2
0
2024-12-10 08:34:38 -06:00

1483 lines
279 KiB
Plaintext

<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<policyDefinitionResources revision="1.0" schemaVersion="1.0">
<displayName>Microsoft Excel 2016</displayName>
<description>Microsoft Excel 2016</description>
<resources>
<stringTable>
<string id="L_Version">16.0.4266.1001</string>
<string id="L_ConvertersMachineExcel">Konverter</string>
<string id="L_AllowSelectionFloaties">Minisymbolleiste für Auswahl anzeigen</string>
<string id="L_DisplayDeveloperTab">Registerkarte "Entwicklertools" im Menüband anzeigen</string>
<string id="L_DisplayDeveloperTabExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, ob die Registerkarte "Entwicklertools" im Menüband angezeigt wird.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird die Registerkarte "Entwicklertools" im Menüband angezeigt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, wird die Registerkarte "Entwicklertools" nicht im Menüband angezeigt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung nicht konfigurieren, wird die Registerkarte "Entwicklertools" nicht im Menüband angezeigt. Ihre Sichtbarkeit kann aber mithilfe einer Einstellung im Dialogfeld "Optionen" der Anwendung geändert werden.</string>
<string id="L_DisableLivePreview">Livevorschau aktivieren</string>
<string id="L_StopCheckingAltTextAccessibilityInformation">Überprüfung auf Alternativtext-Barrierefreiheitsinformationen beenden</string>
<string id="L_StopCheckingAltTextAccessibilityInformationExplain">Diese Richtlinieneinstellung verhindert, dass die Barrierefreiheitsprüfung bestätigt, dass Objekte wie z. B. Bilder und Formen Alternativtext enthalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird verhindert, dass die Barrierefreiheitsprüfung bestätigt, dass Objekte wie z. B. Bilder und Formen Alternativtext enthalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden Objekte auf Alternativtext überprüft. Alle Probleme werden in der Barrierefreiheitsprüfung angezeigt.</string>
<string id="L_StopCheckingTableHeaderAccessibilityInformation">Überprüfung auf Tabellenkopfzeilen-Barrierefreiheitsinformationen beenden</string>
<string id="L_StopCheckingTableHeaderAccessibilityInformationExplain">Diese Richtlinieneinstellung verhindert, dass die Barrierefreiheitsprüfung bestätigt, dass für Tabellen eine Kopfzeile angegeben wurde.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird verhindert, dass die Barrierefreiheitsprüfung bestätigt, dass für Tabellen eine Kopfzeile angegeben wurde.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden Tabellen auf Kopfzeilen überprüft. Alle Probleme werden in der Barrierefreiheitsprüfung angezeigt.</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureWorkbooksAllowProgrammaticAccess">Überprüfung der Sicherstellung beenden, dass Arbeitsmappen programmgesteuerten Zugriff erlauben</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureWorkbooksAllowProgrammaticAccessExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Konfiguration der Barrierefreiheitsprüfung sowie, ob überprüft wird, dass der programmgesteuerte Zugriff auf Arbeitsmappen nicht durch DRM gesperrt ist.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird keine Prüfung ausgeführt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird der programmgesteuerte Zugriff auf Arbeitsmappen überprüft, und alle Probleme werden in der Barrierefreiheitsprüfung angezeigt.</string>
<string id="L_StopCheckingForMergedCells">Überprüfung auf zusammengeführte Zellen beenden</string>
<string id="L_StopCheckingForMergedCellsExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Konfiguration, ob die Barrierefreiheitsprüfung überprüft, dass Tabellen keine verbundenen Zellen aufweisen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird keine Prüfung ausgeführt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden Arbeitsblätter auf verbundene Zellen überprüft, und alle Probleme werden in der Barrierefreiheitsprüfung angezeigt.</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureHyperlinkTextIsMeaningful">Überprüfung der Sicherstellung beenden, dass der Hyperlinktext aussagekräftig ist</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureHyperlinkTextIsMeaningfulExplain">Diese Richtlinieneinstellung verhindert, dass die Barrierefreiheitsprüfung prüft, ob Links über aussagekräftigen Text verfügen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, prüft die Barrierefreiheitsprüfung nicht, ob Links über aussagekräftigen Text verfügen.
Wird diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, wird der Linktext geprüft, und alle Probleme werden in der Barrierefreiheitsprüfung angezeigt.</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureNonDefaultSheetNames">Überprüfung der Sicherstellung nicht standardmäßiger Blattnamen beenden</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureNonDefaultSheetNamesExplain">Diese Richtlinieneinstellung verhindert, dass die Barrierefreiheitsprüfung bestätigt, dass Arbeitsblätter mit Inhalt nicht standardmäßige Namen aufweisen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird verhindert, dass die Barrierefreiheitsprüfung bestätigt, dass Arbeitsblätter mit Inhalt nicht standardmäßige Namen aufweisen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden die Namen von Arbeitsblättern überprüft. Alle Probleme werden in der Barrierefreiheitsprüfung angezeigt.</string>
<string id="L_StopCheckingForBlankTableRowsUsedAsFormatting">Überprüfung auf leere Tabellenzellen beenden, die als Formatierung verwendet werden</string>
<string id="L_StopCheckingForBlankTableRowsUsedAsFormattingExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Konfiguration der Barrierefreiheitsprüfung sowie, ob überprüft wird, dass keine leeren Tabellenzeilen zur Formatierung verwendet wurden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird keine Überprüfung auf zur Formatierung verwendete leere Tabellenzeilen ausgeführt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden Tabellen auf leere Tabellenzeilen überprüft, und alle Probleme werden in der Barrierefreiheitsprüfung angezeigt.</string>
<string id="L_TrustedLocations">Vertrauenswürdige Speicherorte</string>
<string id="L_DisableTrustBarNotificationforunsigned">Benachrichtigung für Vertrauensstellungsleiste für nicht signierte Anwendungs-Add-Ins deaktivieren und blockieren</string>
<string id="L_DisableTrustBarNotificationforunsignedExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Benutzer von den angegebenen Office 2016-Anwendungen benachrichtigt werden, wenn nicht signierte Anwendungs-Add-Ins geladen werden, oder ob diese Add-Ins ohne Benachrichtigung automatisch deaktiviert werden. Diese Richtlinieneinstellung gilt nur, wenn die Richtlinieneinstellung "Anwendungs-Add-Ins müssen von einem vertrauenswürdigen Herausgeber signiert sein" aktiviert ist, die Benutzer am Ändern dieser Richtlinieneinstellung hindert.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, werden nicht signierte Add-Ins automatisch von Anwendungen deaktiviert, ohne dass die Benutzer benachrichtigt werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, werden alle von der Anwendung geladenen nicht signierten Add-Ins deaktiviert, wenn eine Anwendung die Signierung aller Add-Ins durch einen vertrauenswürdigen Herausgeber vorschreibt. In diesem Fall zeigt die Anwendung oben im aktiven Fenster die Vertrauensstellungsleiste an. Die Vertrauensstellungsleiste enthält eine Nachricht, die Benutzer über das nicht signierte Add-In informiert.
Wenn Sie die Richtlinieneinstellung nicht konfigurieren, trifft das Verhalten bei Deaktivierung zu, und Benutzer können diese Anforderung zusätzlich selbst in der Kategorie "Add-Ins" des Trust Centers der Anwendung konfigurieren.</string>
<string id="L_TurnOffTrustedDocuments">Vertrauenswürdige Dokumente deaktivieren</string>
<string id="L_TurnOffTrustedDocumentsExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie das Feature 'Vertrauenswürdige Dokumente' deaktivieren. Das Feature 'Vertrauenswürdige Dokumente' ermöglicht Benutzern, aktive Inhalte in Dokumenten wie z. B. Makros, ActiveX-Steuerelementen, Datenverbindungen usw. immer zu aktivieren, damit sie den Öffnungsvorgang beim nächsten Öffnen der Dokumente nicht bestätigen müssen. Vertrauenswürdige Dokumente sind von Sicherheitsbenachrichtigungen ausgeschlossen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, deaktivieren Sie das Feature 'Vertrauenswürdige Dokumente'. Benutzer erhalten dann bei jedem Öffnen eines Dokuments mit aktiven Inhalten eine Sicherheitseingabeaufforderung.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, gelten Dokumente als vertrauenswürdig, wenn Benutzer Inhalte für ein Dokument aktivieren, und Benutzern wird keine Sicherheitseingabeaufforderung angezeigt.</string>
<string id="L_RequirethatApplicationExtensionsaresignedExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, ob Add-Ins für die angegebenen Office 2016-Anwendungen digital durch einen vertrauenswürdigen Herausgeber signiert sein müssen.
Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, überprüft diese Anwendung die digitale Signatur für jedes Add-In vor dem Laden. Wenn ein Add-In keine digitale Signatur aufweist oder diese nicht von einem vertrauenswürdigen Herausgeber stammt, deaktiviert diese Anwendung das Add-In und benachrichtigt den Benutzer. Der Liste müssen Zertifikate hinzugefügt werden, wenn Sie die Signierung aller Add-Ins durch einen vertrauenswürdigen Herausgeber vorschreiben. Details zum Erhalten und Verteilen von Zertifikaten finden Sie unter "http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294922". Office 2016 speichert Zertifikate für vertrauenswürdige Herausgeber im Speicher für vertrauenswürdige Herausgeber von Internet Explorer. In früheren Versionen von Microsoft Office wurden solche Zertifikatinformationen (insbesondere der Zertifikatfingerabdruck) in einem besonderen Office-Speicher für vertrauenswürdige Herausgeber gespeichert. Office 2016 liest solche Zertifikatinformationen nach wie vor aus dem Office-Speicher für vertrauenswürdige Herausgeber, sie speichert Informationen jedoch nicht mehr in diesem Speicher. Wenn Sie daher in einer früheren Office-Version eine Liste vertrauenswürdiger Herausgeber erstellt und ein Upgrade auf Office 2016 ausgeführt haben, wird diese Liste nach wie vor erkannt. Alle Zertifikate für vertrauenswürdige Herausgeber, die Sie der Liste hinzufügen, werden jedoch im Speicher für vertrauenswürdige Herausgeber von Internet Explorer gespeichert. Weitere Informationen über vertrauenswürdige Herausgeber finden Sie im Office Resource Kit.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, überprüfen Office 2016-Anwendungen nicht die digitale Signatur von Anwendungs-Add-Ins vor deren Öffnen. Wenn ein gefährliches Add-In geladen wird, kann es Computer des Benutzers beschädigen oder die Datensicherheit gefährden.
</string>
<string id="L_BlockMacroExecutionFromInternet">Ausführung von Makros in Office-Dateien aus dem Internet blockieren</string>
<string id="L_BlockMacroExecutionFromInternetExplain">
Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht das Blockieren der Ausführung von Makros in Office-Dateien, die aus dem Internet stammen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird die Ausführung von Makros blockiert, selbst wenn im Abschnitt "Makroeinstellungen" im Trust Center "Alle Makros aktivieren" ausgewählt ist. Außerdem erhalten die Benutzer, statt "Inhalt aktivieren" auswählen zu können, eine Benachrichtigung, dass die Ausführung von Makros blockiert ist. Wenn die Office-Datei an einem vertrauenswürdigen Speicherort gespeichert wird oder zuvor vom Benutzer als vertrauenswürdig festgelegt wurde, wird die Ausführung von Makros zugelassen.
Benutzer erhalten Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, bestimmen die im Abschnitt "Makroeinstellungen" im Trust Center konfigurierten Einstellungen, ob Makros in Office-Dateien, die aus dem Internet stammen, ausgeführt werden.
</string>
<string id="L_RequirethatApplicationExtensionsaresigned">Anwendungs-Add-Ins müssen von einem vertrauenswürdigen Herausgeber signiert sein</string>
<string id="L_TrustCenter">Trust Center</string>
<string id="L_Cryptography">Kryptografie</string>
<string id="L_ProtectedView">Geschützte Ansicht</string>
<string id="L_FileBlockSettings">Einstellungen für den Zugriffsschutz</string>
<string id="L_SetDefaultFileBlockBehavior">Standardverhalten für Zugriffsschutz festlegen</string>
<string id="L_SetDefaultFileBlockBehaviorExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen zu bestimmen, ob Benutzer Excel-Dateien öffnen, anzeigen oder bearbeiten dürfen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie eine der folgenden Optionen festlegen:
- "Blockierte Dateien werden nicht geöffnet"
- "Blockierte Dateien werden in der geschützten Ansicht geöffnet und können nicht bearbeitet werden"
- "Blockierte Dateien werden in der geschützten Ansicht geöffnet und können bearbeitet werden"
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, ist das Verhalten mit dem bei festgelegter Einstellung "Blockierte Dateien werden nicht geöffnet" identisch. Benutzer können blockierte Dateien nicht öffnen.</string>
<string id="L_SetDefaultFileBlockBehaviorStr1">Blockierte Dateien werden nicht geöffnet</string>
<string id="L_SetDefaultFileBlockBehaviorStr2">Blockierte Dateien werden in der geschützten Ansicht geöffnet und können nicht bearbeitet werden</string>
<string id="L_SetDefaultFileBlockBehaviorStr3">Blockierte Dateien werden in der geschützten Ansicht geöffnet und können bearbeitet werden</string>
<string id="L_Excel2007AndLaterWorkbooksandTemplates">Arbeitsmappen und Vorlagen im Format Excel 2007 und später</string>
<string id="L_Excel2007AndLaterMacroEnabledWorkbooksAndTemplates">Makroaktivierte Arbeitsmappen und Vorlagen im Format Excel 2007 und später</string>
<string id="L_Excel2007AndLaterAddInFiles">Add-In-Dateien im Format Excel 2007 und später</string>
<string id="L_Excel2007AndLaterBinaryWorkbooks">Binärarbeitsmappen im Format Excel 2007 und später</string>
<string id="L_OpenDocumentSpreadsheetFiles">OpenDocument-Kalkulationstabellendateien</string>
<string id="L_Excel972003AddInFiles">Excel 97-2003-Add-In-Dateien</string>
<string id="L_Excel972003WorkbooksAndTemplates">Excel 97-2003-Arbeitsmappen und -Vorlagen</string>
<string id="L_Excel9597WorkbooksAndTemplates">Excel 95-97-Arbeitsmappen und -Vorlagen</string>
<string id="L_Excel95Workbooks">Excel 95-Arbeitsmappen</string>
<string id="L_Excel4Workbooks">Excel 4-Arbeitsmappen</string>
<string id="L_Excel4Worksheets">Excel 4-Arbeitsblätter</string>
<string id="L_Excel3Worksheets">Excel 3-Arbeitsblätter</string>
<string id="L_Excel2Worksheets">Excel 2-Arbeitsblätter</string>
<string id="L_Excel4MacrosheetsAndAddInFiles">Excel 4-Makrovorlagen und -Add-In-Dateien</string>
<string id="L_Excel3MacrosheetsAndAddInFiles">Excel 3-Makrovorlagen und -Add-In-Dateien</string>
<string id="L_Excel2MacrosheetsAndAddInFiles">Excel 2-Makrovorlagen und -Add-In-Dateien</string>
<string id="L_WebPagesAndExcel2003XMLSpreadsheets">Webseiten und Excel 2003-XML-Kalkulationstabellen</string>
<string id="L_XMLFiles">XML-Dateien</string>
<string id="L_TextFiles">Textdateien</string>
<string id="L_ExcelAddInFiles">Excel-Add-In-Dateien</string>
<string id="L_DBaseIIIANDIVFiles">dBase III / IV-Dateien</string>
<string id="L_MicrosoftOfficeQueryFiles">Microsoft Office-Abfragedateien</string>
<string id="L_OfficeDataConnectionFiles">Microsoft Office-Datenverbindungsdateien</string>
<string id="L_OtherDataSourceFiles">Andere Datenquellendateien</string>
<string id="L_OfflineCubeFiles">Offlinecubedateien</string>
<string id="L_DifAndSylkFiles">DIF- und SYLK-Dateien</string>
<string id="L_LegacyConvertersForExcel">Vorversionskonverter für Excel</string>
<string id="L_MicrosoftOfficeOpenXMLConvertersForExcel">Microsoft Office Open XML-Konverter für Excel</string>
<string id="L_ExcelFileBlockExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen zu bestimmen, ob Benutzer Excel-Dateien in dem im Titel der Richtlinieneinstellung angegebenen Format öffnen, anzeigen, bearbeiten oder speichern dürfen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie angeben, ob Benutzer Dateien öffnen, anzeigen, bearbeiten oder speichern dürfen.
