，則會採用「線上全域通訊清單」來解析地址，「線上全域通訊清單」可能含有可解析地址的額外資訊 (「離線通訊錄」則無這些資訊)。
|
||
|
||
若您停用或未設定此原則設定，凡是「離線通訊錄」為可用時，Outlook 就會用它來解析地址。</string><string id="L_Includeoriginalmessagetext">加入原始郵件內容</string><string id="L_IndicateamissingCRLasan">表示遺失的 CRL 為:</string><string id="L_Indicateamissingrootcertificateasan">表示遺失的根憑證為:</string><string id="L_InfoldersotherthantheInboxsavereplieswithoriginalmessage">回覆時在資料夾保留原郵件內容</string><string id="L_InternationalOptions">國際選項</string><string id="L_InternetFormatting">網際網路格式化</string><string id="L_InternetFreeBusyOptions">網際網路空閒/忙碌選項</string><string id="L_JapaneseEUC">日文 (EUC)</string><string id="L_JapaneseJIS">日文 (JIS)</string><string id="L_JapaneseJISAllow1byteKana">日文 (JIS-允許 1 個位元組片假名)</string><string id="L_JapaneseLunarJapanese">日本陰曆 (日文)</string><string id="L_JapaneseShiftJIS">日文 (Shift-JIS)</string><string id="L_JournalFolderHomePage">日誌資料夾首頁</string><string id="L_JournalFolderHomePageExplain">此原則設定可讓您修改 [日誌內容] 對話方塊的 [首頁] 索引標籤中的 [以預設方式顯示此資料夾的首頁]。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會設定 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。您也可以輸入最多 129 個字元的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則將不會核取 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。</string><string id="L_JunkEmail">垃圾郵件</string><string id="L_JunkEmailprotectionlevel">垃圾郵件保護層級</string><string id="L_JunkMailImportList">觸發以套用垃圾電子郵件清單設定</string><string id="L_KeepsearchfoldersinExchangeonline">讓 Exchange 中的搜尋資料夾保持連線</string><string id="L_Keepsearchfoldersoffline">讓搜尋資料夾離線</string><string id="L_Keepsearchfoldersofflineexplain">此原則設定可讓您指定在離線執行或以快取模式執行時，保留搜尋資料夾的天數。如果搜尋資料夾在經過指定天數之後都沒有存取，就會變成休眠狀態，而且資料夾的目前內容就無法再保持為最新狀態 (檢視搜尋資料夾會讓資料夾再度作用並重新啟動計時器)。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以指定以離線模式執行時，保留搜尋資料夾的天數。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則搜尋資料夾會永遠保持休眠。</string><string id="L_KerberosNTLMPasswordAuthentication">Kerberos/NTLM 密碼驗證</string><string id="L_KerberosPasswordAuthentication">Kerberos 密碼驗證</string><string id="L_InsertASmartCard">插入智慧卡</string><string id="L_KoreanEUC">韓文 (EUC)</string><string id="L_KoreanLunarKorean">韓國陰曆 (韓文)</string><string id="L_LargePSTAbsolutemaximumsize">大型 PST: 絕對大小上限</string><string id="L_LargePSTSizetodisableaddingnewcontent">大型 PST: 要停用新增內容的大小</string><string id="L_LastFirst">姓氏 名字</string><string id="L_LastFirstCompany">姓氏, 名字 (公司)</string><string id="L_Latin3ISO">拉丁文 3 (ISO)</string><string id="L_Latin9ISO">拉丁文 9 (ISO)</string><string id="L_LayoutOptions">版面配置選項</string><string id="L_LegacyPSTAbsolutemaximumsize">傳統 PST: 絕對大小上限</string><string id="L_LegacyPSTSizetodisableaddingnewcontent">傳統 PST: 要停用新增內容的大小</string><string id="L_Lengthofworkweek">工作週長度:</string><string id="L_Letuserdecideiftheywanttobewarned">讓使用者決定是否要被警告</string><string id="L_Lime">亮綠</string><string id="L_LoadTransportsimmediatelyafterstartup">啟動後立即載入傳輸</string><string id="L_LogSharePointsyncRequestsandResponses">記錄 SharePoint 同步處理的要求及回應</string><string id="L_LogSharePointsyncRequestsandResponsesExplain">此原則設定允許您控制是否要記錄 Outlook 與 SharePoint 之間的同步處理要求與回應。記錄檔能協助診斷 Outlook 與 SharePoint 互動的問題。每個記錄檔會連結到一或多個含有詳細伺服器回應與錯誤資訊的 XML 檔 (也位於 TEMP 目錄)。XML 檔案名稱根據對應的記錄檔來命名; 您可以從 TEMP 目錄複製所有 *-wss-*.* 檔案，取得所有相關的診斷檔案。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 會將大多數同步處理的要求與回應記錄在使用者 TEMP 目錄中的記錄檔。每一工作階段會建立一個記錄檔 (總共最多 7 個)，使用命名慣例: 0-wss-sync-log.HTM、1-wss-sync-log.HTM，依此類推。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，就不會記錄 Outlook 與 SharePoint 之間的同步處理要求與回應。</string><string id="L_MailaccountoptionsExplain">連線時立即傳送郵件</string><string id="L_Mailaccountoptions">郵件帳戶選項</string><string id="L_MailFormat">郵件格式</string><string id="L_MailSetup">郵件設定</string><string id="L_MakeOutlookthedefaultprogramforEmailContactsandCalendar">將 Outlook 設成電子郵件、連絡人和行事曆的預設程式</string><string id="L_MakeOutlookthedefaultprogramforEmailContactsandCalendarExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否為電子郵件、連絡人及行事曆服務的預設程式。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Office 中心 [一般] 索引標籤上的 [將 Outlook 設成電子郵件、連絡人和行事曆的預設程式] 會被選取且使用者無法變更。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，使用者無法使 Outlook 成為這些服務的預設程式。
|
||
|
||
如果不設定此原則設定，在安裝 Outlook 時，Outlook 會成為電子郵件、連絡人，及行事曆服務的預設程式; 但使用者可將其他程式指定為這些服務的預設程式。</string><string id="L_Markitemasreadwhenselectionchanges">變更選取時，將項目標示為已讀取</string><string id="L_Markmessagesasreadinreadingwindow">在讀取視窗中將郵件標示為已讀取</string><string id="L_Maroon">暗紅</string><string id="L_MaximumNumberofOnlineSearchFolderspermailbox">每個信箱的最大線上搜尋資料夾數目</string><string id="L_MeetingPlanner">會議規劃</string><string id="L_MeetingRequestsusingiCalendarExplain">此原則設定可決定從組織外傳送的使用者會議邀請是否要使用 iCalendar 格式。
|
||
|
||
如果啟用或未設定此原則設定，從組織外傳送的會議邀請會使用 ICAL 格式。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，則從組織外傳送的會議邀請會使用 TNEF 格式。</string><string id="L_MeetingRequestsusingiCalendar">使用 iCalendar 格式傳送網際網路會議邀請</string><string id="L_MeetingWorkspace">會議工作區</string><string id="L_Messageformat">郵件格式</string><string id="L_Messageformateditor">設定郵件格式</string><string id="L_MessageformateditorExplain">此原則設定可控制 Outlook 的預設郵件格式。
|
||
|
||
若未設定此原則設定，Outlook 中的新電子郵件訊息會使用 HTML 格式。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則您可以將 Outlook 的預設電子郵件格式設定為 HTML、RTF 或純文字。使用者在撰寫郵件時，可以選擇使用預設值以外的格式。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，Outlook 會將 HTML 當成預設的電子郵件格式，且使用者無法加以變更。
|
||
|
||
若未設定此原則設定，則 Outlook 會將 HTML 當成預設的電子郵件格式，但使用者可選擇預設值以外的格式來撰寫郵件。</string><string id="L_MessageFormats">郵件格式</string><string id="L_MessageFormatsExplain">此原則設定可控制 Outlook 能使用哪些郵件加密格式。Outlook 支援三種加密及簽署郵件的格式: S/MIME、Exchange，以及 Fortezza。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可指定 Outlook 是否能使用 S/MIME (預設)、Exchange，或 Fortezza 加密，或任何這些選項之任一組合。使用者無法變更此設定。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，Outlook 只使用 S/MIME 以加密和簽署郵件。如果停用此原則設定，使用者將無法變更此設定。</string><string id="L_Messagehandling">郵件處理</string><string id="L_Messagesexpireafterdays">郵件有效期限 (天):</string><string id="L_MessagewhenOutlookcannotfindthedigitalIDtodecodeamessage">Outlook 找不到解碼郵件的數位 ID 時顯示訊息</string><string id="L_MicrosoftOfficeOutlook">Microsoft Outlook 2016</string><string id="L_MicrosoftOfficeOutlookMachine">Microsoft Outlook 2016 (電腦)</string><string id="L_OutlookSocialConnector">Outlook Social Connector</string><string id="L_Millisec">毫秒:</string><string id="L_MillisecDefault4000">毫秒 (預設為 4000):</string><string id="L_MinimizeOutlooktothesystemtray">將 Outlook 最小化到系統匣</string><string id="L_Minimumencryptionsettings">基本加密設定</string><string id="L_MinimumencryptionsettingsExplain">此原則設定可讓您設定加密電子郵件的金鑰長度下限。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可設定加密電子郵件的金鑰長度下限。如果使用者嘗試以低於所設定加密金鑰下限值的加密金鑰傳送郵件，Outlook 會顯示警告對話方塊。使用者仍可選擇忽略警告，以原本選取的加密金鑰傳送。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，若使用者嘗試使用加密方式傳送郵件，Outlook 會對使用者顯示警告對話方塊。使用者仍可選擇忽略警告，以原本選取的加密金鑰傳送。</string><string id="L_Minimumkeysizeinbits">基本金鑰大小 (位元):</string><string id="L_MissingCRLs">遺失 CRL</string><string id="L_MissingCRLsExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否將遺失憑證撤銷清單 (CRL) 視為警告或錯誤。數位憑證含有一項能顯示對應的 CRL 所在位置的屬性。CRL 包含已由所屬憑證授權單位 (CA) 撤銷的數位憑證清單，原因通常是因為憑證的發佈不當或其相關私密金鑰已洩漏。如果 CRL 遺失或不能使用，Outlook 不能判斷憑證是否已遭撤銷。因此，發行不當或已洩露的憑證可能會用以存取資料。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，可從決定 Outlook 在 CRL 遺失時如何處理的兩個選項中選擇:
|
||
|
||
- 警告。此選項是 Outlook 的預設設定，並確保 Outlook 在 CRL 遺失時會顯示警告訊息。
|
||
|
||
- 錯誤。此選項確保 Outlook 在 CRL 遺失時會顯示錯誤訊息。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會在無法使用 CRL 時顯示警告訊息。</string><string id="L_Missingrootcertificates">遺失根憑證</string><string id="L_MissingrootcertificatesExplain">此原則設定可控制 Outlook 在遺失根憑證時的處理方式。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您有三個選項可以選擇，決定 Outlook 在遺失根憑證時的處理方式。
|
||
|
||
- [不發出錯誤也不警告]。此選項不發出錯誤也不警告，並會強制使用 Outlook 內的預設設定。
|
||
- [警告]。此選項可確保 Outlook 在遺失根憑證時顯示警告訊息。
|
||
- [錯誤]。此選項可確保 Outlook 在遺失根憑證時顯示錯誤訊息。
|
||
|
||
若未設定此原則設定，則使用者在遺失根憑證時，會看到錯誤訊息。</string><string id="L_Monday">星期一</string><string id="L_MondaytoFriday">星期一到星期五</string><string id="L_MondaytoSaturday">星期一到星期六</string><string id="L_MondaytoThursday">星期一到星期四</string><string id="L_Months">月數</string><string id="L_MonthsofFreeBusyinformationpublished">發佈的空閒/忙碌資訊月數:</string><string id="L_MoreOptions">在永久刪除項目之前先警告</string><string id="L_MoreOptionsExplain">在永久刪除 Outlook 項目之前，預設會顯示警告訊息。停用此設定，您就可以變更此行為，不再顯示警告訊息。</string><string id="L_Moresavemessages">其他儲存的郵件</string><string id="L_MSGUnicodeformatwhendraggingtofilesystem">拖曳電子郵件訊息到檔案系統時使用 Unicode 格式</string><string id="L_MSGUnicodeformatwhendraggingtofilesystemExplain">此原則設定可控制是否要將從 Outlook 拖曳至檔案系統的電子郵件訊息儲存為 Unicode 或 ANSI 格式。
|
||
|
||
如果啟用或未設定此原則設定，當使用者將電子郵件訊息從 Outlook 拖曳到檔案系統時，Outlook 會使用 Unicode 字元編碼標準來建立郵件檔案，以便在郵件中保留特殊字元。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，當使用者將電子郵件訊息從 Outlook 拖曳到檔案系統時，就會以 ANSI 格式建立郵件檔案。</string><string id="L_Navy">海軍藍</string><string id="L_neithererrornorwarning">不發出錯誤也不警告</string><string id="L_NeverretreivetheCRL">永不擷取 CRL</string><string id="L_Neversendaresponse">永不傳送回覆</string><string id="L_NeversendSMIMEreceipts">永不傳送 S/MIME 回條</string><string id="L_Neverwarnaboutinvalidsignatures">永不警告無效的簽章</string><string id="L_NewMailDesktopAlert">不要對使用者顯示新郵件通知</string><string id="L_NewMailDesktopAlertExplain">當新郵件到達時，使用者預設會在桌面收到通知訊息。如果啟用此設定，有新郵件時就不會顯示通知。</string><string id="L_Normal">標準</string><string id="L_NotesFolderHomePage">記事資料夾首頁</string><string id="L_NotesFolderHomePageExplain">此原則設定可讓您修改 [記事內容] 對話方塊的 [首頁] 索引標籤中的 [以預設方式顯示此資料夾的首頁]。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會設定 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。您也可以輸入最多 129 個字元的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則將不會核取 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。</string><string id="L_NTLMPasswordAuthentication">NTLM 密碼驗證</string><string id="L_SpecifyOfflineAddressBookPath">指定離線通訊錄路徑</string><string id="L_SpecifyOfflineAddressBookPathExplain">此原則設定可讓您指定儲存離線通訊錄的路徑。此原則設定會套用到所有 Microsoft Exchange 帳戶。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以指定儲存離線通訊錄的路徑。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會將離線通訊錄儲存至 %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook。</string><string id="L_PreventSavingCredentialsForBasicAuthenticationPolicy">防止儲存 [基本驗證] 原則的認證</string><string id="L_PreventSavingCredentialsForBasicAuthenticationPolicyExplain">此原則設定可防止 Outlook 使用 [基本驗證] 儲存使用者的認證。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 不會使用 [基本驗證] 儲存使用者的認證。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會允許使用者在對伺服器使用 [基本驗證] 時儲存認證。這些認證會儲存為 GENERIC，且在機器上以該使用者的權限執行的任何程序都能擷取。</string><string id="L_SyncSliderOneMonth">一個月</string><string id="L_SyncSliderThreeMonths">三個月</string><string id="L_SyncSliderSixMonths">六個月</string><string id="L_SyncSliderOneYear">一年</string><string id="L_SyncSliderTwoYears">兩年</string><string id="L_SyncSliderAll">全部</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookDepartmentSelection">關閉階層式通訊錄部門選項</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookDepartmentSelectionExplain">此原則設定可控制在階層式通訊錄 (HAB) 中是否能挑選部門作為收件者。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，HAB 中挑選部門作為收件者的樹狀控制會關閉。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，HAB 中挑選部門作為收件者的樹狀控制會開啟。</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookSearch">關閉階層式通訊錄搜尋</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookSearchExplain">此原則設定可控制在階層式通訊錄 (HAB) 中進行搜尋的進入點。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，HAB 中搜尋功能的所有進入點都會關閉。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，會啟用 HAB 中搜尋功能的所有進入點。</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBook">關閉階層式通訊錄</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookExplain">此原則設定可關閉階層式通訊錄 (HAB)。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會關閉 HAB。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，會顯示 HAB。</string><string id="L_OfflineAddressBookexactaliasmatchingExplain">Outlook 在搜尋離線通訊錄時，預設會使用「模糊名稱解析」來解析電子郵件地址。若採用「模糊名稱解析」，即使有一個名稱完全符合輸入的電子郵件別名，Outlook 仍會建議其他可能的符合項目 (如果有的話)。您可以啟用此設定來變更這個行為，讓 Outlook 在找到完全相符的電子郵件別名時，只傳回單一電子郵件地址。</string><string id="L_OfflineAddressBookexactaliasmatching">搜尋 OAB 時，若電子郵件別名完全符合提供的電子郵件地址，則傳回別名</string><string id="L_OfflineAddressBookLimitmanualOABdownloads">離線通訊錄: 限制手動 OAB 下載</string><string id="L_OfflineAddressBookLimitnumberofincrementalOABdownloads">離線通訊錄: 限制累加式 OAB 下載次數</string><string id="L_OfflineAddressBookPromptbeforeDownloadingFullOAB">離線通訊錄: 下載完整 OAB 前提示</string><string id="L_Olive">橄欖色</string><string id="L_Onrepliesandforwards">回覆及轉寄時</string><string id="L_OpacityAlphaLevel">不透明度 (Alpha 層級):</string><string id="L_Openmessageifreceiptcantbesent">無法傳送回條時開啟郵件</string><string id="L_Openthenextitem">開啟下一項目</string><string id="L_Openthepreviousitem">開啟前個項目</string><string id="L_Options">選項</string><string id="L_OSTCreation">不允許建立 OST 檔</string><string id="L_OSTFormatdeterminesmode">OST 格式決定模式</string><string id="L_Other">其他</string><string id="L_Outbox">寄件匣</string><string id="L_OutboxFolderHomePage">寄件匣資料夾首頁</string><string id="L_OutboxFolderHomePageExplain">此原則設定可讓您修改 [寄件匣內容] 對話方塊的 [首頁] 索引標籤中的 [以預設方式顯示此資料夾的首頁]。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會設定 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。您也可以輸入最多 129 個字元的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則將不會核取 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。</string><string id="L_OutlookTNEFinSMIMEmessages">在 S/MIME 郵件中永遠使用 TNEF 格式</string><string id="L_OutlookTNEFinSMIMEmessagesExplain">此原則設定可讓您指定傳送 S/MIME 郵件時的格式。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，傳送 S/MIME 郵件時 Outlook 將一律使用 TNEF 格式。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 傳送電子郵件訊息 (包括 S/MIME 郵件) 時，會採用使用者指定的格式。</string><string id="L_OutlookRichTextoptions">Outlook RTF 文字選項</string><string id="L_OutlookRichTextoptionsExplain">此原則設定控制 Outlook 將 RTF 格式 (RTF) 郵件傳送到網際網路收件者的方式。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，下列處理傳送至網際網路收件者的 RTF 郵件的選項可供您選擇:
