1922 lines
697 KiB
Plaintext
1922 lines
697 KiB
Plaintext
<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
|
||
<policyDefinitionResources revision="1.0" schemaVersion="1.0">
|
||
<displayName>Microsoft Outlook 2016</displayName>
|
||
<description>Microsoft Outlook 2016</description>
|
||
<resources>
|
||
<stringTable>
|
||
<string id="L_AllowSelectionFloaties">Mostrar minibarra de herramientas al seleccionar</string>
|
||
<string id="L_Aqua">Aguamarina</string>
|
||
<string id="L_Arabic">Árabe</string>
|
||
<string id="L_Black">Negro</string>
|
||
<string id="L_Blue">Azul</string>
|
||
<string id="L_DoNotDownloadPhotosFromTheActiveDirectory">No descargar fotos desde Active Directory</string>
|
||
<string id="L_DoNotDownloadPhotosFromTheActiveDirectoryExplain">Esta configuración de directiva controla si se descargarán fotos del usuario desde Active Directory (si se encuentra disponible).
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, no se descargarán fotos.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se descargarán fotos.</string>
|
||
<string id="L_Empty">
|
||
</string>
|
||
<string id="L_Fuchsia">Fucsia</string>
|
||
<string id="L_Gray">Gris</string>
|
||
<string id="L_Greek">Griego</string>
|
||
<string id="L_Green">Verde</string>
|
||
<string id="L_Hebrew">Hebreo</string>
|
||
<string id="L_HideAppsStoreButtonInHomeTabRibbon">Ocultar el botón de Tienda Office</string>
|
||
<string id="L_HideAppsStoreButtonInHomeTabRibbonExplain">El botón de Tienda Office permite a los usuarios obtener aplicaciones para Outlook desde la ficha Inicio de la cinta de opciones.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el botón de Tienda Office no aparece en la ficha Inicio de la cinta de opciones.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta directiva, el botón de Tienda Office aparece en la ficha Inicio de la cinta de opciones.</string>
|
||
<string id="L_HidePhotoLink">Ocultar vínculo de fotografía</string>
|
||
<string id="L_HidePhotoLinkExplain">Esta configuración de directiva define el vínculo a Mi sitio del usuario (cuando se detecta), donde se puede cargar la foto del usuario. Este vínculo se encuentra en la pestaña Archivo.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se ocultará el vínculo.
|
||
|
||
Si deshabilita o no define esta configuración de directiva, el vínculo estará visible.</string>
|
||
<string id="L_Korean">Coreano</string>
|
||
<string id="L_Thai">Tailandés</string>
|
||
<string id="L_Vietnamese">Vietnamita</string>
|
||
<string id="L_Custom">Personalizado</string>
|
||
<string id="L_Customizableerrormessages">Mensajes de error personalizables</string>
|
||
# If you change the title of this policy, please also change the explain text of DisableNoEndDate, which references this title.
|
||
<string id="L_DefaultRecurrenceDuration">Especificar el número total de días en una reunión periódica o una cita</string><string id="L_DefaultRecurrenceDurationExplain">Esta configuración de directiva le permite especificar el número predeterminado de días después de los cuales finaliza una reunión o cita periódica (pero no una tarea).
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, la configuración “Terminar el” será la configuración predeterminada para las reuniones y citas periódicas y se establecerá el valor “Terminar el” para determinar el número de días a partir de la fecha actual. Por ejemplo, si especifica un valor de 180 días y la fecha actual es el 5 de mayo de 2011, el valor “Terminar el” será el 1 de noviembre de 2011 (180 días después de la fecha actual).
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, la opción “Sin fecha de finalización” será la configuración predeterminada para reuniones y citas periódicas.</string><string id="L_Disableitemsinuserinterface">Deshabilitar elementos de la interfaz de usuario</string><string id="L_DisableNoEndDate">Deshabilitar la opción "Sin fecha de finalización" para elementos periódicos</string><string id="L_DisableNoEndDateExplain">Esta configuración de directiva le permite deshabilitar la opción "Sin fecha de finalización" para el intervalo de periodicidad para citas, reuniones y tareas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se deshabilitará la opción “Sin fecha de finalización” se seleccionará la configuración de periodicidad “Terminar después de” y se establecerá en “10 ocurrencias” de forma predeterminada. Puede cambiar esta configuración predeterminada mediante la configuración de la directiva “Especificar el número total de días en una reunión o cita recurrente”.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, la opción “Sin fecha de finalización” estará habilitada y será la configuración predeterminada para reuniones, citas y tareas.</string><string id="L_HideQuickStepsGallery">Deshabilitar la galería de pasos rápidos</string><string id="L_HideQuickStepsGalleryExplain">Esta configuración de directiva le permite ocultar la Galería de pasos rápidos en la cinta. De forma predeterminada, la Galería de pasos rápidos está incluida en la pestaña Inicio de la cinta del explorador de Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, ocultará la Galería de pasos rápidos en la cinta.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, la Galería de pasos rápidos se incluirá en la pestaña Inicio de la cinta del explorador de Outlook.</string><string id="L_EnteracommandbarIDtodisable">Escriba un id. de barra de comandos para deshabilitar</string><string id="L_Enterakeyandmodifiertodisable">Escriba una clave y un modificador para deshabilitar</string><string id="L_General">General</string><string id="L_High">Alto</string><string id="L_LefttoRight">De izquierda a derecha</string><string id="L_Lefttoright2">De izquierda a derecha</string><string id="L_Listoferrormessagestocustomize">Lista de mensajes de error que se van a personalizar</string><string id="L_Low">Bajo</string><string id="L_Miscellaneous">Varios</string><string id="L_Shutdown">Varios</string><string id="L_Predefined">Predefinida</string><string id="L_Righttoleft">De derecha a izquierda</string><string id="L_RighttoLeft2">De derecha a izquierda</string><string id="L_Security">Seguridad</string><string id="L_SecurityMachine">Seguridad</string><string id="L_SecurityLevel">Nivel de seguridad</string><string id="L_OutlookOptions">Opciones de Outlook</string><string id="L_Mail">Correo</string><string id="L_ComposeMessages">Redactar mensajes</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationView">Configurar el contenido de carpetas cruzadas en la vista de conversaciones</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewExplain">Esta configuración de directiva controla la forma en que se carga la vista de conversaciones en Outlook y si el contenido de carpetas cruzadas está activado o desactivado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir una de estas opciones:
|
||
|
||
- Activo y almacenamiento cruzado (predeterminado): el contenido de carpetas cruzadas está activo y con almacenamiento cruzado. Los datos se obtendrán de todos los archivos de datos conectados, tanto si están en línea como si están almacenados en caché.
|
||
- Inactivo: el contenido de carpetas cruzadas está desactivado.
|
||
- Activo y actual: el contenido de carpetas cruzadas está activado, pero solo se obtienen datos del archivo de datos actual.
|
||
- Activo y local: el contenido de carpetas cruzadas está activado, pero solo se obtienen datos del archivo de datos actual y los archivos de datos locales.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, el contenido de carpetas cruzadas se activará y se obtendrá de todos los archivos de datos conectados.</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr1">Activo y almacenamiento cruzado (predeterminado)</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr2">Inactivo</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr3">Activo y actual</string><string id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewStr4">Activo y local</string><string id="L_Changectrlentershortcutbehavior">Cambiar el comportamiento del acceso directo CTRL+ENTRAR</string><string id="L_ChangectrlentershortcutbehaviorExplain">Esta configuración de directiva controla si se puede usar CTRL+ENTRAR como método abreviado para enviar un mensaje de correo electrónico. Puede cambiar este comportamiento para que CTRL+ENTRAR no envíe un mensaje de correo electrónico.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede seleccionar una de estas opciones:
|
||
- CTRL+ENTRAR no es un método abreviado para enviar un mensaje
|
||
- CTRL+ENTRAR es un método abreviado para enviar un mensaje
|
||
- CTRL+ENTRAR muestra un aviso
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden usar CTRL+ENTRAR para enviar un mensaje de correo electrónico. De manera predeterminada, se pide a los usuarios la primera vez que usan este método abreviado que confirmen si desean enviar el mensaje.</string><string id="L_DisableExchangeConsumerAccountsDisplay">Impedir que las cuentas personales de Microsoft usen MAPI</string><string id="L_DisableExchangeConsumerAccountsExplain">Esta configuración de directiva controla si las cuentas personales de Microsoft pueden configurarse para utilizar MAPI en Outlook.
|
||
|
||
Una cuenta personal de Microsoft es una cuenta alojada en Outlook.com, Live.com, Hotmail.com, Msn.com o cualquier variación de estos dominios.
|
||
|
||
Si habilita esta directiva, los usuarios no podrán configurar una cuenta personal de Microsoft para utilizar MAPI en Outlook.
|
||
|
||
Por tanto, en el cuadro de diálogo Agregar cuenta de Outlook, los usuarios deben elegir "Configuración manual o tipos de servidores adicionales", hacer clic en Siguiente y, a continuación, elegir "POP o IMAP".
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta directiva, los usuarios podrán configurar una cuenta personal de Microsoft para utilizar MAPI en Outlook. Para ello, deben seleccionar la cuenta de "Correo electrónico" en el cuadro de diálogo Agregar cuenta.
|
||
|
||
Tenga en cuenta que las cuentas personales de Microsoft que estén configuradas para utilizar MAPI se configurarán automáticamente para utilizar el modo caché de Exchange, y esto no puede modificarse.</string><string id="L_DisableFileArchive">Deshabilitar Archivo|Archivar</string><string id="L_DisableFileArchiveExplain">Esta configuración le permite deshabilitar Archivo|Archivar y evitar que los usuarios archiven manualmente elementos en su buzón. Puede que quiera establecerla si ha desarrollado otras directivas de gestión de registros de mensajes para evitar conflictos. También debería considerar la posibilidad de deshabilitar Autoarchivar en Configuración de Autoarchivar.</string><string id="L_ArchiveIgnoreLastModifiedTime">Cambiar los criterios que usa Outlook para archivar los diferentes tipos de elemento</string><string id="L_ArchiveIgnoreLastModifiedTimeExplain">Si habilita esta configuración de directiva, Outlook omite la fecha de última modificación y archiva los elementos según una fecha que sea específica para el tipo de elemento del siguiente modo:
|
||
|
||
-Mensaje de correo: la fecha de recepción.
|
||
-Elemento del calendario: la fecha real para la que está programada una cita, evento o reunión.
|
||
-Tarea: la fecha de finalización. Las tareas que no están marcadas como completadas no se archivan. Las tareas que están asignadas a otros usuarios solo se archivan si tienen su estado es Completada.
|
||
-Nota: la fecha y la hora de la última modificación.
|
||
-Entrada del diario: la fecha en la que se creó la entrada del diario.
|
||
-Contacto: no archivado.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook archiva los diferentes elementos según el tipo de elemento del siguiente modo:
|
||
|
||
-Mensaje de correo electrónico: la fecha de recepción o la fecha y la hora de la última modificación, la opción que sea posterior.
|
||
-Elemento del calendario: la fecha y la hora de la última modificación o la fecha real en que está programada una cita, evento o reunión, la opción que sea posterior.
|
||
-Tarea: la fecha de finalización o la fecha y la hora de la última modificación, la opción que sea posterior. Las tareas que no están marcadas como completadas no se archivan. Las tareas que están asignadas a otros usuarios solo se archivan si su estado es Completada.
|
||
-Nota: la fecha y la hora de la última modificación.
|
||
-Entrada del diario: la fecha en la que se creó la entrada del diario o la fecha y la hora de la última modificación, la opción que sea posterior.
|
||
-Contacto: no archivado.</string><string id="L_Specifythevirtualkeycodeandmodifierfortheshortcutkeytodisabl">Especificar el código de tecla virtual y el modificador para deshabilitar la tecla de método abreviado.</string><string id="L_Alwayswarn">Advertir siempre</string><string id="L_Neverwarndisableall">Ninguna advertencia, deshabilitar todas</string><string id="L_Warnforsigneddisableunsigned">Advertir sobre las firmadas, deshabilitar las no firmadas</string><string id="L_NoSecuritycheck">Ninguna comprobación de seguridad</string><string id="L_SynchronizeOutlookRSSFeedswithCommonFeedList">Sincronizar fuentes RSS de Outlook con la lista de fuentes comunes</string><string id="L_SynchronizeOutlookRSSFeedswithCommonFeedListExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook se suscribe a la lista de fuentes comunes, que está disponible para varios clientes RSS. La lista de fuentes comunes es un conjunto jerárquico de fuentes RSS a las que pueden suscribirse clientes como Outlook, la lista de fuentes de Internet Explorer 7 y el gadget de la barra lateral de encabezados de fuentes en Windows Vista.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook se suscribe automáticamente a las fuentes RSS agregadas en Internet Explorer y las fuentes RSS de Outlook se sincronizan con la lista de fuentes comunes para que estén disponibles en Internet Explorer. Tenga en cuenta que, además de Internet Explorer, otras aplicaciones de terceros pueden agregar fuentes a la lista de fuentes comunes y, si habilita esta configuración, Outlook también se suscribe a esas fuentes.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook mantiene su propia lista de fuentes y no se suscribe automáticamente a las fuentes RSS que se agregan a la lista de fuentes comunes.</string><string id="L_DetermineOrderOfSourcesForPhotos">Determinar el orden de los orígenes de las fotos</string><string id="L_DetermineOrderOfSourcesForPhotosExplain">Esta configuración de directiva controla el orden de los orígenes de las fotos que se muestran en Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook buscará primero en las libretas de direcciones sin conexión/Active Directory la foto del usuario. Si no están disponibles, Outlook mostrará una foto de contacto si esta está disponible.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, Outlook buscará primero en las libretas de direcciones de contactos la foto del usuario. Si no están disponibles, Outlook buscará en las libretas de direcciones sin conexión/Active Directory si están disponibles.</string><string id="L_TurnOffContactExport">Desactivar exportación de contacto</string><string id="L_TurnOffContactExportExplain">Esta configuración de directiva controla la capacidad de los usuarios de exportar información de contacto desde la libreta de direcciones.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, no podrá configurarse el menú "Agregar a Contactos" en la libreta de direcciones.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, podrá configurar el menú "Agregar a Contactos".</string><string id="L_ShowContactslinkingcontrolsonallFormsExplain">De forma predeterminada, Tareas, Citas, Entradas del Diario y Contactos ocultan los controles de la interfaz de usuario de Outlook usados para vincular contactos relacionados. Al habilitar esta configuración, aparecen en Outlook los controles para vincular. Puede habilitar esta configuración si los usuarios se basan en la vinculación de contactos, por ejemplo, para hacer un seguimiento de los socios que asisten juntos a las citas o de las formas en que los contactos se relacionan entre sí.</string><string id="L_ShowContactslinkingcontrolsonallForms">Mostrar controles para vincular contactos en todos los formularios</string><string id="L_ChineseSimplifiedGB18030">Chino simplificado (GB18030)</string><string id="L_AllowsallActiveXControls">Permitir todos los controles ActiveX</string><string id="L_LoadonlyOutlookControls">Cargar solo controles de Outlook</string><string id="L_AllowsonlySafeControls">Permitir solo controles seguros</string><string id="L_TrustCenter">Centro de confianza</string><string id="L_TrustedListsOnly">solo listas de confianza</string><string id="L_AttachmentSecureTemporaryFolderExplain">Esta configuración de directiva le permite especificar una ruta de acceso de carpeta para la carpeta segura de archivos temporales en lugar de usar la carpeta generada aleatoriamente por Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar una ruta de acceso de carpeta para la carpeta segura de archivos temporales en lugar de usar la carpeta generada aleatoriamente por Outlook.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook asignará un nombre aleatorio distinto para cada usuario a la carpeta segura de archivos temporales.
|
||
|
||
Importante: si debe usar una carpeta concreta para los datos adjuntos de Outlook, Microsoft recomienda usar un directorio local (para obtener el mejor rendimiento), ubicar la carpeta bajo la carpeta Archivos temporales de Internet (para aprovechar la seguridad mejorada de dicha carpeta) y que el nombre de la carpeta sea único y difícil de adivinar.</string><string id="L_OfflineAddressBook">Libreta de direcciones sin conexión</string><string id="L_SecurityLevelOutlook">Configuración de seguridad para macros</string><string id="L_SecutityLevelOutlookExplain">Esta configuración de directiva controla el nivel de seguridad de las macros en Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre cuatro opciones para tratar las macros en Outlook:
|
||
|
||
- Advertir siempre. Esta opción corresponde a la opción "Advertencias para todas las macros" de la sección "Seguridad de macros" del Centro de confianza de Outlook. Outlook deshabilita todas las macros que no se abren desde una ubicación de confianza, aunque las macros estén firmadas por un editor de confianza. Para cada macro deshabilitada, Outlook muestra un cuadro de diálogo de alerta de seguridad con información acerca de la macro y su firma digital (si la hay), y permite a los usuarios habilitar la macro o dejarla deshabilitada.
|
||
|
||
- Ninguna advertencia, deshabilitar todas las macros. Esta opción corresponde a la opción "Ninguna advertencia y desactivar todas las macros" del Centro de confianza. Outlook deshabilita todas las macros que no se abren desde ubicaciones de confianza y no notifica a los usuarios.
|
||
|
||
- Advertencia para las macros firmadas, deshabilitar las macros sin firmar. Esta opción corresponde a la opción "Advertencias para macros firmadas; deshabilitar todas las macros no firmadas" del Centro de confianza. Outlook trata las macros del modo siguiente:
|
||
|
||
--Si una macro está firmada digitalmente por un editor de confianza, se puede ejecutar si el usuario ya confió en el editor.
|
||
|
||
--Si una macro tiene una firma válida de un editor en el que el usuario no confía, el cuadro de diálogo de alerta de seguridad de la macro permite al usuario elegir si desea habilitar la macro para la sesión actual, deshabilitarla para la sesión actual o agregar el editor a la lista de editores de confianza para que la macro se ejecute sin pedir confirmación al usuario en el futuro.
|
||
|
||
--Si una macro no tiene una firma válida, Outlook la deshabilita sin preguntar al usuario, a menos que se abra desde una ubicación de confianza.
|
||
|
||
Esta opción es la configuración predeterminada en Outlook.
|
||
|
||
- Ninguna comprobación de seguridad. Esta opción corresponde a la opción "Ninguna comprobación de seguridad para las macros (No recomendado)" del Centro de confianza. Outlook ejecuta todas las macros sin preguntar a los usuarios. Esta configuración hace que los equipos de los usuarios sean vulnerables a posible código malintencionado y no se recomienda.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el comportamiento equivale a establecerla en Habilitada - Advertencia para las macros firmadas, deshabilitar las macros sin firmar.</string><string id="L_ChangelimitMIMEbody">Cambiar el límite del número de partes del cuerpo MIME</string><string id="L_ChangelimitMIMEbodyExplain">De forma predeterminada, el límite es 250 para el número de partes del cuerpo MIME cuando un mensaje de correo electrónico se convierte de MIME a MAPI. El número puede ser cualquier entero positivo. Esto ayuda a evitar escenarios en los que Outlook no responde al intentar la conversión.</string><string id="L_ChangethelimitMIMEheaders">Cambiar el límite del número de encabezados MIME</string><string id="L_ChangethelimitMIMEheadersExplain">De forma predeterminada, el límite es 20.000 para el número de encabezados MIME cuando un mensaje de correo electrónico se convierte de MIME a MAPI. El número puede ser cualquier entero positivo. Esto ayuda a evitar escenarios en los que Outlook no responde al intentar la conversión.</string><string id="L_Changelimitrecipients">Cambiar el límite del número de destinatarios</string><string id="L_ChangelimitrecipientsExplain">De forma predeterminada, el límite es 12.288 caracteres para un mensaje de correo electrónico cuando se convierte de MIME a MAPI. El número puede ser cualquier entero positivo. Esto ayuda a evitar escenarios en los que Outlook no responde al intentar la conversión.</string><string id="L_ChangethelimitFriendlyName">Cambiar el límite del número de caracteres en el nombre descriptivo</string><string id="L_ChangethelimitFriendlyNameExplain">De forma predeterminada, el límite es 1.000 caracteres para el nombre descriptivo cuando un mensaje de correo electrónico se convierte de MIME a MAPI. El número puede ser cualquier entero positivo. Esto ayuda a evitar escenarios en los que Outlook no responde al intentar la conversión.</string><string id="L_Changethelimitforthenumberof">Cambiar el límite del número de mensajes incrustados anidados</string><string id="L_ChecksUnchecksthecorrespondingUIoption">Activa o desactiva la opción correspondiente de la interfaz de usuario.</string><string id="L_ChecksUnchecksthecorrespondingUIoptions">Activa o desactiva la opción correspondiente de la interfaz de usuario.</string><string id="L_SetsthevalueinthecorrespondingUIoption">Establece el valor en la opción de la interfaz de usuario correspondiente.</string><string id="L_ChangethelimitforthenumberofExplain">De forma predeterminada, el límite es 50 mensajes incrustados cuando un mensaje de correo electrónico se convierte de MIME a MAPI. El número puede ser cualquier entero positivo. Esto ayuda a evitar escenarios en los que Outlook no responde al intentar la conversión.</string><string id="L_MIMItoMAPIConversion">Conversión de MIME a MAPI</string><string id="L_BydefaultthirdpartyActiveXcontrolsarenot">De forma predeterminada, los controles ActiveX de terceros no se pueden ejecutar en formularios de uso único de Outlook. Puede cambiar este comportamiento para que los controles seguros (controles de Microsoft Forms 2.0 y los controles de destinatario y cuerpo de Outlook) se puedan usar en formularios de un solo uso o para que se puedan ejecutar todos los controles de ActiveX.</string><string id="L_Applymacrosecuritysettings">Aplicar la configuración de seguridad de macros a macros, complementos y acciones adicionales</string><string id="L_BydefaultOutlookdoesnotusethemacrosecurity">Esta configuración de directiva controla si Outlook también aplica la configuración de seguridad de macros a los complementos COM instalados y a las acciones adicionales.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, la configuración de seguridad de macros también se aplicará a los complementos y las acciones adicionales.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook no usa la configuración de seguridad de macros para determinar si se deben ejecutar las macros, los complementos COM instalados y las acciones adicionales.</string><string id="L_RetrievingCRLsCertificateRevocationListsExplain">Esta configuración de directiva controla la forma en que Outlook recupera listas de revocación de certificados (CRL) para comprobar la validez de los certificados. Las CRL son listas de certificados digitales revocados por sus entidades de certificación (CA) de control, normalmente porque se emitieron de forma incorrecta o se pusieron en peligro sus claves privadas asociadas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre tres opciones que rigen el modo en que Outlook usa las CRL:
|
||
|
||
- Utilizar predeterminado del sistema. Outlook confía en la programación de descarga de CRL configurada para el sistema operativo.
|
||
- Recuperar la CRL siempre cuando esté en línea. Esta opción es la configuración predeterminada en Outlook.
|
||
- No recuperar nunca la CRL. Outlook no intentará descargar la CRL de un certificado, aunque esté en línea. Esta opción puede reducir la seguridad.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando Outlook administre un certificado que incluya una dirección URL desde la que puede descargarse una CRL, recuperará la CRL desde la dirección URL proporcionada si está en línea.</string><string id="L_OptionsExplain">Puede usar esta configuración para especificar la manera en que las opciones de seguimiento funcionan para los mensajes de correo electrónico de Outlook.</string><string id="L_MessagehandlingExplain">Puede usar este valor de configuración para especificar varias opciones sobre cómo se controlan los mensajes de correo electrónico</string><string id="L_DoNotSendMeetingForwardNotifications">No enviar notificaciones de reenvío de reunión</string><string id="L_DoNotSendMeetingForwardNotificationsExplain">Esta configuración de directiva evita que Outlook envíe notificaciones de reenvío de reunión. Esto no afecta a si Exchange envía o no notificaciones de reenvío de reunión.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook no enviará notificaciones de reenvío de reunión.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, Outlook enviará notificaciones de reenvío de reunión.</string><string id="L_UpgradeOnlyTheDefaultStore">Actualizar solo el almacén predeterminado</string><string id="L_UpgradeOnlyTheDefaultStoreExplain">Esta configuración de directiva permite especificar que solo se actualice el archivo de datos predeterminado al iniciar Outlook por primera vez.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, solo se actualizará el archivo de datos asociado con el buzón de entrega.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se actualizarán todos los archivos de datos de Outlook.</string><string id="L_PreventusersfromaddingpstsExplain">De manera predeterminada, los usuarios pueden agregar archivos PST a sus perfiles de Outlook y pueden usar archivos PST para compartirlos de forma exclusiva para almacenar listas de SharePoint y calendarios de Internet. Puede usar esta configuración para limitar la capacidad de los usuarios para almacenar correo de una manera descentralizada. Puede bloquear completamente el uso de archivos PST, pero tenga en cuenta que si bloquea todos esos archivos deshabilitará funciones de Outlook como listas de SharePoint y calendarios de Internet.
|
||
|
||
Sin embargo, si solo permite agregar a los perfiles de usuario archivos PST para compartirlos de manera exclusiva, el uso de PST sigue siendo limitado, pero las funciones de Outlook basadas en archivos PST especiales no se deshabilitan. La configuración que permite agregar archivos PST para compartirlos de manera exclusiva impide a los usuarios crear nuevas carpetas en dichos archivos, copiar correo existente desde el almacén predeterminado en el archivo PST y copiar elementos de correo individuales en la raíz del archivo PST.</string><string id="L_Preventusersfromaddingpsts">Evitar que los usuarios agreguen archivos PST a perfiles de Outlook y/o evitar el uso de archivos PST para compartirlos de manera exclusiva.</string><string id="L_Defaultpstscanbeadded">(opción predeterminada) Se pueden agregar archivos PST</string><string id="L_Nopstscanbeadded">No se pueden agregar archivos PST</string><string id="L_onlysharingexclusivepstscanbeadded">solo se pueden agregar archivos PST para compartirlos de manera exclusiva</string><string id="L_15minutesdefault">15 minutos (predeterminada)</string><string id="L_20minutes">20 minutos</string><string id="L_25minutes">25 minutos</string><string id="L_30minutes">30 minutos</string><string id="L_35minutes">35 minutos</string><string id="L_40minutes">40 minutos</string><string id="L_45minutes">45 minutos</string><string id="L_50minutes">50 minutos</string><string id="L_1hour">1 hora</string><string id="L_2hours">2 horas</string><string id="L_4hours">4 horas</string><string id="L_8hours">8 horas</string><string id="L_24hours">24 horas</string><string id="L_PollingOOFWebsrvice">Sondeo de servicio web Fuera de la oficina</string><string id="L_ModifynumberofchangeditemsincludedExplain">De forma predeterminada, el número de cambios que un cliente de Outlook descarga desde un servidor de SharePoint en una única "página" o solicitud de servicio web es de 250 elementos cambiados. Si los servidores de SharePoint tienen una capacidad reducida o están colapsados por el tamaño de las solicitudes procedentes de clientes de Outlook, puede cambiar esta configuración para especificar un número diferente de elementos que hay que descargar para una página de SharePoint.
|
||
|
||
Debe probar los cambios de esta configuración para determinar el impacto en su entorno específico. No se recomienda usar un tamaño de página inferior a 15 o superior a 1.000.</string><string id="L_Modifynumberofchangeditemsincluded">Modificar el número de elementos modificados incluidos en la descarga de páginas cliente de SharePoint</string><string id="L_AllowSelectionFloatiesExplain">Si deshabilita esta configuración de directiva, la minibarra de herramientas no se mostrará en la selección de texto. De forma predeterminada, la minibarra de herramientas al seleccionar está habilitada y se puede cambiar su visibilidad en el cuadro de diálogo Opciones del editor.</string><string id="L_AutomaticallyconfigurerofilebasedonActiveExplain">Configurar automáticamente el perfil basado en la dirección SMTP principal de Active Directory
|
||
|
||
Esta configuración de directiva controla si los usuarios unidos a un dominio en un entorno de Active Directory pueden cambiar la dirección SMTP principal usada al configurar cuentas en Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios pueden crear un nuevo perfil especificando un nombre de perfil. El perfil se crea sin usar el Asistente para nueva cuenta. Una vez creado el perfil no aparece ninguna interfaz de usuario, lo que puede causar que los usuarios crean que el equipo se ha bloqueado.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, si un usuario está unido a un dominio en un entorno de Active Directory y no tiene una cuenta de correo electrónico configurada, Outlook rellena el campo de dirección de correo electrónico del Asistente para nueva cuenta con la dirección de correo SMTP principal del usuario que tiene la sesión iniciada. El usuario puede cambiar la dirección para configurar otra cuenta o hacer clic en Siguiente para usar la configuración predeterminada.</string><string id="L_AutomaticallyconfigurerofilebasedonActive">Configurar automáticamente el perfil basado en la dirección SMTP principal de Active Directory</string><string id="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccounts">Evitar copiar o mover elementos entre cuentas</string><string id="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccountsExplain">Esta configuración de directiva permite evitar que se copien o muevan elementos a otras cuentas o PST.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se evitará que los elementos se muevan o copien a otras cuentas o PST. Escriba uno de los siguientes detalles:
|
||
|
||
- "Contoso.com": evita que se copien o muevan elementos desde la cuenta correspondiente al dominio indicado
|
||
- "*": evita que se copien elementos desde todas las cuentas y PST
|
||
- "SharePoint": evita que se copien o muevan elementos desde PST de SharePoint
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se permitirá copiar o mover elementos entre cuentas o PST.</string><string id="L_SynchronizingdatainsharedfoldersExplain">Esta configuración controla el número de días que pasan sin que un usuario obtenga acceso a una carpeta de Outlook antes de que Outlook deje de sincronizar la carpeta con Exchange. Por ejemplo, supongamos que esta opción está establecida en 45. Un usuario A abre el calendario de un usuario B en Outlook y, a continuación, no hace clic de nuevo en él en un período de 45 días. Outlook detiene la sincronización de los datos con Exchange y el calendario ya no está actualizado. La copia local de los datos se elimina del archivo OST. Si el usuario A hace clic en el calendario del usuario B 90 días más tarde, Outlook sincroniza los datos del calendario e inicia de nuevo el reloj para 45 días.</string><string id="L_Synchronizingdatainsharedfolders">Sincronizando datos en carpetas compartidas</string><string id="L_NumberOfDays">Número de días</string><string id="L_DownloadshardnonmailfoldersExplain">De forma predeterminada, la mayoría de las carpetas compartidas a las que los usuarios obtienen acceso en otros buzones se descargan automáticamente y se guardan en la memoria caché en los archivos OST locales del usuario cuando se habilita el modo de intercambio en caché. solo las carpetas de correo compartidas no se guardan en la memoria caché. Puede usar esta configuración para cambiar este comportamiento de manera que las carpetas que no sean de correo no se descarguen automáticamente.</string><string id="L_Downloadshardnonmailfolders">Descargar carpetas compartidas que no sean de correo</string><string id="L_PublishintervalExplain">De forma predeterminada, Outlook no publica calendarios en Office.com más a menudo que el intervalo de publicación establecido por Office.com. Esta configuración permite a los usuarios publicar calendarios más a menudo que lo especificado por el intervalo de Office.com.</string><string id="L_Publishinterval">Publicar intervalo</string><string id="L_Purple">Púrpura</string><string id="L_Red">Rojo</string><string id="L_RestrictuploadmethodExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook puede cargar automáticamente actualizaciones del calendario en Office.com.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook aplica la opción "Carga única: las actualizaciones no se cargarán" desde el cuadro de diálogo Configuración de calendario publicado y las actualizaciones del calendario no se cargan. Los usuarios no podrán cambiar esta configuración.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, Outlook publica automáticamente las actualizaciones del calendario en Office.com a intervalos regulares y los usuarios no podrán cambiarla.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, cuando los usuarios publiquen su calendario en Office.com con el Servicio de uso compartido de calendarios de Microsoft Outlook, Outlook actualiza los calendarios en línea a intervalos regulares a menos que los usuarios hagan clic en "Avanzadas" y seleccionen "Carga única: las actualizaciones no se cargarán" en el cuadro de diálogo Configuración de calendario publicado.</string><string id="L_Restrictuploadmethod">Restringir el método de carga</string><string id="L_AccesstopublishedcalendarsExplain">Esta configuración de directiva determina las restricciones que se aplican a los usuarios que publican sus calendarios en Office.com o servidores del Sistema distribuido de creación y control de versiones web (WebDAV) de terceros.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los calendarios publicados en Office.com deberán tener acceso restringido (los usuarios que no sean el propietario o la persona que publicó el calendario que deseen ver el calendario solo pueden hacerlo si reciben invitaciones del propietario del calendario) y los usuarios no podrán publicar sus calendarios en servidores DAV de terceros.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán compartir sus calendarios con otras personas si los publican en el Servicio de uso compartido de calendarios de Office.com y en un servidor que admita el protocolo del Sistema distribuido de creación y control de versiones web (WebDAV). Office.com permite a los usuarios elegir si desean restringir el acceso a sus calendarios a las personas que inviten o permitir un acceso sin restricciones a cualquier persona que conozca la dirección URL del calendario. Las restricciones de acceso DAV solo se pueden aplicar mediante permisos de servidor y carpeta, y su configuración y mantenimiento podría requerir la ayuda de un administrador del servidor.</string><string id="L_Accesstopublishedcalendars">Obtener acceso a calendarios publicados</string><string id="L_IncludeappointmentsonlywithinworkinghoursExplain">De forma predeterminada, se incluyen todas las citas de un calendario cuando dicho calendario se comparte a través de correo electrónico o mediante el servicio compartido de Office.com. Esta configuración permite a los usuarios publicar citas únicamente dentro del horario laboral de los usuarios.</string><string id="L_Includeappointmentsonlywithinworkinghours">Incluir citas solo dentro del horario laboral</string><string id="L_Disablesfulldetailsandlimiteddetails">Deshabilita 'Detalles completos' y 'Detalles limitados'</string><string id="L_DisablesFulldetails">Deshabilita 'Detalles completos'</string><string id="L_Alloptionsareavailable">Todas las opciones están disponibles</string><string id="L_RestrictlevelofcalendardetailsExplain">Esta configuración de directiva controla el nivel de detalle del calendario que los usuarios de Outlook pueden publicar en el Servicio de uso compartido de calendarios de Microsoft Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre tres niveles de detalle:
|
||
|
||
* Todas las opciones están disponibles: este nivel de detalle es la configuración predeterminada.