Die zur Auswahl stehenden Optionen finden Sie unten. Hinweis: Möglicherweise stehen nicht alle Optionen für diese Richtlinieneinstellung zur Verfügung.
- "Nicht blockieren": Der Dateityp wird nicht blockiert.
- "Speichern blockiert": Das Speichern des Dateityps wird blockiert.
- "Öffnen/Speichern blockiert, Richtlinie für Öffnen verwenden": Öffnen und Speichern des Dateityps werden blockiert. Die Datei wird auf Grundlage der Richtlinieneinstellung geöffnet, die im Schlüssel "Standardverhalten für Zugriffsschutz festlegen" konfiguriert ist.
- "Blockieren": Öffnen und Speichern des Dateityps werden blockiert, und die Datei wird nicht geöffnet.
- "In geschützter Ansicht öffnen": Öffnen und Speichern des Dateityps werden blockiert, und die Option zum Bearbeiten des Dateityps ist nicht aktiviert.
- "Bearbeiten zulassen und in geschützter Ansicht öffnen": Öffnen und Speichern des Dateityps werden blockiert, und die Option zum Bearbeiten ist aktiviert.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird der Dateityp nicht blockiert.</string>
<string id="L_ExcelFileBlockExplainBlockedFiles">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie bestimmen, ob Benutzer Excel-Dateien mit dem Format öffnen, anzeigen, bearbeiten oder speichern können, das im Titel dieser Richtlinieneinstellung angegeben ist.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie angeben, ob Benutzer Dateien öffnen, anzeigen, bearbeiten und speichern können.
Die Optionen, die zur Auswahl stehen, finden Sie weiter unten. Hinweis: Möglicherweise stehen nicht alle Optionen für diese Richtlinieneinstellung zur Verfügung.
- Nicht blockieren: Der Dateityp wird nicht blockiert.
- Speichern blockiert: Das Speichern des Dateityps wird blockiert.
- Öffnen/Speichern, Richtlinie für Öffnen verwenden: Sowohl Öffnen als auch Speichern des Dateityps wird blockiert. Die Datei wird auf Grundlage der im Schlüssel "Standardverhalten für Zugriffsschutz" konfigurierten Richtlinieneinstellung geöffnet.
- Blockieren: Sowohl Öffnen als auch Speichern des Dateityps wird blockiert, und die Datei wird nicht geöffnet.
- In geschützter Ansicht öffnen: Sowohl Öffnen als auch Speichern des Dateityps wird blockiert, und die Option zum Bearbeiten des Dateityps wird nicht aktiviert.
- Bearbeiten zulassen und in geschützter Ansicht öffnen: Sowohl Öffnen als auch Speichern des Dateityps wird blockiert, und die Option zum Bearbeiten des Dateityps wird aktiviert.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird der Dateityp blockiert.</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr1">Nicht blockieren</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr2">Speichern blockiert</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr3">Öffnen/Speichern blockiert, Richtlinie für Öffnen verwenden</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr4">Blockieren</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr5">In geschützter Ansicht öffnen</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr6">Bearbeiten zulassen und in geschützter Ansicht öffnen</string>
<string id="L_Disableallapplicationextensions">Alle Anwendungs-Add-Ins deaktivieren</string>
<string id="L_DisableallapplicationextensionsExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung werden alle Add-Ins für die angegebenen Office 2016-Anwendungen deaktiviert.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, werden alle Add-Ins für die angegebenen Office 2016-Anwendungen deaktiviert.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird die Ausführung aller Add-Ins für die angegebenen Office 2016-Anwendungen ohne Benachrichtigung der Benutzer zugelassen, es sei denn, es ist erforderlich, dass Anwendungs-Add-Ins von vertrauenswürdigen Herausgebern signiert sind.</string>
<string id="L_TrustedLocationsExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie einen Ordner als vertrauenswürdigen Speicherort angeben, der zum Öffnen von Word-, Excel-, PowerPoint-, Access- und Visio-Dateien in Version 2016 verwendet wird. Dateien an vertrauenswürdigen Speicherorten umgehen die Dateiüberprüfung, Prüfungen aktiver Inhalte sowie die geschützte Ansicht. Makros und Code in diesen Dateien werden ausgeführt, ohne dass dem Benutzer Warnungen angezeigt werden. Wenn Sie einen Speicherort ändern oder hinzufügen, stellen Sie sicher, dass der neue Speicherort sicher ist und nur die geeigneten Benutzerberechtigungen zum Hinzufügen von Dokumenten/Dateien aufweist.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie einen vertrauenswürdigen Speicherort (oder Ordner) angeben, von dem die Office 2016-Anwendungen Dateien öffnen können, die Makros ohne Warnung ausführen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird der vertrauenswürdige Speicherort nicht angegeben.</string>
<string id="L_Pathcolon">Pfad:</string>
<string id="L_Datecolon">Datum:</string>
<string id="L_Descriptioncolon">Beschreibung:</string>
<string id="L_Allowsubfolders">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_TrustedLoc01">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 1</string>
<string id="L_TrustedLoc02">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 2</string>
<string id="L_TrustedLoc03">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 3</string>
<string id="L_TrustedLoc04">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 4</string>
<string id="L_TrustedLoc05">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 5</string>
<string id="L_TrustedLoc06">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 6</string>
<string id="L_TrustedLoc07">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 7</string>
<string id="L_TrustedLoc08">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 8</string>
<string id="L_TrustedLoc09">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 9</string>
<string id="L_TrustedLoc10">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 10</string>
<string id="L_TrustedLoc11">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 11</string>
<string id="L_TrustedLoc12">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 12</string>
<string id="L_TrustedLoc13">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 13</string>
<string id="L_TrustedLoc14">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 14</string>
<string id="L_TrustedLoc15">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 15</string>
<string id="L_TrustedLoc16">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 16</string>
<string id="L_TrustedLoc17">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 17</string>
<string id="L_TrustedLoc18">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 18</string>
<string id="L_TrustedLoc19">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 19</string>
<string id="L_TrustedLoc20">Vertrauenswürdiger Speicherort Nr. 20</string>
<string id="L_AllowTrustedLocationsOnTheNetworkExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, ob vertrauenswürdige Speicherorte im Netzwerk verwendet werden können.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Benutzer vertrauenswürdige Speicherorte auf Netzwerkfreigaben oder an anderen Remotespeicherorten angeben, die nicht ihrer direkten Kontrolle unterstehen, indem sie im Abschnitt "Vertrauenswürdige Speicherorte" im Trust Center auf die Schaltfläche "Neuen Speicherort hinzufügen" klicken. Das Laden von Inhalten, Code und Add-Ins wird von vertrauenswürdigen Speicherorten mit minimaler Sicherheit und ohne Aufforderung des Benutzers zur Genehmigung zugelassen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, ignoriert die ausgewählte Anwendung alle im Abschnitt "Vertrauenswürdige Speicherorte" im Trust Center aufgelisteten Netzwerkspeicherorte.
Wenn Sie vertrauenswürdige Speicherorte außerdem mithilfe von Gruppenrichtlinien bereitstellen, sollten Sie prüfen, ob sie sich teilweise an Remotespeicherorten befinden. Wenn Remotespeicherorte vorhanden sind, und Sie Remotespeicherorte nicht mithilfe dieser Richtlinieneinstellung zulassen, werden die Richtlinienschlüssel, die auf Remotespeicherorte verweisen, auf Clientcomputern ignoriert.
Durch das Deaktivieren dieser Richtlinieneinstellung werden keine Netzwerkspeicherorte aus der Liste "Vertrauenswürdige Speicherorte" gelöscht, jedoch treten für Benutzer, die der Liste "Vertrauenswürdige Speicherorte" Netzwerkspeicherorte hinzufügen, Unterbrechungen auf. Es wird empfohlen, diese Richtlinieneinstellung nicht zu aktivieren (worauf das Kontrollkästchen "Vertrauenswürdige Speicherorte im Netzwerk zulassen (nicht empfohlen)" bereits hinweist). Daher sollte es in der Praxis unter den meisten Umständen möglich sein, diese Richtlinieneinstellung zu deaktivieren, ohne nennenswerte Einschränkungen der Nutzbarkeit für die meisten Benutzer hervorzurufen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung nicht aktivieren, können Benutzer das Kontrollkästchen "Vertrauenswürdige Speicherorte im Netzwerk zulassen (nicht empfohlen)" auf Wunsch aktivieren und dann vertrauenswürdige Speicherorte durch Klicken auf die Schaltfläche "Neuen Speicherort hinzufügen" angeben.</string>
<string id="L_AllowTrustedLocationsOnTheNetwork">Vertrauenswürdige Speicherorte im Netzwerk zulassen</string>
<string id="L_DisableTrustedLoc">Alle vertrauenswürdigen Speicherorte deaktivieren</string>
<string id="L_DisableTrustedLocExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Administratoren das Deaktivieren aller vertrauenswürdigen Speicherorte in den angegebenen Anwendungen. Die im Trust Center angegebenen vertrauenswürdigen Speicherorte werden verwendet, um Dateispeicherorte zu definieren, die als sicher angenommen werden. Das Laden von Inhalten, Code und Add-Ins wird von vertrauenswürdigen Speicherorten mit minimaler Sicherheit und ohne Aufforderung der Benutzer zur Genehmigung zugelassen. Wenn eine gefährliche Datei von einem vertrauenswürdigen Speicherort geöffnet wird, wird sie nicht den normalen Sicherheitsmaßnahmen unterzogen und kann daher die Computer oder Daten von Benutzern beschädigen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, werden alle vertrauenswürdigen Speicherorte (die im Trust Center angegeben sind) in der angegebenen Anwendung, einschließlich aller vertrauenswürdigen Speicherorte, die von Office 2016 beim Setup eingerichtet, für Benutzer mithilfe von Gruppenrichtlinien bereitgestellt oder von den Benutzern selbst hinzugefügt wurden, ignoriert. Benutzer werden beim Öffnen von Dateien von vertrauenswürdigen Speicherorten erneut aufgefordert.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden alle vertrauenswürdigen Speicherorte (die im Trust Center angegeben sind) in den angegebenen Anwendungen als sicher angesehen.</string>
<string id="L_SetMaximumNumberOfTrustedDocuments">Maximale Anzahl vertrauenswürdiger Dokumente festlegen</string>
<string id="L_SetMaximumNumberOfTrustedDocumentsExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Angabe der maximalen Anzahl von Vertrauensstellungs-Datensätzen für vertrauenswürdige Dokumente, die in der Registrierung gespeichert werden können, bevor der Löschtask ausgeführt wird. Der Löschtask verringert die Anzahl der in der Registrierung gespeicherten vertrauenswürdigen Dokumente auf den Wert, der durch die Richtlinieneinstellung "Maximale Anzahl beizubehaltender Vertrauensstellungs-Datensätze festlegen" festgelegt wird.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie die maximale Anzahl von vertrauenswürdigen Dokumenten mit einer Obergrenze von 20.000 angeben, die in der Registrierung gespeichert werden, bevor der Löschtask ausgeführt wird. Aus Gründen der Leistung empfiehlt es sich nicht, den Wert auf den oberen Grenzwert festzulegen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird der Standardwert von 500 für die maximale Anzahl vertrauenswürdiger Dokumente verwendet, die in der Registrierung gespeichert werden können, bevor der Löschtask ausgeführt wird.</string>
<string id="L_SetMaximumNumberOfTrustRecordsToPreserve">Maximale Anzahl beizubehaltender Vertrauensstellungs-Datensätze festlegen</string>
<string id="L_SetMaximumNumberOfTrustRecordsToPreserveExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Angabe der maximalen Anzahl beizubehaltender Vertrauensstellungs-Datensätze, wenn der Löschtask erkennt, dass diese Anwendung mehr Vertrauensstellungen besitzt als die Anzahl vertrauenswürdiger Dokumente, die von der Richtlinieneinstellung "Maximale Anzahl vertrauenswürdiger Dokumente festlegen" festgelegt wurde.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie die maximale Anzahl beizubehaltender Vertrauensstellungs-Datensätze mit einer Obergrenze von 20.000 angeben. Aus Gründen der Leistung empfiehlt es sich nicht, den Wert auf den oberen Grenzwert festzulegen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird der Standardwert von 400 verwendet.</string>
<string id="L_VBAWarningsPolicy">Einstellungen für VBA-Makrobenachrichtigungen</string>
<string id="L_VBAWarningsExplain">Durch diese Richtlinie wird gesteuert, wie Benutzer durch die angegebenen Anwendungen gewarnt werden, wenn VBA-Makros (Visual Basic für Applikationen) vorhanden sind.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie unter vier Optionen wählen, die festlegen, wie die angegebenen Anwendungen Benutzer vor Makros warnen sollen:
"Alle Makros mit Benachrichtigung deaktivieren": Die Anwendung zeigt die Vertrauensstellungsleiste für alle Makros unabhängig davon an, ob sie signiert oder unsigniert sind. Diese Option erzwingt die Standardkonfiguration in Office.
"Alle Makros außer digital signierten Makros deaktivieren": Die Anwendung zeigt die Vertrauensstellungsleiste für digital signierte Makros an. Dies gibt Benutzern die Möglichkeit, sie zu aktivieren oder deaktiviert zu lassen. Alle nicht signierten Makros werden deaktiviert, und die Benutzer werden nicht benachrichtigt.
"Alle Makros ohne Benachrichtigung deaktivieren": Die Anwendung deaktiviert alle Makros unabhängig davon, ob sie signiert oder unsigniert sind, und benachrichtigt die Benutzer nicht.
"Alle Makros aktivieren (nicht empfohlen)": Alle Makros werden unabhängig davon aktiviert, ob sie signiert oder nicht signiert sind. Diese Option kann die Sicherheit erheblich herabsetzen, weil sie die unbemerkte Ausführung von gefährlichem Code erlaubt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, ist "Alle Makros mit Benachrichtigung deaktivieren" die Standardeinstellung.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung nicht konfigurieren, werden Dateien von den Anwendungen mit deaktivierten Makros geöffnet, wenn Benutzer Dateien, die VBA-Makros enthalten, in den angegebenen Anwendungen öffnen. Es wird dann die Vertrauensstellungsleiste mit einer Warnung angezeigt, dass Makros vorhanden sind, aber deaktiviert wurden. Die Benutzer können die Dateien untersuchen und gegebenenfalls bearbeiten, sie können deaktivierte Funktionen jedoch erst verwenden, nachdem sie diese durch Klicken auf "Inhalt aktivieren" auf der Vertrauensstellungsleiste aktiviert haben. Wenn der Benutzer auf "Inhalt aktivieren" klickt, wird das Dokument als vertrauenswürdiges Dokument hinzugefügt.