|
||
* 轉換成純文字格式 - Outlook 將郵件轉換為採用預設字元集的純文字格式。任何郵件格式都會遺失。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，Outlook 會自動將透過網際網路傳送的 RTF 格式郵件轉換為 HTML 格式，以便保留郵件格式並接收附件。</string><string id="L_OutlookSystemTrayIcon">Outlook 系統匣圖示</string><string id="L_OutlookTodayavailability">Outlook Today 可用性</string><string id="L_OutlookTodaysettings">Outlook Today 設定</string><string id="L_OverwriteorAppendJunkMailImportList">覆寫或附加垃圾郵件匯入清單</string><string id="L_PermanentlydeleteJunkEmail">永久刪除垃圾郵件</string><string id="L_Permanentlydeleteolditems">永久刪除舊項目</string><string id="L_PermitdownloadofcontentfromSafeSenderandRecipientlists">自動下載來自 [安全的寄件者] 與 [安全的收件者] 清單中人員的電子郵件內容</string><string id="L_PermitdownloadofcontentfromSafeSenderandRecipientlistsExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否從 [安全的寄件者] 清單或 [安全的收件者] 清單內寄件者的電子郵件中自動下載外部內容。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 會從 [安全的寄件者] 與 [安全的收件者] 清單內人員的電子郵件中自動下載內容。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，Outlook 不會從外部伺服器自動下載使用者 [安全的寄件者] 清單或 [安全的收件者] 清單內人員所傳送的郵件內容。收件者可依據郵件個案基礎，選擇下載外部內容。
|
||
|
||
如果未設定此原則設定，使用者收到來自於使用者 [安全的寄件者] 清單或 [安全的收件者] 清單內人員的電子郵件時，會允許下載。</string><string id="L_Permitdownloadofcontentfromsafezones">不要允許下載來自安全區域的內容</string><string id="L_Personal">個人</string><string id="L_PersonaldistributionlistsExchangeonly">傳送電子郵件訊息時，不要驗證個人連絡人群組</string><string id="L_PersonaldistributionlistsExchangeonlyExplain">若在傳送電子郵件時展開 [個人連絡人群組]，只使用本機快取來取得目前的使用者資訊</string><string id="L_PersonNames">人名</string><string id="L_Plaintextoptions">純文字選項</string><string id="L_PlaintextoptionsExplain">此原則設定可讓您控制如何設定從 Outlook 傳送的純文字郵件格式。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則會將網際網路電子郵件訊息的文字自動換行，並以 UUENCODE 格式編碼附件。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，Outlook 將使用標準的 MIME 格式來編碼純文字 Outlook 郵件中的附件格式。使用者無法變更此設定。
|
||
|
||
若未設定此原則設定，則其行為等同於將原則設為 [已停用]，但使用者可視需要在 Outlook 中修改純文字選項，方法是依序按一下 [工具]、[選項]、[郵件格式] 索引標籤及 [網際網路格式]，再變更 [純文字選項] 下的值。</string><string id="L_PlannerOptions">會議規劃選項</string><string id="L_Playasound">播放音效</string><string id="L_Playremindersound">播放提醒音效</string><string id="L_PreferANSIPST">慣用 ANSI PST</string><string id="L_Preferences">喜好設定</string><string id="L_PreferredPSTModeUnicodeANSI">慣用的 PST 模式 (Unicode/ANSI)</string><string id="L_PreferUnicodePST">慣用 Unicode PST</string><string id="L_Prefixeachlineoftheorgmessage">原信件每行加上字首</string><string id="L_Prefixeachlinewith">每行前加上:</string><string id="L_PreventMAPIservicesfrombeingadded">避免新增 MAPI 服務</string><string id="L_PreventMAPIservicesfrombeingaddedExplain">使用者設定檔中預設可以新增任何 MAPI 服務做為 Outlook 帳戶。此設定可讓您避免使用者在服務清單中新增特定 MAPI 服務。若要避免新增 MAPI 服務，請將服務名稱附加到此設定儲存的服務清單中，與前一個名稱以分號 (;) 分隔。例如，如果您想要避免新增 Outlook Mobile Service 及 Live Meeting Transport，您可以設定 ''MSOMS;LiveMeeting''。</string><string id="L_PreventMAPIservicesfrombeingaddedPart">輸入要停用的 MAPI 服務 (以分號分隔)</string><string id="L_PreventsofflinefolderuseatstartupThisisequivalenttoclickingt">啟動時避免使用離線資料夾。這相當於在 [離線資料夾設定] 對話方塊中按一下 [停用離線使用] 按鈕。</string><string id="L_Preventusersfromaddingemailaccounttypes">避免使用者新增電子郵件帳戶類型</string><string id="L_PreventusersfromaddingExchangeemailaccounts">避免使用者新增 Exchange 電子郵件帳戶</string><string id="L_PreventusersfromaddingEASemailaccounts">禁止使用者新增 Exchange ActiveSync 電子郵件帳戶</string><string id="L_PreventusersfromaddingIMAPemailaccounts">避免使用者新增 IMAP 電子郵件帳戶</string><string id="L_Preventusersfromaddingothertypesofemailaccounts">避免使用者新增其他類型的電子郵件帳戶</string><string id="L_PreventusersfromaddingPOP3emailaccounts">避免使用者新增 POP3 電子郵件帳戶</string><string id="L_UseProtectedViewForAttachmentsReceivedFromInternalSenders">使用受保護的檢視開啟寄自內部寄件者的附件</string><string id="L_UseProtectedViewForAttachmentsReceivedFromInternalSendersExplain">此原則設定可讓您決定是否要在受保護的檢視中開啟由組織內部寄件者寄送的附件。此設定只適用於設為使用 Exchange 伺服器的 Outlook 帳戶。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會在受保護的檢視中開啟由組織內部寄件者寄送的附件。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則不會在受保護的檢視中開啟由組織內部寄件者寄送的附件。</string><string id="L_Preventusersfromcustomizingattachmentsecuritysettings">避免使用者自訂附件安全性設定</string><string id="L_PreventusersfrommakingchangestoOutlookprofiles">避免使用者變更 Outlook 設定檔</string><string id="L_ReadingPane">讀取窗格</string><string id="L_RecurrenceOptions">週期性項目設定</string><string id="L_SortFoldersAlphabetically">依字母順序排序資料夾</string><string id="L_SortFoldersAlphabeticallyExplain">此原則設定可控制使用者是否能在 Outlook 中重新排列資料夾。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，使用者無法重新排列資料夾。資料夾會依字母順序顯示。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，使用者可以重新排列資料夾，但無法從功能區重新開啟自動依字母順序排列的功能。
|
||
|
||
如果未設定此原則設定，使用者可以重新排列資料夾，也可以從功能區重新開啟自動依字母順序排列的功能。</string><string id="L_Private">私人</string><string id="L_Processreceiptsonarrival">郵件寄達時處理回條</string><string id="L_Processrequestsandresponsesonarrival">當有邀請或回覆來到時自動處理</string><string id="L_Promotingerrorsaswarnings">將層級 2 的錯誤升級為錯誤，而非警告</string><string id="L_PromotingerrorsaswarningsExplain">此原則設定可讓您將層級 2 的錯誤視為警告，而非錯誤。當訊息簽章看似有效，但該簽章卻有其他問題時，會發生層級 2 錯誤。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，層級 2 錯誤會被視為警告。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，層級 2 錯誤會被視為錯誤。
|
||
|
||
當您指定 PromoteErrorsAsWarnings 的值，請注意可能會出現的層級 2 錯誤情況，包括下列情況:
|
||
|
||
- 未知的簽名演算法
|
||
- 找不到簽名憑證
|
||
- 錯誤的屬性集
|
||
- 找不到發行者憑證
|
||
- 找不到 CRL
|
||
- CRL 過期
|
||
- 根目錄信任問題
|
||
- CTL 過期</string><string id="L_PromptbeforeAutoArchiveruns">自動封存執行前提示</string><string id="L_PrompttocreatenewOSTifformatdoesntmatchmode">如果格式與模式不符，則提示建立新的 OST</string><string id="L_Promptusertochoosesecuritysettingsifdefaultsettingsfail">如果預設設定失敗，則提示使用者選擇安全性設定</string><string id="L_PSTNullFreeOnDelete">刪除時 PST 資料為 Null</string><string id="L_PSTNullFreeOnDeleteExplain">此原則設定可讓您在使用者個人資料夾檔案 (.pst) 中的資料被刪除時，強迫 Outlook 將刪除的資料完全設為空值。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，PST 檔案中的資料一經刪除就會立即變成空值。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，PST 檔案中的資料會保留到被清除或由使用者覆寫為止。</string><string id="L_PSTSettings">PST 設定</string><string id="L_PublishatthisURL">發佈在此 URL:</string><string id="L_Publishdefaultallowothers">發佈預設，允許其他</string><string id="L_PublishdefaultallowothersUserscanselecttheoptionOtherintheSe">此原則設定可控制 Outlook 使用者在建立會議工作區時，是否可將項目新增至 SharePoint 伺服器清單。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則您有兩種選項可以選擇，即決定 Outlook 使用者是否可將項目新增至已發佈的伺服器清單:
|
||
|
||
- 發佈預設，允許其他。此選項為 Outlook 的預設設定。
|
||
|
||
- 發佈預設，不允許其他。此選項讓使用者無法將伺服器新增至預設的已發佈伺服器清單。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則當使用者建立會議工作區時，可從系統管理員提供的預設清單中選擇伺服器，或手動輸入未列出的伺服器位址。其功能等同於設定 [已啟用] -- [發佈預設，允許其他]。</string><string id="L_Publishdefaultdisallowothers">發佈預設，不允許其他</string><string id="L_Publishfreebusyinformation">發佈空閒/忙碌資訊</string><string id="L_Reademailasplaintext">以純文字格式讀取電子郵件</string><string id="L_Readsignedemailasplaintext">以純文字格式讀取簽署的電子郵件</string><string id="L_DoNotUseConversationalArrangementInViews">在檢視中不使用交談排列</string><string id="L_DoNotUseConversationalArrangementInViewsExplain">此原則設定可讓您防止在檢視中使用交談排列。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則可以防止在檢視中使用交談排列。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，使用者就可以在檢視中使用交談排列。</string><string id="L_ReminderOptions">提醒選項</string><string id="L_Reminders">提醒</string><string id="L_RemindersonCalendaritems">預設不要顯示行事曆項目的提醒</string><string id="L_RemindersonCalendaritemsExplain">當使用者建立行事曆項目時，預設會設定項目中的 [提醒:] 核取方塊。啟用此設定，您可以變更預設行為，預設清除 [提醒:] 核取方塊。</string><string id="L_RequestanSMIMEreceiptforallSMIMEsignedmessages">為所有 S/MIME 簽署郵件索取 S/MIME 回條</string><string id="L_RequestanSMIMEreceiptforallSMIMEsignedmessagesExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否傳送具有 S/MIME 簽章郵件的 S/MIME 回條要求。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 任何時間傳送 S/MIME 簽章郵件時都會要求 S/MIME 回條，而且使用者無法變更此設定。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，Outlook 不會傳送具有 S/MIME 簽章郵件的 S/MIME 回條要求; 但是使用者仍然可在個別郵件中附上回條要求。如果停用或不設定此原則設定，使用者無法變更此功能; 但是如果您未設定此原則設定，使用者可在信任中心的 [電子郵件安全性] 區段中，或 [安全性內容] 對話方塊中，為個別郵件啟用選項。
|
||
|
||
重要事項: 當 [針對所有電子郵件訊息進行簽署] 原則設定啟用時，啟用此原則設定可能對電子郵件基礎結構帶來重大的壓力。啟用這兩個設定之前，請考慮您的需求與能力。</string><string id="L_Requestareadreceiptforallmessagesausersends">為所有使用者傳送的郵件索取讀信回條</string><string id="L_RequestdeliveryrcptforallmsgsausersendsExchangeonly">為所有使用者傳送的郵件索取送達回條 (僅 Exchange)</string><string id="L_RequiredCertificateAuthority">必要的憑證授權</string><string id="L_RequiredCertificateAuthorityExplain">此原則設定允許您為 Outlook 指定必要的憑證授權，以用於加密及數位簽章。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可在提供的文字欄位中輸入一個 X.509 辨別名稱，以指定必要的憑證授權。名稱必須完全符合 X.509 憑證格式。例如:
|
||
|
||
CN=WoodgroveBankCA, DC=WoodgroveBank, DC=com
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，Outlook 會信任使用者電腦上「信任的根憑證授權」存放區內以憑證顯示的任何憑證授權。</string><string id="L_RepliesOrForwardsToSignedEncryptedMessagesAreSignedEncrypted">已簽署/加密之郵件的回覆和轉寄項目會進行簽署/加密</string><string id="L_RepliesOrForwardsToSignedEncryptedMessagesAreSignedEncryptedExplain">此原則設定會控制已簽署/加密之郵件的回覆和轉寄項目應同樣進行簽署/加密。
|
||
|
||
如果您啟用了此原則設定，即使使用者未設定 SMIME，回覆/轉寄已簽署或加密的郵件時，將會開啟簽署/加密功能。
|
||
|
||
如果您停用或未設定此原則設定，則不會強制簽署/加密。</string><string id="L_RequireSuiteBAlgorithmsforSMIMEoperations">對 S/MIME 作業要求 SuiteB 演算法</string><string id="L_RequireSuiteBAlgorithmsforSMIMEoperationsExplain">此原則設定可決定 Outlook 是否必須針對 S/MIME 作業使用 NSA Suite B 演算法。Outlook 會實作 Suite B，而 Suite B 乃是 2005 年美國國防部的國家安全局 (NSA) 所公佈的一組對稱式加密、雜湊、數位簽章及金鑰交換的密碼編譯演算法。Suite B 通訊協定依照美國政府標準處理機密和非機密資訊。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 只會使用 Suite B 演算法進行 S/MIME 作業。下列是 Suite B 演算法:
|
||
|
||
- 對稱式加密。進階加密標準 (AES)，金鑰大小為 128 及 256 位元。
|
||
|
||
- 訊息摘要。安全雜湊演算法 (SHA-256 及 SHA-384)。
|
||
|
||
- 金鑰合約。橢圓曲線 Menezes-Qu-Vanstone (ECMQV); 橢圓曲線 Diffie-Hellman (ECDH)。
|
||
|
||
- 數位簽章。橢圓曲線數位簽章演算法 (ECDSA)。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 可以對 S/MIME 作業 (如加密、簽署等等) 使用任何可用的演算法。
|
||
|
||
注意 - 如需 Suite B 的詳細資訊，請參閱＜Fact Sheet NSA Suite B Cryptography＞(http://www.nsa.gov/ia/industry/crypto_suite_b.cfm)。</string><string id="L_RetainsRemovestheFolderSizebuttonintheGeneraltabofthefolderP">保留/移除 [<folder> 內容] 對話方塊中 [一般] 索引標籤的 [資料夾大小] 按鈕。</string><string id="L_RetrievingCRLsCertificateRevocationLists">擷取 CRL (憑證撤銷清單)</string><string id="L_ReturntotheInbox">回到目前資料夾</string><string id="L_RokuyouJapanese">六曜 (日文)</string><string id="L_RunAutoArchiveeveryxdays">每 <x> 天執行自動封存</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags">RPC/HTTP 連線旗標</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlagsPolicyExplain">此原則設定可設定 Outlook Anywhere 的連線選項。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可在下拉式功能表中選取含有您所需之設定組合的旗標，來設定多個連線選項。功能表中提供下列旗標:
|
||
|
||
若您停用或未設定此原則設定，Outlook 會使用在 [自動尋找] 中指定的設定。
|
||
|
||
旗標 1: 啟用 [連線] 索引標籤的 [使用 HTTP 連線至 Microsoft Exchange] 核取方塊。
|
||
|
||
下列旗標可設定 [Microsoft Exchange Proxy 設定] 對話方塊中的選項:
|
||
|
||
旗標 2: 啟用 [只使用 SSL 連線] 核取方塊
|
||
旗標 3: 啟用 [僅連線至憑證中具有此主要名稱的 Proxy 伺服器] 核取方塊
|
||
旗標 4: 啟用 [在快速網路中，先使用 HTTP 連線，再使用 TCP/IP 連線] 核取方塊
|
||
旗標 5: 啟用 [在慢速網路中，先使用 HTTP 連線，再使用 TCP/IP 連線] 核取方塊
|
||
</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlagsNone">無旗標</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_3_4_5">旗標: 1 + 2 + 3 + 4 + 5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_3_5">旗標: 1 + 2 + 3 + 5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_4_5">旗標: 1 + 2 + 4 + 5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_5">旗標: 1 + 2 + 5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_4_5">旗標: 1 + 4 + 5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_5">旗標: 1 + 5</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationSetting">RPC Proxy 驗證設定</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationSettingPolicyExplain">此原則設定可決定 Outlook Anywhere 的 RPC Proxy 驗證設定。
|
||
|
||
若您啟用此原則設定，您可以指定 Outlook 使用的 Proxy 驗證設定，而且此設定會覆寫在 [自動尋找] 中指定的任何 Proxy 驗證設定。
|
||
|
||
若您未設定此原則設定，Outlook 就會使用在 [自動尋找] 中指定的 Proxy 伺服器驗證。</string><string id="L_SelectRPCProxyAuthentication">與 Proxy 伺服器連線時所用的驗證:</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationBasic">基本</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationNTLM">NTLM</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationNegotiate">交涉</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationCertificate">憑證</string><string id="L_RPCProxyServerName">RPC Proxy 伺服器名稱</string><string id="L_RPCProxyServerNamePolicyExplain">此原則設定可決定 Outlook Anywhere 在連線至 Exchange 時所用的 RPC Proxy 伺服器。
