2
0
2024-12-10 08:15:02 -06:00

521 lines
27 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

; Strings
;================================================================================================================
; 0009 = English
; 00c0 = Simplified Chinese Neutral
; 00c1 = Traditional Chinese Neutral
; 000c = French Neutral
; 0007 = German Neutral
; 0010 = Italian Neutral
; 0011 = Japanese
; 0012 = Korean
; 0016 = Portugse Neutral
; 000a = Spanish Neutral
; 0005 = Czech
; 0019 = Russian
; 0013 = Dutch
; 0015 = Polish
;================================================================================================================
[Strings]
LANG = "English"
[Strings.u]
OID_DESC = "Description"
OID_CONTACT = "Contact"
OID_LOCATION = "Location"
OID_MODEL_NAME = "Printer Model"
OID_SERIAL_NUMBER = "Serial Number"
OID_HOST_NAME = "Host Name"
PG_DRIVER_STR = Driver
PG_UTILITY_STR = Utility
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Driver Package"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Scan Package"
FAX_EXP_PKG_NAME = "FAX Package"
D3SCLIENT_DESC = "Access device features, settings, and status"
[Strings.0009]
LANG = "English"
[Strings.u.0009]
OID_DESC = "Description"
OID_CONTACT = "Contact"
OID_LOCATION = "Location"
OID_MODEL_NAME = "Printer Model"
OID_SERIAL_NUMBER = "Serial Number"
OID_HOST_NAME = "Host Name"
PG_DRIVER_STR = Driver
PG_UTILITY_STR = Utility
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Driver Package"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Scan Package"
FAX_EXP_PKG_NAME = "FAX Package"
D3SCLIENT_DESC = "Access device features, settings, and status"
[Strings.000c]
LANG = "French"
[Strings.u.000c]
OID_DESC = "Description"
OID_CONTACT = "Contact"
OID_LOCATION = "Emplacement"
OID_MODEL_NAME = "Modèle de l'imprimante"
OID_SERIAL_NUMBER = "Numéro de série"
OID_HOST_NAME = "Nom d'hôte"
PG_DRIVER_STR = Pilote
PG_UTILITY_STR = Utilitaires
LIC = Setup\EULA\License_FR.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_French.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Package de pilotes"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Logiciel de numérisation"
FAX_EXP_PKG_NAME = "Logiciel de fax"
D3SCLIENT_DESC = "Accéder aux fonctions, paramètres et états des périphériques"
[Strings.0007]
LANG = "German"
[Strings.u.0007]
OID_DESC = "Beschreibung"
OID_CONTACT = "Kontakt"
OID_LOCATION = "Ort"
OID_MODEL_NAME = "Druckermodell"
OID_SERIAL_NUMBER = "Seriennummer"
OID_HOST_NAME = "Hostname"
PG_DRIVER_STR = Treiber
PG_UTILITY_STR = Dienstprogramm
LIC = Setup\EULA\License_DE.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_German.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Treiber-Paket"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Scan-Paket"
FAX_EXP_PKG_NAME = "FAX-Paket"
[Strings.0010]
LANG = "Italian"
[Strings.u.0010]
OID_DESC = "Descrizione"
OID_CONTACT = "Contatto"
OID_LOCATION = "Posizione"
OID_MODEL_NAME = "Modello stampante"
OID_SERIAL_NUMBER = "Numero di serie"
OID_HOST_NAME = "Nome host"
PG_DRIVER_STR = Driver
PG_UTILITY_STR = Utility
LIC = Setup\EULA\License_IT.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Italian.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Pacchetto driver"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Pacchetto scansione"
FAX_EXP_PKG_NAME = "Pacchetto FAX"
[Strings.0011]
LANG = "Japanese"
[Strings.u.0011]
OID_DESC = "説明"
OID_CONTACT = "お問い合わせ"
OID_LOCATION = "場所"
OID_MODEL_NAME = "プリンター機種"
OID_SERIAL_NUMBER = "シリアル番号"
OID_HOST_NAME = "ホスト名"
PG_DRIVER_STR = ドライバー
PG_UTILITY_STR = ユーティリティー