Wichtig: Wenn "Alle Makros außer digital signierten Makros deaktivieren" ausgewählt ist, können Benutzer keine unsignierten Access-Datenbanken öffnen.
Beachten Sie ferner, dass Zertifikate für vertrauenswürdige Herausgeber in Microsoft Office im Speicher für vertrauenswürdige Herausgeber von Internet Explorer gespeichert werden. In früheren Versionen von Microsoft Office wurden Zertifikatinformationen von vertrauenswürdigen Herausgebern (insbesondere der Zertifikatfingerabdruck) in einem besonderen Office-Speicher für vertrauenswürdige Herausgeber gespeichert. Microsoft Office liest Zertifikatinformationen für vertrauenswürdige Herausgeber nach wie vor aus dem Office-Speicher für vertrauenswürdige Herausgeber, schreibt jedoch keine Informationen in diesen Speicher.
Wenn Sie daher eine Liste von vertrauenswürdigen Herausgebern in einer früheren Version von Microsoft Office erstellt und ein Upgrade auf Office ausgeführt haben, wird die Liste Ihrer vertrauenswürdigen Herausgeber immer noch erkannt. Alle Zertifikate für vertrauenswürdige Herausgeber, die Sie der Liste hinzufügen, werden jedoch im Speicher für vertrauenswürdige Herausgeber von Internet Explorer gespeichert.</string>
<string id="L_DisableAllWithNotification">Alle Makros mit Benachrichtigung deaktivieren</string>
<string id="L_DisableAllExceptDigitallySignedMacros">Alle Makros außer digital signierten Makros deaktivieren</string>
<string id="L_DisableAllWithoutNotification">Alle Makros ohne Benachrichtigung deaktivieren</string>
<string id="L_EnableAllMacros">Alle Makros aktivieren (nicht empfohlen)</string>
<string id="L_Action">Aktion:</string>
<string id="L_ChecksUnchecksthecorrespondingUIoption">Aktiviert/deaktiviert die entsprechende Benutzeroberflächenoption.</string>
<string id="L_Custom">Benutzerdefiniert</string>
<string id="L_Customizableerrormessages">Anpassbare Fehlermeldungen</string>
<string id="L_Disablecommandbarbuttonsandmenuitems">Befehle deaktivieren</string>
<string id="L_Disableitemsinuserinterface">Elemente in Benutzeroberfläche deaktivieren</string>
<string id="L_Disableshortcutkeys">Tastenkombinationen deaktivieren</string>
<string id="L_DisplayName">Anzeigename:</string>
<string id="L_EnteracommandbarIDtodisable">Zu deaktivierende Befehlsleisten-ID eingeben</string>
<string id="L_Enterakeyandmodifiertodisable">Zu deaktivierende Taste und Zusatztaste eingeben</string>
<string id="L_EntererrorIDforValueNameandcustombuttontextforValue">Fehler-ID für 'Wertname' und benutzerdefinierten Schaltflächentext für 'Wert' eingeben</string>
<string id="L_Fullpathincludingfilenamerequired">Vollständiger Pfad einschließlich Dateiname (erforderlich):</string>
<string id="L_General">Allgemein</string>
<string id="L_Lefttoright4">Von links nach rechts</string>
<string id="L_Listoferrormessagestocustomize">Liste der anzupassenden Fehlermeldungen</string>
<string id="L_Miscellaneous">Verschiedenes</string>
<string id="L_Predefined">Vordefiniert</string>
<string id="L_RighttoLeft3">Von rechts nach links</string>
<string id="L_Save">Speichern</string>
<string id="L_Sectionofworkpanetodisplaylink">Arbeitsbereichsabschnitt zum Anzeigen von Link:</string>
<string id="L_Security">Sicherheit</string>
<string id="L_Visual">Visuell</string>
<string id="L_WebOptions">Weboptionen...</string>
<string id="L_WebPagehtmhtml">Webseite (*.htm; *.html)</string>
<string id="L_WindowsinTaskbar">Alle Fenster in der Taskleiste anzeigen</string>
<string id="L_TurnOffFileSynchronizationViaSOAPOverHTTP">Dateisynchronisierung mittels SOAP über HTTP deaktivieren</string>
<string id="L_TurnOffFileSynchronizationViaSOAPOverHTTPExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert die Dateisynchronisierung mithilfe von SOAP über HTTP für Excel.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird die Dateisynchronisierung mithilfe von SOAP über HTTP für Excel deaktiviert.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird die Dateisynchronisierung mithilfe von SOAP über HTTP für Excel aktiviert.
Hinweis: Das Deaktivieren der Dateisynchronisierung mithilfe von SOAP über HTTP wirkt sich negativ auf das Verhalten von SharePoint Workspace aus.</string>
<string id="L_AutoCorrectOptionsExplain">Beim Arbeiten in Zellen, die an eine Tabelle angrenzen (in früheren Excel-Versionen als "Liste" bezeichnet), wird durch Aktivieren dieser Einstellung die angrenzende Zeile oder Spalte Teil der Tabelle.</string>
<string id="L_Includenewrowsandcolumnsinlist">Neue Zeilen und Spalten in die Tabelle einschließen</string>
<string id="L_SaveExcelfilesasExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert das Standarddateiformat zum Speichern von Arbeitsmappen in Microsoft Excel.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie das Standarddateiformat für Excel unter Auswahl aus folgenden Optionen festlegen:
- Excel-Arbeitsmappe (.xlsx). Diese Option ist die Standardkonfiguration in Excel 2016.
- Excel-Arbeitsmappe mit Makros (.xlsm)
- Excel-Binärarbeitsmappe (.xlsb)
- Webseite (.htm; .html)
- Excel 97-2003-Arbeitsmappe (.xls)
- Excel 5.0/95-Arbeitsmappe (.xls)
- OpenDocument-Kalkulationstabelle (*.ods)
Benutzer können wählen, dass Arbeitsmappen in einem anderen als dem Standardformat gespeichert werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden neue Arbeitsmappen von Excel im Office Open XML-Format mit einer XLSX-Erweiterung gespeichert.</string>
<string id="L_saveautorecoverinfoexplain">Durch Aktivieren dieser Richtlinie wird die Benutzeroption "AutoWiederherstellen-Info speichern alle N Minuten" ausgewählt.</string>
<string id="L_AutorecovertimeExplain">Mit dieser Richtlinie wird das Intervall (in Minuten) bestimmt, in dem AutoWiederherstellen-Informationen gespeichert werden.</string>
<string id="L_AutorecoversavelocationExplain">Mithilfe dieser Richtlinie können Sie den Ort angeben, an dem AutoWiederherstellen-Informationen gespeichert werden sollen. Durch Verwendung eines Netzwerklaufwerks als Speicherort können diese Dateien möglicherweise zusammen mit anderen Netzwerkdateien gesichert werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie den Ort angeben, an dem AutoWiederherstellen-Informationen gespeichert werden sollen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, ist der Standardspeicherort "%userprofile%\Anwendungsdaten\Microsoft\Excel".</string>
<string id="L_AutorecoverdelayExplain">Mit dieser Richtlinie wird bestimmt, nach welcher Leerlaufzeit (in Sekunden) AutoWiederherstellen-Informationen gespeichert werden.</string>
<string id="L_DisableAutoRepublishExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Administratoren das Deaktivieren des Features "Automatisches Wiederveröffentlichen" in Excel. Wenn Benutzer sich entscheiden, Excel-Daten auf einer statischen Webseite zu veröffentlichen und das Feature "Automatisches Wiederveröffentlichen" aktivieren, speichert Excel bei jedem Speichern der Arbeitsmappe eine Kopie der Daten auf der Webseite. Standardmäßig wird bei jedem Speichern einer freigegebenen Arbeitsmappe durch den Benutzer ein Nachrichtendialogfeld angezeigt, wenn "Automatisches Wiederveröffentlichen" aktiviert ist. In diesem Dialogfeld können Benutzer "Automatisches Wiederveröffentlichen" vorübergehend oder dauerhaft deaktivieren oder "Diese Meldung nicht mehr anzeigen" aktivieren, um das Anzeigen des Dialogfelds bei jedem Speichern zu verhindern. Wenn der Benutzer "Diese Meldung nicht mehr anzeigen" aktiviert, fährt Excel mit der automatischen Wiederveröffentlichung von Daten bei jedem Speichern fort, ohne den Benutzer zu informieren.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird das Feature "Automatisches Wiederveröffentlichen" ausgeschaltet, und Excel-Benutzer müssen Daten manuell im Web veröffentlichen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, können Benutzer das Feature "Automatisches Wiederveröffentlichen" aktivieren, um als Typ Webseite gespeicherte Arbeitsmappen automatisch erneut zu veröffentlichen.</string>
<string id="L_DoNotShowAutoRepublishWarningAlert">Keine Warnung bei automatischem Wiederveröffentlichen anzeigen</string>
<string id="L_DoNotShowAutoRepublishWarningAlertExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, ob Excel eine Warnung anzeigt, bevor eine Arbeitsmappe erneut im World Wide Web veröffentlicht wird.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird nie eine Warnung angezeigt, wenn der Benutzer eine veröffentlichte Arbeitsmappe speichert und "Automatisches Wiederveröffentlichen" aktiviert ist.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird immer ein Meldungsdialogfeld angezeigt, wenn der Benutzer eine veröffentlichte Arbeitsmappe speichert und "Automatisches Wiederveröffentlichen" aktiviert ist. In diesem Dialogfeld können Benutzer "Automatisches Wiederveröffentlichen" vorübergehend oder dauerhaft deaktivieren oder "Diese Nachricht nicht wieder anzeigen" aktivieren, um das Anzeigen des Dialogfelds bei jedem Speichern zu verhindern. Wenn der Benutzer "Diese Nachricht nicht wieder anzeigen" aktiviert, veröffentlicht Excel die Daten nach jedem Speichern weiterhin automatisch, ohne den Benutzer zu informieren.</string>
<string id="L_StoreMacroinpersonalmacroExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert den Standardspeicherort für Makros in Excel.
Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, speichert Excel Makros in der persönlichen Makroarbeitsmappe von Benutzern.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, speichert Excel Makros in der aktiven Arbeitsmappe, in der sie erstellt werden.
Hinweis: In der Benutzeroberfläche können Benutzer im Dropdown-Listenfeld "Makro speichern" des Dialogfelds "Makro aufzeichnen" ("Makros" | "Makro aufzeichnen") auswählen, ob das neue Makro in der aktuellen Arbeitsmappe, einer neuen Arbeitsmappe oder in ihrer persönlichen Makroarbeitsmappe ("Personal.xlsb") gespeichert werden soll. Letztere ist eine ausgeblendete Arbeitsmappe, die bei jedem Start von Excel geöffnet wird.
Standardmäßig zeigt Excel das Feld "Makro speichern in" so an, dass "Diese Arbeitsmappe" bereits in der Dropdownliste ausgewählt ist. Wenn ein Benutzer ein Makro in der aktiven Arbeitsmappe speichert und die Arbeitsmappe dann an andere Benutzer verteilt, wird das Makro zusammen mit der Arbeitsmappe verteilt. Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, zeigt Excel das Feld "Makro speichern in" so an, dass "Persönliche Makroarbeitsmappe" bereits ausgewählt ist. Benutzer können jedoch auch eine der anderen beiden Optionen im Dropdownmenü auswählen.</string>
<string id="L_Defaultdirection">Standardblattrichtung</string>
<string id="L_DefaultDirectionExplain">Mit dieser Einstellung wird die Standardblattrichtung gesteuert, nämlich "Von links nach rechts" oder "Von rechts nach links".</string>
<string id="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesList">Anzahl der Ordner in der Liste "Zuletzt verwendete Ordner"</string>
<string id="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesListExplain">Diese Richtlinieneinstellung gibt die Anzahl der nicht angehefteten Einträge an, die in der Liste "Zuletzt verwendete Ordner" angezeigt werden, wenn Benutzer in der Backstage-Ansicht auf der Registerkarte "Datei" auf "Öffnen" oder "Speichern unter" klicken.
Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, kann die Anzahl der nicht angehefteten Einträge zwischen 0 und 20 festgelegt werden. Wenn die Anzahl auf 0 festgelegt wird, werden alle angehefteten und nicht angehefteten Einträge ausgeblendet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden in der Liste "Zuletzt verwendete Ordner" maximal 5 nicht angeheftete Einträge angezeigt.