|
||
|
||
若您啟用此原則設定，連線至 Exchange 時，Outlook 只會使用您指定的 RPC Proxy 伺服器。它會略過在 [自動尋找] 中指定的 Proxy 伺服器。
|
||
|
||
若您停用或未設定此原則設定，Outlook 就會使用在 [自動尋找] 中指定的 RPC Proxy 伺服器。</string><string id="L_RPCProxyServerPrincipalName">只有當 Proxy 伺服器憑證有這個主要名稱時才連線</string><string id="L_RPCProxyServerPrincipalNamePolicyExplain">此原則設定可為 Outlook Anywhere 指定 RPC Proxy 伺服器所需的憑證主要名稱。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您必須輸入伺服器主要名稱。伺服器名稱前面必須加上 "msstd:"，這項設定才會生效。例如，若伺服器名稱是 mail.fourthcoffee.com，則要輸入以下文字:
|
||
|
||
msstd:mail.fourthcoffee.com
|
||
|
||
若您停用或未設定此原則設定，Outlook 就會使用在 [自動尋找] 中指定的憑證主要名稱。</string><string id="L_RuninFIPScompliantmode">以 FIPS 相容模式執行</string><string id="L_RuninFIPScompliantmodeExplain">此原則設定可控制 Outlook 在簽署及加密郵件時，是否必須使用相容於 FIPS 的演算法。Outlook 能在符合 Federal Information Processing Standards (聯邦資訊處理標準，FIPS) 的模式中執行; 這是 National Institute of Standards and Technology (美國國家標準與技術局，NIST) 所公佈的一套標準，以供非軍事美國政府機構與政府合約商使用。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 將以符合密碼編譯模組的 FIPS 140-1 標準來執行。此模式要求在簽署方面使用 SHA-1 演算法，加密則使用 3DES。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，Outlook 不會以符合 FIPS 的模式執行。與美國政府有商務往來但未以符合 FIPS 的模式執行 Outlook 的組織，就冒著違反美國政府關於處理機密資訊規定的風險。
|
||
|
||
如需更多關於 FIPS 的資訊，請參閱 ＜FIPS - 一般資訊＞(英文): http://www.itl.nist.gov/fipspubs/geninfo.htm</string><string id="L_RunRulesonRSSItems">執行 RSS 項目的規則</string><string id="L_RunRulesonRSSItemsExplain">預設不會執行 RSS 項目的規則。使用此設定可在 RSS 項目上執行規則。</string><string id="L_SakaEnglish">塞迦曆 (英文)</string><string id="L_SakaHindi">塞迦曆 (印度文)</string><string id="L_Saturday">星期六</string><string id="L_SavecopiesofmessagesinSentItemsfolder">在 [寄件備份] 資料夾儲存郵件複本</string><string id="L_Saveforwardedmessages">儲存轉寄的郵件</string><string id="L_SaveMessages">儲存郵件</string><string id="L_Saveunsentitemsinthisfolder">將未傳送項目儲存在此資料夾:</string><string id="L_SearchatthisURL">搜尋此 URL:</string><string id="L_SearchFolders">搜尋資料夾</string><string id="L_Secondarycalendarsettings">次要行事曆設定</string><string id="L_SelectCachedExchangeModefornewprofiles">為新的設定檔選取快取 Exchange 模式</string><string id="L_SelectintervaltosyncSharepointfoldersminutes">選取同步處理 SharePoint 資料夾的間隔: (分鐘)</string><string id="L_Selectlevel">選取層級:</string><string id="L_SelecttheauthenticationwithExchangeserverExplain">此原則設定可控制 Outlook 使用何種驗證方法與 Microsoft Exchange Server 進行驗證。注意 - Exchange Server 支援使用 Kerberos 驗證通訊協定與 NTLM 進行驗證。Kerberos 通訊協定是較安全的驗證方法，且受到 Windows 2000 Server 及更新版本的支援。NTLM 驗證則是受到 Windows 2000 之前版本環境的支援。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則您有三種不同的選項可以選擇，控制 Outlook 如何與 Microsoft Exchange Server 進行驗證:
|
||
|
||
- Kerberos/NTLM 密碼驗證。Outlook 嘗試使用 Kerberos 驗證通訊協定進行驗證。如果嘗試驗證失敗，Outlook 才會嘗試使用 NTLM 進行驗證。此選項為預設設定。
|
||
|
||
- Kerberos 密碼驗證。Outlook 只會嘗試使用 Kerberos 通訊協定進行驗證。
|
||
|
||
- NTLM 密碼驗證。Outlook 只會嘗試使用 NTLM 進行驗證。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會嘗試使用 Kerberos 驗證通訊協定進行驗證。若無法進行驗證 (因為沒有可用的 Windows 2000 及更新版本的網域控制站)，才會使用 NTLM 進行驗證。</string><string id="L_SelectsamongthevaluesNoAutomaticFilteringLowHighandSafeLists">此原則設定可控制垃圾郵件保護層級。Outlook 垃圾郵件篩選工具可協助防止垃圾郵件擾亂使用者的收件匣。篩選工具依據多種因素 (包括郵件的傳送時間與內容) 評估每一封內送的郵件。篩選工具不會挑出任何特殊的寄件者或郵件類型，而是依據每封郵件的內容與結構進行分析，以偵測它是否可能是垃圾郵件。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則您可以從列出的四種可用選項中選取一項。選取選項後，使用者就無法變更。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，Outlook 將回復成使用者所定義的保護層級。
|
||
|
||
若未設定此原則設定，則使用者可以變更其垃圾郵件篩選選項。</string><string id="L_SelectsamongthevaluesUsethefontspecifiedinstationeryifspecif">此原則設定允許您選取一個信箋字型選項。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，就會強制執行下拉式清單中的一個信箋字型選項。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，則使用預設設定 (使用佈景主題的字型)。</string><string id="L_Selectthedefaultsettingforhowtofilenewcontacts">選取記錄新連絡人的預設設定值</string><string id="L_Sendallsignedmessagesasclearsignedmessages">將所有簽署郵件傳送為純文字簽署的郵件</string><string id="L_SendallsignedmessagesasclearsignedmessagesExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否將簽署郵件傳送為純文字簽署的郵件。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則會選取 [信任中心] 的 [電子郵件安全性] 區段內的 [當傳送簽章郵件時傳送純文字簽章郵件]。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，使用者以數位簽章來簽署電子郵件訊息並傳送它們時，Outlook 會使用簽章的私密金鑰加密數位簽章，但會將郵件傳送為純文字, 除非它們經過個別加密。</string><string id="L_SendimmediatelywhenOffline">離線時立刻傳送</string><string id="L_sendmessagesasUTF8">以 UTF 8 傳送郵件</string><string id="L_SentItems">寄件備份</string><string id="L_SentItemsFolderHomePage">寄件備份資料夾首頁</string><string id="L_SentItemsFolderHomePageExplain">此原則設定可讓您修改 [寄件備份內容] 對話方塊的 [首頁] 索引標籤中的 [以預設方式顯示此資料夾的首頁]。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會設定 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。您也可以輸入最多 129 個字元的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則將不會核取 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。</string><string id="L_Setglobaltextdirection">設定全體文字方向:</string><string id="L_Setimportance">設定重要性:</string><string id="L_Setlayoutdirection">設定版面配置方向:</string><string id="L_Setsecondarycalendarlanguage">設定次要行事曆語言:</string><string id="L_Setsensitivity">設定敏感度:</string><string id="L_SetsthevalueforthecorrespondingUIoption">設定對應的 UI 選項的值。</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionCalendarworkweek">設定 [行事曆工作週] 選項的值。</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionDefaultreminder">設定 [預設提醒] 選項的值。</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionPreferredencodingforoutgoingmessages">設定 [慣用的外寄郵件編碼方式] 選項的值。</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionPublishmonthsofCalendarfreebusyinform">設定 [發佈 [] 個月的行事曆空閒/忙碌資訊到伺服器] 選項的值。</string><string id="L_SetsthevaluesinthecorrespondingUIoptions">設定對應 UI 選項的值。</string><string id="L_SharePointIntegration">SharePoint 清單</string><string id="L_ShowanadditionalContactsIndex">顯示其他連絡人索引</string><string id="L_Showanenvelopeiconinthesystemtray">在系統匣中顯示信封圖示</string><string id="L_Showarchivefolderinfolderlist">在資料夾清單中顯示封存資料夾</string><string id="L_Showassociatedwebpage">顯示相關的網頁</string><string id="L_Showcalendardetailsinthegrid">在格線中顯示行事曆詳細資料</string><string id="L_ShowExchangeServerMessages">顯示 Exchange Server 郵件</string><string id="L_ShowNetworkConnectivityChanges">顯示網路連線變更</string><string id="L_ShowNetworkWarnings">顯示網路警告</string><string id="L_Showpopupcalendardetails">顯示快顯行事曆詳細資料</string><string id="L_Showremindersxminutesbeforetheeventstarts">在事件開始前顯示提醒 <x> 分鐘:</string><string id="L_Signallemailmessages">針對所有電子郵件訊息進行簽署</string><string id="L_SignallemailmessagesExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否對所有外寄電子郵件訊息要求數位簽章。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 將要求所有外寄郵件在傳送之前，必須以數位方式簽署。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，Outlook 對於外寄郵件不會要求具有數位簽章。</string><string id="L_SignatureStatusDialog">簽名狀態對話方塊</string><string id="L_SignatureWarning">簽名警告</string><string id="L_SignatureWarningExplain">此原則設定控制 Outlook 向使用者警告具有無效數位簽章的郵件的方式。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您有三個控制如何警告 Outlook 使用者的選項可以選擇:
|
||
|
||
- 讓使用者決定是否要被警告。此選項會強制執行預設的設定。
|
||
- 警告無效的簽章。
|
||
- 永不警告無效的簽章。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，若使用者開啟含有無效數位簽章的電子郵件訊息，Outlook 會顯示警告對話方塊。使用者可決定日後關於無效簽章是否要被警告。</string><string id="L_Silver">銀色</string><string id="L_Singlekeyreadingusingspacebar">使用空格鍵單鍵閱讀</string><string id="L_SMIME">S/MIME</string><string id="L_SMIMEandExchange">S/MIME 與 Exchange</string><string id="L_SMIMEandFortezza">S/MIME 與 Fortezza</string><string id="L_SMIMEExchangeandFortezza">S/MIME、Exchange 與 Fortezza</string><string id="L_SMIMEinteroperabilitywithexternalclients">與外部用戶端的 S/MIME 互通性:</string><string id="L_SMIMEinteroperabilitywithexternalclientsExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否要自行將加密郵件解碼，或將它們傳送給外部程式處理。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您有三種設定外部 S/MIME 用戶端的選項可以選擇:
|
||
|
||
- 內部處理。Outlook 自行將所有 S/MIME 郵件解碼。
|
||
- 外部處理。Outlook 將所有 S/MIME 郵件交給設定的外部程式處理。
|
||
- 可能的話處理。Outlook 嘗試自行將所有 S/MIME 郵件解碼。如果無法將郵件解碼，就會交給設定的外部程式處理。此選項為預設設定。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，則其行為與選取 [可能的話處理] 的行為是相同的。</string><string id="L_SMIMEreceiptrequests">S/MIME 回條索取行為</string><string id="L_SMIMEreceiptrequestsExplain">此原則設定控制 Outlook 處理 S/MIME 回條要求的方式。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可從 Outlook 處理 S/MIME 回條要求的四個選項中選擇:
|
||
|
||
- 無法傳送回條時開啟郵件
|
||
- 如果回條沒有送出，不要開啟郵件
|
||
- 傳送回條前提示
|
||
- 永不傳送 S/MIME 回條
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，當使用者開啟具有回條要求的郵件時，Outlook 會提示他們決定是否要傳送回條給寄件者，其中包含開啟郵件的使用者身分之相關資訊，以及開啟的時間。如果 Outlook 無法傳送回條，仍然允許使用者開啟郵件。</string><string id="L_SMIMEUseIssuerSerialNumber">使用 UserIssuerSerialNumber</string><string id="L_SMIMEUseIssuerSerialNumberExplain">此原則設定可決定 Outlook 是否會使用發行者序號作為簽名者識別碼，好讓協力廠商電子郵件用戶端軟體應用程式讀取加密的 Outlook 電子郵件。如需密碼編譯郵件語法的詳細資訊，請參閱 RFC 5652 規格。
|
||
|
||
若您啟用或未設定此原則設定，Outlook 就會使用發行者序號作為簽署者識別碼。
|
||
|
||
若您停用此原則設定，Outlook 就會使用主體金鑰識別碼作為簽名者識別碼，協力廠商電子郵件用戶端軟體應用程式便可能無法讀取加密的 Outlook 電子郵件。</string><string id="L_Specifiesmaximumnumberofsecondstowaitbeforesynchronizingchan">指定與 Exchange Server 同步處理變更之前，要等候的最大秒數。</string><string id="L_Specifiesnumberofsecondstowaitbeforedownloadingchangesfromth">指定從 Exchange Server 下載變更之前，要等候的秒數。</string><string id="L_SpecifiesnumberofsecondstowaitbeforeuploadingchangestotheExc">指定上傳變更到 Exchange Server 之前，要等候的秒數。</string><string id="L_Specifiesthattheuserisaskedforpermissionbeforeinitiatingaful">指定初始化離線通訊錄的完整下載之前，要求使用者的權限。</string><string id="L_SpecifiesthedefaultCachedExchangeModefornewprofilesanddisabl">為新設定檔指定預設的快取 Exchange 模式，並停用 [檔案] 功能表中 [快取 Exchange 模式] 命令子功能表的下載選項。</string><string id="L_SpecifiesthebitratethreshholdvalueIfthebitrateoftheactivenet">指定位元速率閾值。如果作用中網路連線的位元速率低於此值，Outlook 會將網路連線識別為「低」連線，並且視情況運作 (例如，下載標題而不下載完整的郵件)。</string><string id="L_Specifiesthefolderinwhichunsentmessagesaresaved">指定儲存未傳送郵件的資料夾。</string><string id="L_SpecifiesthemaximumallowablesizeinmegabytesforanOfficeOutloo">指定 Outlook 資料檔允許的大小上限 (MB)。</string><string id="L_SpecifiesthemaximumallowablesizeinbytesforanOutlook97200">指定 Outlook 97-2002 資料檔允許的大小上限 (位元組)。</string><string id="L_SpecifiesthemaximumnumberofSearchFoldersthatrunontheExchange">指定在 Exchange Server 上執行的最大搜尋資料夾數目。不會影響在用戶端電腦上執行的搜尋資料夾數目。</string><string id="L_SpecifiesthenumberofdaystokeepaSearchFolderactivewhenrunning">此原則設定可讓您指定以線上模式執行時，保留搜尋資料夾的天數。若搜尋資料夾在經過指定天數之後都沒有存取，就會變成休眠狀態，而且資料夾的目前內容就無法再保持為最新狀態 (檢視搜尋資料夾會讓它再度作用並啟動計時器)。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以指定以線上模式執行時，保留搜尋資料夾的天數。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則搜尋資料夾會永遠保持休眠。</string><string id="L_Specifiesthenumberofincrementaldownloadsoftheofflineaddressb">此原則設定可讓您指定在 13 小時內，允許嘗試累加下載離線通訊錄 (OAB) 的次數。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以指定在 13 小時內，允許嘗試累加下載離線通訊錄 (OAB) 的次數。如果將此值設為 0，則不允許任何累加下載的嘗試。如果您將此值設為上限 65535，則不會限制嘗試累加下載 OAB 的次數。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則不會限制嘗試累加下載 OAB 的次數。</string><string id="L_Specifiesthenumberofmanualdownloadsoftheofflineaddressbookal">此原則設定可讓您指定在 13 小時內，允許手動下載離線通訊錄 (OAB) 的次數。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以指定在 13 小時內，允許手動下載離線通訊錄 (OAB) 的次數。如果將此值設為 0，則不允許任何手動下載。如果您將此值設為上限 65535，則不會限制手動下載 OAB 的次數。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則不會限制手動下載 OAB 的次數。</string><string id="L_SpecifiesthesizeatwhichOutlookwillnolongeracceptnewcontentin">指定 Outlook 不再接受新增 Outlook 資料檔內容的大小。</string><string id="L_SpecifiestheURLofacustomwebpagetobedisplayedinplaceofOutlook">指定要顯示在 Outlook Today 位置的自訂網頁 URL。</string><string id="L_SpecifieswhethernewPSTfilescreatedbytheuseraretobeinUnicodeo">指定使用者建立的新 PST 檔為 Unicode 或 ANSI 格式，以及是否允許使用者選擇該格式。</string><string id="L_SpecifieswhethertousetheformatoftheusersOSTfiletodeterminewh">此原則設定可讓您指定現有的 OST 格式是否可決定信箱模式。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則您可選擇這些選項之一:
|
||
|
||
* OST 格式決定模式: 根據使用者的 OST 檔的格式來決定要以 Unicode 或 ANSI 模式執行。
|
||
* 如果格式與模式不符，則建立新的 OST: 在需要時建立新的 OST 檔。
|
||
* 如果格式與模式不符，則提示建立新的 OST
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，您將無法指定現有的 OST 格式是否可決定信箱模式。
|
||
|
||