|
||
* Deshabilita 'Detalles completos'
|
||
* Deshabilita 'Detalles completos' y 'Detalles limitados'
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook pueden compartir sus calendarios con otros usuarios seleccionados si los publican en el Servicio de uso compartido de calendarios de Microsoft Outlook. Los usuarios pueden elegir entre tres niveles de detalle:
|
||
|
||
* solo disponibilidad: los visitantes autorizados verán las horas del usuario marcadas como Disponible, No disponible, Provisional o Fuera de la oficina, pero no podrán ver los asuntos ni los detalles de los elementos del calendario.
|
||
* Detalles limitados: los visitantes autorizados solo pueden ver la disponibilidad del usuario y los asuntos de los elementos del calendario. No podrán ver los detalles de los elementos del calendario. Opcionalmente, los usuarios pueden permitir a los visitantes ver que existen elementos privados.
|
||
* Detalles completos: los visitantes autorizados pueden ver los detalles completos de los elementos del calendario. Opcionalmente, los usuarios pueden permitir a los visitantes ver que existen elementos privados.</string><string id="L_Restrictlevelofcalendardetails">Restringir el nivel de detalle del calendario que los usuarios pueden publicar</string><string id="L_PathtoDAVserverExplain">Esta configuración le permite definir la ruta de acceso a un servidor DAV que se debe usar cuando los usuarios publiquen sus calendarios mediante DAV.</string><string id="L_PathtoDAVserver">Ruta de acceso al servidor DAV</string><string id="L_PreventpublishingtoaDAVserverExplain">Esta configuración de directiva controla si los usuarios de Outlook pueden publicar sus calendarios en un servidor DAV.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook no pueden publicar sus calendarios en un servidor DAV.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook pueden compartir sus calendarios con otras personas si los publican en un servidor compatible con el protocolo Sistema distribuido de creación y control de versiones web (WebDAV).</string><string id="L_PreventpublishingtoaDAVserver">Evitar la publicación en un servidor DAV</string><string id="L_PreventpublishingtoOfficeOnlineExplain">Esta configuración de directiva controla si los usuarios de Outlook pueden publicar sus calendarios en el Servicio de uso compartido de calendarios de Office.com.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook no pueden publicar sus calendarios en Office.com.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook pueden compartir sus calendarios con otras personas que seleccionen si los publican en el Servicio de uso compartido de calendarios de Microsoft Outlook. Los usuarios pueden controlar quién puede ver su calendario y con qué nivel de detalle.</string><string id="L_PreventpublishingtoOfficeOnline">Evitar la publicación en Office.com</string><string id="L_MicrosoftOfficeOnlineSharing">Servicio compartido de Office.com</string><string id="L_OverridepublishedsyncinteralebCalExplain">De forma predeterminada, Outlook sigue el intervalo de sincronización especificado por el editor del calendario de Internet y las suscripciones a calendarios de Internet no se sincronizarán con mayor frecuencia de la permitida por el editor del calendario de Internet. Este valor de configuración impide que los usuarios invaliden el intervalo de sincronización publicado por los editores de calendarios de Internet.</string><string id="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecks">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</string><string id="L_RSSFolderHomePage">Página principal de la carpeta RSS</string><string id="L_RSSFolderHomePageExplain">Esta opción de directiva permite modificar "Mostrar página principal predeterminada para esta carpeta" en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de fuentes RSS. Si habilita esta opción de directiva, establecerá la casilla "Mostrar página principal predeterminada para esta carpeta". También podrá especificar una dirección URL, que tiene un límite máximo de 129 caracteres. Si la deshabilita o no la configura, la casilla "Mostrar página principal predeterminada para esta carpeta" no se activará.</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehavior">Configurar el comportamiento de apagado rápido</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorExplain">Esta configuración de directiva controla el comportamiento del "apagado rápido" de Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá seleccionar una de las siguientes opciones:
|
||
|
||
- Proveedor MAPI no compatible: Outlook siempre debe usar el apagado rápido a menos que un proveedor MAPI no lo admita explícitamente.
|
||
- Todos los proveedores MAPI compatibles: Outlook solo usa el apagado rápido si todos los proveedores MAPI lo admiten.
|
||
- Nunca: Outlook nunca usa el apagado rápido.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, el comportamiento será igual que la opción "Proveedor MAPI no compatible".</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorStr1">Proveedor MAPI no compatible</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorStr2">Todos los proveedores MAPI compatibles</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorStr3">Nunca</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorForAddIns">Configurar el comportamiento de apagado rápido para los complementos</string><string id="L_ConfigureFastShutdownBehaviorForAddInsExplain">Esta configuración de directiva controla el comportamiento de "apagado rápido" de Outlook para los complementos.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los eventos BeginShutdown y OnDisconnection se deben llamar siempre con todos los complementos.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, todos los complementos de Outlook deberán usar el comportamiento de apagado rápido para complementos siempre y no deberán llamar los eventos BeginShutdown y OnDisconnection.</string><string id="L_PreventShutdownIfExternalReferencesExist">Evitar el apagado si existen referencias externas</string><string id="L_PreventShutdownIfExternalReferencesExistExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook debe omitir las referencias externas durante el apagado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, no se realizará el apagado si existen referencias externas.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se omitirán las referencias externas durante el apagado.</string><string id="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequest">Especificar el retraso antes de enviar solicitud de búsqueda de personas</string><string id="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequestExplain">Esta directiva se usa para definir el retraso en el envío de solicitudes de búsqueda desde el cuadro Buscar un contacto de Outlook y la sección Personas relacionadas que aparece en la vista Backstage (pestaña Información) de las aplicaciones de Office.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar el retraso en milisegundos desde que el usuario deja de escribir (o hace una pausa) en el cuadro de texto hasta que la aplicación envía una solicitud de búsqueda.
|
||
|
||
Si deshabilita esta opción o no la configura, el retraso predeterminado es de 200 milisegundos (0,20 segundos).</string><string id="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeout">Establecer el intervalo de tiempo de espera de la búsqueda de personas de Outlook</string><string id="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeoutExplain">Esta configuración de directiva controla el intervalo de tiempo de espera de la búsqueda de personas de Outlook. Outlook devuelve todos los resultados de búsqueda de personas que puede antes de que transcurra el intervalo de tiempo de espera. Si los resultados de la búsqueda están incompletos, Outlook muestra un mensaje en la parte inferior de la lista de resultados.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar el intervalo de tiempo de espera en milisegundos.
|
||
|
||
Si deshabilita o no define esta configuración de directiva, el intervalo de tiempo de espera será de 60.000 milisegundos (60 segundos).</string><string id="L_DisableroamingofInternetCalendars">Deshabilitar itinerancia de calendarios de Internet</string><string id="L_DisableroamingofInternetCalendarsExplain">De forma predeterminada, los calendarios de Internet están disponibles en cada uno de los clientes que los usuarios usan para conectarse a sus buzones de Microsoft Exchange Server. Esta configuración le permite deshabilitar los calendarios de Internet itinerantes. Cuando la itinerancia está desactivada, los calendarios de Internet están disponibles únicamente en el cliente que los vinculó originalmente.</string><string id="L_PreventusersfromaddingnewcontenttoExplain">Este valor de configuración impide que los usuarios agreguen nuevo contenido a archivos PST vinculados a sus perfiles.</string><string id="L_Preventusersfromaddingnewcontentto">Impedir a los usuarios agregar nuevo contenido a archivos PST existentes</string><string id="L_FormRegionSettings">Configuración del área de formulario</string><string id="L_ChecksUncheckstheOutlooksystemtrayiconoptionHideWhenMinimize">Activa o desactiva la opción del icono de la bandeja del sistema de Outlook ''Ocultar al estar minimizado''.</string><string id="L_LockedformregionsExplain">Esta configuración de directiva permite configurar áreas de formulario adyacentes para que siempre se expanda.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar el nombre del área de formulario adyacente como nombre de Valor y el número "1" (sin comillas) como el dato de Valor. De este modo, se asegura que los usuarios vean toda el área del formulario y no puedan contraerla. Esto funciona tanto en el explorador como en el inspector.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, las áreas de formulario adyacentes no se expanden.</string><string id="L_Lockedformregions">Áreas del formulario bloqueadas</string><string id="L_Noformresgions">No permitir la ejecución de las áreas del formulario</string><string id="L_OnlyformregionsregisteredinHKLM">Permitir solo las registradas en HKLM</string><string id="L_Allformregionsareallowedtorun">Permitir la ejecución de todas las áreas del formulario</string><string id="L_DisableformregionsPart">Configurar permisos de áreas de formulario:</string><string id="L_DisableformregionsExplain">De forma predeterminada, se permite la ejecución en Outlook de todas las personalizaciones de áreas de formularios. Mediante esta configuración, puede deshabilitar todas las personalizaciones de áreas de formularios o especificar que se registren áreas de formulario por equipo, en lugar de por usuario.</string><string id="L_Disableformregions">Configurar permisos de áreas de formulario</string><string id="L_EnablelinksinemailmessagesExplain">Esta configuración de directiva controla si se permiten los hipervínculos en mensajes de correo electrónico de Outlook sospechosos de ser mensajes de suplantación de identidad (phishing).
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook permitirá los hipervínculos en mensajes sospechosos de ser mensajes de suplantación de identidad (phishing) que no estén clasificados como correo no deseado.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook no permitirá los hipervínculos en mensajes sospechosos de ser mensajes de suplantación de identidad (phishing), aunque no estén clasificados como correo no deseado.</string><string id="L_Enablelinksinemailmessages">Permitir hipervínculos en mensajes de correo electrónico sospechosos de ser mensajes de suplantación de identidad (phishing)</string><string id="L_DefaultlocationforOSTfilesPart">Ubicación predeterminada para archivos OST</string><string id="L_DefaultlocationforOSTfilesExplain">Esta configuración de directiva permite especificar una ubicación de carpeta diferente para los archivos del archivo de datos de Outlook (OST) en los equipos de usuario.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar una ubicación para archivos OST en los equipos de usuario.
|
||
|
||
Si la deshabilita o no la configura, los archivos OST se encuentran en: %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook en los equipos de usuario.</string><string id="L_DefaultlocationforOSTfiles">Ubicación predeterminada para archivos OST</string><string id="L_DisablefolderhomepagesforfoldersinnondefaultstoresExplain">De forma predeterminada, la creación de páginas principales está bloqueada en las carpetas de almacenes no predeterminados; no se puede definir una página principal de carpeta para una carpeta que no está en un almacén predeterminado. Esta configuración le permite desbloquear páginas principales de carpeta en almacenes no predeterminados. Tenga en cuenta que puede que otra configuración impida el funcionamiento de las páginas principales de carpeta.</string><string id="L_PreventSavingSyncConflicts">Evitar guardar conflictos de sincronización</string><string id="L_PreventSavingSyncConflictsExplain">Esta configuración de directiva le permite evitar guardar conflictos de sincronización.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook no guardará conflictos de sincronización.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, todos los conflictos excepto aquellos relacionados con el calendario y elementos RSS se guardarán de forma predeterminada.</string><string id="L_SaveRSSConflicts">Guardar conflictos RSS</string><string id="L_SaveRSSConflictsExplain">Esta configuración de directiva le permite guardar conflictos RSS.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los conflictos RSS se guardarán. Esta configuración de directiva tiene prioridad sobre la configuración de directiva "Evitar guardar conflictos de sincronización".
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los conflictos RSS no se guardarán.</string><string id="L_SaveCalendarConflicts">Guardar conflictos de sincronización del calendario</string><string id="L_SaveCalendarConflictsExplain">Esta configuración de directiva le permite guardar los conflictos de sincronización del calendario.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook guardará los conflictos de sincronización del calendario.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los conflictos de sincronización del calendario no se guardarán de forma predeterminada.</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflicts">Activar el registro para todos los conflictos</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsExplain">Esta configuración de directiva le permite crear registros de resoluciones de modificación siempre que se usa el solucionador de conflictos de Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook creará registros de resoluciones de modificación siempre que se use el solucionador de conflictos de Outlook. De forma predeterminada, los registros de resoluciones de modificación se graban en la carpeta Problemas de sincronización si el solucionador de conflictos de Outlook no puede resolver un conflicto.
|
||
|
||
Puede elegir una de estas opciones:
|
||
- No se registran conflictos: no se escriben registros de resoluciones de modificación en la carpeta Problemas de sincronización cuando se usa el solucionador de conflictos de Outlook.
|
||
- Se registran todos los conflictos: los registros de resoluciones de modificación se escriben en la carpeta Problemas de sincronización cuando se usa el solucionador de conflictos de Outlook .
|
||
- Solo se registran los conflictos no resueltos: los registros de resoluciones de modificación se escriben en la carpeta Problemas de sincronización de Outlook si el solucionador de conflictos de Outlook no puede resolver un conflicto.
|
||
|
||
Se aplica a todos los tipos de elementos.
|
||
|
||
Si deshabilita o no define esta configuración de directiva, no se escribirán registros de resoluciones de modificación cuando se use el solucionador de conflictos de Outlook.</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsStr1">No se registraron conflictos (predeterminada)</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsStr2">Se registraron todos los conflictos</string><string id="L_TurnOnLoggingForAllConflictsStr3">Solo se registran los conflictos no resueltos</string><string id="L_Disablefolderhomepagesforfoldersinnondefaultstores">No permitir que las carpetas de almacenes no predeterminados se establezcan como páginas principales</string><string id="L_DisabledistributionlistexpansionExplain">Esta configuración de directiva controla si los usuarios de Outlook pueden expandir los grupos de contactos al escribir las direcciones de los mensajes de correo electrónico.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook no podrán expandir los grupos de contactos.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando los usuarios de Outlook agreguen un grupo de contactos a los campos Para, CC, o CCO de un mensaje de correo electrónico u otro elemento, podrán expandir el grupo de contactos para ver las direcciones de correo electrónico de todos los integrantes del grupo.</string><string id="L_Disabledistributionlistexpansion">No expandir grupos de contactos</string><string id="L_DefinecustomlabelforSharePointstorePart">Defina una etiqueta personalizada para Tienda SharePoint:</string><string id="L_DefinecustomlabelforSharePointstoreExplain">Puede usar esta configuración para definir una etiqueta personalizada para el PST de las listas de SharePoint y en la mayoría de sitios donde se usa el término ''SharePoint'' en Outlook. (Si establece este valor, se reemplaza la palabra ''SharePoint'' en las cadenas de Outlook por el valor que especifique). Una etiqueta personalizada puede resultar especialmente útil cuando usa un servidor de otro fabricante que admite los mismos servicios web de Microsoft SharePoint Foundation que Outlook usa para la sincronización.</string><string id="L_DefinecustomlabelforSharePointstore">Definir etiqueta personalizada para Tienda SharePoint</string><string id="L_AllowCryptoAutosaveExplain">De forma predeterminada, Outlook no guarda automáticamente copias de los mensajes de correo electrónico no enviados que están cifrados. Puede habilitar esta configuración para que Outlook guarde automáticamente mensajes de correo electrónico cifrados no enviados a la carpeta de Borradores del usuario.</string><string id="L_AllowCryptoAutosave">Extender el autoguardado de Outlook para incluir mensajes de correo electrónico cifrados</string><string id="L_TurnOffAutomaticSearchIndexReconciliation">Desactivar la conciliación automática del índice de búsqueda</string><string id="L_TurnOffAutomaticSearchIndexReconciliationExplain">Esta configuración de directiva define la comprobación automática de la integridad del índice de búsqueda de Outlook cada 72 horas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se desactivará la conciliación automática.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, Outlook conciliará su índice cada 72 horas.</string><string id="L_PreventClearSignedMessageAndAttachmentIndexing">Evitar la indización de datos adjuntos y mensajes con firma transparente</string><string id="L_PreventClearSignedMessageAndAttachmentIndexingExplain">Esta configuración de directiva permite desactivar la indización del cuerpo y los datos adjuntos de mensajes con firma transparente. El remitente, la línea de asunto y la fecha seguirán indizándose y permitirán búsquedas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se desactivará la indización de mensajes con firma transparente.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se indizarán los mensajes con firma transparente y permitirán búsquedas.</string><string id="L_Disableinstallationprompts">Impedir las solicitudes de instalación cuando el componente Windows Desktop Search no esté instalado</string><string id="L_DisableinstallationpromptsExplain">Esta configuración de directiva evita que se muestre el cuadro de diálogo cuando el componente del sistema Windows Desktop Search 4.0 o posterior no está presente en el equipo de usuario y quita otros vínculos de Outlook para permitir a los usuarios descargar el componente. La nueva funcionalidad de búsqueda de Outlook requiere Windows Desktop Search 4.0 o posterior.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, no se muestra el cuadro de diálogo.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se muestra el cuadro de diálogo cuando el componente del sistema no está presente. Aparece un cuadro de diálogo cuando se inicia Outlook que explica a los usuarios cómo descargar el componente del sistema e instalarlo en sus equipos. Asimismo, se proporcionan otros vínculos de forma predeterminada en Outlook que permiten a los usuarios descargar el componente del sistema.
|
||
|
||
Nota: si el componente del sistema de Windows no está disponible, se deshabilitarán los botones en la pestaña de la cinta Búsqueda de Outlook, independientemente de cómo esté configurada esta directiva.</string><string id="L_AutomaticallydownloadenclosuresWebCalExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook descarga los archivos adjuntos a citas del Calendario de Internet.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook descarga automáticamente todos los datos adjuntos de las citas del Calendario de Internet.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook no descarga los datos adjuntos al recuperar citas del Calendario de Internet.</string><string id="L_AutomaticallydownloadenclosuresWebCal">Descargar automáticamente datos adjuntos</string><string id="L_PollingOOFWebServiceExplain">De forma predeterminada, se sondea el servicio web de Fuera de la oficina (OOF) cada 15 minutos (900.000 milisegundos). Esta configuración le permite establecer el número máximo de milisegundos que transcurren antes de que Outlook sondee al servicio web de OOF sobre el estado de OOF.</string><string id="L_OutofOfficeAssistant">Asistente para fuera de oficina</string><string id="L_ConfigureCachedExchangeModeExplain">De forma predeterminada, los usuarios pueden elegir configurar el modo de intercambio en caché o usar el modo de conexión. Al habilitar esta configuración, los perfiles de Outlook nuevos y ya existentes se configuran para usar el modo de intercambio en caché. Al deshabilitar esta configuración, se habilitan los perfiles de Outlook nuevos y ya existentes para usar el modo de conexión.</string><string id="L_ConfigureCachedExchangeMode">Usar el modo de intercambio en caché para todos los perfiles nuevos y ya existentes de Outlook</string><string id="L_DisableeditingfolderpermissionsExplain">Esta configuración de directiva evita que los usuarios cambien los permisos de sus carpetas de correo.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook no podrán cambiar los permisos en las carpetas; se deshabilita la configuración de la pestaña Permisos. Habilitar esta configuración de directiva no afecta a los permisos existentes y los usuarios pueden seguir cambiando los permisos al enviar un mensaje para compartir.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook podrán cambiar los permisos de carpetas en su poder mediante la pestaña Permisos del cuadro de diálogo Propiedades de la carpeta.</string><string id="L_Disablechangingfolderpermissions">No permitir que los usuarios cambien permisos en las carpetas</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscriptsforpublicfoldersExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook inicia scripts asociados con formularios personalizados o páginas principales de carpetas públicas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook no puede iniciar los scripts asociados con carpetas públicas y se invalidan los cambios de configuración hechos en los PC de los usuarios.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, Outlook iniciará automáticamente los scripts asociados con formularios personalizados o páginas principales de carpetas públicas, modificando los cambios en la configuración de los PC de los usuarios.
|
||
|
||
Si no define esta configuración de directiva, Outlook no iniciará los scripts asociados a carpetas públicas de forma predeterminada. Los usuarios pueden definir la configuración en el Centro de confianza eligiendo la casilla “Permitir scripts en carpetas públicas”.</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscriptsforpublicfolders">No permitir que los scripts de modelos de objeto de Outlook se ejecuten para carpetas públicas</string><string id="L_OverridepublishedsyncinteralExplain">Esta configuración de directiva le permite evitar que los usuarios invaliden el intervalo de sincronización publicado por listas de SharePoint administradas.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, la casilla "Límite de actualización" ubicada en la pestaña Archivo | Información | Configuración de la cuenta | Lista de SharePoint | Cambiar… está deshabilitada, y las listas de SharePoint conectadas del usuario solo se sincronizarán tal como lo defina el administrador de la lista.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios individuales podrán invalidar el intervalo de sincronización desactivando la casilla "Límite de actualización" en el cuadro de diálogo Opciones de lista de SharePoint. Los intervalos de sincronización definidos pueden estar comprendidos entre 1 minuto y 1440 minutos (un día completo).\r\n\r\nSi no establece esta configuración de directiva, el perfil del usuario sincronizará la lista de SharePoint en un intervalo predeterminado de 20 minutos o como lo especifique el administrador de la lista de SharePoint.</string><string id="L_Overridepublishedsyncinteral">Invalidar intervalo de sincronización publicado</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscriptsExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook ejecuta scripts asociados con formularios personalizados o páginas principales de carpetas compartidas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook no puede ejecutar los scripts asociados con carpetas compartidas y se invalidan los cambios de configuración realizados en los equipos de los usuarios.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, Outlook ejecutará automáticamente los scripts asociados con formularios personalizados o páginas principales de carpetas compartidas.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, el comportamiento equivale a establecer la directiva en Habilitada.</string><string id="L_DisableOutlookobjectmodelscripts">No permitir que los scripts de modelos de objeto de Outlook se ejecuten para carpetas compartidas</string><string id="L_DisablereadingpaneExplain">De forma predeterminada, el panel de lectura solo está habilitado en el módulo de correo y situado a la derecha de la ventana. Esta configuración le permite deshabilitar el panel de lectura.</string><string id="L_Disablereadingpane">No mostrar el panel de lectura</string><string id="L_DefaultWebCalsubscriptionsExplain">Esta configuración de directiva permite implementar suscripciones al Calendario de Internet.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se leerán las direcciones URL que aparecen aquí y las suscripciones al Calendario de Internet correspondientes se agregarán a cada uno de los perfiles de usuario. El nombre que especifique aquí no se usará como nombre de la suscripción al Calendario de Internet.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios no tendrán ninguna suscripción predeterminada al Calendario de Internet.</string><string id="L_DefaultWebCalsubscriptions">Suscripciones al Calendario de Internet predeterminadas</string><string id="L_HitHighlightingcolorExplain">De forma predeterminada, las coincidencias de la búsqueda se resaltan en amarillo. Esta configuración le permite cambiar el color usado para resaltar las coincidencias en los resultados de la búsqueda.</string><string id="L_BackgroundColorcolon">Color de fondo:</string><string id="L_HitHighlightingcolor">Cambiar el color usado para resaltar las coincidencias</string><string id="L_DefaultSharePointlistsExplain">Esta configuración de directiva permite implementar listas de SharePoint.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede proporcionar una lista de direcciones URL de lista de SharePoint con el siguiente formato:
|
||
|
||
Nombre del valor: SPsite1
|
||
Valor: SPsite1 stssync:// URL. Vea MS-STSSYN para obtener la documentación.
|
||
|
||
Nombre del valor: SPSite2
|
||
Valor: SPsite2 stssync:// URL. Vea MS-STSSYN para obtener la documentación.
|
||
|
||
La lista de direcciones URL proporcionada se lee al iniciar Outlook y las listas de SharePoint correspondientes se agregan a cada uno de los perfiles de usuario.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios no tendrán ninguna lista de SharePoint predeterminada.</string><string id="L_DefaultSharePointlists">Listas predeterminadas de SharePoint</string><string id="L_TurnoffSendandTrackExplain">De forma predeterminada, los usuarios pueden marcar un mensaje de correo electrónico enviado para recordarles que deben realizar un seguimiento más adelante. La marca no se envía al destinatario. Si habilita esta configuración, se desactivará esta función.</string><string id="L_TurnoffSendandTrack">Desactivar la característica Enviar y realizar un seguimiento</string><string id="L_EnableMeetingDownLevelTextExplain">Esta opción de directiva controla si Outlook muestra automáticamente la hora y la ubicación de la reunión en el cuerpo de la convocatoria. Si habilita esta opción de directiva, Outlook muestra automáticamente la hora y la ubicación de la reunión en el cuerpo de la convocatoria. Si la deshabilita o no la configura, Outlook no muestra automáticamente la hora y la ubicación de la reunión en el cuerpo de la convocatoria.</string><string id="L_EnableMeetingDownLevelText">Habilitar el texto de la reunión de nivel inferior</string><string id="L_DisablemeetingregenerationExplain">De forma predeterminada, cuando un usuario acepta definitiva o provisionalmente una reunión, Outlook crea una copia duplicada con el nuevo estado de la respuesta y un nuevo id. de entrada. A continuación, Outlook elimina la versión antigua de la reunión del calendario. Esta configuración permite volver al comportamiento heredado y evitar que las reuniones se regeneren.</string><string id="L_Disablemeetingregeneration">No volver a generar reuniones</string><string id="L_EnableRPCEncryptionExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook usa cifrado de llamada a procedimiento remoto (RPC) para comunicarse con servidores de Microsoft Exchange.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook usa el cifrado RPC al comunicarse con un servidor de Exchange. Nota: el cifrado RPC solo cifra los datos del equipo cliente de Outlook en el servidor de Exchange. No cifra los mensajes en sí cuando pasan por Internet.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el cifrado RPC se sigue usando de manera predeterminada. Esta configuración le permite invalidar la configuración correspondiente de cada perfil.</string><string id="L_EnableRPCEncryption">Habilitar cifrado RPC</string><string id="L_DisableRpcTransportFallbackExplain">Esta configuración de directiva permite controlar el comportamiento de la reserva de transporte de conexión de Outlook cuando trata de conectar con un servidor de Microsoft Exchange.
|
||
|
||
Esta configuración de directiva se aplica si está usando Outlook Anywhere (RPC mediante HTTP) para conectar con un servidor de Microsoft Exchange. Existen dos configuraciones de perfil de Outlook en el cuadro de diálogo Configuración de proxy de Microsoft Exchange (disponible desde el Panel de control o desde la Configuración de la cuenta) que se usan para configurar el comportamiento de la reserva de transporte de conexión predeterminada.
|
||
|
||
- En redes rápidas, la conexión se establece con HTTP en primer lugar y con TCP/IP en segundo lugar
|
||
- En redes lentas, la conexión se establece con HTTP en primer lugar y con TCP/IP en segundo lugar
|
||
|
||
Por ejemplo, si usa una red rápida y habilita la configuración “En redes rápidas, la conexión se establece con HTTP en primer lugar y con TCP/IP en segundo lugar” en el cuadro de diálogo Configuración de proxy de Microsoft Exchange, Outlook tratará de conectar en primer lugar con el servidor de Exchange con HTTP. Si Outlook no puede conectar mediante HTTP, tratará de establecer la conexión con TCP/IP.
|
||
|
||
Al habilitar esta configuración de directiva, si la conexión de Outlook no logra establecer la conexión con el servidor de Microsoft Exchange, Outlook no realiza ninguna reserva del protocolo TCP/IP, sin importar el valor especificado en el cuadro de diálogo Configuración de proxy de Microsoft Exchange.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los intentos de conexión de Outlook al servidor de Microsoft Exchange pueden realizar reservas de TCP/IP a HTTP o de HTTP a TCP/IP, en función de la configuración especificada en el cuadro de diálogo Configuración de proxy de Microsoft Exchange.
|
||
</string><string id="L_DisableRpcTransportFallback">Deshabilitar respaldo entre los protocolos de conexión</string><string id="L_DisablehithighlightingExplain">De forma predeterminada, el resaltado de referencias se incluye en los resultados de búsqueda. Si habilita esta configuración, desactivará la búsqueda del resaltado de referencias.</string><string id="L_Disablehithighlighting">No mostrar elementos destacados en los resultados de búsqueda</string><string id="L_PlainText">Texto sin formato</string><string id="L_RichText">Texto enriquecido</string><string id="L_HTML">HTML</string><string id="L_DisableRoamingofRSSSubscriptions">No traspasar fuentes RSS entre usuarios</string><string id="L_DisableRoamingofRSSSubscriptionsExplain">Esta configuración de directiva permite cambiar la ubicación de entrega predeterminada de fuentes RSS a un PST local.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración, la ubicación de entrega predeterminada se cambiará a un PST local. Cuando las fuentes RSS se entregan a un PST local, no pasarán de un cliente a otro y solo estarán disponibles en el equipo en el que el usuario se suscribió originalmente a la fuente RSS.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, las suscripciones a fuentes RSS se entregan al buzón del usuario y pasan de un cliente a otro a través de Exchange. Esta configuración no afecta a las fuentes RSS a las que se suscribió antes de que se habilitara la configuración de directiva. Esta configuración tampoco evita que el usuario dirija manualmente una fuente RSS para entregar a su buzón, lo que permite que la fuente RSS pase de un cliente a otro.</string><string id="L_DisableRoamingofSharePointlists">No traspasar listas de SharePoint entre usuarios</string><string id="L_DisableRoamingofSharePointlistsExplain">De forma predeterminada, los vínculos a listas de SharePoint están disponibles en cada uno de los clientes que los usuarios usan para conectarse a sus buzones de Microsoft Exchange Server. Esta configuración le permite deshabilitar los vínculos de itinerancia de listas de SharePoint. Cuando la itinerancia está desactivada, las listas de SharePoint están disponibles únicamente en el cliente que las vinculó originalmente.</string><string id="L_DefaultRSSfeeds">Fuentes RSS predeterminadas</string><string id="L_DefaultRSSSubscriptionsExplain">Esta configuración de directiva le permite implementar fuentes RSS predeterminadas al proporcionar una lista de direcciones URL que apuntan a contenido que está sindicado mediante RSS. Outlook lee la lista cuando se inicia y las fuentes RSS correspondientes se agregan a cada uno de los perfiles de usuario. De forma predeterminada, los usuarios no están suscritos a ninguna fuente RSS.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar las direcciones URL en el formato: feed://<Dirección URL de suscripción>, en donde "feed://" reemplaza a "http://". Esto garantiza que la dirección URL se analiza como un archivo XML de RSS en Outlook.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios no estarán suscritos a ninguna fuente RSS.</string><string id="L_DefaultRSSSubscriptionsPart">Lista de fuentes RSS predeterminadas</string><string id="L_EAS">Exchange ActiveSync</string><string id="L_EASSyncFrequency">Frecuencia de sincronización EAS</string><string id="L_EASSyncFrequencyExplain">Esta configuración de directiva permite especificar la frecuencia en minutos con la que Outlook sincroniza automáticamente las cuentas Exchange ActiveSync (EAS) de los usuarios.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar el número de minutos.