Hinweis: Wenn Sie grundsätzlich verhindern möchten, dass der Liste "Zuletzt verwendete Ordner" Einträge hinzugefügt werden, können Sie die Windows-Richtlinieneinstellung "Liste der zuletzt geöffneten Elemente nicht beibehalten" aktivieren.</string>
<string id="L_CursorMovementExplain">Bestimmt, wie die Einfügemarke in bidirektionalem Text bewegt wird. Mögliche Werte sind 'Logisch' oder 'Visuell'. Der Standard ist 'Logisch'.</string>
<string id="L_ShowControlCharactersExplain">Durch Aktivieren dieser Richtlinie wird die Benutzeroption "Steuerzeichen anzeigen" ausgewählt. Diese Option wird in der Kategorie "Erweitert" angezeigt, wenn bestimmte Sprachen aktiviert wurden.</string>
<string id="L_MSEmenuorhelpExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie den ASCII-Wert für die gewünschte Taste festlegen (z. B. "/"=47).</string>
<string id="L_TransitionnavigationkeysExplain">Durch das Aktivieren dieser Richtlinie wird die Benutzeroption "Erweitert" (Lotus-Kompatibilität) mit dem Namen "Alternative Bewegungstasten" aktiviert.</string>
<string id="L_IgnoreotherappsExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Excel Daten mit anderen Anwendungen, die DDE (Dynamic Data Exchange) verwenden, austauschen kann.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, lässt Excel keinen Datenaustausch mit anderen Anwendungen, die DDE verwenden, zu. Darüber hinaus ist die Benutzeroberflächenoption "Andere Anwendungen ignorieren, die Dynamischen Datenaustausch (Dynamic Data Exchange, DDE) verwenden" unter "Excel-Optionen" | "Allgemein" aktiviert, und Benutzer können sie nicht ändern. Das Aktivieren dieser Richtlinieneinstellung kann die Trennung von Benutzern bewirken, die DDE-Funktionalität in Excel verwenden, um Informationen in Arbeitsmappen zu aktualisieren. Diese Benutzer müssen ein anderes Verfahren zum Aktualisieren der von anderen Anwendungen bereitgestellten Informationen verwenden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht aktivieren, kann Excel das DDE-Protokoll (Dynamic Data Exchange) zum Austausch von Nachrichten und Daten mit anderen Anwendungen verwenden. Beispielsweise kann eine Zelle in einer Excel-Arbeitsmappe dynamisch mit einem von einer anderen Anwendung bereitgestellten Wert, wie etwa Wetter- oder Aktienkursinformationen, verknüpft werden. Wenn sich der von der anderen Anwendung bereitgestellte Wert ändert, kann Excel den Wert in der Arbeitsmappe automatisch aktualisieren. Hinweis: Benutzer können dieses Verhalten ändern, indem sie die Benutzeroberflächenoption "Andere Anwendungen ignorieren, die Dynamischen Datenaustausch (Dynamic Data Exchange, DDE) verwenden" unter "Excel-Optionen" | "Allgemein" aktivieren.</string>
<string id="L_ZoomonrollwithIntelliMouseExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung wird die Option "Beim Rollen mit IntelliMouse zoomen" festgelegt, die sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Erweitert" | "Bearbeitungsoptionen" befindet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird mit dem Mausrad im Arbeitsblatt gezoomt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird mit dem Mausrad durch das Arbeitsblatt gescrollt. Dies ist das Standardverhalten.</string>
<string id="L_ShownamesExplain">Durch Aktivieren dieser Einstellung wird unter "Erweitert" ("Anzeige") die Benutzeroption "Diagrammelementnamen beim Daraufzeigen anzeigen" ausgewählt.</string>
<string id="L_ShowvaluesExplain">Durch Aktivieren dieser Einstellung wird unter "Erweitert" ("Anzeige") die Benutzeroption "Datenpunktwerte beim Daraufzeigen anzeigen" ausgewählt.</string>
<string id="L_EditdirectlyincellExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung wird die Option "Direkte Zellbearbeitung aktivieren" festgelegt, die sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Erweitert" | "Bearbeitungsoptionen" befindet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, ist in Excel die direkte Bearbeitung in der Zelle zulässig. Dies ist das Standardverhalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, ist keine direkte Zellbearbeitung in Excel möglich.</string>
<string id="L_EnableFillHandleAndCellDragAndDrop">Ausfüllkästchen und Drag &amp; Drop von Zellen aktivieren</string>
<string id="L_EnableFillHandleAndCellDragAndDropExplain">Diese Richtlinieneinstellung legt die Option "Ausfüllkästchen und Drag &amp; Drop von Zellen aktivieren" fest, die sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Erweitert" | "Bearbeitungsoptionen" befindet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, sind das Ausfüllkästchen in Excel aktiviert und Drag &amp; Drop zulässig. Dies ist das Standardverhalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, sind das Ausfüllkästchen in Excel deaktiviert und Drag &amp; Drop nicht zulässig.</string>
<string id="L_AlertbeforeoverwritingcellsExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung wird die Option "Vor dem Überschreiben von Zellen warnen" festgelegt, die sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Erweitert" | "Bearbeitungsoptionen" befindet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, wird in Excel eine Warnung ausgegeben, wenn Sie im Begriff sind, Zellen zu überschreiben. Dies ist das Standardverhalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, wird die Warnung davor, dass Zellen überschrieben werden, in Excel unterdrückt.</string>
<string id="L_MoveselectionafterEnterExplain">Durch Aktivieren dieser Einstellung wird unter "Erweitert" ("Bearbeitungsoptionen") die Benutzeroption "Markierung nach Drücken der Eingabetaste verschieben" ausgewählt.</string>
<string id="L_CutAndCopyObjectsWithCells">Objekte mit Zellen ausschneiden, kopieren oder sortieren</string>
<string id="L_CutAndCopyObjectsWithCellsExplain">Diese Richtlinieneinstellung legt die Option "Eingefügte Objekte mit übergeordneten Zellen ausschneiden, kopieren und sortieren" fest, die sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Erweitert" | "Ausschneiden, Kopieren und Einfügen" befindet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, werden eingefügte Objekte in Excel mit ihren übergeordneten Zellen ausgeschnitten, kopiert und sortiert.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, werden eingefügte Objekte in Excel nicht mit ihren übergeordneten Zellen ausgeschnitten und kopiert.</string>
<string id="L_AsktoupdateautomaticlinksExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, ob Excel Benutzer zum Aktualisieren automatischer Verknüpfungen auffordert, oder ob die Aktualisierungen ohne Benachrichtigung im Hintergrund stattfinden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, fordert Excel Benutzer auf, automatische Verknüpfungen zu aktualisieren. Darüber hinaus wird die Benutzeroberflächenoption "Aktualisieren von automatischen Verknüpfungen anfordern" auf der Registerkarte "Datei" unter "Erweitert" | "Allgemein" aktiviert.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, aktualisiert Excel automatische Verknüpfungen, ohne Benutzer aufzufordern oder zu informieren, was die Integrität einiger der Informationen in der Arbeitsmappe gefährden kann.</string>
<string id="L_EnableAutoCompleteforcellvaluesExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung wird die Option "AutoVervollständigen für Zellwerte aktivieren" festgelegt, die sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Erweitert" | "Bearbeitungsoptionen" befindet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, wird in Excel das AutoVervollständigen für Zellwerte zugelassen. Dies ist das Standardverhalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, wird das AutoVervollständigen-Feature Excel deaktiviert.</string>
<string id="L_ExtendDataRangeFormatsAndFormulas">Datenbereichsformate und -formeln erweitern</string>
<string id="L_ExtendDataRangeFormatsAndFormulasExplain">Diese Richtlinieneinstellung legt die Option "Datenbereichsformate und -formeln erweitern" fest, die sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Erweitert" | "Bearbeitungsoptionen" befindet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, können Benutzer in Excel neue Elemente, die am Ende einer Liste hinzugefügt werden, automatisch im Format der restlichen Liste formatieren lassen. Dies ist das Standardverhalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, werden neue Elemente, die am Ende einer Liste hinzugefügt werden, in Excel nicht automatisch formatiert.</string>
<string id="L_EnableautomaticpercententryExplain">Durch Aktivieren dieser Richtlinie wird unter "Erweitert" ("Bearbeitungsoptionen") die Benutzeroption "Automatische Prozentwerteingabe aktivieren" ausgewählt.</string>
<string id="L_ShowPasteOptionsButtonWhenContentIsPasted">Schaltfläche für Einfügeoptionen anzeigen, wenn Inhalt eingefügt wird</string>
<string id="L_ShowPasteOptionsButtonWhenContentIsPastedExplain">Diese Richtlinieneinstellung legt die Option "Schaltfläche für Einfügeoptionen anzeigen, wenn Inhalt eingefügt wird" fest, die sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Erweitert" | "Ausschneiden, Kopieren und Einfügen" befindet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, wird in Excel nach dem Einfügen von Zellen, Zeilen oder Spalten, die Formatierungen enthalten, die Schaltfläche "Einfügeoptionen" angezeigt. Dies ist das Standardverhalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, wird die Schaltflächen "Einfügeoptionen" beim Einfügen in Excel nicht angezeigt.</string>
<string id="L_ShowInsertOptionsbuttons">Optionen-Schaltfläche beim Einfügen von Zellen und Objekten anzeigen</string>
<string id="L_ShowInsertOptionsbuttonsExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung wird die Option "Schaltflächen für Einfügeoptionen anzeigen" festgelegt, die sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Erweitert" | "Ausschneiden, Kopieren und Einfügen" befindet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, wird in Excel nach dem Einfügen von Zellen, Zeilen oder Spalten, die Formatierungen enthalten, die Schaltfläche "Einfügeoptionen" angezeigt. Dies ist das Standardverhalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, wird die Schaltfläche "Einfügeoptionen" beim Einfügen in Excel nicht angezeigt.</string>
<string id="L_ShowFormulabarinNormalViewExplain">Durch Aktivieren dieser Einstellung wird unter "Erweitert" ("Anzeige") die Benutzeroption "Bearbeitungsleiste anzeigen" ausgewählt.</string>
<string id="L_FunctiontooltipsExplain">Durch Aktivieren dieser Einstellung wird unter "Erweitert" ("Anzeige") die Benutzeroption "QuickInfos für Funktionen anzeigen" ausgewählt.</string>
<string id="L_LoadpicturesfromWebpagesnotcreatedinExcelExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, ob Excel beim Öffnen von Webseiten, die nicht mit Excel erstellt wurden, Grafiken lädt. Sie konfiguriert die Option "" auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Erweitert" | "Allgemein" | "Weboptionen" | Registerkarte "Allgemein".
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, lädt Excel alle Grafiken, die auf Seiten enthalten sind, unabhängig davon, ob sie ursprünglich in Excel erstellt wurden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, lädt Excel keine Grafiken von Webseiten, die nicht in Excel erstellt wurden.</string>
<string id="L_DonotshowdataextractionoptionswExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Excel den Benutzern vor dem Einleiten eines Vorgangs "Öffnen und reparieren" eine Liste von Optionen zur Datenextrahierung anzeigt, wenn Benutzer sich für das Öffnen einer fehlerhaften Arbeitsmappe im Reparatur- oder Extraktionsmodus entscheiden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, öffnet Excel die Datei mithilfe des sicheren Ladevorgangs und fordert die Benutzer nicht auf, zwischen der Reparatur oder dem Extrahieren von Daten zu wählen.
Wenn Sie diese Richtlinienoption deaktivieren oder nicht konfigurieren, fordert Excel die Benutzer auf, sich für die Reparatur oder das Extrahieren von Daten zu entscheiden und auszuwählen, ob Formeln wiederhergestellt oder in Werte konvertiert werden sollen.</string>
<string id="L_DisableshortcutkeysExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht das Deaktivieren bestimmter Tastenkombinationen in den angegebenen Anwendungen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie bestimmte Tastenkombinationen für die ausgewählte Anwendung deaktivieren. Die vordefinierte Liste der Tastenkombinationen, die deaktiviert werden können, wird verfügbar, wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird die vordefinierte Liste der Tastenkombinationen für die Anwendung aktiviert.</string>
<string id="L_OLAPPivotTableUserDefinedFunctionExplain">PivotTable-Berichte können OLAP-Abfragen mit Verweisen auf UDFs (User Defined Functions) enthalten. UDFs können kompilierte ausführbare Dateien sein, die deshalb ein potenzielles Sicherheitsrisiko darstellen. Mit dieser Einstellung können Sie (1) zulassen, dass alle UDFs in OLAP-Abfragen ohne IObjectSafety-Prüfung ausgeführt werden, (2) nur UDFs zulassen, bei denen der Entwickler IObjectSafety zum Markieren der UDF als sichere ausführbare Datei verwendet hat, oder (3) die Ausführung aller UDFs in OLAP-Abfragen deaktivieren. Durch Festlegen dieses Schlüssels übergibt Excel den ausgewählten Wert an den OLAP-Anbieter.</string>
<string id="L_DoNotCacheNetworkFilesLocally">Netzwerkdateien nicht lokal zwischenspeichern</string>
<string id="L_DoNotCacheNetworkFilesLocallyExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen zu konfigurieren, ob Netzwerkdateien lokal zwischengespeichert werden, wenn Tabellenkalkulationen bearbeitet werden, die auf Netzwerkfreigaben gespeichert sind.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, darf eine auf einer Netzwerkfreigabe befindliche Datei nicht gespeichert werden, wenn die Netzwerkverbindung zu einem beliebigen Zeitpunkt während der Bearbeitung der Datei unterbrochen wurde und die Datei eine PivotTable, VBE-Code oder ein eingebettetes OLE-Objekt enthält.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden Netzwerkdateien beim Bearbeiten von Tabellenkalkulationen, die auf Netzwerkfreigaben gespeichert sind, lokal zwischengespeichert. Dies kann bei der Verhinderung von Datenverlusten während Netzwerkausfällen helfen.</string>
<string id="L_EnablefourdigityeardisplayExplain">Wenn diese Einstellung nicht aktiviert ist, wird in Excel die Einstellung für "Kurzes Datum" unter "Regions- und Sprachoptionen" in der Systemsteuerung verwendet. Falls diese Einstellung aktiviert ist, werden in Excel bei der Eingabe eines vierstelligen Jahrs immer vier Stellen angezeigt, wodurch möglicherweise die Einstellung für "Kurzes Datum" unter "Regions- und Sprachoptionen" in der Systemsteuerung außer Kraft gesetzt wird.</string>
<string id="L_GraphgallerypathExplain">Legt den Pfad fest, in dem benutzerdefinierte Diagrammvorlagen gespeichert werden.</string>
<string id="L_ExcelMacroEnabledWorkbook">Excel-Arbeitsmappe mit Makros (*.xlsm)</string>
<string id="L_ExcelBinaryWorkbook">Excel-Binärarbeitsmappe (*.xlsb)</string>
<string id="L_Excel972003Workbook">Excel 97-2003-Arbeitsmappe (*.xls)</string>
<string id="L_Whenmultipleworkbooksareopensimult">Wenn mehrere Arbeitsmappen gleichzeitig geöffnet sind, wird hiermit bestimmt, ob der Benutzer einen einzigen Eintrag für Excel in der Taskleiste oder einen separaten Eintrag in der Taskleiste für jede geöffnete Arbeitsmappe sieht.</string>
<string id="L_PerformFileValidationOnPivotCaches">Dateiüberprüfung in PivotTable-Caches ausführen</string>
<string id="L_PerformFileValidationOnPivotCachesExplain">Dieser Richtlinienschlüssel konfiguriert, ob PivotTable-Caches einer Dateiüberprüfung unterzogen und somit auf Sicherheitsrisiken überprüft werden sollen oder nicht, wenn Dokumente im Excel 97-2003-Format geöffnet werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie eine der folgenden Optionen auswählen:
- "Keine Dateiüberprüfung": Die Dateiüberprüfung wird für keine Excel-Dateien in PivotTable-Caches ausgeführt (nicht empfohlen).
- "Web- und E-Mail-Quellen": Die Dateiüberprüfung wird für Dokumente in PivotTable-Caches ausgeführt, die aus dem Internet oder einer E-Mail stammen, sowie für alle Dokumente, die beim Laden PivotTable-Caches auslösen (Standardeinstellung).
- "Überprüfung immer ausführen": Die Dateiüberprüfung wird immer für alle Excel-Dateien in PivotTable-Caches ausgeführt.
Diese Einstellung kann durch die Objektmodelleigenschaft "Application.FileValidationPivot" außer Kraft gesetzt werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird die Einstellung "Web- und E-Mail-Quellen" angewendet.</string>
<string id="L_PerformFileValidationOnPivotCachesStr1">Keine Dateiüberprüfung</string>
<string id="L_PerformFileValidationOnPivotCachesStr2">Web- und E-Mail-Quellen</string>
<string id="L_PerformFileValidationOnPivotCachesStr3">Überprüfung immer ausführen</string>
<string id="L_OpenFilesOnLocalIntranetUNCInProtectedView">Dateien mit lokalem UNC-Intranetpfad in geschützter Ansicht öffnen</string>
<string id="L_OpenFilesOnLocalIntranetUNCInProtectedViewExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen zu bestimmen, ob Dateien, die sich auf UNC-Dateifreigaben des lokalen Intranets befinden, in der geschützten Ansicht geöffnet werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, werden Dateien auf UNC-Dateifreigaben des lokalen Intranets in der geschützten Ansicht geöffnet, wenn ihre UNC-Pfade in der Internetzone zu liegen scheinen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden Dateien auf UNC-Dateifreigaben des lokalen Intranets nicht in der geschützten Ansicht geöffnet, wenn ihre UNC-Pfade in der Internetzone zu liegen scheinen.</string>
<string id="L_DoNotOpenFilesInUnsafeLocationsInProtectedView">Dateien an unsicheren Speicherorten nicht in der geschützten Ansicht öffnen</string>
<string id="L_DoNotOpenFilesInUnsafeLocationsInProtectedViewExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen zu bestimmen, ob Dateien, die sich an unsicheren Speicherorten befinden, in der geschützten Ansicht geöffnet werden. Wenn Sie keine unsicheren Speicherorte angegeben haben, werden nur die Ordner "Heruntergeladene Programmdateien" und "Temporäre Internetdateien" als unsichere Speicherorte angesehen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, werden Dateien an unsicheren Speicherorten nicht in der geschützten Ansicht geöffnet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden Dateien an unsicheren Speicherorten in der geschützten Ansicht geöffnet.</string>
<string id="L_DoNotOpenFilesFromTheInternetZoneInProtectedView">Dateien aus der Internetzone nicht in der geschützten Ansicht öffnen</string>
<string id="L_DoNotOpenFilesFromTheInternetZoneInProtectedViewExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen zu bestimmen, ob aus der Internetzone heruntergeladene Dateien in der geschützten Ansicht geöffnet werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, werden aus der Internetzone heruntergeladene Dateien nicht in der geschützten Ansicht geöffnet .