如果未設定 PreferANSI 且已啟用 OST，但 OST 不存在或屬於 Unicode OST 時，此原則會被略過，因為使用者將無法建立 ANSI OST。</string><string id="L_SpecifypathtoSafeSenderslistExplain">指定包含電子郵件地址清單的文字檔，以附加或覆寫 [安全的寄件者] 清單 (視 [覆寫或附加垃圾郵件匯入清單] 的原則而定)。</string><string id="L_SpecifypathtoSafeRecipientslistExplain">指定包含電子郵件地址清單的文字檔，以附加或覆寫 [安全的收件者] 清單 (視 [覆寫或附加垃圾郵件匯入清單] 的原則而定)。</string><string id="L_SpecifypathtoBlockedSenderslistExplain">指定包含電子郵件地址清單的文字檔，以附加或覆寫 [封鎖的寄件者] 清單 (視 [覆寫或附加垃圾郵件匯入清單] 的原則而定)。</string><string id="L_SpecifydaystokeepfoldersaliveinExchangeonlinemode">指定在 Exchange 線上模式中保持資料夾運作的天數:</string><string id="L_Specifydaystokeepfoldersaliveinofflineorcachedmode">指定在離線或快取模式中保持資料夾運作的天數:</string><string id="L_SpecifydefaultlocationofDesktopAlert">指定桌面通知的預設位置</string><string id="L_SpecifydefaultlocationofDesktopAlertExplain">您可以變更「桌面通知」的預設位置。在 [角落] 欄位，選取對應使用者螢幕的象限數字: 0 = 左上角，1 = 右上角，2 = 左下角，3 = 右下角 (預設)。在 [XOffset] 欄位，輸入距離您指定角落之水平距離的數字 (預設值為 44)。在 [YOffset] 欄位，輸入距離您指定角落之垂直距離的數字 (預設值為 42)。</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertbeforefadeinmillisec">指定桌面通知消失前的持續時間 (毫秒)</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertbeforefadeinmillisecExplain">指定桌面通知消失前的持續時間 (毫秒)</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertonmouseoverinmillisec">指定桌面通知在滑鼠移至上方時的持續時間 (毫秒)</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertonmouseoverinmillisecExplain">指定桌面通知在滑鼠移至上方時的持續時間 (毫秒)</string><string id="L_Specifydurationoffadeininmillisec">指定淡入的持續時間 (毫秒)</string><string id="L_SpecifydurationoffadeininmillisecExplain">指定淡入的持續時間 (毫秒)</string><string id="L_Specifydurationoffadeoutinmillisec">指定淡出的持續時間 (毫秒)</string><string id="L_SpecifydurationoffadeoutinmillisecExplain">指定淡出的持續時間 (毫秒)</string><string id="L_SpecifyfullpathandfilenametoBlockedSenderslist">指定 [封鎖的寄件者] 清單的完整路徑與檔案名稱</string><string id="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeRecipientslist">指定 [安全的收件者] 清單的完整路徑與檔案名稱</string><string id="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeSenderslist">指定 [安全的寄件者] 清單的完整路徑與檔案名稱</string><string id="L_Specifyopacityatstartoffadein">指定淡入開始時的不透明度</string><string id="L_SpecifyopacityatstartoffadeinExplain">指定淡入開始時的不透明度</string><string id="L_SpecifyopacityofDesktopAlert">指定桌面通知的不透明度</string><string id="L_SpecifyopacityofDesktopAlertExplain">指定桌面通知的不透明度</string><string id="L_SpecifypathtoBlockedSenderslist">指定 [封鎖的寄件者] 清單的路徑</string><string id="L_SpecifypathtoSafeRecipientslist">指定 [安全的收件者] 清單的路徑</string><string id="L_SpecifypathtoSafeSenderslist">指定 [安全的寄件者] 清單的路徑</string><string id="L_SpecifytheSecurityZoneforloadedMessages">使用此選項可以隱藏使用者在本機的機器登錄中快取密碼的功能。如果設定，此原則將隱藏 [記住密碼] 核取方塊，而且不讓使用者的 Outlook 記住使用者的密碼。
|
||
|
||
請注意，Outlook 也將 POP3、IMAP 及 HTTP 電子郵件帳戶視為網際網路電子郵件帳戶。當使用者選擇 [工具] | [帳戶設定] 下的 [新增] 時，[伺服器類型] 對話方塊會列出電子郵件帳戶選項。</string><string id="L_Spelling">拼字檢查</string><string id="L_StartsonJan1">從 1 月 1 日開始</string><string id="L_Starttime">開始時間:</string><string id="L_StationeryandFonts">信箋和字型</string><string id="L_Stationeryfontoptions">信箋字型選項:</string><string id="L_StationeryFonts">信箋字型</string><string id="L_SuggestnameswhilecompletingToCcandBccfields">在完成 [收件者]、[副本] 和 [密件副本] 欄位時建議名稱</string><string id="L_Sunday">星期日</string><string id="L_SundaytoFriday">星期日到星期五</string><string id="L_Supportthefollowingmessageformats">支援下列郵件格式:</string><string id="L_TasksFolderHomePage">工作資料夾首頁</string><string id="L_TasksFolderHomePageExplain">此原則設定可讓您修改 [工作內容] 對話方塊的 [首頁] 索引標籤中的 [以預設方式顯示此資料夾的首頁]。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將會設定 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。您也可以輸入最多 129 個字元的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則將不會核取 [以預設方式顯示此資料夾的首頁] 核取方塊。</string><string id="L_Teal">藍綠色</string><string id="L_Tentative">暫訂</string><string id="L_ThaiWindows">泰文 (Windows)</string><string id="L_ThelistshouldbeseparatedbysemicolonsForExamplepolicy1policy2">此原則設定可指定憑證原則延伸所允許的原則清單，表示該憑證是 Fortezza 憑證。Fortezza 是以硬體為基礎的加密標準，由隸屬美國國防部之美國國家安全局 (NSA) 所建立。若要有效使用 Fortezza，憑證必須包括憑證原則延伸中的適當原則。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則您可在提供的文字方塊中輸入原則清單，將該憑證表示為 Fortezza 憑證。清單應以分號分隔，例如: policy1;policy2;policy3。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則不會列示 Fortezza 憑證原則清單。</string><string id="L_TheURLcancontain12and3whichwillbereplacedbytheusersnameemail">此原則設定可提供 Outlook 使用者能夠取得 S/MIME 憑證的 URL。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以輸入使用者能夠取得 S/MIME 憑證的 URL。此 URL 可包含三個變數: %1、%2 及 %3，可分別替換為使用者名稱、電子郵件地址和語言。當使用者按一下 [取得數位 ID] 時，將會被導向所提供的 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則不提供 S/MIME 憑證的 URL。</string><string id="L_Thursday">星期四</string><string id="L_ThursdaytoSunday">星期四到星期日</string><string id="L_Trackingoptions">追蹤選項</string><string id="L_TrustallloadedandinstalledCOMaddins">信任所有載入與安裝的 COM 增益集</string><string id="L_TrustalloruseExchangesettingsifpresent">信任全部，或使用 Exchange 設定 (如果有)</string><string id="L_TrustEmailfromContacts">信任從連絡人寄來的電子郵件</string><string id="L_Tuesday">星期二</string><string id="L_TuesdaytoFriday">星期二到星期五</string><string id="L_TurkishISO">土耳其文 (ISO)</string><string id="L_TurkishWindows">土耳其文 (Windows)</string><string id="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecksforthiswebpage">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</string><string id="L_TurnonAutoArchive">開啟自動封存</string><string id="L_UnicodeUTF7">Unicode (UTF-7)</string><string id="L_UnicodeUTF8">Unicode (UTF-8)</string><string id="L_URLaddressofassociatedwebpage">相關網頁的 URL 位址:</string><string id="L_URLforcustomOutlookToday">自訂 Outlook Today 的 URL</string><string id="L_URLforSMIMEcertificates">S/MIME 憑證的 URL</string><string id="L_USASCII">US-ASCII</string><string id="L_UseEnglishformessageflags">使用英文郵件標幟</string><string id="L_UseEnglishformessageheadersonrepliesorforwards">使用英文做為回覆或轉寄的郵件標題</string><string id="L_UselegacyOutlookauthenticationdialogs">使用傳統變更密碼驗證對話方塊</string><string id="L_UselegacyOutlookauthenticationdialogsExplain">Outlook 預設會在提示使用者變更密碼時顯示 Windows 驗證對話方塊。您可以啟用此設定來變更此行為，顯示包含 [變更密碼] 按鈕的舊式 Outlook 對話方塊。</string><string id="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccounts">設定每一設定檔中 Exchange 帳戶的最大數目</string><string id="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccountsExplain">此原則設定允許您設定每一 Outlook 設定檔中允許的 Exchange 帳戶最大數目。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可設定每一 Outlook 設定檔中允許的 Exchange 帳戶最大數目。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，每一 Outlook 設定檔中允許的 Exchange 帳戶最大數目預設為 10。</string><string id="L_UserDefined">使用者定義</string><string id="L_Usesecondarycalendar">啟用其他行事曆</string><string id="L_UsesystemDefault">使用系統預設</string><string id="L_UsethefollowingFormatEditorforemailmessages">電子郵件訊息使用下列格式:</string><string id="L_Usethemesfont">使用佈景主題的字型</string><string id="L_Usethisencodingforoutgoingmessages">外寄郵件使用此編碼方式:</string><string id="L_Usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes">當您建議新的會議時間時使用此回覆</string><string id="L_Useusersfontonrepliesandfwds">回覆和轉寄時使用使用者的字型</string><string id="L_Version">16.0.4266.1001</string><string id="L_VietnameseWindows">越南文 (Windows)</string><string id="L_Waitxxxsecondsbeforemarkingitemsasread">將項目標示為讀取之前等候 xxx 秒:</string><string id="L_warning">警告</string><string id="L_WeatherServiceUrl">氣象服務 URL</string><string id="L_WeatherServiceUrlExplain">此原則設定可讓您設定 Outlook 的氣象服務 URL。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您必須輸入所需的氣象服務 URL。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會使用預設的氣象服務 URL。</string><string id="L_WeatherUpdateFrequency">天氣列更新頻率</string><string id="L_WeatherUpdateFrequencyExplain">此原則設定可讓您設定天氣列的更新頻率 (分鐘)。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook 會將更新頻率設為指定值。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 會使用預設值 120 分鐘。</string><string id="L_Wednesday">星期三</string><string id="L_WednesdaytoSaturday">星期三到星期六</string><string id="L_Weeks">週</string><string id="L_WesternEuropeanISO">西歐 (ISO)</string><string id="L_WesternEuropeanWindows">西歐 (Windows)</string><string id="L_Whenforwardingamessage">轉寄郵件時:</string><string id="L_Whennewitemsarrive">新郵件送達時</string><string id="L_WhenonlinealwaysretreivetheCRL">永遠線上擷取 CRL 時</string><string id="L_WhenOutlookisaskedtorespondtoareadreceiptrequest">要求 Outlook 回覆讀取回條要求時:</string><string id="L_Whenreplyingtoamessage">回覆郵件時:</string><string id="L_Whensendingamessage">傳送郵件時</string><string id="L_White">白色</string><string id="L_Workinghours">工作時數</string><string id="L_Workweek">工作週</string><string id="L_WorkflowTasksinOutlook">不要在工作流程工作顯示 [開啟此工作] 按鈕</string><string id="L_WorkflowTasksinOutlookExplain">做為工作流程工作中電子郵件通知的一部分，使用者可以按一下 [開啟此工作] 按鈕以顯示工作流程工作的工作對話方塊來編輯工作。啟用此設定時，不會顯示 [開啟此工作] 按鈕。</string><string id="L_X509issueDNthatrestrictschoiceofcertifyingauthorities">X.509 問題 DN 限制證明授權的選項:</string><string id="L_XOffsetdefault44">XOffset (預設為 44):</string><string id="L_Yellow">黃色</string><string id="L_YOffsetdefault42">YOffset (預設為 42):</string><string id="L_ZodiacJapanese">干支 (日文)</string><string id="L_ZodiacKorean">干支 (韓文)</string><string id="L_ZodiacSimplifiedChinese">干支 (簡體中文)</string><string id="L_ZodiacTraditionalChinese">干支 (繁體中文)</string><string id="L_PayloadCalendarDetailsPolicyExplain">根據預設，將行事曆儲存為 iCalendar 格式，使用者就可以共用整個行事曆，或是使用電子郵件共用行事曆快照集。此項設定允許您指定行事曆共用版本的詳細資料層次，或停用行事曆的共用。</string><string id="L_DoNotAllowHorizontalCalendarView">不允許水平行事曆檢視</string><string id="L_DoNotAllowHorizontalCalendarViewExplain">此原則設定可防止水平行事曆檢視出現。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，不允許顯示水平行事曆檢視。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，即允許顯示水平行事曆檢視。</string><string id="L_PreventMyDepartmentCalendarFromAppearing">防止 [我的部門] 行事曆顯示</string><string id="L_PreventMyDepartmentCalendarFromAppearingExplain">此原則設定可防止 [我的部門] 行事曆顯示在功能窗格中。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，[我的部門] 行事曆不會顯示在功能窗格中。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，[我的部門] 行事曆會顯示在功能窗格中。</string><string id="L_PreventOtherDepartmentCalendarFromAppearing">防止其他部門行事曆顯示</string><string id="L_PreventOtherDepartmentCalendarFromAppearingExplain">此原則設定可防止其他部門行事曆顯示在功能窗格中。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，其他部門行事曆不會顯示在功能窗格中。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，其他部門行事曆會顯示在功能窗格中。</string><string id="L_PreventReportingLineGroupCalendarFromAppearing">防止統屬群組行事曆顯示</string><string id="L_PreventReportingLineGroupCalendarFromAppearingExplain">此原則設定可防止統屬群組行事曆顯示在功能窗格中。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，統屬群組行事曆不會顯示在功能窗格中。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，我的統屬群組行事曆會顯示在功能窗格中。</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromVerticalToHorizontalLayout">關閉從垂直自動切換為水平版面配置功能</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromVerticalToHorizontalLayoutExplain">此原則設定可控制行事曆版面配置從垂直自動切換為水平。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會關閉自動切換功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，會開啟自動切換功能。</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromHorizontalToVertical">關閉從水平自動切換為垂直版面配置功能</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromHorizontalToVerticalExplain">此原則設定可控制行事曆版面配置從水平自動切換為垂直。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會關閉自動切換功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，會開啟自動切換功能。</string><string id="L_TurnOffSharingRecommendation">關閉共用建議功能</string><string id="L_TurnOffSharingRecommendationExplain">此原則設定可控制共用建議功能。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會關閉共用建議功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，會開啟共用建議功能。</string><string id="L_TurnOffLegacyGroupCalendarMigration">關閉舊版 [群組行事曆] 移轉功能</string><string id="L_TurnOffLegacyGroupCalendarMigrationExplain">此原則設定可控制舊版 [群組行事曆] 的移轉。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會關閉移轉功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，會開啟移轉功能。</string><string id="L_HideSendLatestVersionButton">隱藏 [傳送最新版本] 按鈕</string><string id="L_HideSendLatestVersionButtonExplain">此原則設定可隱藏 [傳送最新版本] 按鈕，防止按鈕出現在過期的會議轉寄通知和回覆中。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，過期的會議轉寄通知和回覆中的 [傳送最新版本] 按鈕會隱藏。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，[傳送最新版本] 按鈕會開啟。</string><string id="L_ControlCalendarSharing">控制行事曆共用</string><string id="L_PreventCalendarSharing">避免行事曆共用</string><string id="L_AvailabilityOnlyCalendarSharing">允許行事曆共用 [僅可與會時間] 的詳細資料層次</string><string id="L_AvailabilityAndLimitedDetailsCalendarSharing">允許行事曆共用 [僅可與會時間] 及 [有限的詳細資料] 的詳細資料層次</string><string id="L_SpoofyEmailsExplain">根據預設，若電子郵件地址的網域名稱可疑，會警告使用者。使用此設定可以隱藏有關電子郵件地址中可疑網域名稱的警告。</string><string id="L_SpoofyEmails">隱藏關於電子郵件地址中可疑網域名稱的警告</string><string id="L_DefaultServer">預設伺服器:</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage61">相關網頁的 URL 位址:</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage49">相關網頁的 URL 位址:</string><string id="L_empty76"></string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage67">相關網頁的 URL 位址:</string><string id="L_disablecommandbar38">停用命令列按鈕及功能表項目</string><string id="L_disablecommandbar38Explain">此原則設定可讓您停用任何具備命令列識別碼的命令列按鈕與功能表項目，包括不在預先定義清單中的命令列按鈕與功能表項目。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，則可輸入識別碼來停用特定的命令列按鈕或功能表項目。識別碼必須以十進位 (而非十六進位) 表示。如果有多個值，則應以逗號分隔。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則使用者可以使用所有預設的命令列按鈕或功能表項目。</string><string id="L_empty73"></string><string id="L_options9">選項</string><string id="L_empty29"></string><string id="L_millisec2">毫秒:</string><string id="L_showassociatedwebpage40">顯示相關的網頁</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage46">相關網頁的 URL 位址:</string><string id="L_empty4"></string><string id="L_empty21"></string><string id="L_overridepublishedsyncinteral36">覆寫發佈的同步處理間隔</string><string id="L_empty19"></string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage50">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</string><string id="L_empty71"></string><string id="L_aftermovingordeletinganopenitem0">移動或刪除開啟的項目後:</string><string id="L_disableshortcutkeys39">停用快速鍵</string><string id="L_additionalextensions23">其他副檔名:</string><string id="L_controlcalendarsharing5">控制行事曆共用</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage41">相關網頁的 URL 位址:</string><string id="L_signaturewarning30">簽名警告</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage55">相關網頁的 URL 位址:</string><string id="L_showassociatedwebpage42">顯示相關的網頁</string><string id="L_usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes6">當您建議新的會議時間時使用此回覆</string><string id="L_empty28"></string><string id="L_empty34"></string><string id="L_showassociatedwebpage51">顯示相關的網頁</string><string id="L_showassociatedwebpage45">顯示相關的網頁</string><string id="L_empty78"></string><string id="L_empty31"></string><string id="L_showassociatedwebpage54">顯示相關的網頁</string><string id="L_showassociatedwebpage48">顯示相關的網頁</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage64">相關網頁的 URL 位址:</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage62">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage65">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage68">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</string><string id="L_defaultlocationforpstfiles79">PST 檔的預設位置</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage52">相關網頁的 URL 位址:</string><string id="L_empty35"></string><string id="L_showassociatedwebpage60">顯示相關的網頁</string><string id="L_removedextensions25">移除副檔名:</string><string id="L_showassociatedwebpage63">顯示相關的網頁</string><string id="L_showassociatedwebpage57">顯示相關的網頁</string><string id="L_specifyopacityatstartoffadein3">指定淡入開始時的不透明度</string><string id="L_empty72"></string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage56">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</string><string id="L_showassociatedwebpage66">顯示相關的網頁</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage47">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage59">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</string><string id="L_listoferrormessagestocustomize37">要自訂的錯誤訊息清單</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage43">相關網頁的 URL 位址:</string><string id="L_millisec1">毫秒:</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage44">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</string><string id="L_empty75">%