LIC = Setup\EULA\License_JA.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "ドライバーパッケージ"
SCN_EXP_PKG_NAME = "スキャンパッケージ"
FAX_EXP_PKG_NAME = "ファクスパッケージ"
[Strings.0012]
LANG = "Korean"
[Strings.u.0012]
OID_DESC = "설명"
OID_CONTACT = "연락처"
OID_LOCATION = "위치"
OID_MODEL_NAME = "프린터 모델"
OID_SERIAL_NUMBER = "일련 번호"
OID_HOST_NAME = "호스트 이름"
PG_DRIVER_STR = 드라이버
PG_UTILITY_STR = 유틸리티
LIC = Setup\EULA\License_KR.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "드라이버 패키지"
SCN_EXP_PKG_NAME = "스캔 패키지"
FAX_EXP_PKG_NAME = "팩스 패키지"
D3SCLIENT_DESC = "접속 장치 특징, 설정, 및 상태"
[Strings.0016]
LANG = "Portuguese"
[Strings.u.0016]
OID_DESC = "Descrição"
OID_CONTACT = "Contato"
OID_LOCATION = "Localização"
OID_MODEL_NAME = "Modelo da impressora"
OID_SERIAL_NUMBER = "Número de série"
OID_HOST_NAME = "Nome do host"
PG_DRIVER_STR = Driver
PG_UTILITY_STR = Utilitários
LIC = Setup\EULA\License_PT-BR.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Brazilian_Portuguese.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Pacote de driver"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Pacote de digitalização"
FAX_EXP_PKG_NAME = "Pacote de FAX"
D3SCLIENT_DESC = "Acessar recursos, configurações e status de dispositivo"
[Strings.000a]
LANG = "Spanish"
[Strings.u.000a]
OID_DESC = "Descripción"
OID_CONTACT = "Contacto"
OID_LOCATION = "Ubicación"
OID_MODEL_NAME = "Modelo de la impresora"
OID_SERIAL_NUMBER = "Número serial"
OID_HOST_NAME = "Nombre de host"
PG_DRIVER_STR = Controlador
PG_UTILITY_STR = Utilitarios
LIC = Setup\EULA\License_ES.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Spanish.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Paquete de controladores"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Paquete de escaneo"
FAX_EXP_PKG_NAME = "Paquete de FAX"
D3SCLIENT_DESC = "Acceder a las características, el estado y la configuración del dispositivo"
;Czech
[Strings.0005]
LANG = "English"
[Strings.u.0005]
OID_DESC = "Popis"
OID_CONTACT = "Kontakt"
OID_LOCATION = "Location"
OID_MODEL_NAME = "Model tiskárny"
OID_SERIAL_NUMBER = "Sériové číslo"
OID_HOST_NAME = "Název hostitele"
PG_DRIVER_STR = Ovladače
PG_UTILITY_STR = Nástroj
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Czech.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Balíček ovladače"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Balíček skenování"
FAX_EXP_PKG_NAME = "Balíček faxu"
;Russian
[Strings.0019]
LANG = "English"
[Strings.u.0019]
OID_DESC = "Описание"
OID_CONTACT = "Контактная информация"
OID_LOCATION = "Местонахождение"
OID_MODEL_NAME = "Модель принтера"
OID_SERIAL_NUMBER = "Серийный номер"
OID_HOST_NAME = "Имя компьютера"
PG_DRIVER_STR = Драйвер
PG_UTILITY_STR = Служебные программы
LIC = Setup\EULA\License_RU.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Пакет драйвера"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Установочный пакет для сканера"
FAX_EXP_PKG_NAME = "Пакет драйверов для факса"
D3SCLIENT_DESC = "Доступ к функциям, настройкам и статусу устройства"
;Dutch
[Strings.0013]
LANG = "English"
[Strings.u.0013]
OID_DESC = "Beschrijving"
OID_CONTACT = "Contactgegevens"
OID_LOCATION = "Locatie"
OID_MODEL_NAME = "Printermodel"
OID_SERIAL_NUMBER = "Serienummer"
OID_HOST_NAME = "Hostnaam"
PG_DRIVER_STR = Stuurprogramma
PG_UTILITY_STR = Hulpprogramma`s
LIC = Setup\EULA\License_DU.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Dutch.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Stuurprogrammapakket"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Scanpakket"
FAX_EXP_PKG_NAME = "FAXpakket"
;Polish
[Strings.0015]
LANG = "English"