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden aus der Internetzone heruntergeladene Dateien in der geschützten Ansicht geöffnet.</string>
<string id="L_TurnOffProtectedViewForAttachmentsOpenedFromOutlook">Geschützte Ansicht für aus Outlook geöffnete Anlagen deaktivieren</string>
<string id="L_TurnOffProtectedViewForAttachmentsOpenedFromOutlookExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen zu bestimmen, ob Excel-Dateien in Outlook-Anlagen in der geschützten Ansicht geöffnet werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, werden Outlook-Anlagen nicht in der geschützten Ansicht geöffnet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden Outlook-Anlagen in der geschützten Ansicht geöffnet.</string>
<string id="L_SetCNGCipherAlgorithm">CNG-Chiffrieralgorithmus festlegen</string>
<string id="L_SetCNGCipherAlgorithmExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Konfiguration des verwendeten CNG-Verschlüsselungsverfahrenalgorithmus.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird das bereitgestellte Verschlüsselungsverfahren verwendet, wenn es sich um einen unterstützten Algorithmus handelt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird "AES" verwendet.</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingMode">CNG-Chiffreverkettungsmodus konfigurieren</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingModeExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Konfiguration des verwendeten Chiffreverkettungsmodus.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird der angegebene Chiffreverkettungsmodus angewendet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, ist "CBC (Blockchiffreverkettung, Cipher Block Chaining)" der verwendete Standardmodus für die CNG-Chiffreverkettung.</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingModeStr1">CBC (Blockchiffreverkettung, Cipher Block Chaining)</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingModeStr2">CFB (Cipher Feedback)</string>
<string id="L_SetCNGCipherKeyLength">Länge des CNG-Chiffrierschlüssels festlegen</string>
<string id="L_SetCNGCipherKeyLengthExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Konfiguration der Anzahl von Bits, die bei der Erstellung des Chiffrierschlüssels verwendet werden soll. Dieser Wert wird auf ein Vielfaches von 8 abgerundet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird die angegebene Anzahl der Schlüsselbits verwendet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird der Standardwert verwendet.</string>
<string id="L_SpecifyEncryptionCompatibility">Verschlüsselungskompatibilität angeben</string>
<string id="L_SpecifyEncryptionCompatibilityExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Angabe der verschlüsselten Datenbankkompatibilität.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird das angegebene Kompatibilitätsformat während der Verschlüsselung auf neue Dateien angewendet.
- "Format aus Vorversion verwenden"
- "Format der nächsten Generation verwenden"
- "Alle Dateien im Format der nächsten Generation speichern"
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird die Standardeinstellung "Format der nächsten Generation verwenden" angewendet.</string>
<string id="L_SpecifyEncryptionCompatibilityStr1">Format aus Vorversion verwenden</string>
<string id="L_SpecifyEncryptionCompatibilityStr2">Format der nächsten Generation verwenden</string>
<string id="L_SpecifyEncryptionCompatibilityStr3">Alle Dateien im Format der nächsten Generation speichern</string>
<string id="L_SetParametersForCNGContext">Parameter für CNG-Kontext festlegen</string>
<string id="L_SetParametersForCNGContextExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Angabe der Verschlüsselungsparameter, die für den CNG-Kontext verwendet werden sollen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, werden die angegebenen Parameter an den CNG-Kontext übergeben.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden die CNG-Standardwerte verwendet.</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithm">CNG-Hashalgorithmus angeben</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Angabe des verwendeten Hashalgorithmus.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird der gewählte Hashalgorithmus von CNG verwendet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird der CNG-Standardhashalgorithmus verwendet.</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr1">SHA1</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr2">SHA256</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr3">SHA384</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr4">SHA512</string>
<string id="L_SetCNGPasswordSpinCount">Anzahl für CNG-Kennwortwechsel festlegen</string>
<string id="L_SetCNGPasswordSpinCountExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen anzugeben, wie oft der Kennwortverifizierer gewechselt (neu gehasht) werden soll.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, ist der angegebene Wert die Anzahl, die das Kennwort neu gehasht wird.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird der Standardwert (100.000) verwendet.</string>
<string id="L_UseNewKeyOnPasswordChange">Bei Kennwortänderung neuen Schlüssel verwenden</string>
<string id="L_UseNewKeyOnPasswordChangeExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen anzugeben, ob ein neuer Verschlüsselungsschlüssel verwendet wird, wenn das Kennwort geändert wird.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, wird bei Änderung des Kennworts ein neuer Zwischenschlüssel generiert. Dadurch werden alle zusätzlichen Schlüsselencryptors beim Speichern der Datei entfernt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, wird bei Änderung des Kennworts kein neuer Zwischenschlüssel generiert.</string>
<string id="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithm">Algorithmus für CNG-Zufallszahlen-Generator angeben</string>
<string id="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithmExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Konfiguration des zu verwendenden CNG-Zufallszahlen-Generators.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird der angegebene Zufallszahlen-Generator verwendet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird der standardmäßige Zufallszahlen-Generator verwendet.</string>
<string id="L_SpecifyCNGSaltLength">Länge für CNG-Salt angeben</string>
<string id="L_SpecifyCNGSaltLengthExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Angabe der Anzahl von Salt-Bytes, die verwendet werden soll.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird die angegebene Anzahl von Bytes verwendet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird die Standardlänge oder 16 verwendet.</string>
<string id="L_TurnOffTrustedDocumentsOnTheNetwork">Vertrauenswürdige Dokumente im Netzwerk deaktivieren</string>
<string id="L_TurnOffTrustedDocumentsOnTheNetworkExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen das Deaktivieren des Features für vertrauenswürdige Dokumente für über das Netzwerk geöffnete Dokumente.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, erhalten Benutzer immer Sicherheitsbenachrichtigungen bei aktiven Inhalten wie Makros, ActiveX-Steuerelementen, Datenverbindungen usw. in Dokumenten, die über das Netzwerk geöffnet wurden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, ermöglicht das Feature für vertrauenswürdige Dokumente Benutzern, aktive Inhalte wie Makros, ActiveX-Steuerelemente, Datenverbindungen usw. immer zuzulassen, sodass Benutzer beim nächsten Öffnen der Dokumente nicht mehr aufgefordert werden. Vertrauenswürdige Dokumente sind von Sicherheitsbenachrichtigungen ausgenommen.</string>
<string id="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFails">Dokumentverhalten bei Fehlschlagen der Dateiüberprüfung festlegen</string>
<string id="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFailsExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, wie Office Dokumente bei einem Fehlschlagen der Dateiüberprüfung behandelt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie folgende Optionen für Dateien konfigurieren, deren Dateiüberprüfung fehlgeschlagen ist:
- "Dateien blockieren" (vollständig): Benutzer können die Dateien nicht öffnen.
- "In geschützter Ansicht öffnen und Bearbeitung nicht zulassen": Benutzer können die Dateien nicht bearbeiten. Auf diese Art werden Dateien von Office behandelt, wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren.
- "In geschützter Ansicht öffnen und Bearbeitung zulassen": Benutzer können die Dateien bearbeiten. Auf diese Art werden Dateien von Office behandelt, wenn Sie diese Richtlinieneinstellung nicht konfigurieren.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, verhält sich Office gemäß der Option "In geschützter Ansicht öffnen und Bearbeitung nicht zulassen".
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung nicht konfigurieren, verhält sich Office gemäß der Option "In geschützter Ansicht öffnen und Bearbeitung zulassen".</string>
<string id="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFailsStr1">Dateien blockieren</string>
<string id="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFailsStr2">In geschützter Ansicht öffnen</string>
<string id="L_TurnOffFileValidation">Dateiüberprüfung deaktivieren</string>
<string id="L_TurnOffFileValidationExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen das Deaktivieren des Dateiüberprüfungsfeatures.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird die Dateiüberprüfung deaktiviert.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird die Dateiüberprüfung aktiviert. Office-Binärdokumente (97-2003) werden vor dem Öffnen auf ihre Konformität mit dem Dateiformatschema überprüft.</string>
<string id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcel">Verschlüsselte Makros in Excel Open XML-Arbeitsmappen überprüfen</string>
<string id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcelExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob vor dem Öffnen von verschlüsselten Makros in Open XML-Arbeitsmappen die Überprüfung mit Virenschutzsoftware vorgeschrieben werden soll.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung:
- Verschlüsselte Makros überprüfen: Verschlüsselte Makros werden deaktiviert, wenn keine Virenschutzsoftware installiert ist. Verschlüsselte Makros werden von Ihrem Virenschutzprogramm überprüft, wenn Sie versuchen, eine verschlüsselte Arbeitsmappe zu öffnen, die Makros enthält.
- Überprüfen, wenn Virenschutzsoftware verfügbar: Wenn Virenschutzsoftware installiert ist, werden die verschlüsselten Makros vor dem Laden überprüft. Wenn keine Virenschutzsoftware installiert ist, werden verschlüsselte Makros geladen.
- Makros ohne Überprüfung laden: Es wird nicht nach einer Virenschutzsoftware gesucht, und Makros in verschlüsselten Dateien werden geladen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, entspricht das Verhalten der Option "Verschlüsselte Makros überprüfen".</string>
<string id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcelStr1">Verschlüsselte Makros überprüfen (Standardeinstellung)</string>
<string id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcelStr2">Überprüfen, wenn Antivirussoftware verfügbar ist</string>
<string id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcelStr3">Makros ohne Überprüfung laden</string>
<string id="L_Alwaysmatchfiletype">Immer Übereinstimmung mit Dateityp</string>
<string id="L_Allowdifferentbutwarn">Andere zulassen, aber warnen</string>
<string id="L_Allowdifferent">Andere zulassen</string>
<string id="L_AllowSelectionFloatiesExplain">Durch Deaktivieren dieser Richtlinie wird die Minisymbolleiste für die Textauswahl nicht angezeigt. Standardmäßig ist 'Minisymbolleiste für Auswahl anzeigen' aktiviert. Ob die Minisymbolleiste angezeigt wird, kann mithilfe einer Einstellung im Dialogfeld 'Excel-Optionen' geändert werden.</string>
<string id="L_Forcefileextenstionstomatch">Übereinstimmung der Dateierweiterung mit dem Dateityp erzwingen</string>
<string id="L_ForcefileextenstionstomatchExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, wie Excel Dateitypen lädt, die nicht ihrer Erweiterung entsprechen. Excel kann Dateien mit Erweiterungen laden, die nicht mit dem Typ der Dateien übereinstimmen. Wenn z. B. eine Datei mit kommagetrennten Werten (CSV) mit dem Namen "beispiel.csv" in "beispiel.xls" (oder eine andere Dateierweiterung, die nur von Excel 2003 oder früher unterstützt wird) umbenannt wird, kann Excel die Datei ordnungsgemäß als CSV-Datei laden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie unter drei Optionen für das Arbeiten mit Dateien, die nicht übereinstimmende Erweiterungen aufweisen, wählen:
- Andere zulassen - Excel öffnet die Dateien ordnungsgemäß, ohne Benutzer zu warnen, dass die Dateien Erweiterungen aufweisen, die nicht zum Inhalt passen. Wenn die Benutzer die Dateien anschließend bearbeiten und speichern, behält Excel sowohl das eigentliche, zugrundeliegende Dateiformat als auch die nicht ordnungsgemäße Dateierweiterung bei.
- Andere zulassen, aber warnen - Excel öffnet die Dateien ordnungsgemäß, warnt die Benutzer jedoch wegen des nicht übereinstimmenden Dateityps. Diese Option stellt die Standardkonfiguration in Excel dar.
- Immer Übereinstimmung mit Dateityp - Excel öffnet keine Dateien, die nicht übereinstimmende Dateierweiterungen aufweisen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, öffnet Excel Dateien, wenn Benutzer versuchen, Dateien mit falscher Erweiterung zu öffnen, zeigt aber eine Warnung an, dass der Dateityp nicht der von Excel erwartete ist.</string>
<string id="L_CtrlFHomeEditingFind">Strg+F (Start | Bearbeiten | Suchen und Auswählen | Suchen)</string>
<string id="L_CtrlKInsertLinksHyperlinks">STRG+K (Einfügen | Links | Link)</string>
<string id="L_AltLVDeveloperCodeVisualBasic">Alt+F11 (Entwicklertools | Code | Visual Basic)</string>
<string id="L_DisablecommandbarbuttonsandmenuitemsCustomExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie jede Befehlsleisten-Schaltfläche und jedes Menüelement mit einer Befehlsleisten-ID deaktivieren, einschließlich Befehlsleisten-Schaltflächen und Menüelementen, die nicht in den vordefinierten Listen aufgeführt sind.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie eine ID-Nummer eingeben, um eine bestimmte Befehlsleisten-Schaltfläche oder ein bestimmtes Menüelement zu deaktivieren. Die ID muss ein Dezimalwert sein (nicht hexadezimal). Mehrere Werte müssen durch Kommas getrennt sein.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, stehen den Benutzern alle standardmäßigen Befehlsleisten-Schaltflächen und Menüelemente zur Verfügung.</string>
<string id="L_DisablecommandbarbuttonsandmenuitemsPredefinedExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht das Deaktivieren bestimmter Befehlsleisten-Schaltflächen und Menüelemente in den angegebenen Anwendungen.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie bestimmte Befehlsleisten-Schaltflächen und Menüelemente in der Benutzeroberfläche für eine ausgewählte Anwendung deaktivieren. Die vordefinierte Liste der Befehlsleisten-Schaltflächen und Menüelemente, die deaktiviert werden können, wird verfügbar, wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird die vordefinierte Liste der Befehlsleisten-Schaltflächen und Menüelemente für die Anwendung aktiviert.</string>
<string id="L_InternetandnetworkpathsashyperlinksExplain">Diese Richtlinieneinstellung bestimmt, ob Excel automatisch Links erstellt, wenn URL- oder UNC-Pfadinformationen von Benutzern eingegeben werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, formatiert Excel Eingaben von Zeichenfolgen, die Excel als URL- (Uniform Resource Locator) oder UNC-Pfad (Uniform Naming Convention) zu einer Ressource im Internet oder im lokalen Netzwerk erkennt, automatisch als Link. Beim Klicken auf den Link wird dessen Ziel im konfigurierten Standardwebbrowser oder der passenden Anwendung geöffnet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, formatiert Excel URLs und UNC-Pfade nicht in Links um.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung nicht konfigurieren, wandelt Excel URLs und UNC-Pfade automatisch in Links um, und Benutzer können das Verhalten ändern, indem sie das Kontrollkästchen "Internet- und Netzwerkpfade durch Links" auf der Registerkarte "Datei" unter "Hilfe" | "Optionen" | "Dokumentprüfung" | "AutoKorrektur-Optionen" | Registerkarte "AutoFormat während der Eingabe" | "Während der Eingabe ersetzen" aktivieren oder deaktivieren.</string>
<string id="L_Automaticallyinsertadecimalpoint">Dezimalzeichen automatisch einfügen</string>
<string id="L_DisableLivePreviewsExplain">Blendet die Livevorschau ein bzw. aus, die bei der Verwendung von Katalogen angezeigt wird, die Vorschauen unterstützen. In der Livevorschau wird die Anwendungsweise eines Befehls gezeigt, ohne dass er tatsächlich auf das Dokument angewendet wird.</string>
<string id="L_Alertbeforeoverwritingcells">Vor dem Überschreiben von Zellen warnen</string>
<string id="L_AllowALLUDFs">ALLE UDFs zulassen</string>
<string id="L_AllowNOUDFs">KEINE UDFs zulassen</string>
<string id="L_AllowsafeUDFsonly">Nur sichere UDFs zulassen</string>
<string id="L_Alternatestartupfilelocation">Alternativer Speicherort für Startdatei</string>
<string id="L_AltF8ToolsMacroMacros">Alt+F8 (Entwicklertools | Code | Makros)</string>
<string id="L_ExcelOptions">Excel-Optionen</string>
<string id="L_Asktoupdateautomaticlinks">Aktualisieren von automatischen Verknüpfungen bestätigen</string>
<string id="L_AutocorrectOptions">AutoKorrektur-Optionen</string>
<string id="L_AutoRecoverdelay">Verzögerung für AutoWiederherstellen</string>
<string id="L_AutoRecoversavelocation">Speicherort für AutoWiederherstellen</string>
<string id="L_AutoRecovertime">Zeit für AutoWiederherstellen</string>
<string id="L_Graphgallerypath">Diagrammkatalogpfad</string>
<string id="L_AutomaticallyinsertadecimalpointExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Konfiguration der Option "Dezimalkomma automatisch einfügen".