|
||
</string><string id="L_empty74"></string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage58">相關網頁的 URL 位址:</string><string id="L_empty32"></string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage53">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</string><string id="L_DisableAddinLogging">停用 Outlook 增益集的 Windows 事件記錄</string><string id="L_DisableAddinLoggingExplain">此原則設定可管理如何將連線的增益集記錄到 Windows 事件記錄檔中。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，連線的 Outlook 增益集的存貨將不會寫入 Windows 事件記錄檔中。
|
||
|
||
如果停用或不設定此原則設定，連線的 Outlook 增益集的存貨將會寫入 Windows 事件記錄檔中。</string><string id="L_TurnOffOutlookSocialConnector">關閉 Outlook Social Connector</string><string id="L_TurnOffOutlookSocialConnectorExplain">此原則設定可讓您關閉 Outlook Social Connector。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會關閉 Outlook Social Connector。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，會開啟 Outlook Social Connector。</string><string id="L_DoNotShowSocialNetworkInfoBars">不要顯示社交網路資訊列</string><string id="L_DoNotShowSocialNetworkInfoBarsExplain">此原則設定可控制 Social Connector 中是否顯示會提示使用者安裝社交網路提供者的某些資訊列訊息 。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，不顯示資訊列。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，會顯示資訊列。</string><string id="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationInterval">指定活動摘要同步處理間隔</string><string id="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationIntervalExplain">此原則設定可指定 Office 至少要等到多久的時間間隔過後，才能向社交網路要求指定連絡人的活動摘要資訊。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Office 至少要等到指定時間間隔過後，才能要求每個連絡人的新活動摘要。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Office 至少要等到預設時間間隔 (60 分鐘) 過後，才能要求每個連絡人的新活動摘要。</string><string id="L_SetGALContactSynchronizationInterval">設定 GAL 連絡人同步處理間隔</string><string id="L_SetGALContactSynchronizationIntervalExplain">此原則設定可控制 Outlook 與所連線社交網路之間同步處理連絡人資訊的頻率 (分鐘)。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以指定同步處理連絡人資訊的指定時間間隔 (分鐘)。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則會以預設時間間隔 (每 4 天，亦即每 5760 分鐘一次) 同步處理連絡人資訊。</string><string id="L_BlockNetworkActivitySynchronization">封鎖網路活動同步處理功能</string><string id="L_BlockNetworkActivitySynchronizationExplain">此原則設定可讓您封鎖 Outlook 與社交網路之間的狀態更新同步處理功能。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會封鎖社交網路活動的同步處理功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則允許社交網路活動的同步處理功能。</string><string id="L_BlockSocialNetworkContactSynchronization">封鎖社交網路連絡人同步處理功能</string><string id="L_BlockSocialNetworkContactSynchronizationExplain">此原則設定可讓您封鎖 Outlook 與社交網路之間的連絡人同步處理功能。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會封鎖社交網路的連絡人同步處理功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則允許社交網路的連絡人同步處理功能。</string><string id="L_BlockGlobalAddressListSynchronization">封鎖全域通訊清單同步處理功能</string><string id="L_BlockGlobalAddressListSynchronizationExplain">此原則設定可讓您封鎖 Outlook 與全域通訊清單 (GAL) 之間的連絡人同步處理功能。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，會封鎖 GAL 的連絡人同步處理功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則允許 GAL 的連絡人同步處理功能。</string><string id="L_PreventSocialNetworkConnectivity">停用 Office 與社交網路的連線</string><string id="L_PreventSocialNetworkConnectivityExplain">此原則設定可防止使用者將 Office 連線至社交網路 (包括 SharePoint)，並且防止 Office 顯示其社交網路的連絡人和摘要。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，使用者便無法將 Office 連線至社交網路。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則使用者可以將 Office 連線至社交網路。</string><string id="L_DoNotDownloadPhotosFromActiveDirectory">不要從 Active Directory 下載相片</string><string id="L_DoNotDownloadPhotosFromActiveDirectoryExplain">此原則設定可控制是否會從 Active Directory 下載連絡人的相片。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，不會下載連絡人的相片。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則會下載連絡人的相片。</string><string id="L_DoNotAllowOnDemandActivitySynchronization">不允許隨選活動同步處理功能</string><string id="L_DoNotAllowOnDemandActivitySynchronizationExplain">此原則設定可防止 Outlook 與社交網路之間的活動資訊隨選同步處理功能。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，即封鎖隨選同步處理功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則允許隨選同步處理功能。</string><string id="L_BlockSpecificSocialNetworkproviders">封鎖特定社交網路提供者</string><string id="L_BlockSpecificSocialNetworkprovidersExplain">此原則設定可讓您指定 Outlook Social Connector 永不載入的社交網路提供者清單。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，Outlook Social Connector 將永不載入新增到此清單的社交網路提供者。此清單必須以分號分隔。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook Social Connector 可載入使用者指定的任何提供者。</string><string id="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoad">指定要載入的社交網路提供者清單</string><string id="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoadExplain">此原則設定可決定 Outlook Social Connector 所載入的社交網路提供者清單。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可輸入 Outlook Social Connector 要載入的社交網路提供者 progID 清單。此清單必須以分號分隔。請注意，如果啟用此原則設定，Outlook Social Connector 只會載入此清單中的社交網路提供者，其他社交網路提供者不會載入。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook Social Connector 可載入使用者指定的任何提供者。</string><string id="L_BlockAllUnmanagedAddins">封鎖所有未受管理的增益集</string><string id="L_BlockAllUnmanagedAddinsExplainText">此原則設定會封鎖所有並非由 [受管理的增益集清單] 原則設定所管理的增益集。
|
||
|
||
如果同時啟用此原則設定以及 [受管理的增益集清單] 原則設定，則除了那些在 [受管理的增益集清單] 原則設定中設定為 1 (永遠啟用) 或 2 (可由使用者設定) 的增益集之外，所有的增益集將一律封鎖。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則使用者可以啟用或停用所有並非由 [受管理的增益集清單] 原則設定所管理的增益集。</string><string id="L_ListOfManagedAddins">受管理的增益集清單</string><string id="L_ListOfManagedAddins2">受管理的增益集清單</string><string id="L_ListOfManagedAddinsExplainText">此原則設定可讓您指定哪些增益集為永遠啟用、永遠停用 (封鎖) 或是可由使用者設定。若要封鎖未受此原則設定管理的增益集，必須同時設定 [封鎖所有未受管理的增益集] 原則設定。
|
||
|
||
若要啟用此原則設定，請提供各個增益集的下列資訊:
|
||
|
||
在 [數值名稱] 指定 COM 增益集的程式設計識別碼 (ProgID)。
|
||
|
||
若要取得增益集的 ProgID，請在安裝該增益集的用戶端電腦上使用登錄編輯程式，在 HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\Outlook\Addins 或 HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Office\Outlook\Addins 下方尋找機碼名稱。
|
||
|
||
您也可以使用 Office 遙測儀表板，取得增益集的 ProgID。
|
||
|
||
在 [數值] 指定以下各值:
|
||
|
||
若要指定永遠停用 (封鎖) 增益集，請輸入 0。
|
||
|
||
若要指定永遠啟用增益集，則輸入 1。
|
||
|
||
若要指定可由使用者設定增益集，而且啟用後不會遭到 [封鎖所有未受管理的增益集] 原則設定封鎖，請輸入 2。
|
||
|
||
如果停用或未啟用此原則設定，則會刪除受管理的增益集清單。如果啟用 [封鎖所有未受管理的增益集] 原則設定，則會封鎖所有增益集。
|
||
|
||
此原則所停用的增益集絕對不會遭到 Outlook 增益集停用功能所停用，後者會基於效能、恢復或可靠性等理由而停用增益集。</string><string id="L_DisableAutoPreview">停用自動預覽</string><string id="L_DisableAutoPreviewExplain">啟用此原則將永久停用項目預覽。使用者無法復原，而且用於變更的功能區 UI 也會停用。</string><string id="L_PreventNondefaultExchangeAccounts">防止新增非預設的 Exchange 帳戶</string><string id="L_PreventNondefaultExchangeAccountsExplain">此原則可讓您防止使用者將非預設的 Exchange 帳戶新增至現有的 Outlook 設定檔。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您將防止使用者透過 [新增電子郵件帳戶] 精靈，新增非預設的 Exchange 帳戶。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則使用者可以將非預設的 Exchange 帳戶新增至現有的 Outlook 設定檔。</string><string id="L_DisplaySenderPicture">顯示寄件者圖片</string><string id="L_DisplaySenderPictureExplain">此原則設定可控制 Outlook 是否會在電子郵件頁首顯示電子郵件和會議邀請寄件者的圖片。
|
||
|
||
若您啟用或未設定此原則設定，Outlook 便會顯示寄件者的圖片 (若有)。
|
||
|
||
若您停用此原則設定，就不會顯示寄件者的圖片。</string><string id="L_OutlookActivationAlertThreshold">指定網頁擴充功能的啟動停用閾值</string><string id="L_OutlookActivationAlertThresholdExplain">此原則設定可讓您指定 Outlook 在啟動網頁擴充功能時所參照的閾值，之後即停用該網頁擴充功能。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將可指定在 Outlook 工作階段中啟動管理員重試限制的閾值 (毫秒)。如果在 Outlook 工作階段中，網頁擴充功能需要超過指定閾值的時間達到啟動管理員重試限制指定的發生次數，Outlook 就會停用網頁擴充功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 將使用預設的啟動警示閾值 1000 毫秒。啟動警示閾值可設定的最大值為 10000 毫秒，而最小值為 100 毫秒。</string><string id="L_OutlookActivationManagerRetryLimit">指定網頁擴充功能的啟動管理員重試限制</string><string id="L_OutlookActivationManagerRetryLimitExplain">此原則設定可讓您指定 Outlook 在啟動網頁擴充功能時的重試限制，一達此限之後便會停用該網頁擴充功能。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您就可以指定啟動管理員重試限制。如果在 Outlook 工作階段中，網頁擴充功能所需要的重試次數，超過了啟動管理員重試限制指定之發生次數的指定啟動通知閾值，Outlook 就會自動停用網頁擴充功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 就會使用預設的啟動管理員重試限制 (3 次)。啟動管理員重試上限是 5 次，下限是 1 次。</string><string id="L_OutlookAlertInterval">指定網頁擴充功能的警示間隔</string><string id="L_OutlookAlertIntervalExplain">此原則設定可讓您指定 Outlook 在初始化網頁擴充功能時所採用的警示間隔，之後即停用該網頁擴充功能。此警示間隔可控制在執行網頁擴充功能時，Office 檢查記憶體和 CPU 使用量的頻率。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將可指定網頁擴充功能的警示間隔。如果在進行記憶體或 CPU 檢查時，網頁擴充功能需要超過指定的記憶體警示閾值，Outlook 將停用該網頁擴充功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 會使用預設的警示間隔 (5 秒)。此警示間隔將覆寫 WEF 警示間隔。可設定的警示間隔最大值為 600 秒，而最小值為 5 秒。</string><string id="L_OutlookMemoryAlertThreshold">指定網頁擴充功能的 Outlook 記憶體警示閾值</string><string id="L_OutlookMemoryAlertThresholdExplain">此原則設定可讓您指定 Outlook 在起始設定網頁擴充功能時所採用的記憶體使用量限制，一達此限之後即停用該網頁擴充功能。此記憶體通知閾值可控制在執行網頁擴充功能時，最多能使用多少虛擬記憶體量。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您就可以指定網頁擴充功能的記憶體通知閾值。如果在執行記憶體或 CPU 檢查時，網頁擴充功能所需的記憶體量超過了指定的記憶體通知閾值，Outlook 就會停用該網頁擴充功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，Outlook 就會使用預設的記憶體使用量限制 (1500 MB)。此記憶體通知閾值會覆寫 WEF 記憶體通知閾值。記憶體通知閾值上限為 1500 MB，下限為 1 MB。</string><string id="L_OutlookRestartManagerRetryLimit">指定執行網頁擴充功能時嘗試重新啟動的次數</string><string id="L_OutlookRestartManagerRetryLimitExplain">此原則設定可讓您指定執行網頁擴充功能時，Outlook 嘗試重新啟動的次數。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，將可指定執行網頁擴充功能時，Outlook 嘗試重新啟動的次數。如果在 Outlook 工作階段中，網頁擴充功能要求高於指定的重新啟動次數，Outlook 將停用該網頁擴充功能。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則 Outlook 會使用預設的重新啟動限制 (3 次)。重新啟動限制的最大值為 10 次，最小值為 1 次。</string><string id="L_DisableReadingPaneCompose">停用讀取窗格撰寫</string><string id="L_DisableReadingPaneComposeExplain">此原則設定可讓您控制使用者是以內嵌方式在讀取窗格中還是在新視窗中撰寫電子郵件的回應。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，電子郵件的回應將在新視窗中撰寫。
|
||
|
||
如果停用或未設定此原則設定，則電子郵件的回應將以內嵌方式在讀取窗格中撰寫。</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscover">停用自動尋找</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverExplain">此原則設定可讓您停用自動尋找。
|
||
|
||
如果啟用此原則設定，您可以選取下列一或多個選項，以在自動尋找功能中停用。
|
||
|
||
[排除上一個已知良好的 URL] – Outlook 不會使用上一個已知良好的自動尋找 URL。
|
||
|
||
[排除 SCP 物件查閱] – Outlook 不會以自動尋找資訊，針對服務連線點 (SCP) 物件執行 Active Directory 查詢。
|
||
|
||
[排除以主要 SMTP 位址為基礎的根網域查詢] - Outlook 不會使用主要 SMTP 位址的根網域來尋找自動尋找服務。例如，選取這個選項後，Outlook 就不會使用下面的 URL: https://<smtp-address-domain>/autodiscover/autodiscover.xml。
|
||
|
||
[排除自動尋找網域的查詢] - Outlook 不會使用自動尋找網域來尋找自動尋找服務。例如，Outlook 不會使用下面的 URL: https://autodiscover.<smtp-address-domain>/autodiscover/autodiscover.xml
|
||
|
||
[排除 HTTP 重新導向方法] - 如果 Outlook 無法透過下列其中一個 HTTPS URL 找到自動尋找服務，就不會使用 HTTP 重新導向方法: https://<smtp-address-domain>/autodiscover/autodiscover.xml 或 https://autodiscover.<smtp-address-domain>/autodiscover/autodiscover.xml。
|
||
|
||
[排除 DNS 中的 SRV 記錄查詢] - Outlook 不會使用 DNS 中的 SRV 記錄查閱來尋找自動尋找服務。</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverLkgUrl">排除上一個已知良好的 URL</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverScpLookup">排除 SCP 物件查閱</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverRootDomain">排除以主要 SMTP 位址為基礎的根網域查詢</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverAutoDiscoverSubDomain">排除自動尋找網域的查詢</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverHttpRedirect">排除 HTTP 重新導向方法</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverSrvRecord">排除 DNS 中的 SRV 記錄查詢</string><string id="L_CheckForgottenAttachments">附件提醒選項</string><string id="L_CheckForgottenAttachmentsExplain">此原則設定可管理 Outlook 中 [附件提醒] 功能的啟用或停用。