|
||
|
||
Si la deshabilita o no la configura, Outlook sincronizará automáticamente las cuentas EAS de los usuarios cada 59 minutos.</string><string id="L_OutlookSecurityModeEXplain">Esta configuración de directiva controla el conjunto de opciones de configuración de seguridad que se aplican en Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre cuatro opciones para aplicar la configuración de seguridad de Outlook:
|
||
|
||
* Seguridad predeterminada de Outlook: esta opción es la configuración predeterminada en Outlook. Los usuarios pueden configurar la seguridad por sí mismos y Outlook ignora la configuración de seguridad establecida en la directiva de grupo.
|
||
|
||
* Utilizar formulario de seguridad desde la carpeta pública 'Configuración de seguridad de Outlook': Outlook usa la configuración del formulario de seguridad publicado en la carpeta pública designada.
|
||
|
||
* Utilizar formulario de seguridad desde la carpeta pública 'Configuración de seguridad de Outlook 10': Outlook usa la configuración del formulario de seguridad publicado en la carpeta pública designada.
|
||
|
||
* Utilizar la directiva de grupo de seguridad de Outlook: Outlook usa la configuración de seguridad de la directiva de grupo.
|
||
|
||
Importante: debe habilitar esta configuración de directiva si desea aplicar las otras configuraciones de directiva de seguridad de Outlook mencionadas en esta guía.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook pueden configurar la seguridad por sí mismos y Outlook ignora la configuración de seguridad establecida en la directiva de grupo.
|
||
|
||
Nota: en versiones anteriores de Outlook, cuando se publicaba la configuración de seguridad en un formulario de carpetas públicas de Exchange Server, los usuarios que necesitaban esta configuración debían tener la clave del Registro HKEY_CURRENT_USER\Software\Policies\Microsoft\Security\CheckAdminSettings establecida en sus equipos para que se aplicara la configuración. En Outlook, la clave del Registro CheckAdminSettings ya no se usa para determinar la configuración de seguridad de los usuarios. En su lugar, se puede usar la opción Modo de seguridad de Outlook para determinar si la seguridad de Outlook debe controlarse directamente mediante la directiva de grupo, mediante el formulario de seguridad de la carpeta pública Configuración de seguridad de Outlook o mediante la configuración de los equipos de los usuarios.</string><string id="L_UseOutlookSecurityPolicy">Usar la directiva de grupo de seguridad de Outlook</string><string id="L_UseSecurityFormfromOutlook10">Usar formulario de seguridad de la carpeta pública 'Configuración de seguridad de Outlook 10'</string><string id="L_UseSecurityFormfromOutlookSecuritySeetings">Usar formulario de seguridad de la carpeta pública 'Configuración de seguridad de Outlook'</string><string id="L_OutlookDefaultSecurity">Seguridad predeterminada de Outlook</string><string id="L_OutlookSecurityPolicy">Directiva de seguridad de Outlook:</string><string id="L_OutlookSecurityMode">Modo de seguridad de Outlook</string><string id="L_MiscAttachmentSettings">Seguridad de datos adjuntos</string><string id="L_Level1AddFilePolicy">Agregar extensiones de archivo al bloque como nivel 1</string><string id="L_Level1RemoveFilePolicy">Quitar extensiones de archivo bloqueadas como nivel 1</string><string id="L_Level1AddFilePolicyExplain">Esta configuración de directiva controla qué tipos de datos adjuntos (determinados por la extensión de archivo) Outlook evitará que se entreguen.
|
||
|
||
Outlook usa dos niveles de seguridad para restringir el acceso del usuario a los archivos adjuntos en mensajes de correo u otros elementos. Los archivos con extensiones específicas pueden categorizarse como de nivel 1 (los usuarios no pueden ver el archivo) o de nivel 2 (los usuarios pueden abrir el archivo después de guardarlo en disco). Los usuarios pueden abrir libremente los tipos de archivo que no se han categorizado como de nivel 1 o nivel 2.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar extensiones de tipo de archivo adicionales como de nivel 1 (es decir, para que se bloquee su entrega) si las escribe separadas por punto y coma en el campo de texto proporcionado.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, Outlook clasificará una cantidad determinada de tipos de archivo potencialmente perjudiciales (como por ejemplo aquellos con las extensiones .exe, .reg y .vbs) como de nivel 1 y bloqueará la entrega de los archivos con dichas extensiones. Importante: esta configuración de directiva solo se aplica si la configuración de directiva "Modo de seguridad de Outlook" en "Microsoft Outlook 2016\Seguridad\Configuración del formulario de seguridad" se ha configurado en "Usar la directiva de grupo de seguridad de Outlook".</string><string id="L_Level1RemoveFilePolicyExplain">Esta configuración de directiva controla cuáles son los tipos de datos adjuntos (determinados por la extensión del archivo) que Outlook evitará que se entreguen.
|
||
|
||
Outlook usa dos niveles de seguridad para restringir el acceso de los usuarios a los archivos adjuntos en mensajes de correo u otros elementos. Los archivos con extensiones específicas se pueden categorizar como de nivel 1 (los usuarios no pueden ver el archivo) o de nivel 2 (los usuarios pueden abrir el archivo después de guardarlo en disco). Los usuarios pueden abrir libremente aquellos archivos cuyo tipo no está categorizado como de nivel 1 o nivel 2.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar que se quiten extensiones de tipo de archivo que Outlook clasifica como de nivel 1 (es decir, para bloquear su entrega) al escribirlas separadas por punto y coma en el campo de texto proporcionado.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, Outlook clasifica una cantidad determinada de tipos de archivo potencialmente perjudiciales (como por ejemplo aquellos con las extensiones .exe, .reg y .vbs) como de nivel 1 y bloquea la entrega de los archivos con dichas extensiones.
|
||
Importante: esta configuración de directiva solo se aplica si la configuración de directiva "Modo de seguridad de Outlook" en "Microsoft Outlook 2016\Seguridad\Configuración del formulario de seguridad" se configura en "Usar la directiva de grupo de seguridad de Outlook".</string><string id="L_Level2AddFilePolicy">Agregar extensiones de archivo al bloque como nivel 2</string><string id="L_Level2RemoveFilePolicy">Quitar extensiones de archivo bloqueadas como nivel 2</string><string id="L_Level2FileExtensions_Help">Esta configuración de directiva controla los tipos de datos adjuntos (determinados por la extensión de archivo) que deben guardarse en disco para poder abrirse. Los archivos con extensiones concretas se clasifican como de nivel 1 (los usuarios no pueden verlos) o de nivel 2 (los usuarios pueden abrirlos después de guardarlos en disco). Los usuarios pueden abrir libremente los archivos de tipos no clasificados como de nivel 1 o de nivel 2.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar una lista de tipos de archivo de datos adjuntos para clasificarlos como de nivel 2, lo que obliga a los usuarios a decidir de forma activa si desean descargar datos adjuntos para verlos.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook no clasifica ninguna extensión de tipo de archivo como de nivel 2.
|
||
|
||
Importante: esta configuración solo se aplica si la configuración de directiva "Modo de seguridad de Outlook" ubicada en "Microsoft Outlook 2016\Seguridad\Configuración del formulario de seguridad" está establecida en "Utilizar la directiva de grupo de seguridad de Outlook".</string><string id="L_ProgrammaticSettings">Seguridad de programación</string><string id="L_AdditionalExtensions">Extensiones adicionales:</string><string id="L_RemovedExtensions">Extensiones eliminadas:</string><string id="L_Level1Attachments">Mostrar datos adjuntos de nivel 1</string><string id="L_AllowUsersToLowerAttachments">Permitir a los usuarios disminuir el nivel de los datos adjuntos al nivel 2</string><string id="L_NoPromptLevel1Send">No preguntar acerca de los datos adjuntos de nivel 1 cuando se envía un elemento</string><string id="L_NoPromptLevel1Close">No preguntar acerca de los datos adjuntos de nivel 1 cuando se cierra un elemento</string><string id="L_ShowOLEPackageObj">Mostrar objetos de paquete OLE</string><string id="L_MiscCustomFormSettings">Seguridad de formulario personalizada</string><string id="L_EnableScriptsInOneOffForms">Permitir scripts en formularios de uso único de Outlook</string><string id="L_OnExecuteCustomActionOOM">Establecer la solicitud de ejecución de acciones personalizadas del modelo de objetos de Outlook</string><string id="L_OnExecuteCustomActionOOM_Setting">Al ejecutar una acción personalizada:</string><string id="L_OOMSend">Configurar el texto del modelo de objetos de Outlook al enviar correo</string><string id="L_OOMSend_Setting">Comportamiento de la protección:</string><string id="L_OOMSend_Help">Esta configuración de directiva controla qué sucede cuando un programa que no es de confianza trata de enviar correo electrónico con programación con el modelo de objetos de Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre cuatro opciones distintas cuando un programa que no es de confianza trata de enviar correo electrónico con programación con el modelo de objetos de Outlook:
|
||
|
||
- Preguntar al usuario: se pedirá al usuario que apruebe todos los intentos de acceso.
|
||
- Aprobar automáticamente: Outlook aprobará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa. Esta opción puede crear vulnerabilidades importantes y no se recomienda.
|
||
- Denegar automáticamente: Outlook denegará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa.
|
||
- Pedir confirmación al usuario en función de la seguridad del equipo PC: Outlook solo pedirá confirmación a los usuarios cuando el software antivirus no esté actualizado o no se esté usando.
|
||
|
||
Importante: esta configuración solo se aplica si la configuración de directiva "Modo de seguridad de Outlook" ubicada en "Microsoft Outlook 2016\Seguridad\Configuración del formulario de seguridad" está establecida en "Usar la directiva de grupo de seguridad de Outlook".
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando una aplicación que no es de confianza trate de enviar correo con programación, Outlook dependerá de la configuración establecida en la sección "Acceso con programación" del Centro de confianza. </string><string id="L_OOMAddressBook">Configurar el texto del modelo de objetos de Outlook al obtener acceso a una libreta de direcciones</string><string id="L_OOMAddressBook_Setting">Comportamiento de la protección:</string><string id="L_OOMAddressBook_Help">Esta configuración de directiva controla qué sucede cuando un programa que no es de confianza trata de obtener acceso a una Libreta de direcciones con el modelo de objetos de Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre cuatro opciones distintas cuando un programa que no es de confianza trata de obtener acceso con programación a una Libreta de direcciones con el modelo de objetos de Outlook:
|
||
|
||
- Preguntar al usuario: se pedirá a los usuarios que aprueben todos los intentos de acceso.
|
||
- Aprobar automáticamente: Outlook aprobará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa. Esta opción puede crear vulnerabilidades importantes y no se recomienda.
|
||
- Denegar automáticamente: Outlook denegará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa.
|
||
- Pedir confirmación al usuario en función de la seguridad del PC: Outlook dependerá de la configuración de la sección "Acceso con programación" del Centro de confianza. Es el comportamiento predeterminado.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando una aplicación que no es de confianza trate de obtener acceso a la Libreta de direcciones con programación, Outlook dependerá de la configuración establecida en la sección "Acceso con programación" del Centro de confianza. </string><string id="L_OOMAddressAccess">Configurar el texto del modelo de objetos de Outlook al leer la información de la dirección</string><string id="L_OOMAddressAccess_Setting">Comportamiento de la protección:</string><string id="L_OOMAddressAccess_Help">Esta configuración de directiva controla qué sucede cuando un programa que no es de confianza trata de obtener acceso a un campo de destinatario, como el campo "Para:", con el modelo de objetos de Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre cuatro opciones distintas cuando un programa que no es de confianza trata de obtener acceso a un campo de destinatario con el modelo de objetos de Outlook:
|
||
|
||
- Preguntar al usuario: se pedirá al usuario que apruebe todos los intentos de acceso.
|
||
- Aprobar automáticamente: Outlook aprobará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa. Esta opción puede crear vulnerabilidades importantes y no se recomienda.
|
||
- Denegar automáticamente: Outlook denegará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa.
|
||
- Pedir confirmación al usuario en función de la seguridad del PC: Outlook solo pedirá confirmación a los usuarios cuando el software antivirus no esté actualizado o no se esté usando. Es la configuración predeterminada.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando una aplicación que no es de confianza trate de obtener acceso a los campos de destinatario, Outlook dependerá de la configuración establecida en la sección "Acceso con programación" del Centro de confianza.</string><string id="L_OOMMeetingTaskRequest">Configurar el texto del modelo de objetos de Outlook al responder a convocatorias de reunión y solicitudes de tarea</string><string id="L_OOMMeetingTaskRequest_Setting">Comportamiento de la protección:</string><string id="L_OOMMeetingTaskRequest_Help">Esta configuración de directiva controla qué sucede cuando un programa que no es de confianza trata de enviar correo electrónico con programación en Outlook con el método de respuesta de una solicitud de reunión o tarea.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre cuatro opciones distintas cuando un programa que no es de confianza trata de enviar correo electrónico con programación con el método de respuesta de una solicitud de reunión o tarea:
|
||
|
||
- Preguntar al usuario: se pedirá al usuario que apruebe todos los intentos de acceso.
|
||
- Aprobar automáticamente: Outlook aprobará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa. Esta opción puede crear vulnerabilidades importantes y no se recomienda.
|
||
- Denegar automáticamente: Outlook denegará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa.
|
||
- Pedir confirmación al usuario en función de la seguridad del PC: Outlook solo pedirá confirmación a los usuarios cuando el software antivirus no esté actualizado o no se esté usando. Es la configuración predeterminada.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando una aplicación que no es de confianza trate de responder a tareas o solicitudes de reunión con programación, Outlook dependerá de la configuración establecida en la sección "Acceso con programación" del Centro de confianza. </string><string id="L_OOMSaveAs">Configurar el texto del modelo de objetos de Outlook al ejecutar Guardar como</string><string id="L_OOMSaveAs_Setting">Comportamiento de la protección:</string><string id="L_OOMSaveAs_Help">Esta configuración de directiva controla qué sucede cuando un programa que no es de confianza trata de usar el comando Guardar como para guardar un elemento con programación.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre cuatro opciones distintas cuando un programa que no es de confianza trata de usar el comando Guardar como para guardar un elemento con programación:
|
||
|
||
- Preguntar al usuario: se pedirá al usuario que apruebe todos los intentos de acceso.
|
||
- Aprobar automáticamente: Outlook aprobará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa. Esta opción puede crear vulnerabilidades importantes y no se recomienda.
|
||
- Denegar automáticamente: Outlook denegará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa.
|
||
- Pedir confirmación al usuario en función de la seguridad del PC: Outlook solo pedirá confirmación a los usuarios cuando el software antivirus no esté actualizado o no se esté usando. Es la configuración predeterminada.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando una aplicación que no es de confianza trate de usar el comando Guardar como, Outlook dependerá de la configuración establecida en la sección "Acceso con programación" del Centro de confianza.</string><string id="L_OOMFormula">Configurar el texto del modelo de objetos de Outlook al obtener acceso a la propiedad Formula de un objeto UserProperty</string><string id="L_OOMFormula_Setting">Comportamiento de la protección:</string><string id="L_OOMFormula_Help">Esta configuración de directiva controla qué sucede cuando un usuario diseña un formulario personalizado en Outlook y trata de enlazar un campo de Información de dirección con un campo personalizado de combinación o fórmula.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre cuatro opciones distintas cuando un programa que no es de confianza trata de tener acceso a la información de dirección con el método UserProperties.Find del modelo de objeto de Outlook:
|
||
|
||
- Preguntar al usuario: se pedirá al usuario que apruebe todos los intentos de acceso.
|
||
- Aprobar automáticamente: Outlook aprobará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa. Esta opción puede crear vulnerabilidades importantes y no se recomienda.
|
||
- Denegar automáticamente: Outlook denegará automáticamente las solicitudes de acceso con programación de cualquier programa.
|
||
- Pedir confirmación al usuario en función de la seguridad del PC: Outlook solo pedirá confirmación a los usuarios cuando el software antivirus no esté actualizado o no se esté usando.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando un usuario trate de enlazar un campo de información de dirección con un campo personalizado de combinación o fórmula en un formulario personalizado, Outlook dependerá de la configuración establecida en la sección "Acceso con programación" del Centro de confianza. </string><string id="L_SimpleMapiSend">Configurar el texto de envío de Simple MAPI</string><string id="L_SimpleMapiSendExplain">Esta configuración de directiva permite especificar lo que ocurre cuando un programa intenta enviar correo mediante programación, mediante Simple MAPI.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir si Outlook siempre permite enviar correo, siempre deshabilita el envío de correo o pide a los usuarios que especifiquen si se debe permitir o impedir el envío de correo.
|
||
|
||
Si la deshabilita o no la configura, Outlook pide a los usuarios que especifiquen si se debe permitir o no el envío de correo.</string><string id="L_SimpleMapiNameResolve">Configurar el texto de resolución de nombres de Simple MAPI</string><string id="L_SimpleMapiNameResolveExplain">Esta configuración de directiva permite especificar lo que ocurre cuando un programa intenta obtener acceso a una libreta de direcciones con Simple MAPI.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir si Outlook siempre permite el acceso a la libreta de direcciones, siempre deniega el acceso a la libreta de direcciones o si solicita al usuario que especifique si desea permitir o denegar el acceso a la libreta de direcciones.
|
||
|
||
Si la deshabilita o no la configura, Outlook pide al usuario que especifique si desea permitir o denegar el acceso a la libreta de direcciones.</string><string id="L_SimpleMapiOpenMessage">Configurar el texto de apertura de mensajes de Simple MAPI</string><string id="L_SimpleMapiOpenMessageExplain">Esta configuración de directiva permite especificar lo que ocurre cuando un programa intenta obtener acceso a un campo de destinatario, por ejemplo, el campo "A", con Simple MAPI.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir si Outlook siempre permite el acceso al campo de destinatario, siempre impide el acceso al campo de destinatario o si solicita a los usuarios que especifiquen si desean permitir o impedir el acceso al campo de destinatario.
|
||
|
||
Si la deshabilita o no la configura, Outlook pide a los usuarios que especifiquen si desean permitir o impedir el acceso el acceso a la libreta de direcciones.</string><string id="L_SimpleMapi_Setting">Comportamiento de protección:</string><string id="L_TrustedAddins">Complementos de confianza</string><string id="L_SetTrustedAddins">Configurar complementos de confianza</string><string id="L_SetTrustedAddins_Help">Esta configuración de directiva se puede usar para especificar una lista de complementos de confianza que pueden usarse sin que las medidas de seguridad de Outlook los restrinjan.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, dispondrá de una lista de complementos y valores hash de confianza que puede modificar si agrega y quita entradas. De forma predeterminada, la lista está vacía. Para crear una entrada nueva, escriba un nombre de archivo DLL en la columna "Nombre de valor" y el resultado del valor hash en la columna "Valor".
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, la lista de complementos de confianza estará vacía y no se usará, por lo que la configuración recomendada de EC y SSLF no crea problemas de uso. No obstante, es posible que se pregunte continuamente a los usuarios que dependen de complementos que tienen acceso al modelo de objetos de Outlook, a menos que los administradores habiliten esta configuración y agreguen los complementos a la lista.
|
||
|
||
Nota: también puede establecer la configuración del formulario de seguridad de Exchange si habilita la configuración "Modo de seguridad de Outlook" en Configuración de usuario\Plantillas administrativas\Microsoft Outlook 2016\Seguridad\Configuración del formulario de seguridad\Seguridad de Microsoft Outlook 2016 y elige "Usar la directiva de grupo de seguridad de Outlook" en la lista desplegable.</string><string id="L_PromptUser">Preguntar al usuario</string><string id="L_AutoApprove">Aprobar automáticamente</string><string id="L_AutoDeny">Denegar automáticamente</string><string id="L_Promptuserbasedonmachinesecurity">Pedir confirmación al usuario en función de la seguridad del equipo</string><string id="L_ListOfTrustedAddins">Lista de complementos y valores hash de confianza</string><string id="L_Level1Attachments_Help">Esta configuración de directiva controla si Outlook bloquea datos adjuntos potencialmente peligrosos designados como de nivel 1.
|
||
Outlook usa dos niveles de seguridad para restringir el acceso de los usuarios a los archivos adjuntos en mensajes de correo u otros elementos. Los archivos con extensiones específicas se pueden categorizar como de nivel 1 (los usuarios no pueden ver el archivo) o de nivel 2 (los usuarios pueden abrir el archivo después de guardarlo en disco). Los usuarios pueden abrir libremente aquellos archivos cuyo tipo no está categorizado como de nivel 1 o nivel 2.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook pueden obtener acceso a datos adjuntos con tipo de archivo de nivel 1 si los guardan primero en disco y, a continuación, los abren, al igual que con los datos adjuntos de nivel 2.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, los datos adjuntos de nivel 1 no se mostrarán bajo ninguna circunstancia.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, Outlook bloquea completamente el acceso a los archivos de nivel 1 y obliga a los usuarios a guardar los archivos de nivel 2 en disco antes de abrirlos.</string><string id="L_AllowUsersToLowerAttachments_Help">Esta configuración de directiva controla si los usuarios de Outlook pueden disminuir el nivel de los datos adjuntos al nivel 2 mediante una clave del Registro, lo cual les permitirá guardarlos en disco y abrirlos desde esa ubicación. Outlook usa dos niveles de seguridad para restringir el acceso a los archivos adjuntos a mensajes de correo electrónico u otros elementos. Los archivos con extensiones concretas pueden clasificarse como de nivel 1 (los usuarios no pueden verlos) o de nivel 2 (los usuarios pueden abrirlos después de guardarlos en disco). Los usuarios pueden abrir libremente los archivos de tipos no clasificados como de nivel 1 o de nivel 2.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios pueden crear una lista de tipos de archivo de nivel 1 para disminuir su nivel al nivel 2 si agregan los tipos de archivo en cuestión a la siguiente clave del Registro: HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0\Outlook\Security\Level1Remove.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios no pueden disminuir el nivel de los datos adjuntos de nivel 1 al nivel 2 y la clave del Registro HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\14.0\Outlook\Security\Level1Remove no tiene ningún efecto.
|
||
</string><string id="L_NoPromptLevel1Send_Help">Esta configuración de directiva controla si Outlook muestra una advertencia antes de enviar un elemento que contiene datos adjuntos no seguros que se bloquearán cuando un destinatario abra el elemento. Para proteger a los usuarios frente a virus y otros archivos perjudiciales, Outlook usa dos niveles de seguridad, denominados nivel 1 y nivel 2, para restringir el acceso a los archivos adjuntos a mensajes de correo electrónico u otros elementos. De forma predeterminada, Outlook bloquea completamente el acceso a los archivos de nivel 1 y obliga a los usuarios a guardar los archivos de nivel 2 en disco antes de abrirlos. Los archivos potencialmente perjudiciales pueden clasificarse en estos dos niveles por su extensión de tipo de archivo y el resto de tipos de archivo se consideran seguros.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook no mostrará una advertencia cuando un usuario envíe un elemento con datos adjuntos de nivel 1, lo cual podría poner en peligro los datos de los usuarios.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando los usuarios intenten enviar un elemento con datos adjuntos de nivel 1, Outlook les advertirá de que el mensaje contiene datos adjuntos potencialmente perjudiciales y de que es posible que el destinatario no pueda tener acceso a los mismos.
|
||
|
||
Importante: esta configuración solo se aplica si la configuración de directiva "Modo de seguridad de Outlook" ubicada en "Microsoft Outlook 2016\Seguridad\Configuración del formulario de seguridad" está establecida en "Utilizar la directiva de grupo de seguridad de Outlook".</string><string id="L_NoPromptLevel1Close_Help">Esta configuración de directiva controla si Outlook muestra una advertencia antes de cerrar un elemento que contiene datos adjuntos no seguros que se bloquearán al volver a abrir el elemento. Para proteger a los usuarios frente a virus y otros archivos perjudiciales, Outlook usa dos niveles de seguridad, denominados nivel 1 y nivel 2, para restringir el acceso a los archivos adjuntos a mensajes de correo electrónico u otros elementos. De forma predeterminada, Outlook bloquea completamente el acceso a los archivos de nivel 1 y obliga a los usuarios a guardar los archivos de nivel 2 en disco antes de abrirlos. Los archivos potencialmente perjudiciales pueden clasificarse en estos dos niveles por su extensión de tipo de archivo y el resto de tipos de archivo se consideran seguros.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook no mostrará una advertencia cuando los usuarios cierren elementos con datos adjuntos de nivel 1, lo cual podría provocar una pérdida de datos.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando un usuario cierre un elemento con un archivo adjunto de nivel 1, Outlook advertirá al usuario de que el mensaje contiene datos adjuntos potencialmente no seguros y de que es posible que el usuario no pueda tener acceso a los datos adjuntos cuando abra el elemento más adelante. (Esto puede producirse cuando un usuario cierra un borrador cuya edición piensa reanudar en el futuro).
|
||
|
||
Importante: esta configuración solo se aplica si la configuración de directiva "Modo de seguridad de Outlook" ubicada en "Microsoft Outlook 2016\Seguridad\Configuración del formulario de seguridad" está establecida en "Utilizar la directiva de grupo de seguridad de Outlook".</string><string id="L_ShowOLEPackageObj_Help">De manera predeterminada, los objetos de paquete OLE no se muestran en los mensajes de correo electrónico. Puede cambiar este comportamiento para que el paquete aparezca en el cuerpo del mensaje de correo electrónico como un icono que representa un objeto OLE insertado o vinculado. Cuando los usuarios hacen doble clic en el icono que representa el paquete, el programa utilizado para crear el objeto reproduce el objeto o lo abre y lo muestra. Tenga en cuenta que el icono de los objetos de paquete OLE se puede cambiar fácilmente y usar para ocultar archivos malintencionados.
|
||
|
||
Para establecer la configuración del formulario de seguridad de Exchange mediante la directiva de grupo, tenga en cuenta que esta configuración solo se aplica si la configuración de directiva "Modo de seguridad de Outlook" ubicada en "Microsoft Outlook 2016\Seguridad\Configuración del formulario de seguridad" está establecida en "Utilizar la directiva de grupo de seguridad de Outlook".</string><string id="L_EnableOneOffScripts_Help">Esta configuración de directiva controla si se pueden ejecutar scripts en formularios de Outlook en los que el script y el diseño se incluyen en el mensaje.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se pueden ejecutar scripts en formularios de uso único de Outlook.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook no ejecuta scripts en formularios en los que el script y el diseño se incluyen en el mensaje.