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird die Option "Dezimalkomma automatisch einfügen" aktiviert, und die Option "Stellenanzahl" wird auf "2" festgelegt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird die Option "Dezimalkomma automatisch einfügen" nicht aktiviert.</string>
<string id="L_CheckedDisplaystheFormulabarwhentheFullScreencommandintheVie">Aktiviert: Zeigt die Bearbeitungsleiste an, wenn der Befehl 'Ganzer Bildschirm' im Menü 'Ansicht' festgelegt ist. | Deaktiviert: Zeigt die Bearbeitungsleiste nicht an, wenn der Befehl 'Ganzer Bildschirm' im Menü 'Ansicht' festgelegt ist.</string>
<string id="L_Recentlyusedfilelist">Anzahl der Arbeitsmappen in der Liste "Zuletzt verwendete Arbeitsmappen"</string>
<string id="L_RecentlyusedfilelistExplain">Diese Richtlinieneinstellung legt die Anzahl der Einträge in der Liste "Zuletzt verwendete Arbeitsmappen" fest, die angezeigt wird, wenn Benutzer in der Backstage-Ansicht auf der Registerkarte "Datei" auf "Öffnen" klicken.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie die Anzahl der Einträge zwischen 0 und 50 festlegen. Wenn Sie die Anzahl auf 0 festlegen, werden alle angehefteten und nicht angehefteten Einträge ausgeblendet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden in der Liste "Zuletzt verwendete Arbeitsmappen" maximal 25 Einträge angezeigt.
Hinweis: Wenn Sie grundsätzlich verhindern möchten, dass der Liste "Zuletzt verwendete Arbeitsmappen" Einträge hinzugefügt werden, können Sie die Windows-Richtlinieneinstellung "Liste der zuletzt geöffneten Elemente nicht beibehalten" aktivieren.</string>
<string id="L_Commentindicator">Kommentar und Indikator</string>
<string id="L_Commentindicatoronly">Nur Indikatoren</string>
<string id="L_Comments">Kommentare</string>
<string id="L_Cursormovement">Cursorbewegung</string>
<string id="L_DataAccessSecurity">Datenzugriffssicherheit</string>
<string id="L_DataRecovery">Datenwiederherstellung</string>
<string id="L_KeepLastAutoSavedVersions">Letzte automatisch gespeicherte Version von Dateien für die nächste Sitzung beibehalten</string>
<string id="L_KeepLastAutoSavedVersionsExplain">Diese Richtlinieneinstellung legt fest, ob Excel die letzte automatisch gespeicherte Version einer Datei beibehält, wenn ein Benutzer eine Datei schließt, ohne sie zu speichern. (Hinweis: Die automatische Speicherung kann nur verwendet werden, wenn die AutoWiederherstellen aktiviert ist.)
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, behält Excel die letzte automatisch gespeicherte Version einer Datei bei und stellt Sie für den Benutzer beim nächsten Öffnen der Datei zur Verfügung, wenn der Benutzer eine Datei schließt, ohne sie zu speichern.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, behält Excel die letzte automatisch gespeicherte Version der Datei nicht bei, wenn der Benutzer eine Datei schließt, ohne sie zu speichern.</string>
<string id="L_DefaultSheets">Standardarbeitsblätter</string>
<string id="L_Determineshowcommentsaredisplayedontheworksheet">Bestimmt, wie Kommentare auf dem Arbeitsblatt angezeigt werden.</string>
<string id="L_DisableAutoRepublish">Automatisches Wiederveröffentlichen deaktivieren</string>
<string id="L_Donotshowdataextractionoptionswhenopeningcorruptworkbooks">Datenextrahierungsoptionen beim Öffnen beschädigter Arbeitsmappen nicht anzeigen</string>
<string id="L_Down">Nach unten</string>
<string id="L_Editdirectlyincell">Direkte Zellbearbeitung aktivieren</string>
<string id="L_EnableAutoCompleteforcellvalues">AutoVervollständigen für Zellwerte aktivieren</string>
<string id="L_Enableautomaticpercententry">Automatische Prozentwerteingabe aktivieren</string>
<string id="L_Enablefourdigityeardisplay">Vierstellige Jahresanzeige aktivieren</string>
<string id="L_EnterASCIIvalueforkeyofchoiceeg47">ASCII-Wert für gewünschte Taste eingeben (z. B. "/"=47)</string>
<string id="L_Entriesonrecentlyusedfilelist">Einträge in der Liste zuletzt geöffneter Dateien</string>
<string id="L_Excel5095Workbookxls">Excel 5.0/95-Arbeitsmappe (*.xls)</string>
<string id="L_ExcelWorkbookxls">Excel-Arbeitsmappe (*.xlsx)</string>
<string id="L_ODS">OpenDocument Spreadsheet (*.ods)</string>
<string id="L_Font">Schriftart</string>
<string id="L_Formulas">Formeln</string>
<string id="L_Functiontooltips">QuickInfo für Funktionen</string>
<string id="L_Ignoreotherapplications">Andere Anwendungen ignorieren</string>
<string id="L_Internetandnetworkpathsashyperlinks">Internet- und Netzwerkpfade als Links</string>
<string id="L_Left">Links</string>
<string id="L_LoadpicturesfromWebpagesnotcreatedinExcel">Bilder von Webseiten laden, die nicht mit Excel erstellt wurden</string>
<string id="L_Logical">Logisch</string>
<string id="L_Lotus123Help">Lotus 1-2-3-Hilfe</string>
<string id="L_MicrosoftExcelmenuorHelpkey">Microsoft Excel-Menü oder Hilfetaste</string>
<string id="L_MicrosoftExcelmenus">Microsoft Excel-Menüs</string>
<string id="L_MicrosoftExcelmenusorLotus123Help">Microsoft Excel-Menüs oder Lotus 1-2-3-Hilfe</string>
<string id="L_MicrosoftOfficeExcel">Microsoft Excel 2016</string>
<string id="L_MicrosoftOfficeExcelMachine">Microsoft Excel 2016 (Computer)</string>
<string id="L_FileTab">Registerkarte "Datei"</string>
<string id="L_CheckAccessibility">Barrierefreiheit überprüfen</string>
<string id="L_MoveselectionafterEnter">Markierung nach dem Drücken der Eingabetaste in die nächste Zelle verschieben</string>
<string id="L_MoveselectionafterEnterdirection">Markierung nach dem Eingeben der Richtung verschieben</string>
<string id="L_NameSize">Name, Größe</string>
<string id="L_TurnOffFileFormatCompatiblityDialogForODS">Dialogfeld für die Dateiformatkompatibilität für das OpenDocument-Kalkulationstabellenformat unterdrücken</string>
<string id="L_TurnOffFileFormatCompatiblityDialogForODSExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie das Dialogfeld für die Dateiformatkompatibilität konfigurieren, wenn Sie eine Datei als OpenDocument-Kalkulationstabellendatei in Microsoft Excel speichern.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird das Dialogfeld für die Dateiformatkompatibilität bei keinem Speichervorgang als OpenDocument-Kalkulationstabellendatei in Excel angezeigt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird das Dialogfeld für die Dateiformatkompatibilität angezeigt, wenn Sie eine OpenDocument-Kalkulationstabellendatei in Excel speichern.</string>
<string id="L_None">Keine</string>
<string id="L_OLAPPivotTableUserDefinedFunctionUDFsecuritysetting">OLAP PivotTable-UDF-Sicherheitseinstellung</string>
<string id="L_Promptforworkbookproperties">Anfrage nach Dateieigenschaften</string>
<string id="L_R1C1referencestyle">Z1S1-Bezugsart</string>
<string id="L_Right">Rechts</string>
<string id="L_SaveAutoRecoverinfo">AutoWiederherstellen-Info speichern</string>
<string id="L_SaveAutoRecoverinfoevery">AutoWiederherstellen-Info speichern alle (Minuten):</string>
<string id="L_SaveExcelfilesas">Standarddateiformat</string>
<string id="L_Advanced">Erweitert</string>
<string id="L_Proofing">Rechtschreibprüfung</string>
<string id="L_SecondsofidletimebeforeAutoRecoverstarts">Leerlaufzeit in Sekunden bevor AutoWiederherstellen gestartet wird</string>
<string id="L_OptionsGeneral">Allgemein</string>
<string id="L_OptionsCustomizeRibbon">Menüband anpassen</string>
<string id="L_Sheetsinnewworkbook">Blätter in neuer Arbeitsmappe</string>
<string id="L_Showcontrolcharacters">Steuerzeichen anzeigen</string>
<string id="L_ShowFormulabarinFullView">Bearbeitungsleiste im Vollbildmodus anzeigen</string>
<string id="L_ShowFormulabarinNormalView">Bearbeitungsleiste in der Normalansicht anzeigen</string>
<string id="L_Shownames">Namen anzeigen</string>
<string id="L_Showvalues">Werte anzeigen</string>
<string id="L_Defaultfilelocation">Standardmäßiger Dateispeicherort</string>
<string id="L_DefaultfilelocationExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Angabe des Ordners, der von Excel beim Öffnen und Speichern einer Datei verwendet wird. Diese Einstellung befindet sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Speichern" | "Arbeitsmappen speichern".
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie diesen Ordner angeben.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird der Standardordner verwendet.</string>
<string id="L_SpecifiesthedirectionthattheselectionismovedaftertheEnterkey">Gibt die Richtung an, in der die Markierung verschoben wird, nachdem die EINGABETASTE gedrückt wurde.</string>
<string id="L_Specifiestheinitialnumberofworksheetstocreateinanewworkbook">Gibt an, wie viele Arbeitsblätter in einer neuen Arbeitsmappe ursprünglich erstellt werden sollen.</string>
<string id="L_SpecifiestheStandardfontfontnameandsize">Gibt den Namen und den Schriftgrad für die "Standardschriftart" an.</string>
<string id="L_AlternatestartupfilelocationExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht Ihnen die Angabe des Ordners, aus dem Dateien beim Starten von Excel geöffnet werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie den Ordner angeben, aus dem Dateien beim Starten von Excel geöffnet werden. Dateien werden aus diesem Ordner zusätzlich zum Ordner "XLSTART" im Installationsverzeichnis von Microsoft Office (Standardpfad: C:\Programme\Microsoft Office\Office14\XLSTART") geöffnet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden Dateien nur aus dem Ordner "XLSTART" verwendet.</string>
<string id="L_StoremacroinPersonalMacroWorkbookbydefault">Makro standardmäßig in Persönliche Makroarbeitsmappe speichern</string>
<string id="L_Transitionnavigationkeys">Alternative Bewegungstasten</string>
<string id="L_TrustaccesstoVisualBasicProject">Zugriff auf Visual Basic-Projekt vertrauen</string>
<string id="L_TrustAccessToVisualBasicProjectExplain">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung wird gesteuert, ob Automatisierungsclients, wie etwa Microsoft Visual Studio 2005 Tools für Office (VSTO), auf das Projektsystem von Visual Basic für Applikationen in den angegebenen Anwendungen zugreifen können. VSTO-Projekte erfordern Zugriff auf das Projektsystem von Visual Basic für Applikationen in Excel, PowerPoint und Word, obwohl die Projekte Visual Basic für Applikationen nicht verwenden. Die Entwurfszeitunterstützung von Steuerelementen in Visual Basic- sowie C#-Projekten hängt vom Projektsystem von Visual Basic für Applikationen in Word und Excel ab.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können VSTO und andere Automatisierungsclients auf das Projektsystem von Visual Basic für Applikationen in den angegebenen Anwendungen zugreifen. Die Benutzer können dieses Verhalten nicht mithilfe der Benutzeroberflächenoption "Zugriff auf das VBA-Projektobjektmodell vertrauen" unter dem Abschnitt "Makroeinstellungen" des Trust Centers ändern.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, hat VSTO keinen programmgesteuerten Zugriff auf VBA-Projekte. Darüber hinaus ist das Kontrollkästchen "Zugriff auf das VBA-Projektobjektmodell vertrauen" deaktiviert, und Benutzer können diese Einstellung nicht ändern. Hinweis: Das Deaktivieren dieser Richtlinieneinstellung hindert VSTO-Projekte an der ordnungsgemäßen Interaktion mit dem VBA-Projektsystem in der ausgewählten Anwendung.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung nicht konfigurieren, verfügen Automatisierungsclients nicht über programmgesteuerten Zugriff auf VBA-Projekte. Die Benutzer können diesen durch Aktivieren von "Zugriff auf das VBA-Projektobjektmodell vertrauen" im Abschnitt "Makroeinstellungen" des Trust Centers aktivieren. Dies ermöglicht Makros in allen vom Benutzer geöffneten Dokumenten jedoch den Zugriff auf die Core-Objekte, -Methoden und -Eigenschaften von Visual Basic, was ein mögliches Sicherheitsrisiko darstellt.</string>
<string id="L_Up">Nach oben</string>
<string id="L_ZoomonrollwithIntelliMouse">Beim Rollen mit IntelliMouse zoomen</string>
<string id="L_comments85">Kommentare</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired127">Vollständiger Pfad einschließlich Dateiname (erforderlich):</string>
<string id="L_pathcolon37">Pfad:</string>
<string id="L_disableshortcutkeys166">Tastenkombinationen deaktivieren</string>
<string id="L_DisableshortcutkeysCustomExplain">Diese Richtlinieneinstellung ermöglicht das Deaktivieren aller Tastenkombinationen durch Verwenden ihrer virtuellen Tastencode-IDs, einschließlich Tastenkombinationen, die nicht in den vordefinierten Listen aufgeführt sind.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie die ID-Nummer eines virtuellen Tastencodes eingeben, um eine bestimmte Tastenkombination zu deaktivieren.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, sind alle standardmäßigen Tastenkombinationen für Benutzer aktiviert.</string>
<string id="L_datecolon66">Datum:</string>
<string id="L_pathcolon73">Pfad:</string>
<string id="L_displayname133">Anzeigename:</string>
<string id="L_datecolon38">Datum:</string>
<string id="L_pathcolon33">Pfad:</string>
<string id="L_descriptioncolon51">Beschreibung:</string>
<string id="L_datecolon74">Datum:</string>
<string id="L_datecolon78">Datum:</string>
<string id="L_action155">Aktion:</string>
<string id="L_datecolon26">Datum:</string>
<string id="L_pathcolon69">Pfad:</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink129">Arbeitsbereichsabschnitt zum Anzeigen von Link:</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink153">Arbeitsbereichsabschnitt zum Anzeigen von Link:</string>
<string id="L_action107">Aktion:</string>
<string id="L_action147">Aktion:</string>
<string id="L_displayname117">Anzeigename:</string>
<string id="L_allowsubfolders80">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink121">Arbeitsbereichsabschnitt zum Anzeigen von Link:</string>
<string id="L_allowsubfolders32">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_datecolon6">Datum:</string>
<string id="L_allowsubfolders16">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_datecolon50">Datum:</string>
<string id="L_pathcolon29">Pfad:</string>
<string id="L_allowsubfolders52">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_descriptioncolon59">Beschreibung:</string>
<string id="L_descriptioncolon39">Beschreibung:</string>
<string id="L_action139">Aktion:</string>
<string id="L_descriptioncolon19">Beschreibung:</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired119">Vollständiger Pfad einschließlich Dateiname (erforderlich):</string>
<string id="L_datecolon34">Datum:</string>
<string id="L_allowsubfolders8">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_descriptioncolon67">Beschreibung:</string>
<string id="L_datecolon70">Datum:</string>
<string id="L_descriptioncolon47">Beschreibung:</string>
<string id="L_descriptioncolon27">Beschreibung:</string>
<string id="L_datecolon58">Datum:</string>
<string id="L_pathcolon65">Pfad:</string>
<string id="L_displayname157">Anzeigename:</string>
<string id="L_action123">Aktion:</string>
<string id="L_pathcolon25">Pfad:</string>
<string id="L_datecolon22">Datum:</string>
<string id="L_alternatestartupfilelocation86">Alternativer Speicherort für Startdatei</string>