|
||
|
||
如果啟用或未設定此原則設定，在使用者傳送電子郵件時，Outlook 會尋找電子郵件中附件的任何參照，如果沒有發現附件，就會顯示對話方塊以提醒使用者。
|
||
|
||
如果停用此原則設定，Outlook 不會檢查附件的任何參照，而且不會出現 [附件提醒] 對話方塊。</string></stringTable>
|
||
<presentationTable>
|
||
<presentation id="L_HitHighlightingcolor">
|
||
<dropdownList refId="L_BackgroundColorcolon" noSort="true" defaultItem="7">背景色彩:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationView">
|
||
<dropdownList refId="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewDropID" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SetDefaultSearchScope">
|
||
<dropdownList refId="L_SetDefaultSearchScopeDropID" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Changectrlentershortcutbehavior">
|
||
<dropdownList refId="L_ChangectrlentershortcutbehaviorID" noSort="true" defaultItem="2">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Messagehandling">
|
||
<dropdownList refId="L_aftermovingordeletinganopenitem0" noSort="true" defaultItem="2">移動或刪除開啟的項目後:</dropdownList>
|
||
<checkBox refId="L_Closeoriginalmessagewhenreplyorforward">回覆或轉寄時關閉原始郵件</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_SavecopiesofmessagesinSentItemsfolder">在 [寄件備份] 資料夾儲存郵件複本</checkBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_Autosaveunsenteveryxxminutes0NoAutoSave" defaultValue="3" spinStep="0">每隔 xx 分鐘自動儲存未傳送的郵件 (0=不要自動儲存):</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_Automaticallycleanupplaintextmessages">自動清理純文字郵件</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Specifydurationoffadeininmillisec">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Millisec" defaultValue="1000" spinStep="1">毫秒:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifydurationofDesktopAlertbeforefadeinmillisec">
|
||
<decimalTextBox refId="L_MillisecDefault4000" defaultValue="4000">毫秒 (預設為 4000):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifydurationofDesktopAlertonmouseoverinmillisec">
|
||
<decimalTextBox refId="L_millisec1" defaultValue="60000" spinStep="1">毫秒:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Specifydurationoffadeoutinmillisec">
|
||
<decimalTextBox refId="L_millisec2" defaultValue="2000" spinStep="1">毫秒:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyopacityofDesktopAlert">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OpacityAlphaLevel" defaultValue="51" spinStep="1">不透明度 (Alpha 層級):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Specifyopacityatstartoffadein">
|
||
<decimalTextBox refId="L_specifyopacityatstartoffadein3" defaultValue="0" spinStep="1">指定淡入開始時的不透明度</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifydefaultlocationofDesktopAlert">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Corner03" defaultValue="3" spinStep="1">角落 (0-3)</decimalTextBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_XOffsetdefault44">XOffset (預設為 44):</decimalTextBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_YOffsetdefault42">YOffset (預設為 42):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SaveMessages">
|
||
<dropdownList refId="L_Saveunsentitemsinthisfolder" noSort="true" defaultItem="3">將未傳送項目儲存在此資料夾:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Moresavemessages">
|
||
<checkBox refId="L_InfoldersotherthantheInboxsavereplieswithoriginalmessage">回覆時在資料夾保留原郵件內容</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Saveforwardedmessages">儲存轉寄的郵件</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Whennewitemsarrive">
|
||
<checkBox refId="L_Playasound">播放音效</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Brieflychangethemousecursor">改變滑鼠游標</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Showanenvelopeiconinthesystemtray">在系統匣中顯示信封圖示</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Whensendingamessage">
|
||
<dropdownList refId="L_Setimportance" noSort="true" defaultItem="1">設定重要性:</dropdownList>
|
||
<dropdownList refId="L_Setsensitivity" noSort="true" defaultItem="0">設定敏感度:</dropdownList>
|
||
<decimalTextBox refId="L_Messagesexpireafterdays" defaultValue="0" spinStep="0">郵件有效期限 (天):</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_Allowcommasasaddressseparator">允許逗點當作地址分隔符號</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Automaticnamechecking">自動檢查名稱</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_DeletemeetingrequestfromInboxwhenresponding">答覆時從收件匣刪除會議邀請</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_SuggestnameswhilecompletingToCcandBccfields">在完成 [收件者]、[副本] 和 [密件副本] 欄位時建議名稱</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AddpropertiestoattachmentstoenableReplywithChanges">新增內容至附件以啟用回覆變更</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Options">
|
||
<checkBox refId="L_Processrequestsandresponsesonarrival">當有邀請或回覆來到時自動處理</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Processreceiptsonarrival">郵件寄達時處理回條</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Deleteblankvotingandmeetingresponsesafterprocessing">處理後刪除空白投票及會議回覆</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Requestareadreceiptforallmessagesausersends">為所有使用者傳送的郵件索取讀信回條</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_RequestdeliveryrcptforallmsgsausersendsExchangeonly">為所有使用者傳送的郵件索取送達回條 (僅 Exchange)</checkBox>
|
||
<dropdownList refId="L_WhenOutlookisaskedtorespondtoareadreceiptrequest" noSort="true" defaultItem="2">要求 Outlook 回覆讀取回條要求時:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Onrepliesandforwards">
|
||
<dropdownList refId="L_Whenreplyingtoamessage" noSort="true" defaultItem="3">回覆郵件時:</dropdownList>
|
||
<dropdownList refId="L_Whenforwardingamessage" noSort="true" defaultItem="1">轉寄郵件時:</dropdownList>
|
||
<textBox refId="L_Prefixeachlinewith">
|
||
<label>每行前加上:</label>
|
||
<defaultValue>></defaultValue>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_Allowuserscommentstobemarked">允許標示使用者的註解</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_PathtoDAVserver">
|
||
<textBox refId="L_Empty">
|
||
<label>
|
||
</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Restrictlevelofcalendardetails">
|
||
<dropdownList refId="L_empty4" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ControlCalendarSharing">
|
||
<dropdownList refId="L_controlcalendarsharing5" noSort="true" defaultItem="0">控制行事曆共用</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Calendaritemdefaults">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Showremindersxminutesbeforetheeventstarts" defaultValue="15" spinStep="0">在事件開始前顯示提醒 <x> 分鐘:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Workweek">
|
||
<dropdownList refId="L_Lengthofworkweek" noSort="true" defaultItem="0">工作週長度:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Firstdayoftheweek">
|
||
<dropdownList refId="L_Choosethefirstdayoftheweek" noSort="true" defaultItem="0">選擇週的第一天:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Firstweekofyear">
|
||
<dropdownList refId="L_Choosethefirstweekoftheyear" noSort="true" defaultItem="0">選擇年的第一週:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Workinghours">
|
||
<dropdownList refId="L_Starttime" noSort="true" defaultItem="0">開始時間:</dropdownList>
|
||
<dropdownList refId="L_EndTime" noSort="true" defaultItem="0">結束時間:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes">
|
||
<dropdownList refId="L_usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes6" noSort="true" defaultItem="1">當您建議新的會議時間時使用此回覆</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Secondarycalendarsettings">
|
||
<checkBox refId="L_Usesecondarycalendar">啟用其他行事曆</checkBox>
|
||
<dropdownList refId="L_Setsecondarycalendarlanguage" noSort="true" defaultItem="0">設定次要行事曆語言:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_MeetingPlanner">
|
||
<checkBox refId="L_Showpopupcalendardetails">顯示快顯行事曆詳細資料</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Showcalendardetailsinthegrid">在格線中顯示行事曆詳細資料</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_options9">
|
||
<decimalTextBox refId="L_MonthsofFreeBusyinformationpublished" defaultValue="2" spinStep="0">發佈的空閒/忙碌資訊月數:</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_PreventusersfromchangingMonthsofFreeBusyinformation1">避免使用者變更發佈的空閒/忙碌資訊的月數</checkBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_FreeBusyupdatedontheservereveryxxxseconds" defaultValue="900" spinStep="0">已在伺服器每 xxx 秒更新空閒/忙碌狀態:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_InternetFreeBusyOptions">
|
||
<checkBox refId="L_Publishfreebusyinformation">發佈空閒/忙碌資訊</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_PublishatthisURL">
|
||
<label>發佈在此 URL:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<textBox refId="L_SearchatthisURL">
|
||
<label>搜尋此 URL:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Selectthedefaultsettingforhowtofilenewcontacts">
|
||
<dropdownList refId="L_DefaultFullNameorder" noSort="true" defaultItem="0">預設「全名」順序:</dropdownList>
|
||
<dropdownList refId="L_DefaultFileAsorder" noSort="true" defaultItem="0">預設「歸檔為」順序:</dropdownList>
|
||
<checkBox refId="L_Checkforduplicatecontacts">檢查重複的連絡人</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_ShowanadditionalContactsIndex">顯示其他連絡人索引</checkBox>
|
||
<dropdownList refId="L_AdditionalContactsIndex" noSort="true" defaultItem="0">其他連絡人索引:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_JunkEmailprotectionlevel">
|
||
<dropdownList refId="L_Selectlevel" noSort="true" defaultItem="1">選取層級:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifypathtoSafeSenderslist">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeSenderslist">
|
||
<label>指定 [安全的寄件者] 清單的完整路徑與檔案名稱</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifypathtoSafeRecipientslist">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeRecipientslist">
|
||
<label>指定 [安全的收件者] 清單的完整路徑與檔案名稱</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifypathtoBlockedSenderslist">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyfullpathandfilenametoBlockedSenderslist">
|
||
<label>指定 [封鎖的寄件者] 清單的完整路徑與檔案名稱</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookRichTextoptions">
|
||
<dropdownList refId="L_WhensendingOutlookRichTextmessagestoInternetrecipients2" noSort="true" defaultItem="0">使用此格式:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Plaintextoptions">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Automaticallywraptextatxcharacters" defaultValue="76" spinStep="0">在 <x> 個字元自動換行。</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_EncodeattachmentsinUUENCODEformatwhensending1">使用 UUENCODE 格式編碼附件</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Messageformateditor">
|
||
<dropdownList refId="L_UsethefollowingFormatEditorforemailmessages" noSort="true" defaultItem="0">電子郵件訊息使用下列格式:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Englishmessageheadersandflags">
|
||
<checkBox refId="L_UseEnglishformessageheadersonrepliesorforwards">使用英文做為回覆或轉寄的郵件標題</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_UseEnglishformessageflags">使用英文郵件標幟</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Euroencodingforoutgoingmessages">
|
||
<dropdownList refId="L_Whenpreferredencodingdoesnotsupporteuro2" defaultItem="1">自動選取:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Encodingforoutgoingmessages">
|
||
<dropdownList refId="L_Usethisencodingforoutgoingmessages" defaultItem="34">外寄郵件使用此編碼方式:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_StationeryFonts">
|
||
<dropdownList refId="L_Stationeryfontoptions" noSort="true" defaultItem="0">信箋字型選項:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_General">
|
||
<checkBox refId="L_Alwayscheckspellingbeforesending">在傳送前檢查拼字</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Ignoreoriginalmessagetextinreplyorforward">回覆或轉寄時略過原始郵件文字</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ReadingPane">
|
||
<checkBox refId="L_Markmessagesasreadinreadingwindow">在讀取視窗中將郵件標示為已讀取</checkBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_Waitxxxsecondsbeforemarkingitemsasread" defaultValue="5" spinStep="0">將項目標示為讀取之前等候 xxx 秒:</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_Markitemasreadwhenselectionchanges">變更選取時，將項目標示為已讀取</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Singlekeyreadingusingspacebar">使用空格鍵單鍵閱讀</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Reminders">
|
||
<checkBox refId="L_Displaythereminder">顯示提醒訊息</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Playremindersound">播放提醒音效</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_TurnOnLoggingForAllConflicts">
|
||
<dropdownList refId="L_TurnOnLoggingForAllConflictsDropID" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_AutoArchiveSettings">
|
||
<checkBox refId="L_TurnonAutoArchive">開啟自動封存</checkBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_RunAutoArchiveeveryxdays" defaultValue="14" spinStep="0">每 <x> 天執行自動封存</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_PromptbeforeAutoArchiveruns">自動封存執行前提示</checkBox>
|
||
<text>
|
||
</text>
|
||
<text>自動封存期間:</text>