|
||
|
||
Importante: esta configuración solo se aplica si la configuración de directiva de grupo "Modo de seguridad de Outlook" ubicada en "Microsoft Outlook 2016\Seguridad\Configuración del formulario de seguridad" está establecida en "Utilizar la directiva de grupo de seguridad de Outlook".</string><string id="L_OnExecuteCustomActionOOM_Help">Esta configuración de directiva controla si Outlook pregunta a los usuarios antes de ejecutar una acción personalizada. Las acciones personalizadas agregan funcionalidad a Outlook que se puede desencadenar como parte de una regla. Entre otras características posibles, pueden crearse acciones personalizadas que respondan a mensajes de forma que sorteen las protecciones de envío mediante programación del modelo de Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre cuatro opciones para controlar cómo funciona Outlook 2007 cuando se ejecuta una acción personalizada que usa el modelo de objetos de Outlook:
|
||
|
||
* Preguntar al usuario
|
||
* Aprobar automáticamente
|
||
* Denegar automáticamente
|
||
* Pedir confirmación al usuario en función de la seguridad del equipo. Esta opción aplica la configuración predeterminada de Outlook.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando Outlook u otro programa inicie una acción personalizada con el modelo de objetos de Outlook, se pedirá a los usuarios que permitan o rechacen la acción. Si se cambia esta configuración, el código malintencionado puede usar el modelo de objetos de Outlook para poner en peligro información confidencial, datos o recursos del equipo. Equivale a elegir Habilitada - Pedir confirmación al usuario en función de la seguridad del equipo.</string><string id="L_SecurityFormsettings">Configuración del formulario de seguridad</string><string id="L_HideJunkMailUIExplain">Esta configuración de directiva controla si el filtro de correo no deseado está habilitado en Outlook. El filtro de correo no deseado de Outlook está diseñado para interceptar el correo electrónico no deseado más obvio y enviarlo a las carpetas de correo electrónico no deseado de los usuarios. El filtro evalúa cada mensaje entrante según varios factores, incluidos la hora de envío del mensaje y su contenido. El filtro no distingue ningún remitente ni tipo de mensaje en concreto, sino que analiza cada mensaje según su contenido y estructura para detectar si es probable o no que sea correo no deseado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el filtrado de correo no deseado de Outlook se desactiva completamente, además de ocultar los controles de filtrado a los usuarios. Además, puede usar la configuración de directiva "Nivel de protección de correo electrónico no deseado" para preestablecer un nivel de filtrado e impedir a los usuarios cambiarlo. Nota: esta configuración de directiva no afecta a la configuración del Filtro inteligente de mensajes (IMF) de Microsoft Exchange Server, que proporciona filtrado de correo no deseado en el nivel de servidor.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se habilita el filtro de correo no deseado de Outlook.</string><string id="L_HideJunkMailUI">Interfaz de usuario de correo electrónico no deseado</string><string id="L_IMAP">IMAP</string><string id="L_TurnonpurgewhenswitchingfoldersExplain">Cuando esté habilitada la opción "purgar al cambiar", los mensajes de correo electrónico de IMAP marcados para eliminar de la carpeta actual se quitarán de forma permanente del servidor cuando el usuario cambie a otra carpeta. Esta configuración permite habilitar la función "purgar al cambiar" de IMAP.</string><string id="L_Turnonpurgewhenswitchingfolders">Activar purga al alternar carpetas</string><string id="L_TurnoffRSSfeatureExplain">Esta configuración de directiva controla si se habilita la característica de agregación de RSS en Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, la característica de agregación de RSS en Outlook se deshabilitará.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios pueden suscribirse a fuentes RSS desde Outlook y leer elementos RSS como mensajes de correo electrónico.</string><string id="L_TurnoffRSSfeature">Desactivar característica RSS</string><string id="L_DisableAttachmentPreviewingExplain">Esta configuración de directiva controla si los usuarios de Outlook pueden obtener una vista previa de los datos adjuntos en mensajes de correo electrónico.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios no pueden obtener una vista previa de los datos adjuntos en Outlook. En su lugar, deben usar la aplicación adecuada para ver los datos adjuntos, en función de la configuración de seguridad. Esta configuración se puede usar para protegerse contra ataques teóricos futuros de tipo zero-day dirigidos a tipos de archivo específicos.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook pueden obtener una vista previa de ciertos tipos de datos adjuntos en correo electrónico en la ventana de mensajes o el panel de lectura si hacen clic en el icono que representa los datos adjuntos. Los usuarios pueden obtener una vista previa de elementos de Outlook, documentos de Word, presentaciones de PowerPoint, hojas de cálculo de Excel, dibujos de Microsoft Visio®, archivos de imagen y archivos de texto. Para proteger a los usuarios frente a código malintencionado, el contenido activo incrustado en los datos adjuntos (incluidos scripts, macros y controles ActiveX) se deshabilita durante la vista previa.</string><string id="L_DisableAttachmentPreviewing">No permitir la vista previa de datos adjuntos en Outlook</string><string id="L_NoProtection">Sin protección</string><string id="L_LowDefault">Bajo (Predeterminado)</string><string id="L_EntertheSecureFolderpath">Escriba la ruta de carpeta segura</string><string id="L_PermanentlyremovealldeleteditemsExplain">De forma predeterminada, un pequeño porcentaje de los datos eliminados no se invalidan en los archivos PST y OST de Outlook. Al habilitar esta configuración, todos los datos eliminados en los archivos PST y OST se invalidan cuando los usuarios salen de Outlook.</string><string id="L_Permanentlyremovealldeleteditems">Quitar permanentemente todo el contenido eliminado de los archivos PST y OST</string><string id="L_AttachmentSecureTemporaryFolder">Carpeta temporal de seguridad de datos adjuntos</string><string id="L_AllowActiveXOneOffForms">Permitir formularios de uso único de Active X</string><string id="L_AddpeopleIemailtotheSafeSendersList">Agregar destinatarios de correo electrónico a las listas de remitentes seguros de los usuarios</string><string id="L_AddpeopleIemailtotheSafeSendersListExplain">Esta configuración de directiva controla si las direcciones de correo electrónico de los destinatarios se agregan automáticamente a la lista de remitentes seguros del usuario en Microsoft Outlook. A veces, los usuarios envían mensajes de correo electrónico para solicitar la baja de una lista de distribución. Si el destinatario del correo electrónico se agrega automáticamente a la lista de remitentes seguros, los mensajes de correo electrónico futuros de esa dirección ya no se enviarían a la carpeta Correo electrónico no deseado del usuario, aunque se considerara correo no deseado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, todos los destinatarios de los mensajes salientes se agregan automáticamente a las listas de remitentes seguros de los usuarios. Si los usuarios responden a remitentes de correo no deseado y esta configuración de directiva está habilitada, todo el correo electrónico no deseado futuro de estas direcciones se considerará seguro.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, los destinatarios de los mensajes salientes no se agregan automáticamente a la lista de remitentes seguros. Los usuarios deben agregar direcciones a la lista de forma explícita.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, los destinatarios de los mensajes salientes no se agregan automáticamente a las listas de remitentes seguros de los usuarios individuales. No obstante, los usuarios pueden cambiar esta configuración en la interfaz de usuario de Outlook.</string><string id="L_TurnoffwordwheelExplain">De forma predeterminada, los resultados de búsqueda están disponibles durante la búsqueda. Esta funcionalidad (conocida como WordWheeling) puede desactivarse habilitando esta configuración.</string><string id="L_Turnoffwordwheel">No mostrar los resultados de búsqueda durante la búsqueda</string><string id="L_Whenreplyingtoandforwardingmailincludepersonalcategories">Al responder y reenviar correos, incluir categorías personales</string><string id="L_AcceptCategoriesassignedtoincomingmailbythesender">Aceptar categorías asignadas al correo entrante por el remitente</string><string id="L_ManagingCategoriesduringe_mailexchangesExplain">De forma predeterminada, se quitan las categorías de mensajes de correo electrónico entrantes y se quitan las categorías cuando se responde o se reenvía un mensaje de correo electrónico. Esta configuración le permite controlar cómo se comparten las categorías cuando los usuarios intercambian mensajes de correo electrónico. Puede especificar que las categorías no se quiten del correo electrónico entrante de los usuarios. También puede especificar que los mensajes de correo electrónico a los que los usuarios respondan o que reenvíen mantengan las categorías del mensaje original.</string><string id="L_ManagingCategoriesduringe_mailexchanges">Administrando categorías durante los intercambios de correo electrónico</string><string id="L_DisableInfoPathpropertiespromotioninOutlookExplain">De forma predeterminada, la promoción de propiedades de InfoPath está activada. Esta configuración le permite desactivar la capacidad de aumentar el nivel de las propiedades de formularios de InfoPath en las propiedades de Outlook. Estas propiedades se muestran en vistas de carpetas y los usuarios pueden agrupar, filtrar y ordenar por las mismas.</string><string id="L_DisableInfoPathpropertiespromotioninOutlook">No aumentar el nivel de las propiedades de los formularios de InfoPath en las propiedades de Outlook</string><string id="L_InfoPathIntegration">Integración de InfoPath</string><string id="L_SearchOptions">Opciones de búsqueda</string><string id="L_DisplayDeveloperTab">Mostrar pestaña Programador en la Cinta</string><string id="L_DisplayDeveloperTabExplain">Esta configuración de directiva controla si la pestaña Programador se mostrará en la Cinta.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, la pestaña Programador se mostrará en la Cinta.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, la pestaña Programador no se mostrará en la Cinta.
|
||
|
||
Si no define esta configuración de directiva, la pestaña Programador no se mostrará en la Cinta, pero se puede cambiar la visibilidad mediante la configuración del cuadro de diálogo Opciones de la aplicación.</string><string id="L_OptionsCustomizeRibbon">Personalizar cinta de opciones</string><string id="L_LocationofitemsdeletedbydelegatesExplain">Esta configuración de directiva permite almacenar elementos eliminados en el buzón del propietario en lugar de en el buzón del delegado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los elementos eliminados se almacenan en la carpeta Elementos eliminados del propietario. Para que esta configuración funcione correctamente, el propietario también debe otorgar permiso de delegado para poder escribir en la carpeta Elementos eliminados del propietario.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los elementos eliminados por un delegado se almacenan en la carpeta Elementos eliminados del delegado en lugar de en la carpeta Elementos eliminados del propietario.</string><string id="L_Locationofitemsdeletedbydelegates">Almacenar los elementos eliminados en el buzón del propietario en lugar de en el buzón del delegado</string><string id="L_Delegates">Delegados</string><string id="L_DownloadfulltextofarticlesExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook hace automáticamente una copia sin conexión de los elementos RSS como datos adjuntos en formato HTML.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook hace automáticamente una copia sin conexión de los elementos RSS como datos adjuntos en formato HTML.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook no hará automáticamente una copia sin conexión de los elementos RSS como datos adjuntos en formato HTML.</string><string id="L_Downloadfulltextofarticles">Descargar texto completo de los artículos como datos adjuntos HTML</string><string id="L_OverridepublishedsyncintervalExplain">Esta configuración de directiva permite omitir el intervalo de sincronización especificado por el editor RSS. De forma predeterminada, Outlook sigue el intervalo de sincronización especificado por el editor RSS y las fuentes RSS no se sincronizarán con más frecuencia de la permitida por el editor RSS. Si Outlook no sigue el intervalo de sincronización del editor RSS, este puede evitar que Outlook sincronice la fuente RSS.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook omitirá siempre el intervalo de sincronización especificado por el editor RSS.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook seguirá siempre el intervalo de sincronización especificado por el editor RSS.</string><string id="L_Overridepublishedsyncinterval">Invalidar intervalo de sincronización publicado</string><string id="L_AutomaticallydownloadenclosuresExplain">Esta configuración de directiva le permite controlar si Outlook descarga automáticamente los documentos adjuntos en los elementos RSS.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook descargará automáticamente los documentos adjuntos en los elementos RSS.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los documentos adjuntos en los elementos RSS no se descargarán de forma predeterminada.</string><string id="L_Automaticallydownloadenclosures">Descargar automáticamente documentos adjuntos</string><string id="L_DisableWebCalIntegrationExplain">Esta configuración de directiva le permite determinar si desea incluir o no la integración con el Calendario de Internet en Outlook. La característica Calendario de Internet de Outlook permite a los usuarios publicar calendarios en línea (con el protocolo webcal://) y suscribirse a calendarios publicados por otras personas. Cuando los usuarios se suscriben a un calendario de Internet, Outlook consulta el calendario a intervalos regulares y descarga los cambios a medida que se publican.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se deshabilita toda la funcionalidad de Calendario de Internet en Outlook.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook permite a los usuarios suscribirse a calendarios de Internet.</string><string id="L_DisableWebCalIntegration">No incluir la integración de calendario en Outlook</string><string id="L_WebCalSubscriptions">Calendarios de Internet</string><string id="L_Enternewcategoriessemicolondelimited">Escriba nuevas categorías (delimitadas por punto y coma)</string><string id="L_Addnewcategoriesexplain">Esta configuración de directiva le permite agregar (anexar) nuevas categorías a la lista de categorías actual del usuario.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá agregar (anexar) nuevas categorías a la lista de categorías actual del usuario (la lista predeterminada de categorías o la lista de categorías que el usuario creó). La longitud de una categoría no debería exceder los 255 caracteres.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, la lista de categorías actual del usuario no se modificará.</string><string id="L_Addnewcategories">Agregar nuevas categorías</string><string id="L_RSSSubscriptions">Fuentes RSS</string><string id="L_ToolsAccounts">Configuración de la cuenta</string><string id="L_AccountSettingsEmail">Correo electrónico</string><string id="L_1000AM">10:00 a.m.</string><string id="L_1000PM">10:00 p.m.</string><string id="L_100AM">1:00 a.m.</string><string id="L_100PM">1:00 p.m.</string><string id="L_1030AM">10:30 a.m.</string><string id="L_1030PM">10:30 p.m.</string><string id="L_10minutes">10 minutos</string><string id="L_1100AM">11:00 a.m.</string><string id="L_1100PM">11:00 p.m.</string><string id="L_1130AM">11:30 a.m.</string><string id="L_1130PM">11:30 p.m.</string><string id="L_1200AM">12:00 a.m.</string><string id="L_1200PM">12:00 p.m.</string><string id="L_1230AM">12:30 a.m.</string><string id="L_1230PM">12:30 p.m.</string><string id="L_130AM">1:30 a.m.</string><string id="L_130PM">1:30 p.m.</string><string id="L_200AM">2:00 a.m.</string><string id="L_200PM">2:00 p.m.</string><string id="L_230AM">2:30 a.m.</string><string id="L_230PM">2:30 p.m.</string><string id="L_300AM">3:00 a.m.</string><string id="L_300PM">3:00 p.m.</string><string id="L_330AM">3:30 a.m.</string><string id="L_330PM">3:30 p.m.</string><string id="L_400AM">4:00 a.m.</string><string id="L_400PM">4:00 p.m.</string><string id="L_430AM">4:30 a.m.</string><string id="L_430PM">4:30 p.m.</string><string id="L_500AM">5:00 a.m.</string><string id="L_500PM">5:00 p.m.</string><string id="L_530AM">5:30 a.m.</string><string id="L_530PM">5:30 p.m.</string><string id="L_5minutes">5 minutos</string><string id="L_600AM">6:00 a.m.</string><string id="L_600PM">6:00 p.m.</string><string id="L_630AM">6:30 a.m.</string><string id="L_630PM">6:30 p.m.</string><string id="L_700AM">7:00 a.m.</string><string id="L_700PM">7:00 p.m.</string><string id="L_730AM">7:30 a.m.</string><string id="L_730PM">7:30 p.m.</string><string id="L_800AM">8:00 a.m.</string><string id="L_800PM">8:00 p.m.</string><string id="L_830AM">8:30 a.m.</string><string id="L_830PM">8:30 p.m.</string><string id="L_900AM">9:00 a.m.</string><string id="L_900PM">9:00 p.m.</string><string id="L_930AM">9:30 a.m.</string><string id="L_930PM">9:30 p.m.</string><string id="L_Accept">Aceptar</string><string id="L_AdditionalContactsIndex">Índice de contactos adicional:</string><string id="L_AddpropertiestoattachmentstoenableReplywithChanges">Agregar propiedades a datos adjuntos para habilitar Responder con cambios</string><string id="L_Advanced">Avanzadas</string><string id="L_AdvancedEmailoptions">Opciones de correo electrónico avanzadas</string><string id="L_AllconfigUIenabled">Interfaz de usuario de configuración habilitada</string><string id="L_AllinstalledtrustedCOMaddinscanbetrustedExchangeSettingsfort">Se puede confiar en todos los complementos COM de confianza instalados. La configuración de Exchange para los complementos se invalidará si existe y selecciona esta opción.</string><string id="L_Allowattendeestoproposenewtimesformeetingsyouorganize">Permitir que los asistentes propongan nuevas horas para las reuniones que organice</string><string id="L_Allowcommasasaddressseparator">Usar la coma como separador de direcciones</string><string id="L_AllowDisallowdownloadingofexternalcontentifthemessageisfroma">Esta configuración de directiva controla si Outlook descarga automáticamente contenido de zonas seguras al mostrar mensajes.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el contenido de las zonas seguras se descargará automáticamente.
|
||
|
||
Si deshabilita esta directiva, Outlook no descargará automáticamente contenido de zonas seguras. Los destinatarios pueden decidir descargar contenido externo de remitentes que no sean de confianza mensaje a mensaje.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, Outlook descargará automáticamente el contenido de sitios que se consideren "seguros", tal y como se definen en la pestaña Seguridad del cuadro de diálogo Opciones de Internet de Internet Explorer.
|
||
|
||
Importante - Tenga en cuenta que esta configuración de directiva es "al revés". A pesar del nombre, si deshabilita la configuración de directiva, evitará la descarga de contenido de zonas seguras, y si la habilita, permitirá la descarga.</string><string id="L_AllowThirdPartyTransportstosendimmediatelywhenOffline">Permitir que los transportes de terceros se envíen inmediatamente cuando trabaje sin conexión</string><string id="L_Allowuserscommentstobemarked">Permitir que se marquen los comentarios de usuario</string><string id="L_AllowxxincrementalOABdownloadsper13hrperiod">Permitir xx descargas OAB incrementales durante un período de 13 h</string><string id="L_Allsevendays">Los siete días</string><string id="L_Alwayscheckspellingbeforesending">Comprobar siempre la ortografía antes de enviar</string><string id="L_Alwayspromptbeforesendingreceipt">Preguntar siempre antes de enviar la confirmación</string><string id="L_Alwayssendaresponse">Enviar siempre una respuesta</string><string id="L_Alwaysuseusersfonts">Usar siempre las fuentes del usuario</string><string id="L_Alwayswarnaboutinvalidsignatures">Advertir siempre sobre las firmas no válidas</string><string id="L_ArabicISO">Árabe (ISO)</string><string id="L_ArabicWindows">Árabe (Windows)</string><string id="L_Archiveordeleteolditems">Almacenar o eliminar elementos antiguos</string><string id="L_Askbeforesendingaresponse">Preguntar antes de enviar una respuesta</string><string id="L_Attachorginalmessage">Adjuntar el mensaje original</string><string id="L_AuthenticationwithExchangeServer">Autenticación con Exchange Server</string><string id="L_AutoArchive">Autoarchivar</string><string id="L_AutoArchiveSettings">Configuración de Autoarchivar</string><string id="L_Automaticallycleanupplaintextmessages">Limpiar automáticamente los mensajes de texto sin formato</string><string id="L_Automaticallywraptextatxcharacters">Ajustar texto automáticamente en <x> caracteres.</string><string id="L_Automaticnamechecking">Comprobación automática de nombres</string><string id="L_AutomaticPictureDownloadSettings">Configuración de descarga de imágenes automática</string><string id="L_Autosaveunsenteveryxxminutes0NoAutoSave">Guardar automáticamente mensajes no enviados cada xx minutos (0=No autoguardar):</string><string id="L_Autoselectencodingforoutgoingmessages">Selección automática de cifrado para los mensajes de salida</string><string id="L_BalticISO">Báltico (ISO)</string><string id="L_BalticWindows">Báltico (Windows)</string><string id="L_BehaviorforhandlingSMIMEmessages">Comportamiento para administrar mensajes S/MIME:</string><string id="L_Blockexternalcontent">Mostrar imágenes y contenido externo en correo electrónico HTML</string><string id="L_BlockexternalcontentExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook descarga contenido externo e imágenes que no son de confianza ubicados en mensajes de correo electrónico en formato HTML sin que los usuarios decidan hacerlo de forma explícita.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook no descargará automáticamente contenido de servidores externos a menos que el remitente esté incluido en la lista de remitentes seguros. Los destinatarios pueden elegir descargar contenido externo de remitentes que no son de confianza mensaje a mensaje.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, Outlook muestra imágenes y contenido externo en correo electrónico en formato HTML automáticamente.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, Outlook no descarga contenido externo en elementos RSS ni en correo electrónico en formato HTML a menos que el contenido se considere seguro. Outlook puede configurarse para considerar como seguro el siguiente contenido:
|
||
|
||
- Contenido de mensajes de correo electrónico de remitentes y dirigido a destinatarios definidos en las listas de remitentes y destinatarios seguros.
|
||
- Contenido de sitios web de la zona de seguridad Sitios de confianza de Internet Explorer.
|
||
- Contenido en elementos RSS.
|
||
- Contenido de paneles de discusión de SharePoint. Para controlar el contenido que se considera seguro, los usuarios pueden cambiar las opciones de la sección "Descarga automática" del Centro de confianza. Si se invalida la configuración de bloqueo predeterminada de Outlook, ya sea en el Centro de confianza o mediante otro método, Outlook mostrará contenido externo en todos los mensajes de correo electrónico en formato HTML, incluidos los mensajes que contengan señalizaciones web.</string><string id="L_BlockInternet">Incluir Internet en las zonas seguras para la descarga de imágenes automática</string><string id="L_BlockInternetExplain">Esta configuración de directiva controla si las imágenes y el contenido externo de mensajes de correo electrónico en formato HTML de remitentes de Internet que no son de confianza se descargan sin que los usuarios de Outlook decidan hacerlo de forma explícita.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook descargará automáticamente el contenido externo de todos los mensajes de correo electrónico enviados por Internet y los usuarios no podrán cambiarla.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook no considera Internet como zona segura, lo que significa que Outlook no descargará automáticamente contenido de servidores externos a menos que el remitente esté incluido en la lista de remitentes seguros. Los destinatarios pueden decidir descargar contenido externo de remitentes que no son de confianza mensaje a mensaje.</string><string id="L_BlockIntranet">Incluir Internet en las zonas seguras para la descarga de imágenes automática</string><string id="L_BlockIntranetExplain">Esta configuración de directiva controla si las imágenes y el contenido externo de mensajes de correo electrónico en formato HTML de remitentes de la intranet local que no son de confianza se descargan sin que los usuarios de Outlook decidan hacerlo de forma explícita.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook descargará automáticamente el contenido externo de todos los mensajes de correo electrónico enviados por la intranet local y los usuarios no podrán cambiarla.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook no considera la intranet local como zona segura, lo que significa que Outlook no descargará automáticamente contenido de otros servidores en la zona de la intranet local a menos que el remitente esté incluido en la lista de remitentes seguros. Los destinatarios pueden decidir descargar contenido externo de remitentes que no son de confianza mensaje a mensaje.</string><string id="L_BlockTrustedZones">Bloquear zonas de confianza</string><string id="L_BlockTrustedZonesExplain">Esta configuración de directiva controla si las imágenes de sitios de la zona de seguridad Sitios de confianza se descargan automáticamente en los mensajes de correo electrónico y otros elementos de Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook no descarga automáticamente contenido de sitios web de la zona Sitios de confianza de Internet Explorer. Los destinatarios pueden decidir descargar contenido externo mensaje a mensaje.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook descarga automáticamente contenido de sitios web de la zona Sitios de confianza de Internet Explorer.</string><string id="L_Brieflychangethemousecursor">Cambiar momentáneamente el cursor del mouse</string><string id="L_BuddhistThai">Budista (tailandés)</string><string id="L_CachedExchangelowbandwidththreshold">Umbral de ancho de banda bajo de intercambio en caché</string><string id="L_CachedExchangeMode">Modo de intercambio en caché</string><string id="L_CachedExchangeModeFileCachedExchangeMode">Modo de intercambio en caché (Archivo | Modo de intercambio en caché)</string><string id="L_CacheOthersMail">Deshabilitar el almacenamiento en caché de la carpeta al correo compartido</string><string id="L_CacheOthersMailExplain">Esta configuración de directiva permite controlar el almacenamiento en caché de las carpetas de correo compartidas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook solo almacenará en la caché las carpetas compartidas que no sean de correo.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, las carpetas compartidas de correo y que no sean de correo a las que tenga acceso se almacenarán en la caché de su archivo .ost cuando agregue otro buzón de correo a su perfil.</string><string id="L_HybridMode">Deshabilitar el Acceso rápido a Exchange</string><string id="L_HybridModeExplainText">Esta configuración de directiva permite deshabilitar el Acceso rápido a Exchange, lo que obliga a las cuentas de usuario obtener acceso a los datos desde un caché local.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el Acceso rápido a Exchange no estará disponible para ninguna cualquier cuenta de Exchange en un equipo.
|
||
|
||
Si la deshabilita o no la configura, se activará el Acceso rápido a Exchange de forma predeterminada para las cuentas de Exchange en el modo de intercambio en caché.</string><string id="L_CachedExchangeModeSyncSlider">Configuración de sincronización de modo de intercambio en caché</string><string id="L_CachedExchangeModeSyncSliderExplainText">Esta configuración de directiva permite configurar la cantidad (por fecha) de correo electrónico de usuario que Outlook sincroniza localmente con el Modo de intercambio en caché.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar el intervalo de tiempo en que Outlook se sincronizará en los PC de los demás usuarios. Las opciones disponibles son: 1 mes, 3 meses, 6 meses, 1 año, 2 años y Todos.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook sincronizará los últimos 12 meses de mensajes de correo en los PC de los usuarios.</string><string id="L_CalendarFolderHomePage">Página principal de la carpeta del calendario</string><string id="L_CalendarFolderHomePageExplain">Esta configuración de directiva permite modificar la opción "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta" en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de Calendario.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta". También podrá escribir una dirección URL, con un límite máximo de 129 caracteres.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva o no la define, no se activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta".</string><string id="L_Calendaritemdefaults">Valores predeterminados del elemento de calendario</string><string id="L_Calendaroptions">Opciones del Calendario</string><string id="L_ScheduleView">Vista Programación</string><string id="L_CalendarweeknumbersExplain">De forma predeterminada, los números de semana no se muestran en el Explorador de fechas en el Calendario. Puede cambiar este comportamiento para mostrar los números de semana en el Explorador de fechas si habilita esta configuración.</string><string id="L_Calendarweeknumbers">Números de la semana del calendario</string><string id="L_CentralEuropeanISO">Centroeuropeo (ISO)</string><string id="L_CentralEuropeanWindows">Centroeuropeo (Windows)</string><string id="L_JunkMailImportListExplain">Esta configuración de directiva le permite desencadenar la activación de otras configuraciones de directiva de correo no deseado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, desencadenará la activación de otras configuraciones de directiva de correo no deseado. Por ejemplo, si define la configuración de directiva "Especificar la ruta a la lista de remitentes seguros", Outlook no importará la lista de remitentes seguros especificada a menos que también habilite la configuración de directiva "Lista de importación de correo electrónico no deseado".
|
||
|
||
Si deshabilita o no define esta configuración de directiva, no desencadenará la activación de otras directivas de correo no deseado.</string><string id="L_CheckedCheckstheDownloadPublicFolderFavoritesoptionintheAdva">Activada: activa la opción ''Descargar carpeta pública Favoritos'' de la pestaña Avanzadas del cuadro de diálogo Microsoft Exchange Server (botón Más configuraciones del cuadro de diálogo Cuentas de correo electrónico) y habilita la opción. Habilita la sincronización de la carpeta pública Favoritos en el modo de intercambio en caché. | Desactivada: desactiva la opción ''Descargar carpeta pública Favoritos'' de la pestaña Avanzadas del cuadro de diálogo Microsoft Exchange Server (botón Más configuraciones del cuadro de diálogo Cuentas de correo electrónico) y deshabilita la opción. Deshabilita la sincronización de la carpeta pública Favoritos en el modo de intercambio en caché.</string><string id="L_CheckedDisplaysthecustomizableOutlookTodaypageUncheckedDispl">Activada: muestra la página personalizable Outlook para hoy. | Desactivada: muestra una vista de carpeta estándar en lugar de Outlook para hoy.</string><string id="L_CheckedDisplaystheOutlookAttachmentPaneautomaticallywhentheu">Activada: muestra el panel de datos adjuntos de Outlook automáticamente cuando el usuario agrega los datos adjuntos al mensaje. | Desactivada: no muestra el panel de datos adjuntos de Outlook automáticamente cuando el usuario agrega los datos adjuntos al mensaje.</string><string id="L_CheckedDoesnotdisplayluckydayswhenusingaJapaneseRokuyoucalen">Activada: no muestra los días de suerte al usar un calendario Rokuyou japonés. | Desactivada: muestra los días de suerte al usar un calendario Rokuyou japonés.</string><string id="L_BydefaultIRMlicenseinformationforemailmessagesisdownloaded">De forma predeterminada, la información de la licencia IRM para los mensajes de correo electrónico se descarga en la caché local del usuario cuando Outlook realiza una sincronización con Exchange. Cuando esta configuración está habilitada, puede cambiar este comportamiento para que la información de licencia no se archive en la caché de forma local y los usuarios tengan que conectarse a la red para recuperar la información de licencia con el fin de abrir mensajes de correo electrónico con derechos administrados.</string><string id="L_CheckedDonotuseANSImodeifofferedbyExchangeServerAlwaysreceiv">Esta configuración de directiva controla la creación de archivos OST de ANSI.
|
||
|
||
Si la habilita o no la configura, no se pueden crear nuevos archivos OST de ANSI.
|
||
|
||
Si la deshabilita, se crean todos los archivos OST nuevos para un perfil de Outlook en formato ANSI.