[Strings.u.0015]
OID_DESC = "Opis"
OID_CONTACT = "Kontakt"
OID_LOCATION = "Location"
OID_MODEL_NAME = "Model drukarki"
OID_SERIAL_NUMBER = "Numer seryjny"
OID_HOST_NAME = "Nazwa hosta"
PG_DRIVER_STR = Sterownika
PG_UTILITY_STR = Narzędzie
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Polish.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Pakiet sterowników"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Pakiet skanowania"
FAX_EXP_PKG_NAME = "Pakiet FAX"
[Strings.00c0]
LANG = "English"
[Strings.u.00c0]
OID_DESC = "说明"
OID_CONTACT = "联系"
OID_LOCATION = "位置"
OID_MODEL_NAME = "打印机型号"
OID_SERIAL_NUMBER = "序列号"
OID_HOST_NAME = "主机名"
PG_DRIVER_STR = 驱动器
PG_UTILITY_STR = 实用程序
LIC = Setup\EULA\License_SCH.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "驱动程序软件包"
SCN_EXP_PKG_NAME = "扫描仪安装包"
FAX_EXP_PKG_NAME = "传真驱动安装包"
D3SCLIENT_DESC = "访问设备功能、设置和状态"
[Strings.00c1]
LANG = "English"
[Strings.u.00c1]
OID_DESC = "描述"
OID_CONTACT = "聯繫"
OID_LOCATION = "位置"
OID_MODEL_NAME = "印表機型號"
OID_SERIAL_NUMBER = "序號"
OID_HOST_NAME = "主機名稱"
PG_DRIVER_STR = 驅動程式
PG_UTILITY_STR = 公用程式
LIC = Setup\EULA\License_TCH.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "驅動程式封裝"
SCN_EXP_PKG_NAME = "掃描套件"
FAX_EXP_PKG_NAME = "傳真套件"
D3SCLIENT_DESC = "存取裝置功能、設定和狀態"
;Swedish
[Strings.001d]
LANG = "English"
[Strings.u.001d]
OID_DESC = "Beskrivning"
OID_CONTACT = "kontakt"
OID_LOCATION = "Plats"
OID_MODEL_NAME = "Skrivarmodell"
OID_SERIAL_NUMBER = "Följetong nummer"
OID_HOST_NAME = "Värdnamn"
PG_DRIVER_STR = Drivrutins
PG_UTILITY_STR = Verktyg
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Swedish.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Drivrutinspaket"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Skanningspaket"
FAX_EXP_PKG_NAME = "FAX-paket"
;Norwegian
[Strings.0014]
LANG = "English"
[Strings.u.0014]
OID_DESC = "Beskrivelse"
OID_CONTACT = "kontakt"
OID_LOCATION = "Plassering"
OID_MODEL_NAME = "Skrivermodell"
OID_SERIAL_NUMBER = "serienummer"
OID_HOST_NAME = "Vertsnavn"
PG_DRIVER_STR = Driver
PG_UTILITY_STR = Verktøy
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Driverpakke"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Skannepakke"
FAX_EXP_PKG_NAME = "FAKS-pakke"
;Hungarian
[Strings.000e]
LANG = "English"
[Strings.u.000e]
OID_DESC = "Leírás"
OID_CONTACT = "kapcsoló"
OID_LOCATION = "Hely"
OID_MODEL_NAME = "Nyomtató típusa"
OID_SERIAL_NUMBER = "sorozatszám"
OID_HOST_NAME = "Állomás neve"
PG_DRIVER_STR = Illesztőprogram
PG_UTILITY_STR = Segédprogram
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Hungarian.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Illesztőprogram-csomag"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Csomag vizsgálata"
FAX_EXP_PKG_NAME = "FAX csomag"
;Finnish
[Strings.000b]
LANG = "English"
[Strings.u.000b]
OID_DESC = "Kuvaus"
OID_CONTACT = "kontakti"
OID_LOCATION = "Sijainti"
OID_MODEL_NAME = "Tulostimen malli"
OID_SERIAL_NUMBER = "sarjanumero"
OID_HOST_NAME = "Isäntänimi"
PG_DRIVER_STR = Ajurin
PG_UTILITY_STR = Apuohjelma
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Finnish.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Ajuripaketti"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Skannauspaketti"
FAX_EXP_PKG_NAME = "Faksipaketti"
;Lithuanian
[Strings.0027]
LANG = "English"
[Strings.u.0027]
OID_DESC = "Aprašas"
OID_CONTACT = "Contact"
OID_LOCATION = "Vieta"
OID_MODEL_NAME = "Spausdintuvo modelis"
OID_SERIAL_NUMBER = "Serial Number"
OID_HOST_NAME = "Kompiuterio pavadinimas"
PG_DRIVER_STR = Tvarkyklės
PG_UTILITY_STR = Priemonė