|
||
<checkBox refId="L_Deleteexpireditemsemailfoldersonly">刪除過期的項目 (僅用於電子郵件資料夾)</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Archiveordeleteolditems">封存或刪除舊項目</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Showarchivefolderinfolderlist">在資料夾清單中顯示封存資料夾</checkBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_Cleanoutitemsolderthan" defaultValue="6" spinStep="0">清除項目 - 早於</decimalTextBox>
|
||
<dropdownList refId="L_empty19" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
<checkBox refId="L_Permanentlydeleteolditems">永久刪除舊項目</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_LayoutOptions">
|
||
<dropdownList refId="L_Setlayoutdirection" noSort="true" defaultItem="0">設定版面配置方向:</dropdownList>
|
||
<dropdownList refId="L_Setglobaltextdirection" noSort="true" defaultItem="0">設定全體文字方向:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_PollingOOFWebsrvice">
|
||
<dropdownList refId="L_empty21" noSort="true" defaultItem="2">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ProgrammaticAccessSecurity">
|
||
<dropdownList refId="L_empty22" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookSecurityMode">
|
||
<dropdownList refId="L_OutlookSecurityPolicy" noSort="true" defaultItem="0">Outlook 安全性原則:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Level1AddFilePolicy">
|
||
<textBox refId="L_AdditionalExtensions">
|
||
<label>其他副檔名:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>範例: EXE;REG;COM</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Level1RemoveFilePolicy">
|
||
<textBox refId="L_RemovedExtensions">
|
||
<label>移除副檔名:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>範例: ZIP;ICS;TXT</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Level2AddFilePolicy">
|
||
<textBox refId="L_additionalextensions23">
|
||
<label>其他副檔名:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>範例: EXE;REG;COM</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Level2RemoveFilePolicy">
|
||
<textBox refId="L_removedextensions25">
|
||
<label>移除副檔名:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>範例: ZIP;ICS;TXT</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OnExecuteCustomActionOOM">
|
||
<dropdownList refId="L_OnExecuteCustomActionOOM_Setting" noSort="true" defaultItem="3">執行自訂動作時:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMSend">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMSend_Setting" noSort="true" defaultItem="3">保護行為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMAddressBook">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMAddressBook_Setting" noSort="true" defaultItem="3">保護行為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMAddressAccess">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMAddressAccess_Setting" noSort="true" defaultItem="3">保護行為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMMeetingTaskRequest">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMMeetingTaskRequest_Setting" noSort="true" defaultItem="3">保護行為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMSaveAs">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMSaveAs_Setting" noSort="true" defaultItem="3">保護行為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMFormula">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMFormula_Setting" noSort="true" defaultItem="3">保護行為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SimpleMapiSend">
|
||
<dropdownList refId="L_SimpleMapi_Setting" noSort="true" defaultItem="0">保護行為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SimpleMapiNameResolve">
|
||
<dropdownList refId="L_SimpleMapi_Setting" noSort="true" defaultItem="0">保護行為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SimpleMapiOpenMessage">
|
||
<dropdownList refId="L_SimpleMapi_Setting" noSort="true" defaultItem="0">保護行為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SetTrustedAddins">
|
||
<listBox refId="L_ListOfTrustedAddins">信任的增益集與雜湊的清單</listBox>
|
||
<text>在 [數值名稱] 輸入 DLL 檔案名稱，並在 [值] 輸入雜湊結果</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ConfigureAddInTrustLevel">
|
||
<text>選取增益集信任層級:</text>
|
||
<dropdownList refId="L_empty28" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_AllowActiveXOneOffForms">
|
||
<text>設定允許的 ActiveX 控制項。</text>
|
||
<dropdownList refId="L_empty29" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RequiredCertificateAuthority">
|
||
<textBox refId="L_X509issueDNthatrestrictschoiceofcertifyingauthorities">
|
||
<label>X.509 問題 DN 限制證明授權的選項:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Minimumencryptionsettings">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Minimumkeysizeinbits" defaultValue="40" spinStep="0">基本金鑰大小 (位元):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SMIMEinteroperabilitywithexternalclients">
|
||
<dropdownList refId="L_BehaviorforhandlingSMIMEmessages" noSort="true" defaultItem="2">處理 S/MIME 郵件的行為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_MessageFormats">
|
||
<dropdownList refId="L_Supportthefollowingmessageformats" noSort="true" defaultItem="0">支援下列郵件格式:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_MessagewhenOutlookcannotfindthedigitalIDtodecodeamessage">
|
||
<textBox refId="L_Entererrormessagetextmax255characters">
|
||
<label>輸入錯誤訊息文字 (最多 255 個字元):</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_URLforSMIMEcertificates">
|
||
<textBox refId="L_EnterURL">
|
||
<label>輸入 URL:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SignatureWarning">
|
||
<dropdownList refId="L_signaturewarning30" noSort="true" defaultItem="0">簽名警告</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SMIMEreceiptrequests">
|
||
<dropdownList refId="L_HandlemessageswithSMIMEreceiptrequestsinthefollowingmanner" noSort="true" defaultItem="0">以下列方式處理含 S/MIME 回條要求的郵件:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Fortezzacertificatepolicies">
|
||
<textBox refId="L_Enterlistofpoliciesthatcanbeinthepoliciesextension2">
|
||
<label>表示一項憑證為 Fortezza 憑證的原則清單</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RetrievingCRLsCertificateRevocationLists">
|
||
<dropdownList refId="L_empty31" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_MissingCRLs">
|
||
<dropdownList refId="L_IndicateamissingCRLasan" noSort="true" defaultItem="0">表示遺失的 CRL 為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Missingrootcertificates">
|
||
<dropdownList refId="L_Indicateamissingrootcertificateasan" noSort="true" defaultItem="0">表示遺失的根憑證為:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_AttachmentSecureTemporaryFolder">
|
||
<textBox refId="L_EntertheSecureFolderpath">
|
||
<label>輸入安全資料夾路徑</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SecurityLevelOutlook">
|
||
<dropdownList refId="L_SecurityLevel" noSort="true" defaultItem="0">安全性層級</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Entersecondstowaittouploadchangestoserver">
|
||
<decimalTextBox refId="L_EntersecondstowaitbeforeuploadDefault15sec" defaultValue="15" spinStep="0">輸入上傳之前等候的秒數 (預設為 15 秒)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Entersecondstowaittodownloadchangesfromserver">
|
||
<decimalTextBox refId="L_EntersecondstowaitbeforedownloadDefault30sec" defaultValue="30" spinStep="0">輸入下載之前等候的秒數 (預設為 30 秒)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Entermaximumsecondstowaittosyncchanges">
|
||
<decimalTextBox refId="L_EntersecondstowaitbeforesyncDefault60sec" defaultValue="60" spinStep="0">輸入同步處理之前等候的秒數 (預設為 60 秒)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_CachedExchangeModeFileCachedExchangeMode">
|
||
<dropdownList refId="L_SelectCachedExchangeModefornewprofiles" noSort="true" defaultItem="1">為新的設定檔選取快取 Exchange 模式</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_CachedExchangeModeSyncSlider">
|
||
<dropdownList refId="L_SelectCachedExchangeModeSyncSettings" noSort="true" defaultItem="3">為新設定檔選取快取 Exchange 模式同步處理設定</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyOfflineAddressBookPath">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyOfflineAddressBookPathID">
|
||
<label>離線通訊錄路徑:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OfflineAddressBookLimitnumberofincrementalOABdownloads">
|
||
<decimalTextBox refId="L_AllowxxincrementalOABdownloadsper13hrperiod">允許每 13 個小時進行 xx 個累加式 OAB 下載</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OfflineAddressBookLimitmanualOABdownloads">
|
||
<decimalTextBox refId="L_AllowxxmanualOABdownloadsper13hrperiod" defaultValue="65535">每 13 個小時手動下載 OAB 的次數上限</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Synchronizingdatainsharedfolders">
|
||
<decimalTextBox refId="L_NumberOfDays" defaultValue="45">天數</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccounts">
|
||
<textBox refId="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccountsID">
|
||
<label>SMTP 位址網域</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyExceptionsForDisableCrossAccountCopy">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyExceptionsForDisableCrossAccountCopyID">
|
||
<label>程式 GUID:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_EnableExchangeOverInternetUserInterface">
|
||
<dropdownList refId="L_ChooseUIStatewhenOScansupportfeature" noSort="true" defaultItem="1">選擇 OS 可支援功能時的 UI 狀態:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ExchangeUnicodeModeIgnoreOSTFormat">
|
||
<dropdownList refId="L_ChoosewhetherexistingOSTformatdeterminesmailboxmode" defaultItem="0">選擇現有的 OST 格式是否可決定信箱模式</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_CachedExchangelowbandwidththreshold">
|
||
<text>輸入位元速率 (kbps: 128k = 128) 閾值以偵測低頻寬</text>
|
||
<decimalTextBox refId="L_Enterthebitratekbps128k128thresholdtodetectlowbandwidth2">(0 - 1,000,000 kbps)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_AuthenticationwithExchangeServer">
|
||
<dropdownList refId="L_SelecttheauthenticationwithExchangeserver" noSort="true" defaultItem="0">選取使用 Exchange Server 的驗證。</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccounts">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccountsSpinID" defaultValue="10" spinStep="1">帳戶數目:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultRSSfeeds">
|
||
<listBox refId="L_DefaultRSSSubscriptionsPart">預設的 RSS 摘要清單</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultWebCalsubscriptions">
|
||
<listBox refId="L_empty32">
|
||
</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Modifynumberofchangeditemsincluded">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty34" defaultValue="250">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultSharePointlists">
|
||
<listBox refId="L_empty35">
|
||
</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefinecustomlabelforSharePointstore">
|
||
<textBox refId="L_DefinecustomlabelforSharePointstorePart">
|
||
<label>輸入 SharePoint 市集的自訂標籤:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Listoferrormessagestocustomize">
|
||
<listBox refId="L_listoferrormessagestocustomize37">要自訂的錯誤訊息清單</listBox>
|
||
<text>在 [數值名稱] 輸入錯誤識別碼，並在 [值] 輸入自訂按鈕文字</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DisableCommandBar">
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsSpeech">所有資料夾和郵件: 工具 | 語音</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsToolsontheWeb">所有資料夾和郵件: 工具 | 網路工具箱</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsCustomize">所有資料夾和郵件: 工具 | 自訂</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsFormsDesignOptions">所有資料夾和郵件: 工具 | 表單 | 設計選項</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersGomenu">所有資料夾: [到] 功能表</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersGoInternetCall">所有資料夾: 到 | 網際網路通話</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_InboxToolsEmailAccounts">收件匣: 工具 | 電子郵件帳戶...</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_MailitemViewBccField">郵件: 檢視 | 密件副本欄位</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_MailitemViewFromField">郵件: 檢視 | 寄件者欄位</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_ContactitemActionsDisplayMapofAddress">連絡人項目: 動作 | 顯示地址圖</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_WebtoolbarRefreshCurrentPage">Web 工具列: 重新整理目前頁面</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_WebtoolbarStartPage">Web 工具列: 起始頁面</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_WebtoolbarSearchtheWeb">Web 工具列: Web 搜尋</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_WebtoolbarAddress">Web 工具列: 網址</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_disablecommandbar38">
|
||
<listBox refId="L_EnteracommandbarIDtodisable">輸入要停用的命令列識別碼</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_disableshortcutkeys39">
|
||
<listBox refId="L_Enterakeyandmodifiertodisable">輸入要停用的按鍵及輔助按鍵</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_URLforcustomOutlookToday">
|
||
<textBox refId="L_EntertheURLofOutlookTodayswebpagemax129chars">
|
||
<label>輸入 Outlook Today 的網頁 URL (最多 129 個字元):</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RSSFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_Showassociatedwebpage">顯示相關的網頁</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_URLaddressofassociatedwebpage">