|
||
|
||
Los perfiles con varias cuentas de Exchange siempre crearán archivos OST Unicode, independientemente de esta configuración de directiva.</string><string id="L_CheckedIfacustomMAPItransportisinstalledOutlookpollsthetrans">Activada: si un transporte MAPI personalizado está instalado, Outlook sondea al transporte cuando se envía un mensaje para dicho transporte, aunque Outlook esté trabajando sin conexión. | Desactivada: si Outlook trabaja sin conexión, un mensaje enviado para un transporte MAPI personalizado no se envía hasta que el usuario realice la operación Enviar y recibir.</string><string id="L_CheckedIftheoptionSendimmediatelywhenconnectedischeckedinthe">Activada: si la opción ''Enviar inmediatamente durante la conexión'' está activada en la pestaña Configuración de correo del cuadro de diálogo Herramientas | Opciones, Outlook enviará inmediatamente correo electrónico incluso si trabaja sin conexión. | Desactivada: si trabaja sin conexión, Outlook esperará al siguiente intervalo de sondeo antes de enviar los mensajes de correo electrónico.</string><string id="L_CheckedLoadallcustomMAPItransportsimmediatelywhenOutlookstar">Activada: cargar todos los transportes MAPI personalizados inmediatamente cuando se inicia Outlook. | Desactivada: no cargar los transportes MAPI personalizados hasta que se necesiten.</string><string id="L_CheckedOutlookdoesnotalterexistingfolderviewsthefirsttimeitr">Activada: Outlook no modifica las vistas de carpeta existentes la primera vez que se ejecuta en el equipo de un usuario. | Desactivada: la primera vez que Outlook se ejecuta en el equipo de un usuario, actualiza las vistas de carpeta existentes según su estilo de organización y activa la opción Mostrar en grupos del submenú Organizar por del menú Ver.</string><string id="L_CheckedOutlookdoesnotusetheVirtualListViewsLDAPextensionwhen">Cuando esta directiva está habilitada, Outlook no usa la extensión LDAP de vistas de lista virtuales (VLV) al realizar consultas al servidor LDAP. Cuando la directiva está deshabilitada o no está configurada, Outlook usa la extensión LDAP de vistas de lista virtuales (VLV) al realizar consultas al servidor LDAP.</string><string id="L_CheckedOverwritestheJunkMailImportlistUncheckedAppendstheJun">De forma predeterminada, cuando se implementa una nueva lista de filtro de correo electrónico no deseado, Outlook anexa la nueva lista de importación de correo no deseado a la lista existente. Habilite esta configuración para reemplazar la lista existente con la lista nueva, en vez de anexarla a la lista actual.</string><string id="L_CheckedTheOutlookEmailAccountscommandontheToolsmenuEmailAcco">Esta configuración de directiva evita que los usuarios tengan acceso a las herramientas de configuración de cuenta o perfil a través de Configuración de la cuenta o del subprograma Correo del Panel de control.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios verán el error "El administrador del sistema ha deshabilitado esta función" si seleccionan el botón Configuración de la cuenta en Información de la cuenta que se encuentra al hacer clic en la pestaña Archivo. Además, los usuarios no podrán obtener acceso a la configuración del perfil ni al subprograma Correo del Panel de control.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán obtener acceso a Configuración de la cuenta y al subprograma Correo del Panel de control con normalidad.</string><string id="L_CheckedPreventsuserfromoverridingthesetofattachmentsblockedb">Esta configuración de directiva evita que los usuarios invaliden el conjunto de datos adjuntos bloqueados por Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán invalidar el conjunto de datos adjuntos bloqueados por Outlook. Outlook también comprueba la clave del Registro "Level1Remove" cuando se especifica esta configuración.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán invalidar el conjunto de datos adjuntos bloqueados por Outlook.</string><string id="L_Checkforduplicatecontacts">Buscar contactos duplicados</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionAlsotrustemailfrommyContacts">Esta configuración de directiva controla si Outlook analiza el correo electrónico de los contactos de los usuarios al filtrar correo no deseado.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, la casilla "Confiar también en correo electrónico de mis Contactos" se activa en la pestaña Remitentes seguros del cuadro de diálogo Opciones de correo no deseado y los usuarios no pueden cambiarla. Las direcciones de correo electrónico de la lista de contactos de los usuarios se consideran remitentes seguros a la hora de filtrar correo no deseado.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva, las direcciones de correo electrónico de la lista de contactos de los usuarios no se consideran remitentes seguros a la hora de filtrar correo no deseado y los usuarios no pueden cambiar esta configuración.\r\n\r\nSi no establece esta configuración de directiva, los mensajes de correo electrónico recibidos de personas que aparecen en la lista de contactos se consideran seguros por el filtro de correo no deseado, pero los usuarios pueden cambiar esta configuración.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionEnablealternatecalendar">Activa o desactiva la opción ''Activar calendario alternativo''.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionMarkitemsasreadwhenviewedintheReading">Activa o desactiva la opción ''Marcar los elementos como leídos una vez vistos en el panel de lectura'' del cuadro de diálogo Panel de lectura.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionPermanentlydeletesuspectedjunkemailin">Esta configuración de directiva determina si el correo sospechoso de ser no deseado se elimina permanentemente en lugar de moverse a la carpeta Correo no deseado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el correo sospechoso de ser no deseado se elimina de inmediato y no se mueve a la carpeta Elementos eliminados.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el correo sospechoso de ser no deseado se mueve a la carpeta Correo no deseado.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionPublishatmylocation">Activa o desactiva la opción ''Publicar en mi ubicación''.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionReadalldigitallysignedmailinplaintext">Esta configuración de directiva determina si Outlook representa todo el correo electrónico firmado digitalmente como texto sin formato para su lectura. Outlook puede mostrar mensajes de correo electrónico y otros elementos en tres formatos: texto sin formato, formato de texto enriquecido (RTF) y HTML.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se activa la casilla "Leer todo el correo estándar en texto sin formato" en la sección "Seguridad del correo electrónico" del Centro de confianza y los usuarios no pueden cambiarla. Esta opción solo cambia la forma en que se muestran los mensajes de correo electrónico; el mensaje original no se convierte a texto sin formato.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook muestra los mensajes de correo electrónico firmados digitalmente en el formato en que se recibieron.</string><string id="L_ChecksUncheckstheoptionReadallstandardmailinplaintext">Esta configuración de directiva determina si Outlook representa todos los mensajes de correo electrónico como texto sin formato para su lectura. Outlook puede mostrar mensajes de correo electrónico y otros elementos en tres formatos: texto sin formato, formato de texto enriquecido (RTF) y HTML.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se activa la casilla "Leer todo el correo estándar en texto sin formato" en la sección "Seguridad del correo electrónico" del Centro de confianza y los usuarios no pueden cambiarla. Esta opción solo cambia la forma en que se muestran los mensajes de correo electrónico; el mensaje original no se convierte a texto sin formato.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook muestra los mensajes de correo electrónico en el formato en que se recibieron.</string><string id="L_Checktodisableusersfromaddingentriestoserverlist">Activar para impedir que los usuarios agreguen entradas a la lista de servidores</string><string id="L_Checktoprompttheusertochoosesecuritysettingsifdefaultsetting">Activar para preguntar al usuario sobre la elección de la configuración de seguridad si hay un error en la configuración predeterminada; desactivar para seleccionar automáticamente.</string><string id="L_ChineseLunarSimplifiedChinese">Chino lunar (chino simplificado)</string><string id="L_ChineseLunarTraditionalChinese">Chino lunar (chino tradicional)</string><string id="L_ChineseSimplifiedGB2312">Chino simplificado (GB2312)</string><string id="L_ChineseSimplifiedHZ">Chino simplificado (HZ)</string><string id="L_ChineseTraditionalBig5">Chino tradicional (Big5)</string><string id="L_ChooseadefaultformatfornewPSTs">Elija un formato predeterminado para los nuevos archivos PST</string><string id="L_Choosethefirstdayoftheweek">Elija el primer día de la semana:</string><string id="L_Choosethefirstweekoftheyear">Elija la primera semana del año:</string><string id="L_ChooseUIStatewhenOScansupportfeature">Elija el estado de la interfaz de usuario cuando el sistema operativo admite la característica:</string><string id="L_ChoosewhetherexistingOSTformatdeterminesmailboxmode">Elegir si el formato OST existente determina el modo de buzón</string><string id="L_Choosewhethertoignoretheeurocharacterwhenautodetectingtheenc">Esta configuración de directiva permite elegir si se va a pasar por alto el carácter de euro cuando se detecte automáticamente la codificación de un mensaje saliente y la codificación preferida no admite caracteres de euro.</string><string id="L_Cleanoutitemsolderthan">Eliminar elementos anteriores a</string><string id="L_Closeoriginalmessagewhenreplyorforward">Cerrar el mensaje original al responder o reenviar</string><string id="L_Company">Organización</string><string id="L_CompanyLastFirst">Organización (Apellidos, Nombre)</string><string id="L_Confidential">Confidencial</string><string id="L_ConfigureAddInTrustLevel">Configurar nivel de confianza del complemento</string><string id="L_ConfiguresuserinterfaceoptionsrelatedtoRPCoverHTTPcommunicat">Esta configuración de directiva le permite determinar si los usuarios pueden ver y cambiar las opciones de la interfaz de usuario (UI) para Outlook en cualquier lugar.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios pueden ver y cambiar las opciones de la interfaz de usuario para Outlook en cualquier lugar.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán usar la característica Outlook en cualquier lugar, pero no podrán ver o cambiar las opciones de la interfaz de usuario para Outlook en cualquier lugar.</string><string id="L_Contactoptions">Opciones de contacto</string><string id="L_ContactsFolderHomePage">Página principal de la carpeta Contactos</string><string id="L_ContactsFolderHomePageExplain">Esta configuración de directiva permite modificar la opción "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta" en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de Contactos.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta". También podrá escribir una dirección URL, con un límite máximo de 129 caracteres.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva o no la define, no se activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta".</string><string id="L_Contextbased">Basado en contexto</string><string id="L_ConverttoPlainTextformat">Convertir a texto sin formato</string><string id="L_Corner03">Esquina (0-3)</string><string id="L_CreatenewOSTifformatdoesntmatchmode">Crear nuevo OST si el formato no coincide con el modo</string><string id="L_Cryptography">Criptografía</string><string id="L_Cyrillic">Cirílico</string><string id="L_CyrillicISO">Cirílico (ISO)</string><string id="L_CyrillicKOI8R">Cirílico (KOI8-R)</string><string id="L_CyrillicKOI8U">Cirílico (KOI8-R)</string><string id="L_CyrillicWindows">Cirílico (Windows)</string><string id="L_Days">Días</string><string id="L_Decline">Rechazar</string><string id="L_DefaultFileAsorder">Orden para Archivar como:</string><string id="L_DefaultFullNameorder">Orden predeterminado para Nombre completo:</string><string id="L_DefaultlocationforPSTfilesExplain">Esta configuración de directiva permite especificar una ubicación de carpeta diferente para los archivos del archivo de datos de Outlook (PST) en los equipos de usuario.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar una ubicación para los archivos PST en los equipos de usuario.
|
||
|
||
Si la deshabilita o no la configura, los archivos PST se encuentran en: %USERPROFILE%\Documents\Outlook Files\ en los equipos de usuario.</string><string id="L_DefaultlocationforPSTfiles">Ubicación predeterminada para archivos PST</string><string id="L_DefaultserversanddataforMeetingWorkspaces">Servidores y datos predeterminados para áreas de reuniones</string><string id="L_Definesalistofcustomerrormessagestoactivate">Define una lista de mensajes de error personalizados para activar.</string><string id="L_DefinesthedefaultserversandserverdataforMeetingWorkspacesThi">Al usar esta directiva, puede definir los servidores y los datos de servidor predeterminados para Áreas de reuniones. Se recomienda crear un borrador de esta directiva en un editor de texto y pegarla en el cuadro de texto de la configuración. Puede agregar hasta 5 servidores enumerándolos en el cuadro de texto "Servidor predeterminado:". Cada servidor se define a través de una lista delimitada por barras verticales, con un total de 6 barras verticales por servidor de registro. El campo OrganizerName se debe dejar en blanco. Ejemplo: http://servidor1 | Nombre descriptivo para el servidor1 | LCID_de_plantilla | Id._de_plantilla | Nombre_de_plantilla | Nombre_del_organizador | http://servidor2 |... etc. Para obtener más detalles, vea el Kit de recursos de Office 2016 en TechNet.</string><string id="L_DefinestheintervalinminutesinwhichOutlookautomaticallyupdate">Esta configuración de directiva define el intervalo (en minutos) en el que Outlook actualiza automáticamente las carpetas de SharePoint. Si está presente, los límites de sincronización del servidor de SharePoint siempre invalidarán esta directiva.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar el intervalo (en minutos).
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook actualiza automáticamente las carpetas de SharePoint cada 20 minutos.</string><string id="L_Deleteblankvotingandmeetingresponsesafterprocessing">Eliminar respuestas a convocatorias y votos en blanco una vez procesados</string><string id="L_DeletedItemsFolderHomePage">Página principal de la carpeta de elementos eliminados</string><string id="L_DeletedItemsFolderHomePageExplain">Esta configuración de directiva permite modificar la opción "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta" en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de Elementos eliminados.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta". También podrá escribir una dirección URL, con un límite máximo de 129 caracteres.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva o no la define, no se activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta".</string><string id="L_Deleteexpireditemsemailfoldersonly">Eliminar elementos expirados (solo carpetas de correo electrónico)</string><string id="L_DeletemeetingrequestfromInboxwhenresponding">Eliminar convocatoria de reunión de la Bandeja de entrada al responder</string><string id="L_DesktopAlert">Alerta de escritorio</string><string id="L_DisablebutshowallconfigUI">Deshabilitar pero mostrar toda la interfaz de usuario de configuración</string><string id="L_DisableContinuebuttononallEncryptionwarningdialogs">No proporcionar la opción Continuar en los cuadros de diálogo de advertencia de cifrado</string><string id="L_DisableContinuebuttononallEncryptionwarningdialogsExplain">Esta configuración controla si se permite a los usuarios de Outlook enviar mensajes de correo electrónico después de ver una advertencia de cifrado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los cuadros de diálogo de advertencia de cifrado no incluyen un botón Continuar, lo que significa que los usuarios deben cancelar la operación de envío en su totalidad.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, si los usuarios de Outlook ven un cuadro de diálogo relacionado con el cifrado al intentar enviar un mensaje, pueden decidir descartar la advertencia y enviar el mensaje de todas formas.</string><string id="L_DisableEnableaccesstoWindowsSharePointServiceswithOutlook">Esta configuración de directiva impide el acceso a Microsoft SharePoint Foundation con Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los perfiles de usuario no podrán cargar nuevos elementos o sincronizar cambios con la lista de SharePoint desde el servidor; sin embargo, los perfiles de usuario que tienen listas de SharePoint preexistentes conservarán sus datos locales. Además, las nuevas listas de SharePoint no pueden conectarse cuando esta configuración de directiva está habilitada. Esto se puede activar o desactivar para restaurar la sincronización en las listas existentes. Tenga en cuenta que los usuarios no recibirán un mensaje si se ha impedido la sincronización.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se permitirá el acceso a Microsoft SharePoint Foundation con Outlook.</string><string id="L_DisableFolderHomePages">No permitir que se establezca la URL de la página principal en Propiedades de la carpeta</string><string id="L_DisableFolderHomePagesExplain">De forma predeterminada, los usuarios pueden configurar una dirección URL para que se use como página principal de una carpeta si insertan la dirección URL en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de la carpeta. Al habilitar esta configuración, puede deshabilitar la configuración de Páginas principales de carpeta para todas las carpetas.</string><string id="L_DisableHybridSearch">Deshabilitar la búsqueda híbrida</string><string id="L_DisableHybridSearchExplain">Esta configuración de directiva controla si las búsquedas en el Modo de intercambio en caché también se inician en el servidor Exchange. Esta directiva no afecta a las cuentas de modo en línea o que no sean de Exchange.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook realiza búsquedas locales en el Modo de intercambio en caché y en el modo “híbrido” (también el servidor de Exchange). Es necesario tener en cuenta que si se habilita el control deslizante de sincronización y no se almacena en caché todo el correo, es posible que no pueda ver todos los resultados disponibles.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook realizará búsquedas locales en primer lugar pero, a continuación, permitirá al usuario buscar en el servidor de Exchange haciendo clic en el vínculo “Más” situado en la parte inferior de las búsquedas o usará el botón equivalente de la cinta de opciones.</string><string id="L_DisableInternationalizedDomainNamesIDNinOutlook">Deshabilitar nombres de dominio internacionalizados (IDN) en Outlook</string><string id="L_DisableInternationalizedDomainNamesIDNinOutlookExplain">De manera predeterminada, Outlook admite nombres de dominio internacionalizados (IDN) para direcciones SMTP en Outlook si Windows proporciona la compatibilidad adecuada para esta función. Puede deshabilitar la compatibilidad con IDN para que Punycode, y no los caracteres nativos, se use para procesar direcciones SMTP.
|
||
|
||
Puede deshabilitar la compatibilidad IDN en Outlook si no espera encontrar generalmente caracteres ASCII en direcciones SMTP.
|
||
|
||
Esta configuración no afecta a la compatibilidad de IDN en direcciones URL.</string><string id="L_DisableMeetingWorkspacebutton">No mostrar el botón Área de trabajo de reuniones en el formulario Convocatoria de reunión</string><string id="L_DisablePublishtoGALbutton">No mostrar el botón 'Publicar en GAL'</string><string id="L_DisablePublishtoGALbuttonExplain">Esta configuración de directiva controla si los usuarios de Outlook pueden publicar certificados de correo electrónico en la Lista global de direcciones (GAL).
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el botón "Publicar en GAL" no se muestra en la sección "Seguridad del correo electrónico" del Centro de confianza.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook pueden publicar sus certificados de correo electrónico en la GAL mediante la sección "Seguridad del correo electrónico" del Centro de confianza.</string><string id="L_DisableRememberPasswordcheckboxforInternetEmailsettingsdialo">Deshabilitar 'Recordar contraseña' para cuentas de correo electrónico de Internet</string><string id="L_DisablesEnablestheMeetingWorkspacebuttonontheMeetingRequestf">Deshabilita o habilita el botón Área de trabajo de reuniones en el formulario de convocatoria de reunión.</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionDownloadFullItemsintheCachedExchange">Esta configuración de directiva le permite desactivar la opción "Descargar elementos completos".
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, desactivará la opción "Descargar elementos completos" en el menú Preferencias de descarga de la pestaña Enviar y recibir.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, permitirá la opción "Descargar elementos completos" en el menú Preferencias de descarga de la pestaña Enviar y recibir.</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionDownloadHeadersandthenFullItemsinthe">Esta configuración de directiva le permitirá desactivar la opción "Descargar encabezados y después elementos completos". Se necesita Microsoft Exchange Server 2003 o posterior.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, desactivará la opción "Descargar encabezados y después elementos completos" en el menú Preferencias de descarga de la pestaña Enviar y recibir.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, permitirá la opción "Descargar encabezados y después elementos completos" en el menú Preferencias de descarga de la pestaña Enviar y recibir.</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionDownloadHeadersintheCachedExchangeMo">Deshabilita o habilita la opción "Descargar encabezados" en el grupo Servidor de la pestaña Enviar y recibir.</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionforaddingemailaccountoftheassocitedt">Deshabilita o habilita la opción de agregar una cuenta de correo electrónico del tipo asociado en la página de tipos de servidor del cuadro de diálogo Cuentas de correo electrónico.</string><string id="L_DisablesEnablestheoptionOnSlowConnectionsDownloadOnlyHeaders">Esta configuración de directiva le permite desactivar la opción "En conexiones lentas descargar solo encabezados".
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, desactivará la opción "En conexiones lentas descargar solo encabezados" en el menú Preferencias de descarga de la pestaña Enviar y recibir.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, permitirá la opción "En conexiones lentas descargar solo encabezados" en el menú Preferencias de descarga de la pestaña Enviar y recibir.</string><string id="L_DisableSharepointintegrationinOutlook">No permitir la integración Sharepoint-Outlook</string><string id="L_DisableShowInGroupsandnewstylearrangementsonoldviews">Deshabilitar Mostrar en grupos y las nuevas organizaciones de estilo en vistas antiguas</string><string id="L_DisableSignatures">No permitir firmas para mensajes de correo electrónico</string><string id="L_DisableSignaturesExplain">Esta configuración de directiva evita que los usuarios de Outlook agreguen firmas en los mensajes de correo electrónico que creen, reenvíen o a los que respondan.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook no pueden agregar automáticamente firmas a los mensajes que creen, reenvíen o a los que respondan; tampoco podrán configurar firmas automáticas.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios de Outlook 2016 pueden agregar firmas en mensajes de correo electrónico de forma manual o automática.</string><string id="L_InternetAndNetworkPathsIntoHyperlinks">Rutas de red e Internet en hipervínculos</string><string id="L_InternetAndNetworkPathsIntoHyperlinksExplain">Esta configuración de directiva especifica si Outlook convertirá automáticamente en hipervínculos los textos que representen rutas de red e Internet. Esta opción también se puede configurar mediante la activación de la casilla de verificación “Rutas de red e Internet por hipervínculos” que está disponible en la pestaña Outlook | Archivo | Opciones | Correo| Opciones del editor.... | Revisión | Opciones de autocorrección… | Autoformato en la interfaz de usuario (IU).
|
||
|
||
Si habilita o no configura esta configuración de directiva, el texto de Outlook que represente rutas de red o Internet se convertirá automáticamente en hipervínculos. Este es el comportamiento predeterminado de Outlook.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, los textos de Outlook que representen rutas de red o Internet no se convertirá automáticamente en hipervínculos.</string><string id="L_ForceSelectionOfAccountBeforeSending">Forzar selección de cuenta antes de enviar</string><string id="L_ForceSelectionOfAccountBeforeSendingExplain">Esta configuración de directiva le permite forzar a los usuarios a que seleccionen una cuenta de correo electrónico desde la cual enviarán el correo saliente.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios deberán elegir una cuenta de correo electrónico antes de que puedan enviar un correo electrónico.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el correo electrónico se enviará desde la cuenta de correo electrónico predeterminada si los usuarios no seleccionan una cuenta de correo electrónico específica.</string><string id="L_OutlookProtectionRules">Reglas de protección de Outlook</string><string id="L_OutlookProtectionRulesExplain">Esta configuración de directiva controla si está habilitado el complemento de las reglas de protección de Outlook.
|
||
|
||
Si habilita o no configura esta opción de directiva, el complemento descarga automáticamente las reglas de protección de Outlook desde Exchange y las procesa cuando cada usuario de buzón de Exchange redacta un nuevo correo electrónico.
|
||
|
||
Si deshabilita esta opción de directiva el complemento no descargará o procesará las reglas de protección de Outlook.</string><string id="L_CtrlEnterDisabled">CTRL+Entrar no es un método abreviado para enviar un mensaje</string><string id="L_CtrlEnterEnabled">CTRL+Entrar es un método abreviado para enviar un mensaje</string><string id="L_CtrlEnterPrompt">CTRL+Entrar muestra un aviso</string><string id="L_DisableMailTips">Deshabilitar las sugerencias de correo</string><string id="L_DisableMailTipsExplain">Esta configuración de directiva determina si los usuarios pueden ver sugerencias de correo.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de privacidad, Outlook no mostrará ninguna sugerencia de correo.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta directiva, Outlook mostrará las sugerencias de correo.</string><string id="L_Disableuserentriestoserverlist">Deshabilitar entradas de usuario de la lista del servidor</string><string id="L_DisableVLVBrowsingonLDAPservers">Deshabilitar la exploración VLV en servidores LDAP</string><string id="L_DisableWeather">Deshabilitar la barra de meteorología</string><string id="L_DisableWeatherExplain">Esta opción de directiva permite activar o desactivar la barra de meteorología.
|
||
|
||
Si habilita esta opción de directiva, se desactivará la barra de meteorología.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta opción, se activará la barra de meteorología.</string><string id="L_DisableWindowsFriendlyLogonMailQueryExplain">De forma predeterminada, Windows consulta a Outlook sobre el recuento de mensajes sin leer de los usuarios y muestra el resultado en la pantalla de bienvenida de Windows. Al habilitar esta configuración, puede cambiar este comportamiento para que Windows no proporcione esta función en la pantalla de bienvenida.</string><string id="L_DisableWindowsFriendlyLogonMailQuery">No mostrar el recuento de mensajes sin leer en la pantalla de bienvenida de Windows</string><string id="L_DisallowDownloadFullItemsFileCachedExchangeMode">No permitir Descargar elementos completos</string><string id="L_DisallowDownloadHeadersFileCachedExchangeMode">No permitir Descargar encabezados</string><string id="L_DisallowDownloadHeadersthenFullItemsFileCachedExchangeMode">No permitir Descargar encabezados y después elementos completos</string><string id="L_DisallowOnSlowConnectionsOnlyDownloadHeadersFileCachedExchan">No permitir En conexiones lentas descargar solo encabezados</string><string id="L_Displaythereminder">Mostrar el aviso</string><string id="L_Donotautomaticallysignreplies">No firmar respuestas automáticamente</string><string id="L_DonotautomaticallysignrepliesExplain">Esta configuración de directiva permite especificar si las respuestas se firmarán automáticamente.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, la opción para responder automáticamente a un mensaje firmado con una respuesta firmada se omitirá y la respuesta predeterminada a un mensaje firmado será una respuesta sin firma.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, la respuesta predeterminada a un mensaje firmado será una respuesta firmada.</string><string id="L_Donotcheckemailaddressagainstaddressofcertificatesbeingusing">No comprobar direcciones de correo electrónico con direcciones de certificados en uso</string><string id="L_DonotcheckemailaddressagainstaddressofcertificatesbeingusingExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook verifica la dirección de correo electrónico del usuario con la dirección asociada con el certificado usado para firmar.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios podrán enviar mensajes firmados con certificados que no coincidan con sus direcciones de correo electrónico.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook verifica que la dirección de correo electrónico del usuario coincide con el certificado que se usa para firmar.</string><string id="L_DoNotCreateNewOstOnUpgrade">No crear nuevo archivo OST en la actualización</string><string id="L_DoNotCreateNewOstOnUpgradeExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook crea un nuevo archivo OST al actualizar a Outlook 2016. El nuevo archivo OST ocupa menos espacio en el disco. Cuando se crea un nuevo archivo OST, el contenido de la versión anterior de Outlook se descarga desde Exchange Server.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook sigue usando el archivo OST existente creado por la versión anterior instalada de Outlook.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando actualice a Outlook 2016, se creará un nuevo archivo OST y el contenido de la versión anterior instalada de Outlook se descargará desde Exchange Server.</string><string id="L_DonotdownloadpermissionlicenseforIRMemailduring">No descargar información de la licencia de permiso de derechos para correo electrónico IRM durante la sincronización de la carpeta de Exchange</string><string id="L_Donotincludeorginalmessage">No incluir el mensaje original</string><string id="L_DoNOTtrustloadedandinstalledCOMaddins">NO confiar en complementos COM cargados e instalados</string><string id="L_Dontopenmessageifreceiptcantbesent">No abrir el mensaje si no se puede enviar la confirmación</string><string id="L_DownloadFullItems">Descargar elementos completos</string><string id="L_DownloadHeaders">Descargar encabezados</string><string id="L_DownloadHeadersandthenFullItems">Descargar encabezados y después elementos completos</string><string id="L_DownloadPublicFolderFavorites">Descargar carpeta pública Favoritos</string><string id="L_Drafts">Borradores</string><string id="L_DraftsFolderHomePage">Página principal de la carpeta Borradores</string><string id="L_DraftsFolderHomePageExplain">Esta configuración de directiva permite modificar la opción "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta" en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de Borradores.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta". También podrá escribir una dirección URL, con un límite máximo de 129 caracteres.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva o no la define, no se activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta".</string><string id="L_Emailoptions">Opciones de correo electrónico</string><string id="L_EmptyDeletedItemsFolderExplain">De forma predeterminada, la carpeta Elementos eliminados no se vacía cuando los usuarios cierran Outlook. Al habilitar esta configuración, puede cambiar este comportamiento para que la carpeta Elementos eliminados se vacíe cuando Outlook se cierre.</string><string id="L_EmptyDeletedItemsFolder">Vaciar la carpeta de Elementos eliminados al cerrar Outlook</string><string id="L_EnableconfigUIwhensettingsarepredeployed">Habilitar la interfaz de usuario de configuración cuando la configuración está preimplementada</string><string id="L_EnableCryptographyIcons">Habilitar iconos de criptografía</string><string id="L_EnableAIACertEvaluation">Habilitar la recuperación de la información de entidad emisora de certificados remota</string><string id="L_EnableAIACertEvaluationExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook utilizará la información de entidad emisora de certificados remota en un mensaje de correo electrónico seguro para validar que el certificado es de confianza.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración, permitirá al sistema operativo acceder a ubicaciones de red remota especificadas en un certificado para la validación.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta opción, no podrá recuperar la información de autoridad de certificado remota y solo los certificados almacenados se utilizarán para la autenticación.</string><string id="L_EnableExchangeOverInternetUserInterface">Configurar opciones de la interfaz de usuario de Outlook en cualquier lugar</string><string id="L_Enablemailloggingtroubleshooting">Habilitar inicio de sesión de correo (solución de problemas)</string><string id="L_EnableonlyOnOffcontrolbutnotconfigUI">Habilitar únicamente control activado/desactivado pero no la interfaz de usuario de configuración</string><string id="L_EncodeattachmentsinUUENCODEformatwhensending1">Codificar datos adjuntos en formato UUENCODE al enviar un</string><string id="L_Encodingforoutgoingmessages">Codificación de los mensajes salientes</string><string id="L_Encryptallemailmessages">Cifrar todos los mensajes de correo electrónico</string><string id="L_EncryptallemailmessagesExplain">Esta configuración de directiva le permite requerir que todos los mensajes de correo electrónico estén codificados cuando se envíen desde Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el botón Codificar se selecciona automáticamente para todos los mensajes salientes, invitaciones a reuniones y demás elementos de Outlook. Los usuarios deben seleccionar un certificado apropiado para codificar el mensaje para el destinatario.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los mensajes de correo electrónico salientes no se cifrarán. Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán cambiar la configuración.</string><string id="L_EndTime">Hora de finalización:</string><string id="L_EnforceANSIPST">Exigir PST ANSI</string><string id="L_EnforceUnicodePST">Exigir PST Unicode</string><string id="L_Englishmessageheadersandflags">Encabezados e marcas de mensaje en inglés</string><string id="L_EnsureallSMIMEsignedmessageshavealabel">Asegúrese de que todos los mensajes firmados S/MIME tienen una etiqueta</string><string id="L_EnsureallSMIMEsignedmessageshavealabelExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook requiere etiquetas en los mensajes S/MIME firmados.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, las etiquetas deberán adjuntarse a todos los mensajes S/MIME de Outlook antes de ser enviados. Los usuarios pueden adjuntar etiquetas a los mensajes en el cuadro de diálogo "Opciones de mensaje" al hacer clic en "Configuración de seguridad", asegurándose de que se seleccionó el cuadro de diálogo "Agregar firma digital a este mensaje", y seleccionar una etiqueta en "Etiquetas de seguridad".
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, ningún mensaje S/MIME firmado requerirá etiquetas y los usuarios no podrán cambiar esta funcionalidad.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, ningún mensaje S/MIME firmado requerirá etiquetas, pero los usuarios podrán cambiar esta funcionalidad mediante el cuadro de diálogo "Opciones de mensaje".</string><string id="L_Entererrormessagetextmax255characters">Escriba el texto del mensaje de error (máximo 255 caracteres):</string><string id="L_Entermaximumsecondstowaittosyncchanges">Escriba el número máximo de segundos de espera hasta que surtan efecto los cambios de sincronización</string><string id="L_EntersecondstowaitbeforedownloadDefault30sec">Escriba el número de segundos de espera antes de iniciar la descarga (valor predeterminado 30 seg.)</string><string id="L_EntersecondstowaitbeforesyncDefault60sec">Escriba el número de segundos de espera antes de iniciar la sincronización (valor predeterminado 60 seg.)</string><string id="L_EntersecondstowaitbeforeuploadDefault15sec">Escriba el número de segundos de espera antes de iniciar la carga (valor predeterminado 15 seg.)</string><string id="L_Entersecondstowaittodownloadchangesfromserver">Escriba el número de segundos de espera para descargar los cambios del servidor</string><string id="L_Entersecondstowaittouploadchangestoserver">Escriba el número de segundos de espera para cargar los cambios en el servidor</string><string id="L_Enterthebitratekbps128k128thresholdtodetectlowbandwidth2">(0 - 1.000.000 kbps)</string><string id="L_EntertheURLofOutlookTodayswebpagemax129chars">Escriba la dirección URL de la página web de Outlook para hoy (máximo 129 caracteres):</string><string id="L_EnterURL">Escriba la dirección URL:</string><string id="L_error">Error</string><string id="L_Euroencodingforoutgoingmessages">Codificación en euros para mensajes salientes</string><string id="L_Exchange">Exchange</string><string id="L_ExchangeandFortezza">Exchange y Fortezza</string><string id="L_Exchangesettings">Exchange</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeIgnoreOSTFormat">Modo de intercambio Unicode - Omitir formato OST</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeTurnOffANSI">Modo de intercambio Unicode - Desactivar modo ANSI</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeSilentOSTFormatChange">Modo de intercambio Unicode - Cambio de formato OST silencioso</string><string id="L_ExchangeUnicodeModeSilentOSTFormatChangeExplain">Esta configuración de directiva permite que los archivos .OST se actualicen silenciosamente al formato Unicode desde ANSI.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, solo será relevante si la configuración de directiva relacionada "Cambiar modo Unicode - Omitir formato OST" está habilitada y configurada con las siguientes opciones.
|
||
|
||
El comportamiento es el siguiente:
|
||
|
||
Se habilita la configuración de directiva "Omitir formato OST" y se establece en "Crear nuevo OST si el formato no coincide con el modo"; se habilita la configuración de directiva "Cambio de formato OST silencioso":
|
||
Si Outlook detecta un modo distinto del modo actual .OST, se crea un .OST nuevo sin preguntar al usuario.