<string id="L_displayname109">Anzeigename:</string>
<string id="L_moveselectionafterenterdirection84">Markierung nach dem Eingeben der Richtung verschieben</string>
<string id="L_disablecommandbarbuttonsandmenuitems165">Befehle deaktivieren</string>
<string id="L_displayname149">Anzeigename:</string>
<string id="L_pathcolon17">Pfad:</string>
<string id="L_allowsubfolders24">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_datecolon46">Datum:</string>
<string id="L_allowsubfolders20">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_descriptioncolon63">Beschreibung:</string>
<string id="L_datecolon30">Datum:</string>
<string id="L_descriptioncolon43">Beschreibung:</string>
<string id="L_descriptioncolon23">Beschreibung:</string>
<string id="L_allowsubfolders28">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_datecolon18">Datum:</string>
<string id="L_displayname93">Anzeigename:</string>
<string id="L_allowsubfolders12">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink137">Arbeitsbereichsabschnitt zum Anzeigen von Link:</string>
<string id="L_datecolon54">Datum:</string>
<string id="L_listoferrormessagestocustomize87">Liste der anzupassenden Fehlermeldungen</string>
<string id="L_action163">Aktion:</string>
<string id="L_pathcolon61">Pfad:</string>
<string id="L_pathcolon49">Pfad:</string>
<string id="L_descriptioncolon79">Beschreibung:</string>
<string id="L_displayname125">Anzeigename:</string>
<string id="L_action99">Aktion:</string>
<string id="L_datecolon62">Datum:</string>
<string id="L_pathcolon13">Pfad:</string>
<string id="L_pathcolon9">Pfad:</string>
<string id="L_miscellaneous168">Verschiedenes</string>
<string id="L_ServerSettings">Servereinstellungen</string>
<string id="L_datecolon42">Datum:</string>
<string id="L_allowsubfolders64">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_pathcolon21">Pfad:</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink97">Arbeitsbereichsabschnitt zum Anzeigen von Link:</string>
<string id="L_allowsubfolders60">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_datecolon14">Datum:</string>
<string id="L_allowsubfolders36">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_defaultfilelocation0">Standardmäßiger Dateispeicherort</string>
<string id="L_allowsubfolders68">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_descriptioncolon75">Beschreibung:</string>
<string id="L_descriptioncolon55">Beschreibung:</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired103">Vollständiger Pfad einschließlich Dateiname (erforderlich):</string>
<string id="L_descriptioncolon35">Beschreibung:</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired111">Vollständiger Pfad einschließlich Dateiname (erforderlich):</string>
<string id="L_descriptioncolon15">Beschreibung:</string>
<string id="L_pathcolon57">Pfad:</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink105">Arbeitsbereichsabschnitt zum Anzeigen von Link:</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired135">Vollständiger Pfad einschließlich Dateiname (erforderlich):</string>
<string id="L_displayname101">Anzeigename:</string>
<string id="L_pathcolon45">Pfad:</string>
<string id="L_displayname141">Anzeigename:</string>
<string id="L_olappivottableuserdefinedfunctionudfsecuritysetting171">OLAP PivotTable-UDF-Sicherheitseinstellung</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired151">Vollständiger Pfad einschließlich Dateiname (erforderlich):</string>
<string id="L_pathcolon5">Pfad:</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired159">Vollständiger Pfad einschließlich Dateiname (erforderlich):</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired95">Vollständiger Pfad einschließlich Dateiname (erforderlich):</string>
<string id="L_pathcolon77">Pfad:</string>
<string id="L_allowsubfolders56">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_cursormovement82">Cursorbewegung</string>
<string id="L_autorecoversavelocation2">Speicherort für AutoWiederherstellen</string>
<string id="L_descriptioncolon7">Beschreibung:</string>
<string id="L_descriptioncolon71">Beschreibung:</string>
<string id="L_datecolon10">Datum:</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink145">Arbeitsbereichsabschnitt zum Anzeigen von Link:</string>
<string id="L_descriptioncolon31">Beschreibung:</string>
<string id="L_action115">Aktion:</string>
<string id="L_descriptioncolon11">Beschreibung:</string>
<string id="L_allowsubfolders76">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink113">Arbeitsbereichsabschnitt zum Anzeigen von Link:</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired143">Vollständiger Pfad einschließlich Dateiname (erforderlich):</string>
<string id="L_allowsubfolders44">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_allowsubfolders72">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_allowsubfolders40">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_pathcolon41">Pfad:</string>
<string id="L_action131">Aktion:</string>
<string id="L_pathcolon53">Pfad:</string>
<string id="L_allowsubfolders48">Unterordner zulassen:</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink161">Arbeitsbereichsabschnitt zum Anzeigen von Link:</string>
<string id="L_BlockAllUnmanagedAddins">Alle nicht verwalteten Add-ins blockieren</string>
<string id="L_BlockAllUnmanagedAddinsExplainText">Diese Richtlinieneinstellung blockiert alle Add-Ins, die nicht durch die Richtlinieneinstellung "Liste der verwalteten Add-Ins" verwaltet werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren und die Richtlinieneinstellung "Liste der verwalteten Add-Ins" ebenfalls aktiviert ist, werden alle Add-Ins blockiert, ausgenommen jener, die in der Richtlinieneinstellung "Liste der verwalteten Add-Ins" als "1" (immer aktiviert) oder "2" (vom Benutzer konfigurierbar) konfiguriert sind.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, können Benutzer alle Add-Ins, die nicht durch die Richtlinieneinstellung "Liste der verwalteten Add-Ins" verwaltet werden, aktivieren oder deaktivieren.</string>
<string id="L_ListOfManagedAddins">Liste der verwalteten Add-Ins</string>
<string id="L_ListOfManagedAddins2">Liste der verwalteten Add-Ins</string>
<string id="L_ListOfManagedAddinsExplainText">Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie angeben, welche Add-Ins immer aktiviert, immer deaktiviert (blockiert) oder vom Benutzer konfigurierbar sind. Zum Blockieren von Add-Ins, die nicht durch diese Richtlinieneinstellung verwaltet werden, müssen Sie außerdem die Richtlinieneinstellung "Alle nicht verwalteten Add-Ins blockieren" konfigurieren.
Zum Aktivieren dieser Richtlinieneinstellung geben Sie für jedes Add-In die folgenden Informationen an:
Geben Sie in "Wertname" die Programm-ID (ProgID) für COM-Add-Ins, Excel-Automatisierungs-Add-Ins und RTD-Add-Ins an, oder geben Sie für Excel XLL-Add-Ins und Excel-Add-Ins den Dateinamen an.
Zum Abrufen der ProgID für ein Add-In können Sie den Registrierungs-Editor auf dem Clientcomputer, auf dem das Add-In installiert ist, verwenden, um die Schlüsselnamen unter "HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\Excel\Addins" oder "HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Office\Excel\Addins" zu suchen.
Zum Abrufen des Dateinamens eines Add-Ins klicken Sie auf das Menü "Datei" in der Anwendung, in der das Add-In installiert ist. Klicken Sie auf "Optionen", klicken Sie auf "Add-Ins", und verwenden Sie dann die Spalte "Speicherort", um den Dateinamen des Add-Ins zu bestimmen.
Darüber hinaus können Sie die ProgID oder den Dateinamen eines Add-Ins mithilfe des Office-Telemetriedashboards herausfinden.
Geben Sie in "Wert" den Wert wie folgt an:
Wenn ein Add-In immer deaktiviert (blockiert) sein soll, geben Sie "0" ein.
Wenn ein Add-In immer aktiviert sein soll, geben Sie "1" ein.
Wenn Sie festlegen möchten, dass ein Add-In durch den Benutzer konfigurierbar sein und von der Richtlinieneinstellung "Alle nicht verwalteten Add-Ins blockieren" nicht blockiert werden soll, wenn diese aktiviert ist, geben Sie "2" ein.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht aktivieren, wird die Liste der verwalteten Add-Ins gelöscht. Wenn die Richtlinieneinstellung "Alle nicht verwalteten Add-Ins blockieren" aktiviert ist, sind alle Add-Ins blockiert.</string>
<string id="L_AutomaticallyFlashFill">Automatische Blitzvorschau</string>
<string id="L_AutomaticallyFlashFillExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert die Option "Automatische Blitzvorschau", die sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Erweitert" | "Bearbeitungsoptionen" befindet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, ist die automatische Blitzvorschau in Excel aktiviert. Dies ist das Standardverhalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, schaltet Excel die Funktion Automatische Blitzvorschau aus.</string>
<string id="L_ChartRefTrackingEnabledTitle">Formatierung und Beschriftungen zum Nachverfolgen von Datenpunkten zulassen</string>
<string id="L_ChartRefTrackingEnabledExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, wie benutzerdefinierte Formatierung und Datenbeschriftungen auf Datenänderungen in einem Diagramm reagieren.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, folgen benutzerdefinierte Formatierungen und Datenbeschriftungen in allen Diagrammen in vom Benutzer neu erstellten Arbeitsmappen den sich ändernden oder ihre Position wechselnden Datenpunkten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, folgen benutzerdefinierte Formatierungen und Datenbeschriftungen nicht den Datenpunkten sondern stattdessen Datenpunktindizes.</string>
<string id="L_WebContentWarningEnableAll">Alle WEBSERVICE-Funktionen aktivieren (nicht empfohlen)</string>
<string id="L_WebContentWarningWarningAll">Alle mit Benachrichtigung deaktivieren</string>
<string id="L_WebContentWarningDisableAll">Alle ohne Benachrichtigung deaktivieren</string>
<string id="L_WebContentWarningLevel">Benachrichtigungseinstellungen für die WEBSERVICE-Funktion</string>
<string id="L_WebContentWarningLevelExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, wie Excel Benutzer warnt, wenn WEBSERVICE-Funktionen vorhanden sind.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, können Sie unter drei Optionen wählen, um festzulegen, wie die angegebenen Anwendungen Benutzer hinsichtlich WEBSERVICE-Funktionen warnen:
- Alle mit Benachrichtigung deaktivieren: Die Anwendung zeigt für alle WEBSERVICE-Funktionen die Vertrauensstellungsleiste an. Diese Option setzt die Standardkonfiguration in Office durch.
- Alle ohne Benachrichtigung deaktivieren: Die Anwendung deaktiviert alle WEBSERVICE-Funktionen und benachrichtigt die Benutzer nicht.
- Alle WEBSERVICE-Funktionen aktivieren (nicht empfohlen): Die Anwendung aktiviert alle WEBSERVICE-Funktionen und benachrichtigt Benutzer nicht. Diese Option kann die Sicherheit erheblich verringern, da die Offenlegung von Informationen gegenüber Webdiensten von Drittanbietern zugelassen wird.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, ist "Alle mit Benachrichtigung deaktivieren" die Standardeinstellung.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung nicht konfigurieren, öffnet Excel beim Öffnen von Arbeitsmappen, die WEBSERVICE-Funktionen enthalten, die Dateien mit deaktivierten WEBSERVICE-Funktionen und zeigt die Vertrauensstellungsleiste mit einer Warnung an, dass WEBSERVICE-Funktionen vorhanden sind und deaktiviert wurden. Die Benutzer können die Dateien gegebenenfalls untersuchen und bearbeiten, jedoch können sie keine deaktivierten Funktionen verwenden, es sei denn, sie geben sie durch Klicken auf "Inhalte aktivieren" in der Vertrauensstellungsleiste frei. Wenn Benutzer auf "Inhalte aktivieren" klicken, wird das Dokument als vertrauenswürdiges Dokument hinzugefügt.</string>
<string id="L_AllowQuickAnalysis">Optionen für Schnelle Analyse bei Auswahl anzeigen</string>
<string id="L_AllowQuickAnalysisExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert die Option "Optionen für Schnelle Analyse bei Auswahl anzeigen", die sich auf der Registerkarte "Datei" unter "Optionen" | "Allgemein" | "Benutzeroberflächenoptionen" befindet.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, zeigt Excel die Optionen zur Schnellanalyse an, wenn Daten ausgewählt sind. Dies ist das Standardverhalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, zeigt Excel diese Optionen bei Auswahl nicht an.</string>
<string id="L_DisableOfficeStartExcel">Den Office-Startbildschirm für Excel deaktivieren</string>
<string id="L_DisableOfficeStartExcelExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, ob der Office-Startbildschirm für Excel beim Starten angezeigt wird.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, sehen Benutzer den Office-Startbildschirm beim Starten von Excel nicht.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird Benutzern der Office-Startbildschirm beim Starten von Excel angezeigt.
Hinweis: Diese Richtlinieneinstellung wird durch die Richtlinieneinstellung "Microsoft Office 2016 &gt; Verschiedenes &gt; Den Office-Startbildschirm für alle Office-Anwendungen deaktivieren" außer Kraft gesetzt, wenn diese Richtlinieneinstellung festgelegt ist.</string>
<string id="L_PersonalTemplatesPath">Pfad zu Persönliche Vorlagen für Excel</string>
<string id="L_PersonalTemplatesPathExplain">Diese Richtlinieneinstellung gibt den Speicherort der persönlichen Vorlagen eines Benutzers an.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, sehen Benutzer alle Vorlagen, die sie am angegebenen Speicherort gespeichert haben, auf der Registerkarte "Benutzerdefinierte Vorlagen" auf dem Office-Startbildschirm und im Bereich "Datei" | "Neu", und beim Speichern einer Vorlage wird zum angegebenen Speicherort als Standardordner gewechselt.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, werden Benutzern die Vorlagen, die sie am angegebenen Speicherort gespeichert haben, auf der Registerkarte "Benutzerdefinierte Vorlagen" auf dem Office-Startbildschirm und im Bereich "Datei" | "Neu" nicht angezeigt, und beim Speichern einer Vorlage wird der Speicherort zum Speichern von Dokumenten als Standardordner verwendet.</string>
<string id="L_DefaultCustomTab">Registerkarte "Benutzerdefinierte Vorlagen" in Excel auf dem Office-Startbildschirm und im Bereich "Datei" | "Neu" standardmäßig anzeigen</string>
<string id="L_DefaultCustomTabExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert, ob benutzerdefinierte Vorlagen (falls welche vorhanden sind) in Excel auf dem Office-Startbildschirm und im Bereich "Datei"| "Neu" als Standardregisterkarte angezeigt werden.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren, wird Benutzern in Excel die Registerkarte "Benutzerdefinierte Vorlagen" auf dem Office-Startbildschirm und im Bereich "Datei" | "Neu" als Standardregisterkarte angezeigt, falls Vorlagen vorhanden sind (dies kann auch benutzerdefiniert programmierte XML-Vorlagen, Vorlagen im Vorlagenpfad der Arbeitsgruppe, Vorlagen im persönlichen Vorlagenpfad und SharePoint-Vorlagen einschließen).