|
||
<label>相關網頁的 URL 位址:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecks">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_InboxFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage40">顯示相關的網頁</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage41">
|
||
<label>相關網頁的 URL 位址:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecksforthiswebpage">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_CalendarFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage42">顯示相關的網頁</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage43">
|
||
<label>相關網頁的 URL 位址:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage44">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ContactsFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage45">顯示相關的網頁</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage46">
|
||
<label>相關網頁的 URL 位址:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage47">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DeletedItemsFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage48">顯示相關的網頁</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage49">
|
||
<label>相關網頁的 URL 位址:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage50">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DraftsFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage51">顯示相關的網頁</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage52">
|
||
<label>相關網頁的 URL 位址:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage53">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_JournalFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage54">顯示相關的網頁</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage55">
|
||
<label>相關網頁的 URL 位址:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage56">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_NotesFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage57">顯示相關的網頁</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage58">
|
||
<label>相關網頁的 URL 位址:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage59">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutboxFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage60">顯示相關的網頁</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage61">
|
||
<label>相關網頁的 URL 位址:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage62">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SentItemsFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage63">顯示相關的網頁</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage64">
|
||
<label>相關網頁的 URL 位址:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage65">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_TasksFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage66">顯示相關的網頁</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage67">
|
||
<label>相關網頁的 URL 位址:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage68">關閉 Windows Internet Explorer 對此網頁的安全性檢查</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Keepsearchfoldersoffline">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Specifydaystokeepfoldersaliveinofflineorcachedmode" defaultValue="60" spinStep="1">指定在離線或快取模式中保持資料夾運作的天數:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_KeepsearchfoldersinExchangeonline">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SpecifydaystokeepfoldersaliveinExchangeonlinemode" defaultValue="60" spinStep="1">指定在 Exchange 線上模式中保持資料夾運作的天數:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_MaximumNumberofOnlineSearchFolderspermailbox">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SpecifymaximumnumberofSearchFolders2" defaultValue="999" spinStep="1">搜尋資料夾數目上限:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Disableuserentriestoserverlist">
|
||
<dropdownList refId="L_Checktodisableusersfromaddingentriestoserverlist" defaultItem="0">核取可停用使用者新增項目至伺服器清單</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultserversanddataforMeetingWorkspaces">
|
||
<textBox refId="L_DefaultServer">
|
||
<label>預設伺服器:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Changethelimitforthenumberof">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty71" defaultValue="50">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ChangethelimitFriendlyName">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty72" defaultValue="1000">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Changelimitrecipients">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty73" defaultValue="12288">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ChangethelimitMIMEheaders">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty74" defaultValue="20000">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ChangelimitMIMEbody">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty75" defaultValue="250">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Disableformregions">
|
||
<dropdownList refId="L_DisableformregionsPart" defaultItem="0">設定表單區域權限:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Lockedformregions">
|
||
<listBox refId="L_empty76">
|
||
</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ConfigureFastShutdownBehavior">
|
||
<dropdownList refId="L_ConfigureFastShutdownBehaviorDropID" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequest">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequestSpinID" defaultValue="200" spinStep="200">毫秒數</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeout">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeoutSpinID" defaultValue="60000" spinStep="1000">毫秒數</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ManagingCategoriesduringe_mailexchanges">
|
||
<checkBox refId="L_AcceptCategoriesassignedtoincomingmailbythesender">接受寄件者指定給內送郵件的類別</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Whenreplyingtoandforwardingmailincludepersonalcategories">回覆或轉寄郵件時，包含個人的類別</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Addnewcategories">
|
||
<textBox refId="L_Enternewcategoriessemicolondelimited">
|
||
<label>輸入新類別 (以逗號或分號分隔)</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_PreventMAPIservicesfrombeingadded">
|
||
<textBox refId="L_PreventMAPIservicesfrombeingaddedPart">
|
||
<label>輸入要停用的 MAPI 服務 (以分號分隔)</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Preventusersfromaddingpsts">
|
||
<dropdownList refId="L_empty78" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultlocationforPSTfiles">
|
||
<textBox refId="L_defaultlocationforpstfiles79">
|
||
<label>PST 檔的預設位置</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>可以使用如 %USERPROFILE% 的環境變數。</text>
|
||
<text>範例: %USERPROFILE%\Documents\Outlook Files</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultlocationforOSTfiles">
|
||
<textBox refId="L_DefaultlocationforOSTfilesPart">
|
||
<label>OST 檔的預設位置</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>可以使用如 %LOCALAPPDATA% 的環境變數。</text>
|
||
<text>範例: %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultRecurrenceDuration">
|
||
<decimalTextBox refId="L_DefaultRecurrenceDurationSpinID" defaultValue="180" spinStep="0">在 x 天後結束週期</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_EASSyncFrequency">
|
||
<decimalTextBox refId="L_EASSyncFrequencyIntervalSpinID" defaultValue="59" spinStep="1">同步處理間隔 (分鐘):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_PreferredPSTModeUnicodeANSI">
|
||
<dropdownList refId="L_ChooseadefaultformatfornewPSTs" noSort="true" defaultItem="0">選擇新 PST 的預設格式</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_LargePSTAbsolutemaximumsize">
|
||
<text>輸入 PST 的絕對大小上限 (MB)</text>
|
||
<decimalTextBox refId="L_EnterabsolutemaximumsizeforPSTinmegabytes2">(0 - 4,294,967,295 MB)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_LargePSTSizetodisableaddingnewcontent">
|
||
<text>輸入要停用新增內容到 PST 的大小 (MB)</text>
|
||
<decimalTextBox refId="L_EntersizetodisableaddingnewcontenttoPSTinmegabytes2">(0 - 4,294,967,295 MB)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_LegacyPSTAbsolutemaximumsize">
|
||
<text>輸入 PST 的絕對大小上限 (位元組)</text>
|
||
<decimalTextBox refId="L_EnterabsolutemaximumsizeforPSTinbytes2">(0 - 2,075,149,312 位元組)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_LegacyPSTSizetodisableaddingnewcontent">
|
||
<text>輸入要停用新增內容到 PST 的大小 (位元組)</text>
|
||
<decimalTextBox refId="L_EntersizetodisableaddingnewcontenttoPSTinbytes2">(0 - 2,075,149,312 位元組)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Preventusersfromaddingemailaccounttypes">
|
||
<checkBox refId="L_PreventusersfromaddingExchangeemailaccounts">避免使用者新增 Exchange 電子郵件帳戶</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_PreventusersfromaddingEASemailaccounts">禁止使用者新增 Exchange ActiveSync 電子郵件帳戶</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_PreventusersfromaddingPOP3emailaccounts">避免使用者新增 POP3 電子郵件帳戶</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_PreventusersfromaddingIMAPemailaccounts">避免使用者新增 IMAP 電子郵件帳戶</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Preventusersfromaddingothertypesofemailaccounts">避免使用者新增其他類型的電子郵件帳戶</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationInterval">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationIntervalSpinID" defaultValue="60" spinStep="5">同步處理間隔 (分鐘):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SetGALContactSynchronizationInterval">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SetGALContactSynchronizationIntervalSpinID" defaultValue="5760" spinStep="5">同步處理間隔 (分鐘):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_BlockSpecificSocialNetworkproviders">
|
||
<textBox refId="L_BlockSpecificSocialNetworkprovidersID">
|
||
<label>以分號區隔 ProgID</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoad">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoadID">
|
||
<label>以分號區隔 ProgID</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ListOfManagedAddins">
|
||
<listBox refId="L_ListOfManagedAddins2">受管理的增益集清單</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_WeatherServiceUrl">
|
||
<textBox refId="L_Empty">
|
||
<label>
|
||
</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_WeatherUpdateFrequency">
|
||
<decimalTextBox refId="L_WeatherUpdateFrequencyIntervalSpinID" defaultValue="120" spinStep="1">更新頻率 (分鐘):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookActivationAlertThreshold">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OutlookActivationAlertThresholdSpinID" defaultValue="1000" spinStep="10">(100 - 10000 毫秒)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookActivationManagerRetryLimit">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OutlookActivationManagerRetryLimitSpinID" defaultValue="3" spinStep="1">(1 - 5 次)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookAlertInterval">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OutlookAlertIntervalSpinID" defaultValue="5" spinStep="1">(5 - 600 秒)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookMemoryAlertThreshold">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OutlookMemoryAlertThresholdSpinID" defaultValue="1500" spinStep="1">(1 - 1500 MB)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookRestartManagerRetryLimit">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OutlookRestartManagerRetryLimitSpinID" defaultValue="3" spinStep="1">(1 - 10 次)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookDisableAutoDiscover">
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverLkgUrl">排除上一個已知良好的 URL</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverScpLookup">排除 SCP 物件查閱</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverRootDomain">排除以主要 SMTP 位址為基礎的根網域查詢</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverAutoDiscoverSubDomain">排除自動尋找網域的查詢</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverHttpRedirect">排除 HTTP 重新導向方法</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverSrvRecord">排除 DNS 中的 SRV 記錄查詢</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RPCProxyAuthenticationSetting">
|
||
<dropdownList refId="L_SelectRPCProxyAuthentication" noSort="true" defaultItem="2">與 Proxy 伺服器連線時所用的驗證:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RPCProxyServerName">
|
||
<textBox refId="L_RPCProxyServerNameTextID">
|
||
<label>指定 Proxy 伺服器名稱:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RPCProxyServerPrincipalName">
|
||
<textBox refId="L_RPCProxyServerPrincipalNameTextID">
|
||
<label>指定 Proxy 伺服器主要名稱 (詳細資料請見 [解釋] 索引標籤):</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RPCHTTPConnectionFlags">
|
||
<dropdownList refId="L_SelectRPCHTTPConnectionFlags" noSort="true" defaultItem="1">選取 RPC/HTTP 連線旗標的組合 (詳細資料請見 [解釋] 索引標籤):</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookDisableUpdateNotifications">
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableUpdateNotificationsID">停用更新通知</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
</presentationTable>
|
||
</resources>
|
||
</policyDefinitionResources> |