|
||
|
||
Se habilita la configuración de directiva "Omitir formato OST" y se establece "Preguntar para crear un OST nuevo si el formato no coincide con el modo"; Se habilita la configuración de directiva "Cambio de formato OST silencioso":
|
||
Si Outlook detecta un modo distinto del modo .OST actual, se le pregunta al usuario para permitir un retraso en la conversión al modo establecido por la directiva. Al hacer clic en Aceptar, se crea un nuevo OST sin preguntar por un nuevo nombre .OST.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se les pedirá a los usuarios que escriban un nuevo nombre para el archivo .OST actualizado.</string><string id="L_SetDefaultSearchScope">Establecer el ámbito de búsqueda predeterminada</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeExplain">Esta directiva permite especificar el ámbito de búsqueda predeterminada que se utilizará. Los usuarios no podrán cambiar el valor predeterminado una vez que se establezca esta directiva, pero sí pueden cambiar el ámbito mientras se ejecuta una búsqueda
|
||
Si habilita esta directiva, podrá especificar las carpetas que Outlook buscará de manera predeterminada cuando el usuario comience una nueva búsqueda
|
||
Si la deshabilita o no la configura, Outlook buscará en todas las carpetas del buzón actual cuando se inicie la búsqueda en la Bandeja de entrada. Si se inicia la búsqueda desde otra carpeta, la búsqueda incluirá solo los elementos de esa carpeta. Los usuarios aún pueden cambiar el ámbito al realizar la búsqueda.</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeDropID">Establecer el ámbito de búsqueda predeterminada</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr0">Comportamiento predeterminado (consulte la explicación)</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr1">"Todos los buzones" en todas las carpetas</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr2">"Carpeta actual" en todas las carpetas</string><string id="L_SetDefaultSearchScopeStr3">"Buzón actual" en todas las carpetas</string><string id="L_DoNotIncludeTheOnlineArchiveInAllMailItemSearch">No incluir el Archivo en línea al buscar en Todos los elementos de correo</string><string id="L_DoNotIncludeTheOnlineArchiveInAllMailItemSearchExplain">Esta directiva establece la acción predeterminada al buscar en Todos los elementos de correo para no incluir resultados de búsqueda del Archivo en línea.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los resultados de búsqueda del Archivo en línea no se incluirán al buscar en Todos los elementos de correo en Outlook.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, los resultados de búsqueda del Archivo en línea se incluirán al buscar en Todos los elementos de correo en Outlook.</string><string id="L_Firstdayoftheweek">Primer día de la semana</string><string id="L_Firstfourdayweek">Primera semana de cuatro días</string><string id="L_Firstfullweek">Primera semana completa</string><string id="L_FirstLast">Nombre Apellidos</string><string id="L_FirstLast1Last2">Nombre Apellido1 Apellido2</string><string id="L_FirstMiddleLast">Nombre (Segundo nombre) Apellidos</string><string id="L_Firstweekofyear">Primera semana del año</string><string id="L_FolderHomePagesforOutlookspecialfolders">Páginas principales de carpeta para las carpetas especiales de Outlook</string><string id="L_Foldersizedisplay">No mostrar el botón Tamaño de carpeta en el cuadro de diálogo propiedades de la carpeta</string><string id="L_Fortezza">Fortezza</string><string id="L_Fortezzacertificatepolicies">Directivas de certificado de Fortezza</string><string id="L_FreeBusyOptions">Opciones de disponibilidad</string><string id="L_FreeBusyupdatedontheservereveryxxxseconds">Información de disponibilidad actualizada en el servidor cada xxx segundos:</string><string id="L_Friday">Viernes</string><string id="L_GreekISO">Griego (ISO)</string><string id="L_GreekWindows">Griego (Windows)</string><string id="L_GregorianArabic">Gregoriano (árabe)</string><string id="L_GregorianEnglish">Gregoriano (inglés)</string><string id="L_GregorianHebrew">Gregoriano (hebreo)</string><string id="L_GregorianTransliteratedEnglish">Gregoriano (transliteración al inglés)</string><string id="L_GregorianTransliteratedFrench">Gregoriano (transliteración al francés)</string><string id="L_Handleexternally">Administrar externamente</string><string id="L_Handleifpossible">Administrar si es posible</string><string id="L_Handleinternally">Administrar internamente</string><string id="L_HandlemessageswithSMIMEreceiptrequestsinthefollowingmanner">Administrar mensajes con solicitud de confirmación S/MIME del siguiente modo:</string><string id="L_HebrewISOLogical">Hebreo (ISO lógico)</string><string id="L_HebrewLunarEnglish">Hebreo lunar (inglés)</string><string id="L_HebrewLunarHebrew">Hebreo lunar (hebreo)</string><string id="L_HebrewWindows">Hebreo (Windows)</string><string id="L_Hidden">Oculto</string><string id="L_HideluckydayswhenusingRokuyouJapanesecalendar">Ocultar los días de suerte al utilizar el calendario Rokuyou (Japonés)</string><string id="L_HijriArabic">Hijri (árabe)</string><string id="L_HijriEnglish">Hijri (inglés)</string><string id="L_IfthispolicyisenabledthenalltheoptionsintheAutoArchivedialog">Si habilita esta configuración de directiva, se deshabilitan las opciones especificadas en el cuadro de diálogo Autoarchivar.</string><string id="L_ignoreeuro">omitir euro</string><string id="L_Ignoreoriginalmessagetextinreplyorforward">Omitir el texto del mensaje original al responder o reenviar</string><string id="L_Inbox">Bandeja de entrada</string><string id="L_InboxFolderHomePage">Página principal de la carpeta Bandeja de entrada</string><string id="L_InboxFolderHomePageExplain">Esta configuración de directiva permite modificar la opción "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta" en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de Bandeja de entrada.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta". También podrá escribir una dirección URL, con un límite máximo de 129 caracteres.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva o no la define, no se activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta".</string><string id="L_InCachedExchangemakeSendReceiveF9nulloperation">No sincronizar el modo de intercambio en caché cuando los usuarios hacen clic en Enviar y recibir o en F9</string><string id="L_InCachedExchangemakeSendReceiveF9nulloperationExplain">De forma predeterminada, cuando los usuarios hacen clic en Enviar y recibir o presionan F9 para cuentas de modo de intercambio en caché, Outlook realiza una sincronización con el servidor de Exchange. Cuando esta configuración está habilitada, si se hace clic en Enviar y recibir, y se presiona F9, la sincronización con Exchange no tiene lugar a menos que se esté sincronizando una carpeta. Los usuarios pueden continuar usando Mayús-F9 para sincronizar la carpeta actual.</string><string id="L_Includeandindentorgmessagetext">Incluir el texto del mensaje original con sangría</string><string id="L_IncludeOnlineModeGALinANR">Utilice la lista global de direcciones en línea para la resolución del alias</string><string id="L_IncludeOnlineModeGALinANRExplain">Esta configuración de directiva permite obligar a Outlook a usar la Lista global de direcciones en línea para la resolución de nombres ambiguos al redactar mensajes en Outlook, en lugar de usar la Libreta de direcciones sin conexión cuando esté disponible.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, las direcciones se resolverán con la Lista global de direcciones en línea, que puede contener información adicional (no disponible en la Libreta de direcciones sin conexión) que permita resolver una dirección.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook resuelve las direcciones con la Libreta de direcciones sin conexión cuando esté disponible.</string><string id="L_Includeoriginalmessagetext">Incluir el texto del mensaje original</string><string id="L_IndicateamissingCRLasan">Indica un CRL ausente como:</string><string id="L_Indicateamissingrootcertificateasan">Indica un certificado raíz como:</string><string id="L_InfoldersotherthantheInboxsavereplieswithoriginalmessage">En carpetas distintas a la Bandeja de entrada, guardar respuestas con mensaje original</string><string id="L_InternationalOptions">Opciones internacionales</string><string id="L_InternetFormatting">Formato de Internet</string><string id="L_InternetFreeBusyOptions">Opciones de disponibilidad de Internet</string><string id="L_JapaneseEUC">Japonés (EUC)</string><string id="L_JapaneseJIS">Japonés (JIS)</string><string id="L_JapaneseJISAllow1byteKana">Japonés (JIS-Permitir kana de 1 byte)</string><string id="L_JapaneseLunarJapanese">Japonés lunar (japonés)</string><string id="L_JapaneseShiftJIS">Japonés (Shift-JIS)</string><string id="L_JournalFolderHomePage">Página principal de la carpeta del Diario</string><string id="L_JournalFolderHomePageExplain">Esta configuración de directiva permite modificar la opción "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta" en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de Diario.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta". También podrá escribir una dirección URL, con un límite máximo de 129 caracteres.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva o no la define, no se activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta".</string><string id="L_JunkEmail">Correo electrónico no deseado</string><string id="L_JunkEmailprotectionlevel">Nivel de protección de correo electrónico no deseado</string><string id="L_JunkMailImportList">Desencadenar para aplicar la configuración de la lista de correo no deseado</string><string id="L_KeepsearchfoldersinExchangeonline">Mantener las carpetas de búsqueda en Exchange online</string><string id="L_Keepsearchfoldersoffline">Mantener las carpetas de búsqueda sin conexión</string><string id="L_Keepsearchfoldersofflineexplain">Esta configuración de directiva le permite especificar el número de días durante los que se mantendrá activa una Carpeta de búsqueda mientras se usa sin conexión o en modo caché. Si no se ha accedido a la Carpeta de búsqueda tras un número de días determinado, pasará a estar inactiva y dejará de actualizarse con el contenido actual de las carpetas (si se visualiza la Carpeta de búsqueda, volverá a estar activa y se reiniciará el temporizador).
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar los días durante los que se mantendrá activa una Carpeta de búsqueda en modo sin conexión.
|
||
|
||
Si deshabilita o no define esta configuración de directiva, la Carpeta de búsqueda estará siempre inactiva.</string><string id="L_KerberosNTLMPasswordAuthentication">Autenticación de contraseña NTLM o Kerberos</string><string id="L_KerberosPasswordAuthentication">Autenticación de contraseña Kerberos</string><string id="L_InsertASmartCard">Insertar una tarjeta inteligente</string><string id="L_KoreanEUC">Coreano (EUC)</string><string id="L_KoreanLunarKorean">Coreano lunar (coreano)</string><string id="L_LargePSTAbsolutemaximumsize">Archivo PST grande: tamaño máximo absoluto</string><string id="L_LargePSTSizetodisableaddingnewcontent">Archivo PST grande: tamaño para deshabilitar la adición de nuevo contenido</string><string id="L_LastFirst">Apellidos Nombre</string><string id="L_LastFirstCompany">Apellidos, Nombre (Organización)</string><string id="L_Latin3ISO">Latín 3 (ISO)</string><string id="L_Latin9ISO">Latín 9 (ISO)</string><string id="L_LayoutOptions">Opciones de diseño</string><string id="L_LegacyPSTAbsolutemaximumsize">Archivo PST heredado: tamaño máximo absoluto</string><string id="L_LegacyPSTSizetodisableaddingnewcontent">Archivo PST heredado: tamaño para deshabilitar la adición de nuevo contenido</string><string id="L_Lengthofworkweek">Duración de la semana laboral:</string><string id="L_Letuserdecideiftheywanttobewarned">Dejar que el usuario decida si desea recibir una advertencia</string><string id="L_Lime">Verde lima</string><string id="L_LoadTransportsimmediatelyafterstartup">Cargar los transportes inmediatamente después del inicio</string><string id="L_LogSharePointsyncRequestsandResponses">Registrar peticiones y respuestas de sincronización de SharePoint</string><string id="L_LogSharePointsyncRequestsandResponsesExplain">Esta configuración de directiva permite controlar si se registran las solicitudes y respuestas de sincronización entre Outlook y SharePoint. Los archivos de registro pueden ayudar a diagnosticar problemas de interacción entre Outlook y SharePoint. Cada archivo de registro se vincula a uno o más archivos XML (también en el directorio TEMP) que contienen respuestas de servidor detalladas e información de errores. El nombre del archivo XML se basa en el archivo de registro correspondiente; puede obtener todos los archivos de diagnóstico relacionados si copia los archivos *-wss-*.* del directorio TEMP.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook registra la mayoría de las solicitudes y respuestas de sincronización en un archivo de registro almacenado en el directorio TEMP del usuario. Se crea un archivo de registro por sesión (hasta siete en total) con la convención de nomenclatura: 0-wss-sync-log.HTM, 1-wss-sync-log.HTM, etc.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, las solicitudes y respuestas de sincronización entre Outlook y SharePoint no se registran.</string><string id="L_MailaccountoptionsExplain">Enviar mensajes inmediatamente durante la conexión</string><string id="L_Mailaccountoptions">Opciones de la cuenta de correo</string><string id="L_MailFormat">Formato de correo</string><string id="L_MailSetup">Configuración de correo</string><string id="L_MakeOutlookthedefaultprogramforEmailContactsandCalendar">Hacer que Outlook sea el programa predeterminado para el correo electrónico, los contactos y el Calendario</string><string id="L_MakeOutlookthedefaultprogramforEmailContactsandCalendarExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook es el programa predeterminado para el correo electrónico, los contactos y los servicios de calendario.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, se selecciona la casilla "Hacer que Outlook sea el programa predeterminado para el correo electrónico, contactos y el Calendario" en la pestaña General del Centro de Office y los usuarios no pueden cambiarla.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no pueden hacer que Outlook sea el programa predeterminado para estos servicios.\r\n\r\nSi no establece esta configuración de directiva, Outlook será el programa predeterminado para los servicios de correo electrónico, contactos y calendario cuando se instale, aunque los usuarios pueden designar otros programas como predeterminados para estos servicios.</string><string id="L_Markitemasreadwhenselectionchanges">Marcar el elemento como leído al cambiar la selección</string><string id="L_Markmessagesasreadinreadingwindow">Marcar los mensajes como leídos en la ventana de lectura</string><string id="L_Maroon">Rojo oscuro</string><string id="L_MaximumNumberofOnlineSearchFolderspermailbox">Número máximo de carpetas de búsqueda en línea por buzón</string><string id="L_MeetingPlanner">Programador de reuniones</string><string id="L_MeetingRequestsusingiCalendarExplain">Esta configuración de directiva determina si las convocatorias de reunión de los usuarios enviadas fuera de la organización usan el formato iCalendar.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, las convocatorias de reunión enviadas fuera de la organización usan el formato ICAL.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, las convocatorias de reunión enviadas fuera de la organización usan el formato TNEF.</string><string id="L_MeetingRequestsusingiCalendar">Enviar convocatorias de reuniones usando el formato iCalendar</string><string id="L_MeetingWorkspace">Área de trabajo de reuniones</string><string id="L_Messageformat">Formato del mensaje</string><string id="L_Messageformateditor">Establecer formato del mensaje</string><string id="L_MessageformateditorExplain">Esta configuración de directiva controla el formato predeterminado de los mensajes en Outlook.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, los nuevos mensajes de correo electrónico en Outlook se crean en formato HTML.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede establecer el formato de correo electrónico predeterminado en Outlook en HTML, texto enriquecido o texto sin formato. Los usuarios pueden elegir un formato distinto del predeterminado al redactar mensajes.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, Outlook usa HTML como el formato de correo electrónico predeterminado y los usuarios no pueden cambiarlo.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, Outlook usa HTML como el formato de correo electrónico predeterminado, pero los usuarios pueden elegir un formato distinto del predeterminado al redactar mensajes.</string><string id="L_MessageFormats">Formatos de mensaje</string><string id="L_MessageFormatsExplain">Esta configuración de directiva controla los formatos de codificación de mensajes que Outlook puede usar. Outlook admite tres formatos para codificar y firmar mensajes: S/MIME, Exchange y Fortezza.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar si Outlook puede usar codificación S/MIME (opción predeterminada), Exchange o Fortezza o cualquier combinación de estas opciones. Los usuarios no podrán cambiar esta configuración.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook solo usará S/MIME para codificar y firmar mensajes. Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán cambiar esta configuración.</string><string id="L_Messagehandling">Administración de mensajes</string><string id="L_Messagesexpireafterdays">Los mensajes expiran después de (días):</string><string id="L_MessagewhenOutlookcannotfindthedigitalIDtodecodeamessage">Mensaje cuando Outlook no puede encontrar el id. digital para descodificar un mensaje</string><string id="L_MicrosoftOfficeOutlook">Microsoft Outlook 2016</string><string id="L_MicrosoftOfficeOutlookMachine">Microsoft Outlook 2016 (equipo)</string><string id="L_OutlookSocialConnector">Outlook Social Connector</string><string id="L_Millisec">Miliseg.:</string><string id="L_MillisecDefault4000">Miliseg. (Predeterminado 4.000):</string><string id="L_MinimizeOutlooktothesystemtray">Minimizar Outlook en la bandeja del sistema</string><string id="L_Minimumencryptionsettings">Configuración de cifrado mínimo</string><string id="L_MinimumencryptionsettingsExplain">Esta configuración de directiva permite establecer la longitud mínima de la clave para un mensaje de correo electrónico cifrado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá establecer la longitud mínima de la clave para un mensaje de correo electrónico cifrado. Outlook mostrará un cuadro de diálogo de advertencia si el usuario intenta enviar un mensaje con una clave de cifrado cuya longitud sea inferior a la mínima establecida. El usuario puede optar por pasar por alto la advertencia y enviar el mensaje con la clave de cifrado elegida originalmente.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, si el usuario intenta enviar un mensaje cifrado, se le mostrará un cuadro de diálogo con una advertencia. El usuario podrá optar por pasar por alto la advertencia y enviar el mensaje con la clave de cifrado originalmente elegida.</string><string id="L_Minimumkeysizeinbits">Tamaño mínimo de la clave (en bits):</string><string id="L_MissingCRLs">Faltan listas CRL</string><string id="L_MissingCRLsExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook considera una lista de revocación de certificados (CRL) que falte como una advertencia o un error. Los certificados digitales contienen un atributo que muestra dónde está ubicada la CRL correspondiente. Las CRL contienen listas de certificados digitales revocados por las entidades de certificación (CA) que los controlan, normalmente porque los certificados se emitieron de forma incorrecta o porque sus claves privadas asociadas se pusieron en peligro. Si una CRL falta o no está disponible, Outlook no puede determinar si se revocó un certificado. Por tanto, un certificado emitido de forma incorrecta o que se haya puesto en peligro puede usarse para obtener acceso a datos.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre dos opciones que determinan el funcionamiento de Outlook cuando falta una CRL:
|
||
|
||
- Advertencia: esta opción es la configuración predeterminada en Outlook y garantiza que Outlook mostrará un mensaje de advertencia cuando falte una CRL.
|
||
|
||
- Error: esta opción garantiza que Outlook mostrará un mensaje de error cuando falte una CRL.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook mostrará un mensaje de advertencia cuando una CRL no esté disponible.</string><string id="L_Missingrootcertificates">Faltan certificados raíz</string><string id="L_MissingrootcertificatesExplain">Esta configuración de directiva controla cómo funciona Outlook cuando falta un certificado raíz.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre tres opciones que determinan cómo funciona Outlook cuando falta un certificado raíz.
|
||
|
||
- Ni error ni advertencia: esta opción no muestra un error ni una advertencia y aplica la configuración predeterminada de Outlook.
|
||
- Advertencia: esta opción garantiza que Outlook muestra un mensaje de advertencia cuando falta un certificado raíz.
|
||
- Error: esta opción garantiza que Outlook muestra un mensaje de error cuando falta un certificado raíz.
|
||
|
||
Si no define esta configuración de directiva, los usuarios verán un error si falta un certificado raíz.</string><string id="L_Monday">Lunes</string><string id="L_MondaytoFriday">De lunes a viernes</string><string id="L_MondaytoSaturday">De lunes a sábado</string><string id="L_MondaytoThursday">De lunes a jueves</string><string id="L_Months">Meses</string><string id="L_MonthsofFreeBusyinformationpublished">Meses de información de disponibilidad publicada:</string><string id="L_MoreOptions">Avisar antes de eliminar permanentemente elementos</string><string id="L_MoreOptionsExplain">De forma predeterminada, se muestra un mensaje de advertencia antes de eliminar permanentemente los elementos de Outlook. Al deshabilitar esta configuración, puede cambiar este comportamiento para que no se muestre este mensaje de advertencia.</string><string id="L_Moresavemessages">Más mensajes guardados</string><string id="L_MSGUnicodeformatwhendraggingtofilesystem">Usar el formato Unicode al arrastrar mensajes de correo electrónico al sistema de archivos</string><string id="L_MSGUnicodeformatwhendraggingtofilesystemExplain">Esta configuración de directiva controla si los mensajes de correo electrónico que se arrastran de Outlook al sistema de archivos se guardan en formato Unicode o ANSI.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva o no la define, cuando los usuarios arrastren un mensaje de correo electrónico de Outlook al sistema de archivos, Outlook usará el estándar de codificación de caracteres Unicode para crear el archivo del mensaje, de forma que se conservarán los caracteres especiales del mensaje.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, cuando los usuarios arrastren un mensaje de correo electrónico de Outlook al sistema de archivos, el archivo del mensaje se creará en formato ANSI.</string><string id="L_Navy">Azul marino</string><string id="L_neithererrornorwarning">Ni error ni aviso</string><string id="L_NeverretreivetheCRL">No recuperar nunca la CRL</string><string id="L_Neversendaresponse">No enviar nunca una respuesta</string><string id="L_NeversendSMIMEreceipts">No enviar nunca confirmaciones S/MIME</string><string id="L_Neverwarnaboutinvalidsignatures">No advertir nunca de firmas no válidas</string><string id="L_NewMailDesktopAlert">No mostrar la alerta de Nuevo correo para usuarios</string><string id="L_NewMailDesktopAlertExplain">De forma predeterminada, los usuarios reciben un mensaje de alerta en sus escritorios cuando llega nuevo correo. Al habilitar esta configuración, la alerta no se muestra para nuevo correo.</string><string id="L_Normal">Normal</string><string id="L_NotesFolderHomePage">Página principal de la carpeta de notas</string><string id="L_NotesFolderHomePageExplain">Esta configuración de directiva permite modificar la opción "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta" en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de Notas.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta". También podrá escribir una dirección URL, con un límite máximo de 129 caracteres.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva o no la define, no se activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta".</string><string id="L_NTLMPasswordAuthentication">Autenticación de contraseña NTLM</string><string id="L_SpecifyOfflineAddressBookPath">Especificar la ruta de acceso a la libreta de direcciones sin conexión</string><string id="L_SpecifyOfflineAddressBookPathExplain">Esta configuración de directiva permite especificar una ruta de acceso para guardar la libreta de direcciones sin conexión. Esta configuración de directiva se aplicará a todas las cuentas de Microsoft Exchange.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar una ruta de acceso para guardar la libreta de direcciones sin conexión.
|
||
|
||
Si la deshabilita o no la configura, Outlook guarda la libreta de direcciones sin conexión en %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook.</string><string id="L_PreventSavingCredentialsForBasicAuthenticationPolicy">Evitar guardar credenciales para la directiva de autenticación básica</string><string id="L_PreventSavingCredentialsForBasicAuthenticationPolicyExplain">Esta configuración de directiva permite evitar que Outlook guarde credenciales de usuario mediante la autenticación básica.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook no guardará credenciales de usuario mediante la autenticación básica.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, Outlook permitirá que el usuario guarde credenciales cuando use la autenticación básica con un servidor. Estas credenciales se almacenan de manera genérica y son recuperables por cualquier proceso que se ejecute con los permisos del usuario en ese equipo.</string><string id="L_SyncSliderOneMonth">Un mes</string><string id="L_SyncSliderThreeMonths">Tres meses</string><string id="L_SyncSliderSixMonths">Seis meses</string><string id="L_SyncSliderOneYear">Un año</string><string id="L_SyncSliderTwoYears">Dos años</string><string id="L_SyncSliderAll">Todo</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookDepartmentSelection">Desactivar la selección de departamento de la libreta jerárquica de direcciones</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookDepartmentSelectionExplain">Esta configuración de directiva controla si se pueden seleccionar departamentos como destinatarios de la libreta jerárquica de direcciones (LJD).
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se desactivará el control de árbol para seleccionar departamentos como destinatarios en la LJD.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se activará el control de árbol para seleccionar departamentos como destinatarios en la LJD.</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookSearch">Desactivar la búsqueda de la libreta jerárquica de direcciones</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookSearchExplain">Esta configuración de directiva controla los puntos de entrada para buscar en la libreta jerárquica de direcciones (LJD).
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se desactivarán todos los puntos de entrada para las características de búsqueda en la LJD.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se habilitarán todos los puntos de entrada para las características de búsqueda en la LJD.</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBook">Desactivar la libreta jerárquica de direcciones</string><string id="L_TurnOffHierarchicalAddressBookExplain">Esta configuración de directiva desactiva la libreta jerárquica de direcciones (LJD).
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se desactivará la LJD.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se mostrará la LJD.</string><string id="L_OfflineAddressBookexactaliasmatchingExplain">De forma predeterminada, al buscar la libreta de direcciones sin conexión, Outlook resuelve las direcciones de correo electrónico con la resolución de nombres ambiguos. Con la resolución de nombres ambiguos, Outlook sugiere más coincidencias posibles adicionales (si existen) aunque haya un nombre que coincida exactamente con el alias de correo electrónico especificado. Al habilitar esta configuración, puede cambiar el comportamiento de Outlook para que devuelva una única dirección de correo electrónico si coincide exactamente con un alias de correo electrónico.</string><string id="L_OfflineAddressBookexactaliasmatching">Devolver el alias de correo electrónico si coincide exactamente con la dirección de correo electrónico proporcionada al buscar OAB</string><string id="L_OfflineAddressBookLimitmanualOABdownloads">Libreta de direcciones sin conexión: limitar descargas OAB manuales</string><string id="L_OfflineAddressBookLimitnumberofincrementalOABdownloads">Libreta de direcciones sin conexión: limitar número de descargas OAB incrementales</string><string id="L_OfflineAddressBookPromptbeforeDownloadingFullOAB">Libreta de direcciones sin conexión: preguntar antes de descargar libreta de direcciones sin conexión completa</string><string id="L_Olive">Oliva</string><string id="L_Onrepliesandforwards">En respuestas y reenvíos</string><string id="L_OpacityAlphaLevel">Opacidad (Nivel Alfa):</string><string id="L_Openmessageifreceiptcantbesent">Abrir el mensaje si no se puede enviar la confirmación</string><string id="L_Openthenextitem">Abrir el siguiente elemento</string><string id="L_Openthepreviousitem">Abrir el elemento anterior</string><string id="L_Options">Opciones</string><string id="L_OSTCreation">No permitir crear un archivo OST</string><string id="L_OSTFormatdeterminesmode">El formato OST determina el modo</string><string id="L_Other">Otro</string><string id="L_Outbox">Bandeja de salida</string><string id="L_OutboxFolderHomePage">Página principal de la carpeta Bandeja de salida</string><string id="L_OutboxFolderHomePageExplain">Esta configuración de directiva permite modificar la opción "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta" en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de Bandeja de salida.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta". También podrá escribir una dirección URL, con un límite máximo de 129 caracteres.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva o no la define, no se activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta".</string><string id="L_OutlookTNEFinSMIMEmessages">Usar siempre el formato TNEF en mensajes S/MIME</string><string id="L_OutlookTNEFinSMIMEmessagesExplain">Esta configuración de directiva permite especificar el formato que se usa al enviar mensajes S/MIME.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook usará siempre el formato TNEF cuando se envíen mensajes S/MIME.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, Outlook usará el formato especificado por el usuario cuando se envíen mensajes de correo electrónico, incluidos los mensajes S/MIME.</string><string id="L_OutlookRichTextoptions">Opciones de texto enriquecido de Outlook</string><string id="L_OutlookRichTextoptionsExplain">Esta directiva controla el modo en que Outlook envía mensajes de formato de texto enriquecido (RTF) a destinatarios en Internet.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, podrá elegir entre lo siguiente para manejar mensajes RTF dirigidos a destinatarios en Internet:
|
||
* Convertir a texto sin formato: Outlook convierte el mensaje en texto sin formato en el conjunto de caracteres predeterminado. El formato del mensaje se perderá.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook convierte automáticamente los mensajes con formato RTF que se envían por Internet en formato HTML para que se mantenga el formato del mensaje y se reciban los datos adjuntos.</string><string id="L_OutlookSystemTrayIcon">Icono de Bandeja del sistema de Outlook</string><string id="L_OutlookTodayavailability">Disponibilidad de Outlook para hoy</string><string id="L_OutlookTodaysettings">Configuración de Outlook para hoy</string><string id="L_OverwriteorAppendJunkMailImportList">Sobrescribir o anexar lista de importación de correo no deseado</string><string id="L_PermanentlydeleteJunkEmail">Eliminar definitivamente el correo electrónico no deseado</string><string id="L_Permanentlydeleteolditems">Eliminar permanentemente los elementos antiguos</string><string id="L_PermitdownloadofcontentfromSafeSenderandRecipientlists">Descargar automáticamente el contenido para el correo electrónico de personas en las listas de remitentes y destinatarios seguros</string><string id="L_PermitdownloadofcontentfromSafeSenderandRecipientlistsExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook descarga automáticamente contenido externo en correo electrónico de remitentes incluidos en la lista de remitentes seguros o en la lista de destinatarios seguros.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook descarga automáticamente el contenido de correo electrónico de personas incluidas en las listas de remitentes y destinatarios seguros.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, Outlook no descargará automáticamente contenido de servidores externos para los mensajes enviados por personas incluidas en las listas de remitentes y destinatarios seguros. Los destinatarios pueden decidir descargar contenido externo mensaje a mensaje.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, se permiten las descargas cuando los usuarios reciben correo electrónico de personas incluidas en la lista de remitentes seguros o en la lista de destinatarios seguros.</string><string id="L_Permitdownloadofcontentfromsafezones">No permitir la descarga de contenido desde zonas seguras</string><string id="L_Personal">Personal</string><string id="L_PersonaldistributionlistsExchangeonly">No validar los grupos de contactos personales al enviar mensajes de correo electrónico</string><string id="L_PersonaldistributionlistsExchangeonlyExplain">Usar solamente la caché local para obtener información actual del usuario cuando se amplíe un grupo de contactos personal al enviar un mensaje de correo electrónico</string><string id="L_PersonNames">Nombres de persona</string><string id="L_Plaintextoptions">Opciones de texto sin formato</string><string id="L_PlaintextoptionsExplain">Esta configuración de directiva le permite controlar el formato que se aplica a los mensajes de texto sin formato cuando se envían desde Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el texto de los mensajes de correo de Internet se ajusta automáticamente y los datos adjuntos se codifican en formato UUENCODE.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, Outlook usa el formato MIME estándar para codificar los datos adjuntos de mensajes de texto sin formato de Outlook. Los usuarios no podrán cambiar esta configuración.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, el comportamiento equivale a establecer la directiva en Deshabilitada, pero los usuarios pueden modificar las opciones de texto sin formato en Outlook cuando resulte necesario si hacen clic en Herramientas, Opciones, en la pestaña Formato de correo y en Formato de Internet y cambian los valores de "Opciones de texto sin formato".</string><string id="L_PlannerOptions">Opciones de programación</string><string id="L_Playasound">Reproducir un sonido</string><string id="L_Playremindersound">Reproducir un sonido</string><string id="L_PreferANSIPST">Dar preferencia a PST ANSI</string><string id="L_Preferences">Preferencias</string><string id="L_PreferredPSTModeUnicodeANSI">Modo PST preferido (Unicode/ANSI)</string><string id="L_PreferUnicodePST">Dar preferencia a PST Unicode</string><string id="L_Prefixeachlineoftheorgmessage">Prefijo en cada línea del mensaje original</string><string id="L_Prefixeachlinewith">Usar en cada línea el prefijo:</string><string id="L_PreventMAPIservicesfrombeingadded">Evitar que se agreguen servicios MAPI</string><string id="L_PreventMAPIservicesfrombeingaddedExplain">De forma predeterminada, cualquier servicio MAPI se puede agregar a un perfil de usuario como una cuenta de Outlook. Esta configuración impide que los usuarios agreguen un servicio MAPI específico a la lista de servicios. Para evitar agregar un servicio MAPI, agregue el nombre del servicio a la lista de servicios almacenados en esta configuración, separado del nombre anterior por un punto y coma (;). Por ejemplo, si desea impedir que se agregue el servicio Outlook Mobile Service and Live Meeting Transport, debe configurar el valor ''MSOMS;LiveMeeting''.</string><string id="L_PreventMAPIservicesfrombeingaddedPart">Inserte los servicios MAPI que desee deshabilitar (delimitados por punto y coma)</string><string id="L_PreventsofflinefolderuseatstartupThisisequivalenttoclickingt">Impide que se use una carpeta sin conexión al iniciar. Esto equivale a hacer clic en el botón Deshabilitar usuarios sin conexión en el cuadro de diálogo Configuración de carpetas sin conexión.</string><string id="L_Preventusersfromaddingemailaccounttypes">Impedir que los usuarios agreguen tipos de cuenta de correo electrónico</string><string id="L_PreventusersfromaddingExchangeemailaccounts">Impedir que los usuarios agreguen cuentas de correo electrónico de Exchange</string><string id="L_PreventusersfromaddingEASemailaccounts">Impedir que los usuarios agreguen cuentas de correo electrónico de Exchange ActiveSync</string><string id="L_PreventusersfromaddingIMAPemailaccounts">Impedir que los usuarios agreguen cuentas de correo electrónico IMAP</string><string id="L_Preventusersfromaddingothertypesofemailaccounts">Impedir que los usuarios agreguen otros tipos de cuentas de correo electrónico</string><string id="L_PreventusersfromaddingPOP3emailaccounts">Impedir que los usuarios agreguen cuentas de correo electrónico POP3</string><string id="L_UseProtectedViewForAttachmentsReceivedFromInternalSenders">Usar Vista protegida para datos adjuntos recibidos de remitentes internos</string><string id="L_UseProtectedViewForAttachmentsReceivedFromInternalSendersExplain">Esta configuración de directiva permite determinar si los datos adjuntos recibidos de remitentes dentro de la organización se abren en Vista protegida. Esta configuración solo se aplica a las cuentas de Outlook configuradas para usar un servidor Exchange.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los datos adjuntos recibidos de remitentes dentro de la organización se abrirán en Vista protegida.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, los datos adjuntos recibidos de remitentes dentro de la organización no se abrirán en Vista protegida.</string><string id="L_Preventusersfromcustomizingattachmentsecuritysettings">Impedir que los usuarios personalicen la configuración de seguridad de datos adjuntos</string><string id="L_PreventusersfrommakingchangestoOutlookprofiles">Impedir que los usuarios realicen cambios en los perfiles de Outlook</string><string id="L_ReadingPane">Panel de lectura</string><string id="L_RecurrenceOptions">Configuración de elemento periódico</string><string id="L_SortFoldersAlphabetically">Ordenar las carpetas alfabéticamente</string><string id="L_SortFoldersAlphabeticallyExplain">Esta configuración de directiva controla si los usuarios pueden reorganizar las carpetas de Outlook.