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird Benutzern in Excel die Registerkarte "Empfohlene Vorlagen" als Standardregisterkarte auf dem Office-Startbildschirm und im Bereich "Datei" | "Neu" angezeigt, es sei denn, alle von Office bereitgestellten Vorlagen wurden deaktiviert.</string>
<string id="L_ShowAlertIfNotDefault">Hinweis anzeigen, wenn Excel nicht das Standardprogramm für die zugeordneten Dateitypen ist</string>
<string id="L_ShowAlertIfNotDefaultExplain">Diese Richtlinieneinstellung steuert die Option "Einen Hinweis anzeigen, wenn Microsoft Excel nicht das Standardprogramm zum Anzeigen und Bearbeiten von Tabellenkalkulationen ist" auf der Registerkarte "Datei" | "Optionen".
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung aktivieren oder nicht konfigurieren, zeigt Excel eine Warnung an, wenn Excel nicht das Standardprogamm zum Anzeigen und Bearbeiten von Kalkulationstabellen ist. Dies ist das Standardverhalten.
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren, deaktiviert Excel die Warnung.</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="L_DefaultSheets">
<decimalTextBox refId="L_Sheetsinnewworkbook" defaultValue="3">Blätter in neuer Arbeitsmappe</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_Font">
<textBox refId="L_NameSize">
<label>Name, Größe</label>
<defaultValue>Arial, 10</defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_Defaultfilelocation">
<textBox refId="L_defaultfilelocation0">
<label>Standardmäßiger Dateispeicherort</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_SaveExcelfilesas">
<dropdownList refId="L_saveexcelfilesas1" noSort="true" defaultItem="0">Excel-Dateien speichern unter</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_AutoRecovertime">
<decimalTextBox refId="L_SaveAutoRecoverinfoevery" defaultValue="10" spinStep="1">AutoWiederherstellen-Info speichern alle (Minuten):</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_AutoRecoversavelocation">
<textBox refId="L_autorecoversavelocation2">
<label>Speicherort für AutoWiederherstellen</label>
<defaultValue>%USERPROFILE%\Application Data\Microsoft\Excel</defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_AutoRecoverdelay">
<decimalTextBox refId="L_SecondsofidletimebeforeAutoRecoverstarts" defaultValue="30" spinStep="1">Leerlaufzeit in Sekunden bevor AutoWiederherstellen gestartet wird</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_PerformFileValidationOnPivotCaches">
<dropdownList refId="L_PerformFileValidationOnPivotCachesDropID" noSort="true" defaultItem="1">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFails">
<dropdownList refId="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFailsDropID" noSort="true" defaultItem="1">
</dropdownList>
<checkBox refId="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFailsStr3">Aktiviert: Bearbeiten zulassen. Deaktiviert: Bearbeiten nicht zulassen.</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcel">
<dropdownList refId="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcelDropID" noSort="true" defaultItem="0">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Forcefileextenstionstomatch">
<dropdownList refId="L_Empty" noSort="true" defaultItem="1">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetCNGCipherAlgorithm">
<textBox refId="L_SetCNGCipherAlgorithmID">
<label>CNG-Chiffrieralgorithmus:</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_ConfigureCNGCipherChainingMode">
<dropdownList refId="L_ConfigureCNGCipherChainingModeDropID" noSort="true" defaultItem="0">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetCNGCipherKeyLength">
<decimalTextBox refId="L_SetCNGCipherKeyLengthSpinID" defaultValue="" spinStep="8">Länge des Chiffrierschlüssels</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_SpecifyEncryptionCompatibility">
<dropdownList refId="L_SpecifyEncryptionCompatibilityDropID" noSort="true" defaultItem="2">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetMaximumNumberOfTrustedDocuments">
<decimalTextBox refId="L_SetMaximumNumberOfTrustedDocumentsSpinID" defaultValue="500" spinStep="50">Maximale Anzahl:</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_SetParametersForCNGContext">
<textBox refId="L_SetParametersForCNGContextID">
<label>Parameter</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_SpecifyCNGHashAlgorithm">
<dropdownList refId="L_SpecifyCNGHashAlgorithmDropID" noSort="true" defaultItem="1">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetCNGPasswordSpinCount">
<decimalTextBox refId="L_SetCNGPasswordSpinCountSpinID" defaultValue="100000" spinStep="1000">
</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithm">
<textBox refId="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithmID">
<label>Zufallszahlen-Generator:</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_SpecifyCNGSaltLength">
<decimalTextBox refId="L_SpecifyCNGSaltLengthSpinID" defaultValue="16" spinStep="1">Anzahl der Bytes</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_SetMaximumNumberOfTrustRecordsToPreserve">
<decimalTextBox refId="L_SetMaximumNumberOfTrustRecordsToPreserveSpinID" defaultValue="400" spinStep="50">Maximal zu erhalten:</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_VBAWarningsPolicy">
<dropdownList refId="L_empty4" noSort="true" defaultItem="0">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetDefaultFileBlockBehavior">
<dropdownList refId="L_SetDefaultFileBlockBehaviorDropID" noSort="true" defaultItem="0">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2007AndLaterWorkbooksandTemplates">
<dropdownList refId="L_Excel2007AndLaterWorkbooksandTemplatesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2007AndLaterMacroEnabledWorkbooksAndTemplates">
<dropdownList refId="L_Excel2007AndLaterMacroEnabledWorkbooksAndTemplatesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2007AndLaterAddInFiles">
<dropdownList refId="L_Excel2007AndLaterAddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2007AndLaterBinaryWorkbooks">
<dropdownList refId="L_Excel2007AndLaterBinaryWorkbooksDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_OpenDocumentSpreadsheetFiles">
<dropdownList refId="L_OpenDocumentSpreadsheetFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel972003AddInFiles">
<dropdownList refId="L_Excel972003AddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel972003WorkbooksAndTemplates">
<dropdownList refId="L_Excel972003WorkbooksAndTemplatesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel9597WorkbooksAndTemplates">
<dropdownList refId="L_Excel9597WorkbooksAndTemplatesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel95Workbooks">
<dropdownList refId="L_Excel95WorkbooksDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel4Workbooks">
<dropdownList refId="L_Excel4WorkbooksDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel4Worksheets">
<dropdownList refId="L_Excel4WorksheetsDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel3Worksheets">
<dropdownList refId="L_Excel3WorksheetsDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2Worksheets">
<dropdownList refId="L_Excel2WorksheetsDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel4MacrosheetsAndAddInFiles">
<dropdownList refId="L_Excel4MacrosheetsAndAddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel3MacrosheetsAndAddInFiles">
<dropdownList refId="L_Excel3MacrosheetsAndAddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2MacrosheetsAndAddInFiles">
<dropdownList refId="L_Excel2MacrosheetsAndAddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_WebPagesAndExcel2003XMLSpreadsheets">
<dropdownList refId="L_WebPagesAndExcel2003XMLSpreadsheetsDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_XMLFiles">
<dropdownList refId="L_XMLFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_TextFiles">
<dropdownList refId="L_TextFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_ExcelAddInFiles">
<dropdownList refId="L_ExcelAddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_DBaseIIIANDIVFiles">
<dropdownList refId="L_DBaseIIIANDIVFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_MicrosoftOfficeQueryFiles">
<dropdownList refId="L_MicrosoftOfficeQueryFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_OfficeDataConnectionFiles">
<dropdownList refId="L_OfficeDataConnectionFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_OtherDataSourceFiles">
<dropdownList refId="L_OtherDataSourceFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_OfflineCubeFiles">
<dropdownList refId="L_OfflineCubeFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_DifAndSylkFiles">
<dropdownList refId="L_DifAndSylkFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_LegacyConvertersForExcel">
<dropdownList refId="L_LegacyConvertersForExcelDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_MicrosoftOfficeOpenXMLConvertersForExcel">
<dropdownList refId="L_MicrosoftOfficeOpenXMLConvertersForExcelDropID" noSort="true" defaultItem="0">Einstellung für den Zugriffsschutz:</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc01">
<textBox refId="L_Pathcolon">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_Datecolon">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_Descriptioncolon">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_Allowsubfolders">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc02">
<textBox refId="L_pathcolon5">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon6">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon7">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders8">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc03">
<textBox refId="L_pathcolon9">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon10">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon11">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders12">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc04">
<textBox refId="L_pathcolon13">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon14">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon15">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders16">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc05">
<textBox refId="L_pathcolon17">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon18">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon19">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders20">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc06">
<textBox refId="L_pathcolon21">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon22">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon23">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders24">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc07">
<textBox refId="L_pathcolon25">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon26">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon27">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders28">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc08">
<textBox refId="L_pathcolon29">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon30">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon31">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders32">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc09">
<textBox refId="L_pathcolon33">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon34">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon35">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders36">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc10">
<textBox refId="L_pathcolon37">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon38">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon39">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders40">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc11">
<textBox refId="L_pathcolon41">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon42">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon43">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders44">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc12">
<textBox refId="L_pathcolon45">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon46">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon47">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders48">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc13">
<textBox refId="L_pathcolon49">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon50">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon51">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders52">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc14">
<textBox refId="L_pathcolon53">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon54">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon55">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders56">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc15">
<textBox refId="L_pathcolon57">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon58">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon59">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders60">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc16">
<textBox refId="L_pathcolon61">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon62">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon63">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders64">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc17">
<textBox refId="L_pathcolon65">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon66">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon67">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders68">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc18">
<textBox refId="L_pathcolon69">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon70">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon71">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders72">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc19">
<textBox refId="L_pathcolon73">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon74">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon75">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders76">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc20">
<textBox refId="L_pathcolon77">
<label>Pfad:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon78">
<label>Datum:</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon79">
<label>Beschreibung:</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders80">Unterordner zulassen:</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesList">
<decimalTextBox refId="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesListSpinID" defaultValue="5" spinStep="1">
</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_Defaultdirection">
<dropdownList refId="L_defaultdirection81" noSort="true" defaultItem="1">Standardblattrichtung</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Cursormovement">
<dropdownList refId="L_cursormovement82" noSort="true" defaultItem="0">Cursorbewegung</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_MicrosoftExcelmenuorHelpkey">
<decimalTextBox refId="L_Helpkey" defaultValue="47" spinStep="0">ASCII-Wert eingeben</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_MoveselectionafterEnterdirection">
<dropdownList refId="L_moveselectionafterenterdirection84" noSort="true" defaultItem="0">Markierung nach dem Eingeben der Richtung verschieben</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Comments">
<dropdownList refId="L_comments85" noSort="true" defaultItem="1">Kommentare</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Recentlyusedfilelist">
<decimalTextBox refId="L_Entriesonrecentlyusedfilelist" defaultValue="25" spinStep="1">Einträge in der Liste zuletzt geöffneter Dateien</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_Alternatestartupfilelocation">
<textBox refId="L_alternatestartupfilelocation86">
<label>Alternativer Speicherort für Startdatei</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_Listoferrormessagestocustomize">
<listBox refId="L_listoferrormessagestocustomize87">Liste der anzupassenden Fehlermeldungen</listBox>
</presentation>
<presentation id="L_Disablecommandbarbuttonsandmenuitems">
<checkBox refId="L_OfficeButtonxcelOptionsCustomizationCombinedPreviewWebPagePreview">Registerkarte "Datei" | Optionen | Menüband anpassen | Alle Befehle | Webseitenvorschau</checkBox>
<checkBox refId="L_OfficeButtonExcelOptionsCustomizationMailRecipient">Registerkarte "Datei" | Speichern und Veröffentlichen | E-Mail</checkBox>
<checkBox refId="L_InsertLinksHyperlink">Registerkarte "Einfügen" | Links | Link</checkBox>
<checkBox refId="L_ReviewChangesProtectSheet">Registerkarte "Überprüfen" | Änderungen | Blatt schützen</checkBox>
<checkBox refId="L_ReviewChangesProtectWorkbook">Registerkarte "Überprüfen" | Änderungen | Arbeitsmappe schützen</checkBox>
<checkBox refId="L_ReviewChangesProtectSharing">Registerkarte "Überprüfen" | Änderungen | Arbeitsmappe schützen und freigeben</checkBox>
<checkBox refId="L_ViewMacrosMacros">Registerkarte "Ansicht" | Makros | Makros</checkBox>
<checkBox refId="L_DeveloperCodeMacros">Registerkarte "Entwicklertools" | Code | Makros</checkBox>
<checkBox refId="L_DeveloperCodeRecordMacro">Registerkarte "Entwicklertools" | Code | Makro aufzeichnen</checkBox>
<checkBox refId="L_DeveloperCodemacroSecurity">Registerkarte "Entwicklertools" | Code | Makrosicherheit</checkBox>
<checkBox refId="L_DeveloperCodeVisualbasic">Registerkarte "Entwicklertools" | Code | Visual Basic</checkBox>
<checkBox refId="L_OfficeButtonExcelOptionsCustomizeDocumentLocation">Registerkarte "Datei" | Optionen | Menüband anpassen | Alle Befehle | Dokumentspeicherort</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_Disableshortcutkeys">
<checkBox refId="L_CtrlFHomeEditingFind">Strg+F (Start | Bearbeiten | Suchen und Auswählen | Suchen)</checkBox>
<checkBox refId="L_CtrlKInsertLinksHyperlinks">STRG+K (Einfügen | Links | Link)</checkBox>
<checkBox refId="L_AltF8ToolsMacroMacros">Alt+F8 (Entwicklertools | Code | Makros)</checkBox>
<checkBox refId="L_AltLVDeveloperCodeVisualBasic">Alt+F11 (Entwicklertools | Code | Visual Basic)</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_disablecommandbarbuttonsandmenuitems165">
<listBox refId="L_EnteracommandbarIDtodisable">Zu deaktivierende Befehlsleisten-ID eingeben</listBox>
</presentation>
<presentation id="L_disableshortcutkeys166">
<listBox refId="L_Enterakeyandmodifiertodisable">Zu deaktivierende Taste und Zusatztaste eingeben</listBox>
</presentation>
<presentation id="L_Graphgallerypath">
<textBox refId="L_Graphgallerypath169">
<label>Diagrammkatalogpfad</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_OLAPPivotTableUserDefinedFunctionUDFsecuritysetting">
<dropdownList refId="L_olappivottableuserdefinedfunctionudfsecuritysetting171" noSort="true" defaultItem="1">OLAP PivotTable-UDF-Sicherheitseinstellung</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_ListOfManagedAddins">
<listBox refId="L_ListOfManagedAddins2">Liste der verwalteten Add-Ins</listBox>
</presentation>
<presentation id="L_WebContentWarningLevel">
<dropdownList refId="L_WebContentWarningLevelValue" noSort="true" defaultItem="1">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PersonalTemplatesPath">
<textBox refId="L_PersonalTemplatesPath">
<label>Pfad zu "Persönliche Vorlagen"</label>
</textBox>
</presentation>
</presentationTable>
</resources>
</policyDefinitionResources>