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Lithuanian.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Driver Package"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Scan Package"
FAX_EXP_PKG_NAME = "FAX Package"
;Greek
[Strings.0008]
LANG = "English"
[Strings.u.0008]
OID_DESC = "Περιγραφή"
OID_CONTACT = "επαφή"
OID_LOCATION = "Τοποθεσία"
OID_MODEL_NAME = "Μοντέλο Εκτυπωτή"
OID_SERIAL_NUMBER = "αριθμός σειράς"
OID_HOST_NAME = "Όνομα κεντρικού υπολογιστή"
PG_DRIVER_STR = Οδηγού
PG_UTILITY_STR = Δυνατότητα
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Greek.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Πακέτο προγράμματος οδήγησης"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Πακέτο σάρωσης"
FAX_EXP_PKG_NAME = "Πακέτο FAX"
;Turkish
[Strings.001f]
LANG = "English"
[Strings.u.001f]
OID_DESC = "Açıklama"
OID_CONTACT = "Kişi"
OID_LOCATION = "Konum"
OID_MODEL_NAME = "Yazıcı modeli"
OID_SERIAL_NUMBER = "Seri numarası"
OID_HOST_NAME = "Host adı"
PG_DRIVER_STR = Sürücü
PG_UTILITY_STR = yardımcı program
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Sürücü Paketi"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Tarama Paketi"
FAX_EXP_PKG_NAME = "FAKS Paketi"
;Danish
[Strings.0006]
LANG = "English"
[Strings.u.0006]
OID_DESC = "Beskrivelse"
OID_CONTACT = "kontakt"
OID_LOCATION = "Placering"
OID_MODEL_NAME = "Printermodel"
OID_SERIAL_NUMBER = "Serienummer "
OID_HOST_NAME = "Værtsnavn"
PG_DRIVER_STR = Driver
PG_UTILITY_STR = Hjælpeprogram
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Danish.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Driver-pakke"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Scan-pakke"
FAX_EXP_PKG_NAME = "FAX-pakke"
;Portuguese (Portugal)
[Strings.0816]
LANG = "Portuguese"
[Strings.u.0816]
OID_DESC = "Descrição"
OID_CONTACT = "Contato"
OID_LOCATION = "Localização"
OID_MODEL_NAME = "Modelo da impressora"
OID_SERIAL_NUMBER = "Número de série"
OID_HOST_NAME = "Nome do anfitrião"
PG_DRIVER_STR = Controlador
PG_UTILITY_STR = Utilitário
LIC = Setup\EULA\License_PT.rtf
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_Portugal_Portuguese.txt
DRV_EXP_PKG_NAME = "Pacote de controladores"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Pacote de digitalização"
FAX_EXP_PKG_NAME = "Pacote de FAX"
;Hebrew
[Strings.u.000d]
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
DRV_EXP_PKG_NAME = "חבילת מנהל התקן"
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
;Romanian
[Strings.u.0018]
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
DRV_EXP_PKG_NAME = "Pachet driver"
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
;Arabic
[Strings.u.0001]
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
DRV_EXP_PKG_NAME = "حزمة برنامج التشغيل"
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
;Catalan
[Strings.u.0003]
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
DRV_EXP_PKG_NAME = "Paquet Controladors"
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
;Vietnamese
[Strings.002a]
LANG = "English"
[Strings.u.002a]
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
DRV_EXP_PKG_NAME = "Gói trình điều khiển"
SCN_EXP_PKG_NAME = "Quét gói"
FAX_EXP_PKG_NAME = "Gói FAX"
D3SCLIENT_DESC = "Truy cập các t.năng, cài đặt và t.thái của tbị"
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt
;Thai
[Strings.001E]
LANG = "English"
[Strings.u.001E]
LIC = Setup\EULA\License_EN.rtf
DRV_EXP_PKG_NAME = "แพคเกจไดร์เวอร์"
SCN_EXP_PKG_NAME = "แพคเกจการสแกน"
FAX_EXP_PKG_NAME = "แพคเกจโทรสาร"
D3SCLIENT_DESC = "เรียกค้นคุณสมบัติ ค่าและสถานะอุปกรณ์"
LOT4_FILE_PATH = LOT4\Lot4_English.txt