|
||
|
||
Si la habilita, los usuarios no podrán reorganizar las carpetas y se mostrarán alfabéticamente.
|
||
|
||
Si la deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios podrán reorganizar sus carpetas y volver a activar la ordenación alfabética automática desde la Cinta de opciones.
|
||
|
||
Si no configura esta configuración de directiva, los usuarios podrán reorganizar sus carpetas y volver a activar la ordenación alfabética automática desde la Cinta de opciones.</string><string id="L_Private">Privado</string><string id="L_Processreceiptsonarrival">Procesar confirmaciones al recibirlas</string><string id="L_Processrequestsandresponsesonarrival">Procesar convocatorias y respuestas al recibirlas</string><string id="L_Promotingerrorsaswarnings">Aumentar el nivel de los errores de nivel 2, no de los avisos</string><string id="L_PromotingerrorsaswarningsExplain">Esta configuración de directiva permite tratar los errores de nivel 2 como advertencias en lugar de errores. Los errores de nivel 2 se producen cuando la firma del mensaje parece válida, pero hay otros problemas con la firma.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los errores de nivel 2 se considerarán como advertencias.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los errores de nivel 2 se considerarán como errores.
|
||
|
||
Cuando especifica un valor para PromoteErrorsAsWarnings, tenga en cuenta que las potenciales condiciones de error de nivel 2 incluyen lo siguiente:
|
||
|
||
- Algoritmo de firma desconocido
|
||
- No se encontró certificación de firma
|
||
- Conjuntos de atributos incorrectos
|
||
- No se encontró certificado del emisor
|
||
- No se encontró CRL
|
||
- CRL obsoleto
|
||
- Problema de confianza de raíz
|
||
- CTL obsoleto</string><string id="L_PromptbeforeAutoArchiveruns">Preguntar antes de que Autoarchivar se ejecute</string><string id="L_PrompttocreatenewOSTifformatdoesntmatchmode">Preguntar para crear un OST nuevo si el formato no coincide con el modo</string><string id="L_Promptusertochoosesecuritysettingsifdefaultsettingsfail">Preguntar al usuario para que elija una configuración de seguridad si hay un error en la configuración predeterminada</string><string id="L_PSTNullFreeOnDelete">Datos nulos de PST en suprimir</string><string id="L_PSTNullFreeOnDeleteExplain">Esta configuración de directiva permite obligar a Outlook anular los datos eliminados en los archivos de carpetas personales (.pst) de los usuarios en el momento en que se eliminen los datos.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los datos se anularán inmediatamente en los archivos PST cuando se eliminen.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los datos permanecerán en los archivos PST hasta que el usuario los depure o los sobrescriba.</string><string id="L_PSTSettings">Configuración PST</string><string id="L_PublishatthisURL">Publicar en esta URL:</string><string id="L_Publishdefaultallowothers">Publicar predeterminado, permitir los demás</string><string id="L_PublishdefaultallowothersUserscanselecttheoptionOtherintheSe">Esta configuración de directiva controla si los usuarios de Outlook pueden agregar entradas a la lista de servidores de SharePoint al establecer un área de trabajo de reuniones.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre dos opciones para determinar si los usuarios de Outlook pueden agregar entradas a la lista de servidores publicados:
|
||
|
||
- Publicar predeterminado, permitir los demás. Esta opción es la configuración predeterminada en Outlook.
|
||
|
||
- Publicar predeterminado, deshabilitar otros. Esta opción impide a los usuarios agregar servidores a la lista de servidores publicados predeterminada.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando los usuarios creen un área de trabajo de reuniones, pueden elegir un servidor de una lista predeterminada proporcionada por los administradores o escribir manualmente la dirección de un servidor que no aparezca en la lista. Equivale a Habilitada - Publicar predeterminado, permitir los demás.</string><string id="L_Publishdefaultdisallowothers">Publicar predeterminado, deshabilitar otros</string><string id="L_Publishfreebusyinformation">Publicar información de disponibilidad</string><string id="L_Reademailasplaintext">Leer correo electrónico como texto sin formato</string><string id="L_Readsignedemailasplaintext">Leer correo electrónico firmado como texto sin formato</string><string id="L_DoNotUseConversationalArrangementInViews">No usar organización por conversaciones en las vistas</string><string id="L_DoNotUseConversationalArrangementInViewsExplain">Esta configuración de directiva le permite evitar el uso de la organización por conversaciones en las vistas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, evitará una organización por conversaciones en las vistas.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán usar la organización de conversaciones en vistas.</string><string id="L_ReminderOptions">Opciones de aviso</string><string id="L_Reminders">Avisos</string><string id="L_RemindersonCalendaritems">No mostrar avisos en los elementos de calendario de forma predeterminada</string><string id="L_RemindersonCalendaritemsExplain">De forma predeterminada, cuando los usuarios crean elementos de Calendario, la casilla del elemento Aviso está activada. Al deshabilitar esta configuración, puede cambiar el comportamiento predeterminado para que se desactive la casilla Aviso de forma predeterminada.</string><string id="L_RequestanSMIMEreceiptforallSMIMEsignedmessages">Solicitar confirmación S/MIME para todos los mensajes S/MIME firmados</string><string id="L_RequestanSMIMEreceiptforallSMIMEsignedmessagesExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook envía solicitudes de confirmación S/MIME con los mensajes S/MIME firmados.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook solicita confirmación S/MIME cuando envía mensajes S/MIME firmados y los usuarios no pueden cambiar esta configuración.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook no enviará solicitudes de confirmación S/MIME con los mensajes firmados, pero los usuarios podrán seguir incluyendo solicitudes de confirmación con mensajes individuales. Si deshabilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán cambiar esta funcionalidad pero, si no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán habilitar la opción en la sección "Seguridad de correo electrónico" del Centro de confianza o en el cuadro de diálogo "Propiedades de seguridad" para mensajes individuales.
|
||
|
||
Importante: cuando se habilita la configuración de directiva "Firmar todos los mensajes de correo electrónico", habilitar esta configuración de directiva puede someter a un esfuerzo considerable a la infraestructura del correo electrónico. Considere sus necesidades y capacidades antes de habilitar ambas configuraciones.</string><string id="L_Requestareadreceiptforallmessagesausersends">Solicitar una confirmación de lectura para todos los mensajes que envía un usuario</string><string id="L_RequestdeliveryrcptforallmsgsausersendsExchangeonly">Solicitar confirmación de entrega para todos los mensajes que envía un usuario (solamente Exchange)</string><string id="L_RequiredCertificateAuthority">Entidad emisora de certificados requerida</string><string id="L_RequiredCertificateAuthorityExplain">Esta configuración de directiva le permite designar una entidad de certificación requerida para que Outlook la use para codificación y firmas digitales.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar una entidad de certificación requerida al escribir un nombre distinguido X.509 en el campo de texto que se proporciona. El nombre debe ajustarse exactamente al formato del certificado X.509. Por ejemplo:
|
||
|
||
CN=AvingudaDiagonalCA, DC=AvingudaDiagonal, DC=com
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook confía en todas las entidades de certificación que están representadas por certificados en el almacén de entidades de certificación raíz de confianza en los equipos de los usuarios.</string><string id="L_RepliesOrForwardsToSignedEncryptedMessagesAreSignedEncrypted">Las respuestas o los reenvíos para mensajes firmados o cifrados se firman o cifran</string><string id="L_RepliesOrForwardsToSignedEncryptedMessagesAreSignedEncryptedExplain">Esta configuración de directiva controla si las respuestas y los reenvíos para correo firmado o cifrado también se deben firmar o cifrar.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se activará la firma o el cifrado cuando se responda o reenvíe un mensaje firmado o cifrado, incluso si el usuario no está configurado para SMIME.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, no se aplica la firma ni el cifrado.</string><string id="L_RequireSuiteBAlgorithmsforSMIMEoperations">Requerir algoritmos SuiteB para operaciones S/MIME</string><string id="L_RequireSuiteBAlgorithmsforSMIMEoperationsExplain">Esta configuración de directiva determina si Outlook está obligado usar algoritmos de Suite B de NSA para operaciones S/MIME. Outlook implementa Suite B, un conjunto de algoritmos de cifrado para cifrado simétrico, hash, firmas digitales e intercambio de claves anunciado en 2005 por la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), una división del Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Los protocolos de Suite B se pueden usar para cumplir los estándares del gobierno de EE.UU. relativos al tratamiento de la información clasificada y no clasificada.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook solo usa algoritmos de Suite B para operaciones S/MIME. Los algoritmos de Suite B son:
|
||
|
||
- Cifrado simétrico. Estándar de cifrado avanzado (AES) con tamaños de clave de 128 y 256 bits.
|
||
|
||
- Síntesis del mensaje. Algoritmo hash seguro (SHA-256 y SHA-384).
|
||
|
||
- Acuerdo de claves. Elliptic-Curve Menezes-Qu-Vanstone (ECMQV); Curva elíptica Diffie-Hellman (ECDH).
|
||
|
||
- Firmas digitales. Elliptic-Curve Digital Signature Algorithm (ECDSA).
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook puede usar cualquier algoritmo disponible para las operaciones S/MIME, como el cifrado, las firmas, etc.
|
||
|
||
Nota: para obtener más información acerca de Suite B, vea la hoja informativa sobre la criptografía de Suite B de la NSA en http://www.nsa.gov/ia/industry/crypto_suite_b.cfm (en inglés).</string><string id="L_RetainsRemovestheFolderSizebuttonintheGeneraltabofthefolderP">Mantiene o quita el botón ''Tamaño de carpeta'' en la pestaña General del cuadro de diálogo Propiedades de <carpeta>.</string><string id="L_RetrievingCRLsCertificateRevocationLists">Recuperando listas CRL (Listas de revocación de certificados)</string><string id="L_ReturntotheInbox">Volver a la carpeta actual</string><string id="L_RokuyouJapanese">Rokuyou (japonés)</string><string id="L_RunAutoArchiveeveryxdays">Ejecutar Autoarchivar cada <x> días</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags">Indicadores de conexión RPC/HTTP</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlagsPolicyExplain">Esta configuración de directiva configura las opciones de conexión de Outlook Anywhere.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá configurar varias opciones de conexión seleccionando la marca del menú desplegable que contenga la combinación de ajustes que necesite. A continuación se muestran las marcas disponibles:
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta directiva, Outlook usará la configuración especificada en la Autodetección.
|
||
|
||
Marca 1: habilita la casilla 'Conectar con Microsoft Exchange usando HTTP' de la pestaña Conexión.
|
||
|
||
Las marcas siguientes configuran las opciones del cuadro de diálogo Configuración de proxy de Microsoft Exchange:
|
||
|
||
Marca 2: habilita la casilla 'Conectar usando sólo SSL'
|
||
Marca 3: habilita la casilla 'Conectar únicamente a servidores proxy en cuyo certificado figure este nombre principal'
|
||
Marca 4: habilita la casilla 'En redes rápidas, conectar utilizando HTTP primero y después conectar usando TCP/IP'
|
||
Marca 5: habilita la casilla 'En redes lentas, conectar utilizando HTTP primero y después conectar usando TCP/IP'
|
||
</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlagsNone">No hay indicadores</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_3_4_5">Indicadores: 1 + 2 + 3 + 4 + 5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_3_5">Indicadores: 1 + 2 + 3 + 5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_4_5">Indicadores: 1 + 2 + 4 + 5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_2_5">Indicadores: 1 + 2 + 5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_4_5">Indicadores: 1 + 4 + 5</string><string id="L_RPCHTTPConnectionFlags_1_5">Indicadores: 1 + 5</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationSetting">Configuración de autenticación de proxy RPC</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationSettingPolicyExplain">Esta configuración de directiva determina la configuración de autenticación del proxy RPC de Outlook Anywhere.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar la configuración de autenticación proxy que usa Outlook. Esta configuración sobrescribirá la configuración especificada en la Autodetección.
|
||
|
||
Si no configura esta configuración de directiva, Outlook usará la autenticación de servidor proxy especificada en la Autodetección.</string><string id="L_SelectRPCProxyAuthentication">Autenticación usada para conectar con el servidor proxy:</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationBasic">Básica</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationNTLM">NTLM</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationNegotiate">Negociar</string><string id="L_RPCProxyAuthenticationCertificate">Certificado</string><string id="L_RPCProxyServerName">Nombre del servidor proxy RPC</string><string id="L_RPCProxyServerNamePolicyExplain">Esta configuración de directiva determina el servidor proxy de RPC que Outlook Anywhere usa cuando se conecta a Exchange.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook solo usará el servidor proxy de RPC que especifique cuando se conecte a Exchange e ignorará el servidor proxy especificado en la Autodetección.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, Outlook usará el servidor proxy de RPC especificado en la Autodetección.</string><string id="L_RPCProxyServerPrincipalName">Conectar sólo si el certificado del servidor proxy tiene este nombre principal </string><string id="L_RPCProxyServerPrincipalNamePolicyExplain">Esta configuración de directiva especifica el nombre principal del certificado requerido para el servidor proxy de RPC de Outlook Anywhere.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, debe especificar un nombre principal de servidor. El nombre del servidor debe ir precedido de "msstd:" para que la configuración funcione correctamente. Por ejemplo, debe especificar el texto siguiente si el nombre principal del servidor es mail.fourthcoffee.com:
|
||
|
||
msstd:mail.fourthcoffee.com
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura este parámetro, Outlook usará el nombre principal del certificado especificado en la Autodetección.</string><string id="L_RuninFIPScompliantmode">Ejecutar en modo compatible FIPS</string><string id="L_RuninFIPScompliantmodeExplain">Esta configuración de directiva controla si se requiere que Outlook use algoritmos compatibles con FIPS al firmar y codificar mensajes. Outlook puede ejecutarse en un modo que sea compatible con los Estándares Federales de Procesamiento de la Información (FIPS), un conjunto de estándares publicados por el Instituto Nacional de Normas y Tecnología (NIST) para su uso por parte de instituciones oficiales no militares de los Estados Unidos y contratistas del gobierno.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook se ejecuta en un modo que cumple con los estándares FIPS 140-1 para la codificación de módulos. Este modo requiere el uso del algoritmo SHA-1 para firmar y 3DES para la codificación.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook no se ejecutará en modo compatible con FIPS. Las organizaciones que colaboran con el gobierno de los Estados Unidos que no ejecutan Outlook en el modo de compatibilidad con FIPS se arriesgan a infringir las normativas del gobierno de Estados Unidos respecto del manejo de información confidencial.
|
||
|
||
Para obtener más información acerca de FIPS, vea FIPS - Información general en http://www.itl.nist.gov/fipspubs/geninfo.htm (puede estar en inglés).</string><string id="L_RunRulesonRSSItems">Ejecutar reglas en elementos RSS</string><string id="L_RunRulesonRSSItemsExplain">De forma predeterminada, las reglas no se ejecutan en elementos RSS. Use esta configuración para que las reglas se ejecuten en elementos RSS.</string><string id="L_SakaEnglish">Saka (inglés)</string><string id="L_SakaHindi">Saka (hindi)</string><string id="L_Saturday">Sábado</string><string id="L_SavecopiesofmessagesinSentItemsfolder">Guardar copias de mensajes en la carpeta Elementos enviados</string><string id="L_Saveforwardedmessages">Guardar los mensajes reenviados</string><string id="L_SaveMessages">Guardar mensajes</string><string id="L_Saveunsentitemsinthisfolder">Guardar elementos no enviados en esta carpeta:</string><string id="L_SearchatthisURL">Buscar en esta URL:</string><string id="L_SearchFolders">Carpetas de búsqueda</string><string id="L_Secondarycalendarsettings">Configuración del calendario secundario</string><string id="L_SelectCachedExchangeModefornewprofiles">Seleccionar modo de intercambio en caché para nuevos perfiles</string><string id="L_SelectintervaltosyncSharepointfoldersminutes">Seleccionar el intervalo para sincronizar las carpetas de SharePoint: (minutos)</string><string id="L_Selectlevel">Seleccionar nivel:</string><string id="L_SelecttheauthenticationwithExchangeserverExplain">Esta configuración de directiva controla el método de autenticación usado por Outlook para autenticarse con Microsoft Exchange Server. Nota: Exchange Server admite el protocolo de autenticación Kerberos y NTLM para realizar la autenticación. El protocolo Kerberos es el método de autenticación más seguro y se admite en Windows 2000 Server y versiones posteriores. La autenticación NTLM se admite en entornos anteriores a Windows 2000.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir entre tres opciones distintas para controlar la forma en que Outlook se autentica con Microsoft Exchange Server:
|
||
|
||
- Autenticación de contraseña NTLM o Kerberos. Outlook intenta autenticarse con el protocolo de autenticación Kerberos. Si este intento falla, Outlook intenta autenticarse con NTLM. Esta opción es la configuración predeterminada.
|
||
|
||
- Autenticación de contraseña Kerberos. Outlook intenta autenticarse únicamente con el protocolo Kerberos.
|
||
|
||
- Autenticación de contraseña NTLM. Outlook intenta autenticarse únicamente con NTLM.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook intentará autenticarse con el protocolo de autenticación Kerberos. Si no puede (porque no hay controladores de dominio de Windows 2000 o una versión posterior disponibles), se autenticará con NTLM.</string><string id="L_SelectsamongthevaluesNoAutomaticFilteringLowHighandSafeLists">Esta configuración de directiva controla el nivel de protección del correo no deseado. El filtro de correo no deseado de Outlook ayuda a impedir que los mensajes de correo no deseado atesten la bandeja de entrada del usuario. El filtro evalúa cada mensaje entrante según varios factores, incluidos la hora de envío del mensaje y su contenido. El filtro no distingue ningún remitente ni tipo de mensaje en concreto, sino que analiza cada mensaje según su contenido y estructura para detectar si es probable o no que sea correo no deseado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá seleccionar una opción de las cuatro disponibles. Después de seleccionar una opción, los usuarios no podrán cambiarla.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, Outlook revertirá al nivel de protección definido por los usuarios.
|
||
|
||
Si no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán cambiar las opciones de filtrado de correo no deseado.</string><string id="L_SelectsamongthevaluesUsethefontspecifiedinstationeryifspecif">Esta configuración de directiva le permite elegir una opción de fuente de diseño de fondo.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se aplicará una opción de fuente de diseño de fondo de la lista desplegable.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se usará la configuración predeterminada (usar fuente de tema).</string><string id="L_Selectthedefaultsettingforhowtofilenewcontacts">Seleccione la configuración predeterminada para almacenar nuevos contactos</string><string id="L_Sendallsignedmessagesasclearsignedmessages">Enviar todos los mensajes firmados como mensajes firmados con firma transparente</string><string id="L_SendallsignedmessagesasclearsignedmessagesExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook envía mensajes firmados como mensajes firmados con texto no cifrado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se seleccionará la opción "Enviar mensaje firmado de texto no cifrado al enviar mensajes firmados" en la sección Seguridad de correo electrónico del Centro de confianza.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando los usuarios firmen mensajes de correo electrónico con su firma digital y los envíen, Outlook usa la clave privada de la firma para cifrar la firma digital, pero envía los mensajes como texto sin cifrar a menos que estén cifrados por separado.</string><string id="L_SendimmediatelywhenOffline">Enviar inmediatamente si se trabaja sin conexión</string><string id="L_sendmessagesasUTF8">Enviar mensajes como UTF 8</string><string id="L_SentItems">Elementos enviados</string><string id="L_SentItemsFolderHomePage">Página principal de la carpeta Elementos enviados</string><string id="L_SentItemsFolderHomePageExplain">Esta configuración de directiva permite modificar la opción "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta" en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de Elementos enviados.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta". También podrá escribir una dirección URL, con un límite máximo de 129 caracteres.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva o no la define, no se activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta".</string><string id="L_Setglobaltextdirection">Establecer dirección global del texto:</string><string id="L_Setimportance">Importancia:</string><string id="L_Setlayoutdirection">Establecer dirección del diseño:</string><string id="L_Setsecondarycalendarlanguage">Establecer el idioma del calendario secundario:</string><string id="L_Setsensitivity">Carácter:</string><string id="L_SetsthevalueforthecorrespondingUIoption">Establece el valor para la opción de la interfaz de usuario correspondiente.</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionCalendarworkweek">Establece el valor en la opción ''Semana laboral del Calendario''.</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionDefaultreminder">Establece el valor en la opción ''Aviso predeterminado''.</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionPreferredencodingforoutgoingmessages">Establece el valor en la opción ''Codificación preferida para mensajes salientes''.</string><string id="L_SetsthevalueintheoptionPublishmonthsofCalendarfreebusyinform">Establece el valor en la opción ''Publicar [] meses de información de disponibilidad del Calendario en el servidor''.</string><string id="L_SetsthevaluesinthecorrespondingUIoptions">Establece los valores en las opciones de la interfaz de usuario correspondientes.</string><string id="L_SharePointIntegration">Listas de SharePoint</string><string id="L_ShowanadditionalContactsIndex">Mostrar un índice de contactos adicional</string><string id="L_Showanenvelopeiconinthesystemtray">Mostrar un icono de sobre en la bandeja del sistema</string><string id="L_Showarchivefolderinfolderlist">Mostrar la carpeta de archivos en la lista de carpetas</string><string id="L_Showassociatedwebpage">Mostrar página web asociada</string><string id="L_Showcalendardetailsinthegrid">Mostrar detalles del calendario en la cuadrícula</string><string id="L_ShowExchangeServerMessages">Mostrar mensajes del servidor de Exchange</string><string id="L_ShowNetworkConnectivityChanges">Mostrar cambios de conectividad de red</string><string id="L_ShowNetworkWarnings">Mostrar advertencias de red</string><string id="L_Showpopupcalendardetails">Mostrar detalles del calendario emergente</string><string id="L_Showremindersxminutesbeforetheeventstarts">Mostrar avisos <x> minutos antes de que comience el evento:</string><string id="L_Signallemailmessages">Firmar todos los mensajes de correo electrónico</string><string id="L_SignallemailmessagesExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook requiere firmas digitales en todos los mensajes de correo electrónico salientes.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook requiere que todos los mensajes salientes se firmen digitalmente antes de ser enviados.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, Outlook no requerirá que los mensajes salientes tengan firmas digitales.</string><string id="L_SignatureStatusDialog">Cuadro de diálogo de estado de la firma</string><string id="L_SignatureWarning">Advertencia de firma</string><string id="L_SignatureWarningExplain">Esta configuración de directiva controla el modo en que Outlook advierte a los usuarios acerca de mensajes con firmas digitales no válidas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir entre tres opciones para controlar el modo en que se advierte a los usuarios de Outlook acerca de firmas no válidas:
|
||
|
||
- Dejar que el usuario decida si desea recibir una advertencia. Esta opción aplica la configuración predeterminada.
|
||
- Advertir siempre sobre las firmas no válidas.
|
||
- No advertir nunca de firmas no válidas.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, si los usuarios abren mensajes de correo electrónico que incluyen firmas digitales no válidas, Outlook muestra un diálogo de advertencia. Los usuarios pueden decidir si desean recibir una advertencia acerca de firmas no válidas en el futuro.</string><string id="L_Silver">Plata</string><string id="L_Singlekeyreadingusingspacebar">Leer y pasar al siguiente usando la barra espaciadora</string><string id="L_SMIME">S/MIME</string><string id="L_SMIMEandExchange">S/MIME y Exchange</string><string id="L_SMIMEandFortezza">S/MIME y Fortezza</string><string id="L_SMIMEExchangeandFortezza">S/MIME, Exchange y Fortezza</string><string id="L_SMIMEinteroperabilitywithexternalclients">Interoperabilidad S/MIME con clientes externos:</string><string id="L_SMIMEinteroperabilitywithexternalclientsExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook descodifica los mensajes cifrados o si los pasa a un programa externo para procesarlos.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir entre tres opciones para configurar los clientes S/MIME externos:
|
||
|
||
- Administrar internamente. Outlook descifra todos los mensajes S/MIME.
|
||
- Administrar externamente. Outlook pasa todos los mensajes S/MIME al programa externo configurado.
|
||
- Administrar si es posible. Outlook intenta descifrar todos los mensajes S/MIME. Si no puede descifrar un mensaje, Outlook lo pasa al programa externo configurado. Esta opción es la configuración predeterminada.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el comportamiento es equivalente a seleccionar Habilitado - Administrar si es posible.</string><string id="L_SMIMEreceiptrequests">Comportamiento de solicitud de confirmación S/MIME</string><string id="L_SMIMEreceiptrequestsExplain">Esta configuración de directiva controla el modo en que Outlook administra las solicitudes de confirmación S/MIME.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá elegir entre cuatro opciones para administrar solicitudes de confirmación S/MIME en Outlook:
|
||
|
||
- Abrir el mensaje si no se puede enviar la confirmación
|
||
- No abrir el mensaje si no se puede enviar la confirmación
|
||
- Preguntar siempre antes de enviar la confirmación
|
||
- No enviar nunca confirmaciones S/MIME
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, cuando los usuarios abran mensajes con solicitudes de confirmación adjuntas, Outlook les preguntará si deciden enviar una confirmación al remitente con información acerca de la identidad del usuario que abrió el mensaje y la hora a la que se abrió. Si Outlook no puede enviar la confirmación, el usuario podrá seguir abriendo el mensaje.</string><string id="L_SMIMEUseIssuerSerialNumber">Usar UserIssuerSerialNumber</string><string id="L_SMIMEUseIssuerSerialNumberExplain">Esta configuración de directiva determina si Outlook utiliza IssuerSerialNumber como SignerIdentifier, que permite a las aplicaciones de software del cliente de correo electrónico de terceros leer correos electrónicos cifrados de Outlook. Para más información sobre la sintaxis de cifrado de mensajes, consulte la especificación RFC 562.
|
||
|
||
Si habilita o no configura esta configuración de directiva, Outlook utiliza IssuerSerialNumber como SignerIdentifier.
|
||
|
||
Si inhabilita esta configuración de directiva, Outlook utiliza SubjectKeyIdentifier como SignerIdentifier, que puede evitar que aplicaciones de software del cliente de correo electrónico de terceros lean correos electrónicos cifrados de Outlook.</string><string id="L_Specifiesmaximumnumberofsecondstowaitbeforesynchronizingchan">Especifica el número máximo de segundos que hay que esperar antes de sincronizar los cambios con el servidor Exchange Server.</string><string id="L_Specifiesnumberofsecondstowaitbeforedownloadingchangesfromth">Especifica el número de segundos que hay que esperar antes de descargar los cambios del servidor Exchange Server.</string><string id="L_SpecifiesnumberofsecondstowaitbeforeuploadingchangestotheExc">Especifica el número de segundos que hay que esperar antes de cargar los cambios en el servidor Exchange Server.</string><string id="L_Specifiesthattheuserisaskedforpermissionbeforeinitiatingaful">Especifica que se solicite permiso al usuario antes de iniciar una descarga completa de la libreta de direcciones sin conexión.</string><string id="L_SpecifiesthedefaultCachedExchangeModefornewprofilesanddisabl">Especifica el modo de intercambio en caché predeterminado para nuevos perfiles y deshabilita las opciones de descarga en el submenú del comando Modo de intercambio en caché del menú Archivo.</string><string id="L_SpecifiesthebitratethreshholdvalueIfthebitrateoftheactivenet">Especifica el valor del umbral de frecuencia de bits. Si la frecuencia de bits de la conexión activa de red está por debajo de este valor, Outlook identifica la conexión de red como una conexión ''lenta'' y opera de acuerdo con esta definición (por ejemplo, descargando encabezados en lugar de mensajes completos).</string><string id="L_Specifiesthefolderinwhichunsentmessagesaresaved">Especifica la carpeta en la que se guardan los mensajes no enviados.</string><string id="L_SpecifiesthemaximumallowablesizeinmegabytesforanOfficeOutloo">Especifica el tamaño máximo permitido (en megabytes) de un archivo de datos de Outlook.</string><string id="L_SpecifiesthemaximumallowablesizeinbytesforanOutlook97200">Especifica el tamaño máximo permitido (en bytes) de un archivo de datos de Outlook 97-2002.</string><string id="L_SpecifiesthemaximumnumberofSearchFoldersthatrunontheExchange">Especifica el número máximo de carpetas de búsqueda que se ejecutan en el servidor de Exchange Server. El número de carpetas de búsqueda que se ejecutan en el equipo cliente no se verá afectado.</string><string id="L_SpecifiesthenumberofdaystokeepaSearchFolderactivewhenrunning">Esta configuración de directiva permite especificar el número de días que se mantendrá activa la carpeta de búsqueda cuando se ejecuta en modo en línea. Después de que no se haya obtenido acceso a una carpeta de búsqueda durante el número de días especificado, esta pasa a estar inactiva y deja de actualizarse con el contenido actual de las carpetas (al entrar en ella se vuelve a activar y se reinicia el temporizador).
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar el número de días que se mantendrá activa una carpeta de búsqueda cuando se ejecuta en modo en línea.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, las carpetas de búsqueda permanecerán siempre inactivas.</string><string id="L_Specifiesthenumberofincrementaldownloadsoftheofflineaddressb">Esta configuración de directiva permite especificar el número de intentos de descargas incrementales de la libreta de direcciones sin conexión (OAB) permitidas en un período de 13 horas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar el número de intentos de descargas incrementales de la libreta de direcciones sin conexión (OAB) permitidas en un período de 13 horas. Si establece el valor en 0, no se permite ningún intento de descarga incremental. Si establece el valor en el máximo de 65535, se permitirá un número ilimitado de intentos de descargas incrementales de la OAB.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se permitirá un número ilimitado de intentos de descargas incrementales de la OAB.</string><string id="L_Specifiesthenumberofmanualdownloadsoftheofflineaddressbookal">Esta configuración de directiva permite especificar el número de descargas manuales de la libreta de direcciones sin conexión (OAB) permitidas en un período de 13 horas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede especificar el número de descargas manuales de la libreta de direcciones sin conexión (OAB) permitidas en un período de 13 horas. Si establece el valor en 0, no se permite ninguna descarga manual de la OAB. Si establece el valor en el máximo de 65535, se permitirá un número ilimitado de descargas manuales de la OAB.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se permitirá un número ilimitado de descargas manuales de la OAB.</string><string id="L_SpecifiesthesizeatwhichOutlookwillnolongeracceptnewcontentin">Especifica el tamaño en que Outlook ya no aceptará nuevo contenido en un archivo de datos de Outlook.</string><string id="L_SpecifiestheURLofacustomwebpagetobedisplayedinplaceofOutlook">Especifica la dirección URL de una página web personalizada que se va a mostrar en lugar de Outlook para hoy.</string><string id="L_SpecifieswhethernewPSTfilescreatedbytheuseraretobeinUnicodeo">Especifica si los archivos PST creados por el usuario estarán en formato Unicode o ANSI y si el usuario puede elegir el formato.</string><string id="L_SpecifieswhethertousetheformatoftheusersOSTfiletodeterminewh">Esta configuración de directiva permite especificar si el formato de archivo OST existente determina el modo de buzón.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede elegir una de estas opciones:
|
||
|
||
* El formato OST determina el modo: el formato del archivo OST del usuario se usará para determinar si se ejecuta en modo Unicode o ANSI.
|
||
* Crear nuevo OST si el formato no coincide con el modo: crear un nuevo archivo OST si es necesario.
|
||
* Preguntar para crear un OST nuevo si el formato no coincide con el modo
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, no podrá especificar si el formato OST existente determina el modo de buzón.
|
||
|
||
Se omite esta directiva si PreferANSI no está establecido y el OST está habilitado pero no existe o es un OST Unicode, porque sería imposible para el usuario crear un OST ANSI.</string><string id="L_SpecifypathtoSafeSenderslistExplain">Especifique un archivo de texto que contenga una lista de direcciones de correo electrónico para anexar o con la que cambiar la lista de remitentes seguros (en función de la directiva 'Cambiar o anexar lista de importación de correo no deseado'').</string><string id="L_SpecifypathtoSafeRecipientslistExplain">Especifique un archivo de texto que contenga una lista de direcciones de correo electrónico para anexar o con la que reemplazar la lista de destinatarios seguros (en función de la directiva ''Cambiar o anexar lista de importación de correo no deseado'').</string><string id="L_SpecifypathtoBlockedSenderslistExplain">Especifique un archivo de texto que contenga una lista de direcciones de correo electrónico para anexar o con la que cambiar la lista de remitentes bloqueados (en función de la directiva 'Cambiar o anexar lista de importación de correo no deseado'').</string><string id="L_SpecifydaystokeepfoldersaliveinExchangeonlinemode">Especificar los días que se mantendrán las carpetas activas en modo Exchange online:</string><string id="L_Specifydaystokeepfoldersaliveinofflineorcachedmode">Especificar los días que se mantendrán las carpetas activas en modo sin conexión o en modo en caché:</string><string id="L_SpecifydefaultlocationofDesktopAlert">Especificar la ubicación predeterminada de la alerta de escritorio</string><string id="L_SpecifydefaultlocationofDesktopAlertExplain">Puede cambiar la ubicación predeterminada de la alerta de escritorio. En el campo Esquina, seleccione un número correspondiente a un cuadrante de la pantalla del usuario: 0 = superior izquierda, 1 = superior derecha, 2 = inferior izquierda, 3 = inferior derecha (predeterminado). En el campo XOffset, escriba un número que represente la distancia horizontal desde la esquina especificada (la predeterminada es 44). En el campo YOffset, escriba un número que represente la distancia vertical desde la esquina especificada (la predeterminada es 42).</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertbeforefadeinmillisec">Especificar la duración de la alerta de escritorio antes de que desaparezca (en milisegundos)</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertbeforefadeinmillisecExplain">Especificar la duración de la alerta de escritorio antes de que desaparezca (en milisegundos)</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertonmouseoverinmillisec">Especificar la duración de la alerta de escritorio al pasar el mouse (en milisegundos)</string><string id="L_SpecifydurationofDesktopAlertonmouseoverinmillisecExplain">Especificar la duración de la alerta de escritorio al pasar el mouse (en milisegundos)</string><string id="L_Specifydurationoffadeininmillisec">Especificar la duración de la desaparición en (milisegundos)</string><string id="L_SpecifydurationoffadeininmillisecExplain">Especificar la duración de la desaparición en (milisegundos)</string><string id="L_Specifydurationoffadeoutinmillisec">Especificar la duración de la desaparición en (milisegundos)</string><string id="L_SpecifydurationoffadeoutinmillisecExplain">Especificar la duración de la desaparición en (milisegundos)</string><string id="L_SpecifyfullpathandfilenametoBlockedSenderslist">Especificar la ruta completa y el nombre de archivo de la lista de remitentes bloqueados</string><string id="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeRecipientslist">Especificar la ruta completa y el nombre de archivo de la lista de destinatarios seguros</string><string id="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeSenderslist">Especificar la ruta completa y el nombre de archivo de la lista de remitentes seguros</string><string id="L_Specifyopacityatstartoffadein">Especificar la opacidad al inicio de la desaparición en</string><string id="L_SpecifyopacityatstartoffadeinExplain">Especificar la opacidad al inicio de la desaparición en</string><string id="L_SpecifyopacityofDesktopAlert">Especificar la opacidad de la alerta de escritorio</string><string id="L_SpecifyopacityofDesktopAlertExplain">Especificar la opacidad de la alerta de escritorio</string><string id="L_SpecifypathtoBlockedSenderslist">Especificar la ruta a la lista de remitentes bloqueados</string><string id="L_SpecifypathtoSafeRecipientslist">Especificar la ruta a la lista de destinatarios seguros</string><string id="L_SpecifypathtoSafeSenderslist">Especificar la ruta a la lista de remitentes seguros</string><string id="L_SpecifytheSecurityZoneforloadedMessages">Utilice esta opción para ocultar la posibilidad del usuario de guardar en caché las contraseñas de manera local en el Registro del equipo. Al configurar esta directiva, se ocultará la casilla 'Recordar contraseña' y Outlook no recordará la contraseña de los usuarios. \r\n\r\nTenga en cuenta que las cuentas de correo electrónico POP3, IMAP y HTTP están consideradas cuentas de correo electrónico de Internet en Outlook. Las opciones de cuenta de correo electrónico aparecen en el cuadro de diálogo cuando los usuarios eligen 'Nueva ' en Herramientas | Configuración de la cuenta.</string><string id="L_Spelling">Ortografía</string><string id="L_StartsonJan1">Comienza el 1 de enero</string><string id="L_Starttime">Hora de inicio:</string><string id="L_StationeryandFonts">Diseño de fondo y fuentes</string><string id="L_Stationeryfontoptions">Opciones de la fuente del diseño de fondo:</string><string id="L_StationeryFonts">Fuentes del diseño de fondo</string><string id="L_SuggestnameswhilecompletingToCcandBccfields">Sugerir nombres al completar los campos Para, CC y CCO</string><string id="L_Sunday">Domingo</string><string id="L_SundaytoFriday">De domingo a viernes</string><string id="L_Supportthefollowingmessageformats">Admitir los siguientes formatos de mensaje:</string><string id="L_TasksFolderHomePage">Página principal de la carpeta Tareas</string><string id="L_TasksFolderHomePageExplain">Esta configuración de directiva permite modificar la opción "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta" en la pestaña Página principal del cuadro de diálogo Propiedades de Tareas.\r\n\r\nSi habilita esta configuración de directiva, activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta". También podrá escribir una dirección URL, con un límite máximo de 129 caracteres.\r\n\r\nSi deshabilita esta configuración de directiva o no la define, no se activará la casilla "Mostrar página principal de forma predeterminada para la carpeta".</string><string id="L_Teal">Verde azulado</string><string id="L_Tentative">Provisional</string><string id="L_ThaiWindows">Tailandés (Windows)</string><string id="L_ThelistshouldbeseparatedbysemicolonsForExamplepolicy1policy2">Esta configuración de directiva especifica una lista de directivas permitidas en la extensión de directivas de un certificado que indican que el certificado es un certificado Fortezza. Fortezza es un estándar de cifrado basado en hardware creado por la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), una división del Departamento de Defensa de los Estados Unidos. Para que sea válido para usarse con Fortezza, un certificado debe incluir una directiva adecuada en su extensión de directivas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede escribir una lista de directivas en el cuadro de texto proporcionado que pueden usarse para indicar que un certificado es un certificado Fortezza. Los elementos de la lista deben separarse con punto y coma. Por ejemplo: directiva1;directiva2;directiva3.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, no aparece la lista de directivas de certificados Fortezza.</string><string id="L_TheURLcancontain12and3whichwillbereplacedbytheusersnameemail">Esta configuración de directiva proporciona una dirección URL donde los usuarios de Outlook pueden obtener certificados S/MIME.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, puede escribir una dirección URL desde la que los usuarios pueden obtener certificados S/MIME. La dirección URL puede contener tres variables, %1, %2 y %3, que se reemplazarán por el nombre del usuario, su dirección de correo electrónico y su idioma, respectivamente. Cuando los usuarios hagan clic en "Obtener un id. digital", se les dirigirá a la dirección URL suministrada.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, no se proporciona una dirección URL para los certificados S/MIME.</string><string id="L_Thursday">Jueves</string><string id="L_ThursdaytoSunday">De jueves a domingo</string><string id="L_Trackingoptions">Opciones de seguimiento</string><string id="L_TrustallloadedandinstalledCOMaddins">Confiar en todos los complementos COM cargados e instalados</string><string id="L_TrustalloruseExchangesettingsifpresent">Confiar en todo o usar la configuración de Exchange si existe</string><string id="L_TrustEmailfromContacts">Confiar en correos electrónicos de los contactos</string><string id="L_Tuesday">Martes</string><string id="L_TuesdaytoFriday">De martes a viernes</string><string id="L_TurkishISO">Turco (ISO)</string><string id="L_TurkishWindows">Turco (Windows)</string><string id="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecksforthiswebpage">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</string><string id="L_TurnonAutoArchive">Activar Autoarchivar</string><string id="L_UnicodeUTF7">Unicode (UTF-7)</string><string id="L_UnicodeUTF8">Unicode (UTF-8)</string><string id="L_URLaddressofassociatedwebpage">Dirección URL de la página web asociada:</string><string id="L_URLforcustomOutlookToday">URL de Outlook para hoy personalizado</string><string id="L_URLforSMIMEcertificates">URL de certificados S/MIME</string><string id="L_USASCII">EE.UU.-ASCII</string><string id="L_UseEnglishformessageflags">Usar inglés en las marcas de los mensajes</string><string id="L_UseEnglishformessageheadersonrepliesorforwards">Usar inglés en los encabezados de los mensajes al responder y reenviar</string><string id="L_UselegacyOutlookauthenticationdialogs">Usar los cuadros de diálogo de autenticación heredados Cambiar contraseña</string><string id="L_UselegacyOutlookauthenticationdialogsExplain">De forma predeterminada, Outlook muestra el cuadro de diálogo de autenticación de Windows cuando se pide a los usuarios que cambien sus contraseñas. Al habilitar esta configuración, puede cambiar este comportamiento para que se muestren los cuadros de diálogo del estilo anterior de Outlook, que incluyen el botón de cambio de contraseña.</string><string id="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccounts">Establecer número máximo de cuentas de Exchange por perfil</string><string id="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccountsExplain">Esta configuración de directiva le permite establecer el número máximo de cuentas de Exchange permitidas por el perfil Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá establecer el número máximo de cuentas de Exchange permitidas por el perfil Outlook.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, el número máximo predeterminado de cuentas de Exchange permitidas por el perfil Outlook es 10.</string><string id="L_UserDefined">Definido por el usuario</string><string id="L_Usesecondarycalendar">Habilitar calendario alternativo</string><string id="L_UsesystemDefault">Usar predeterminado del sistema</string><string id="L_UsethefollowingFormatEditorforemailmessages">Usar el siguiente formato para los mensajes de correo electrónico:</string><string id="L_Usethemesfont">Usar fuente del tema</string><string id="L_Usethisencodingforoutgoingmessages">Usar esta codificación para los mensajes salientes:</string><string id="L_Usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes">Usar esta respuesta al proponer nuevas horas de reunión</string><string id="L_Useusersfontonrepliesandfwds">Usar la fuente del usuario al responder y reenviar</string><string id="L_Version">16.0.4266.1001</string><string id="L_VietnameseWindows">Vietnamita (Windows)</string><string id="L_Waitxxxsecondsbeforemarkingitemsasread">Esperar xxx segundos antes de marcar los elementos como leídos:</string><string id="L_warning">Advertencia</string><string id="L_WeatherServiceUrl">Dirección URL del servicio meteorológico</string><string id="L_WeatherServiceUrlExplain">Esta opción de directiva le permite configurar la URL del servicio meteorológico para Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta opción de directiva, debe especificar la URL del servicio meteorológico que desee.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta opción de directiva, Outlook usará la URL del servicio meteorológico predeterminada.</string><string id="L_WeatherUpdateFrequency">Frecuencia de actualización de la barra de meteorología</string><string id="L_WeatherUpdateFrequencyExplain">Esta opción de directiva permite establecer la frecuencia de actualización (en minutos) de la barra de meteorología.
|
||
|
||
Si habilita esta opción de directiva, Outlook establecerá la frecuencia de actualización en el valor especificado.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta opción de directiva, Outlook usará el valor predeterminado de 120 minutos.</string><string id="L_Wednesday">Miércoles</string><string id="L_WednesdaytoSaturday">De miércoles a sábado</string><string id="L_Weeks">Semanas</string><string id="L_WesternEuropeanISO">Europeo occidental (ISO)</string><string id="L_WesternEuropeanWindows">Europeo occidental (Windows)</string><string id="L_Whenforwardingamessage">Al reenviar un mensaje:</string><string id="L_Whennewitemsarrive">Cuando lleguen nuevos elementos</string><string id="L_WhenonlinealwaysretreivetheCRL">Cuando tengo conexión, recuperar las CRL</string><string id="L_WhenOutlookisaskedtorespondtoareadreceiptrequest">Cuando se pida a Outlook que responda a una solicitud de confirmación de lectura:</string><string id="L_Whenreplyingtoamessage">Al responder a un mensaje:</string><string id="L_Whensendingamessage">Al enviar un mensaje</string><string id="L_White">Blanco</string><string id="L_Workinghours">Horas laborables</string><string id="L_Workweek">Semana laboral</string><string id="L_WorkflowTasksinOutlook">No mostrar el botón "Abrir esta tarea" para tareas de flujo de trabajo</string><string id="L_WorkflowTasksinOutlookExplain">Como parte de la notificación por correo electrónico de tareas de flujo de trabajo, los usuarios pueden editar una tarea haciendo clic en el botón "Abrir esta tarea" para mostrar el cuadro diálogo de la tarea del flujo de trabajo. Cuando se habilita esta configuración, no se muestra el botón "Abrir esta tarea".</string><string id="L_X509issueDNthatrestrictschoiceofcertifyingauthorities">DN del problema X.509, que restringe la elección de autoridades de certificación:</string><string id="L_XOffsetdefault44">XOffset (predeterminado 44):</string><string id="L_Yellow">Amarillo</string><string id="L_YOffsetdefault42">YOffset (predeterminado 42):</string><string id="L_ZodiacJapanese">Zodíaco (japonés)</string><string id="L_ZodiacKorean">Zodíaco (coreano)</string><string id="L_ZodiacSimplifiedChinese">Zodíaco (chino simplificado)</string><string id="L_ZodiacTraditionalChinese">Zodíaco (chino tradicional)</string><string id="L_PayloadCalendarDetailsPolicyExplain">De forma predeterminada, los usuarios pueden compartir un calendario completo guardándolo en el formato iCalendar o compartir una instantánea de un calendario a través del correo electrónico. Esta configuración le permite especificar el nivel de detalle en las versiones compartidas de los calendarios o deshabilitar la opción de compartir los calendarios.</string><string id="L_DoNotAllowHorizontalCalendarView">No permitir la vista de calendario horizontal</string><string id="L_DoNotAllowHorizontalCalendarViewExplain">Esta configuración de directiva permite impedir la vista de calendario horizontal.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, no se permitirá la vista de calendario horizontal.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se permitirá la vista de calendario horizontal.</string><string id="L_PreventMyDepartmentCalendarFromAppearing">Evitar que aparezca el calendario de Mi departamento</string><string id="L_PreventMyDepartmentCalendarFromAppearingExplain">Esta configuración de directiva evita que aparezca el calendario de Mi departamento en el panel de navegación.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el calendario de Mi departamento no aparecerá en el panel de navegación.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, el calendario de Mi departamento aparecerá en el panel de navegación.</string><string id="L_PreventOtherDepartmentCalendarFromAppearing">Evitar que aparezca el calendario de Otro departamento</string><string id="L_PreventOtherDepartmentCalendarFromAppearingExplain">Esta configuración de directiva evita que aparezca el calendario de Otro departamento en el panel de navegación.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el calendario de Otro departamento no aparecerá en el panel de navegación.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, aparecerá el calendario de Otro departamento en el panel de navegación.</string><string id="L_PreventReportingLineGroupCalendarFromAppearing">Evitar que aparezca el calendario de grupo de líneas de informe</string><string id="L_PreventReportingLineGroupCalendarFromAppearingExplain">Esta configuración de directiva evita que aparezca el calendario de grupo de líneas de informe en el panel de navegación.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el calendario de grupo de líneas de informe no aparecerá en el panel de navegación.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, el calendario de grupo de líneas de informe aparecerá en el panel de navegación.</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromVerticalToHorizontalLayout">Desactivar el cambio automático de diseño vertical a horizontal</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromVerticalToHorizontalLayoutExplain">Esta configuración de directiva controla el cambio automático de los diseños de calendario de vertical a horizontal.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se desactivará el cambio automático.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se activará el cambio automático.</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromHorizontalToVertical">Desactivar el cambio automático de diseño horizontal a vertical</string><string id="L_TurnOffAutoSwitchingFromHorizontalToVerticalExplain">Esta configuración de directiva controla el cambio automático de los diseños de calendario de horizontal a vertical.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se desactivará el cambio automático.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se activará el cambio automático.</string><string id="L_TurnOffSharingRecommendation">Desactivar la recomendación de uso compartido</string><string id="L_TurnOffSharingRecommendationExplain">Esta configuración de directiva controla la característica de recomendación de uso compartido.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se desactivará la recomendación.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se activará la recomendación.</string><string id="L_TurnOffLegacyGroupCalendarMigration">Desactivar la migración del calendario de grupo heredado</string><string id="L_TurnOffLegacyGroupCalendarMigrationExplain">Esta configuración de directiva controla la migración del calendario de grupo heredado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se desactivará la migración.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se activará la migración.</string><string id="L_HideSendLatestVersionButton">Ocultar el botón Enviar actualización</string><string id="L_HideSendLatestVersionButtonExplain">Esta configuración de directiva oculta el botón "Enviar actualización" y evita que aparezca en las respuestas y notificaciones de reenvío de reuniones no actualizadas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, el botón "Enviar actualización" se ocultará en las respuestas y notificaciones de reenvío de reuniones no actualizadas.
|
||
|
||
Si deshabilita o no define esta configuración de directiva, se activará el botón "Enviar actualización".</string><string id="L_ControlCalendarSharing">Controlar uso compartido de calendarios</string><string id="L_PreventCalendarSharing">Evitar uso compartido de calendarios</string><string id="L_AvailabilityOnlyCalendarSharing">Permitir uso compartido de calendarios con el nivel de detalles "solo disponibilidad"</string><string id="L_AvailabilityAndLimitedDetailsCalendarSharing">Permitir uso compartido de calendarios con el nivel de detalles "solo disponibilidad" y "Detalles limitados"</string><string id="L_SpoofyEmailsExplain">De forma predeterminada, se advierte a los usuarios sobre los nombres de dominio sospechosos en las direcciones de correo electrónico. Use esta configuración para ocultar las advertencias sobre los nombres de dominio sospechosos en las direcciones de correo electrónico.</string><string id="L_SpoofyEmails">Ocultar advertencias sobre los nombres de dominio sospechosos en las direcciones de correo electrónico</string><string id="L_DefaultServer">Servidor predeterminado:</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage61">Dirección URL de la página web asociada:</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage49">Dirección URL de la página web asociada:</string><string id="L_empty76"></string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage67">Dirección URL de la página web asociada:</string><string id="L_disablecommandbar38">Deshabilitar botones de la barra de comandos y elementos de menú</string><string id="L_disablecommandbar38Explain">Esta configuración de directiva permite deshabilitar cualquier elemento de menú y botón de la barra de comandos con un identificador de barra de comandos, incluidos los elementos de menú y botones de la barra de comandos que no se encuentren en las listas predefinidas.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá escribir un número identificador para deshabilitar un elemento de menú o botón de la barra de comandos específico. El número de identificación debe estar en formato decimal (no hexadecimal). Si se establecen varios valores, deberán estar separados por comas.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, todos los elementos de menú o botones de la barra de comandos predeterminados estarán disponibles para los usuarios.</string><string id="L_empty73"></string><string id="L_options9">Opciones</string><string id="L_empty29"></string><string id="L_millisec2">Miliseg.:</string><string id="L_showassociatedwebpage40">Mostrar página web asociada</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage46">Dirección URL de la página web asociada:</string><string id="L_empty4"></string><string id="L_empty21"></string><string id="L_overridepublishedsyncinteral36">Invalidar intervalo de sincronización publicado</string><string id="L_empty19"></string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage50">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</string><string id="L_empty71"></string><string id="L_aftermovingordeletinganopenitem0">Después de mover o eliminar un elemento abierto:</string><string id="L_disableshortcutkeys39">Deshabilitar teclas de método abreviado</string><string id="L_additionalextensions23">Extensiones adicionales:</string><string id="L_controlcalendarsharing5">Controlar uso compartido de calendarios</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage41">Dirección URL de la página web asociada:</string><string id="L_signaturewarning30">Advertencia de firma</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage55">Dirección URL de la página web asociada:</string><string id="L_showassociatedwebpage42">Mostrar página web asociada</string><string id="L_usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes6">Usar esta respuesta al proponer nuevas horas de reunión</string><string id="L_empty28"></string><string id="L_empty34"></string><string id="L_showassociatedwebpage51">Mostrar página web asociada</string><string id="L_showassociatedwebpage45">Mostrar página web asociada</string><string id="L_empty78"></string><string id="L_empty31"></string><string id="L_showassociatedwebpage54">Mostrar página web asociada</string><string id="L_showassociatedwebpage48">Mostrar página web asociada</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage64">Dirección URL de la página web asociada:</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage62">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage65">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage68">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</string><string id="L_defaultlocationforpstfiles79">Ubicación predeterminada para archivos PST</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage52">Dirección URL de la página web asociada:</string><string id="L_empty35"></string><string id="L_showassociatedwebpage60">Mostrar página web asociada</string><string id="L_removedextensions25">Extensiones eliminadas:</string><string id="L_showassociatedwebpage63">Mostrar página web asociada</string><string id="L_showassociatedwebpage57">Mostrar página web asociada</string><string id="L_specifyopacityatstartoffadein3">Especificar la opacidad al inicio de la desaparición en</string><string id="L_empty72"></string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage56">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</string><string id="L_showassociatedwebpage66">Mostrar página web asociada</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage47">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage59">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</string><string id="L_listoferrormessagestocustomize37">Lista de mensajes de error que se van a personalizar</string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage43">Dirección URL de la página web asociada:</string><string id="L_millisec1">Miliseg.:</string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage44">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</string><string id="L_empty75">%
|
||
</string><string id="L_empty74"></string><string id="L_urladdressofassociatedwebpage58">Dirección URL de la página web asociada:</string><string id="L_empty32"></string><string id="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage53">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</string><string id="L_DisableAddinLogging">Deshabilitar el registro de eventos de Windows para complementos de Outlook</string><string id="L_DisableAddinLoggingExplain">Esta configuración de directiva rige el registro de complementos conectados al registro de eventos de Windows.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, no se escribirá un inventario de complementos conectados de Outlook en el registro de eventos de Windows.
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, se escribirá un inventario de complementos conectados de Outlook en el registro de eventos de Windows.</string><string id="L_TurnOffOutlookSocialConnector">Desactivar Outlook Social Connector</string><string id="L_TurnOffOutlookSocialConnectorExplain">Esta configuración de directiva permite desactivar Outlook Social Connector.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se desactivará Outlook Social Connector.
|
||
|
||
Si deshabilita o no define esta configuración de directiva, se activará Outlook Social Connector.</string><string id="L_DoNotShowSocialNetworkInfoBars">No mostrar las barras de información de redes sociales</string><string id="L_DoNotShowSocialNetworkInfoBarsExplain">Esta configuración de directiva controla si se mostrarán en el conector social determinados mensajes de barras de información que solicitan a los usuarios que instalen proveedores de redes sociales.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, no se mostrarán las barras de información.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se mostrarán las barras de información.</string><string id="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationInterval">Especificar el intervalo de sincronización de fuentes de actividades</string><string id="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationIntervalExplain">Esta configuración de directiva controla el intervalo mínimo que espera Office antes de solicitar información de fuentes de actividades de redes sociales para un contacto determinado.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Office esperará, como mínimo, el tiempo del intervalo especificado antes de solicitar una nueva fuente de actividades para cada contacto.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, Office esperará, como mínimo, el tiempo del intervalo predeterminado (60 minutos) para solicitar una nueva fuente de actividades para cada contacto.</string><string id="L_SetGALContactSynchronizationInterval">Establecer el intervalo de sincronización de contactos de LGD</string><string id="L_SetGALContactSynchronizationIntervalExplain">Esta configuración de directiva controla con qué frecuencia se sincroniza la información de contactos entre Outlook y las redes sociales conectadas (en minutos).
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar el intervalo determinado (en minutos) en que se sincronizará la información de contactos.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, la información de contactos se sincronizará en el intervalo predeterminado (una vez cada 4 días o 5760 minutos).</string><string id="L_BlockNetworkActivitySynchronization">Bloquear sincronización de actividad de red</string><string id="L_BlockNetworkActivitySynchronizationExplain">Esta configuración de directiva permite bloquear la sincronización de actualizaciones de estado entre Outlook y las redes sociales.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se bloqueará la sincronización de actividad de redes sociales.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se permitirá la sincronización de actividad de las redes sociales.</string><string id="L_BlockSocialNetworkContactSynchronization">Bloquear la sincronización de contactos de redes sociales</string><string id="L_BlockSocialNetworkContactSynchronizationExplain">Esta configuración de directiva permite bloquear la sincronización de contactos entre Outlook y las redes sociales.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se bloqueará la sincronización de contactos de redes sociales.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se permitirá la sincronización de contactos de redes sociales.</string><string id="L_BlockGlobalAddressListSynchronization">Bloquear la sincronización de la lista global de direcciones</string><string id="L_BlockGlobalAddressListSynchronizationExplain">Esta configuración de directiva permite bloquear la sincronización de contactos entre Outlook y la lista global de direcciones (LGD).
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se bloqueará la sincronización de contactos de la lista global de direcciones.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se permitirá la sincronización de contactos de la LGD.</string><string id="L_PreventSocialNetworkConnectivity">Deshabilitar las conexiones de Office con las redes sociales</string><string id="L_PreventSocialNetworkConnectivityExplain">Esta configuración de directiva evita que los usuarios conecten Office a las redes sociales (se incluye SharePoint) y evita que Office muestre contactos y fuentes de sus redes sociales.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, los usuarios no podrán conectar Office a las redes sociales.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, los usuarios podrán conectar Office a las redes sociales.</string><string id="L_DoNotDownloadPhotosFromActiveDirectory">No descargar fotos de Active Directory</string><string id="L_DoNotDownloadPhotosFromActiveDirectoryExplain">Esta configuración de directiva controla si las fotos de contactos se descargan de Active Directory.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, no se descargarán las fotos de contactos.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se descargarán las fotos de contactos.</string><string id="L_DoNotAllowOnDemandActivitySynchronization">No permitir sincronización de actividades a petición</string><string id="L_DoNotAllowOnDemandActivitySynchronizationExplain">Esta configuración de directiva permite evitar la sincronización de información de actividades a petición entre Outlook y las redes sociales.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, se bloqueará la sincronización a petición.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, se permitirá la sincronización a petición.</string><string id="L_BlockSpecificSocialNetworkproviders">Bloquear proveedores específicos de redes sociales</string><string id="L_BlockSpecificSocialNetworkprovidersExplain">Esta configuración de directiva permite especificar la lista de proveedores de redes sociales que Outlook Social Connector no cargará nunca.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, Outlook Social Connector no cargará nunca los proveedores de redes sociales agregados a la lista. La lista debe estar delimitada por punto y coma.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, Outlook Social Connector podrá cargar cualquier proveedor especificado por el usuario.</string><string id="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoad">Especificar la lista de proveedores de redes sociales que se cargarán</string><string id="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoadExplain">Esta configuración de directiva determina la lista de proveedores de redes sociales que Outlook Social Connector cargará.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá escribir una lista de ProgID de proveedores de proveedores de redes sociales que Outlook Social Connector cargará. Esta lista debe estar delimitada por punto y coma. Tenga en cuenta que, si habilita esta configuración de directiva, Outlook Social Connector solo cargará los proveedores de redes sociales que se encuentren en la lista. No se cargará ningún otro proveedor de redes sociales.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva o no la define, Outlook Social Connector podrá cargar cualquier proveedor especificado por el usuario.</string><string id="L_BlockAllUnmanagedAddins">Bloquear todos los complementos no administrados</string><string id="L_BlockAllUnmanagedAddinsExplainText">Esta configuración de directiva bloquea todos los complementos no administrados por la configuración de directiva "Lista de complementos administrados".
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva y también se ha habilitado la configuración de directiva "Lista de complementos administrados", se bloquearán todos los complementos, salvo los configurados como 1 (siempre habilitado) o 2 (el usuario puede configurarlo) en la configuración de directiva "Lista de complementos administrados".
|
||
|
||
Si deshabilita o no establece esta configuración de directiva, los usuarios podrán habilitar o deshabilitar todos los complementos que no estén administrados por la configuración de directiva "Lista de complementos administrados".</string><string id="L_ListOfManagedAddins">Lista de complementos administrados</string><string id="L_ListOfManagedAddins2">Lista de complementos administrados</string><string id="L_ListOfManagedAddinsExplainText">Esta configuración de directiva permite especificar los complementos que siempre están habilitados, los que siempre están deshabilitados (bloqueados) o los que puede configurar el usuario. Para bloquear los complementos que no gestiona la configuración de esta directiva, asegúrese de definir también la configuración de directiva "Bloquear todos los complementos no administrados".
|
||
|
||
Para habilitar la configuración de esta directiva, proporcione la siguiente información para cada complemento:
|
||
|
||
En "Nombre de valor", especifique el identificador de programación (ProgID) de los complementos COM.
|
||
|
||
Para obtener el ProgID de un complemento, use el Editor del Registro del PC cliente en el que se haya instalado el complemento, a fin de buscar los nombres de claves en HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\Outlook\Addins o HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Office\Outlook\Addins.
|
||
|
||
|
||
También puede obtener el identificador de programa de un complemento con Office Telemetry Dashboard.
|
||
|
||
En "Valor", especifique el valor siguiente:
|
||
|
||
Para especificar que un complemento está siempre deshabilitado (bloqueado), escriba 0.
|
||
|
||
Para especificar que un complemento está siempre habilitado, escriba 1.
|
||
|
||
Para especificar que el usuario puede configurar un complemento y que este no se ha bloqueado con la configuración de directiva "Bloquear todos los complementos no administrados" (si esta está habilitada), escriba 2.
|
||
|
||
Si deshabilita o no habilita la configuración de esta directiva, se eliminará la lista de complementos administrados. Si la configuración de directiva "Bloquear todos los complementos no administrados" está habilitada, se bloquearán todos los complementos.
|
||
|
||
Los complementos que deshabilite esta directiva nunca serán deshabilitados por la función para deshabilitar complementos de Outlook, que deshabilita complementos por motivos de rendimiento, resistencia o fiabilidad.</string><string id="L_DisableAutoPreview">Deshabilitar Vista previa automática</string><string id="L_DisableAutoPreviewExplain">Al habilitar esta directiva, se deshabilitará de modo permanente la vista previa de elementos. Los usuarios no la podrán activar de nuevo y se deshabilitará la IU de la cinta de opciones para cambiar este valor.</string><string id="L_PreventNondefaultExchangeAccounts">Impedir que se agreguen cuentas de Exchange no predeterminadas</string><string id="L_PreventNondefaultExchangeAccountsExplain">Esta directiva le permite impedir que los usuarios agreguen cuentas de Exchange no predeterminadas a perfiles existentes de Outlook.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, impedirá que los usuarios agreguen cuentas de Exchange no predeterminadas con el asistente Agregar una nueva cuenta de correo electrónico.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta directiva, los usuarios podrán agregar cuentas de Exchange no predeterminadas a perfiles existentes de Outlook.</string><string id="L_DisplaySenderPicture">Mostrar imagen de remitente</string><string id="L_DisplaySenderPictureExplain">Esta configuración de directiva controla si Outlook muestra imágenes en los encabezados de los correos electrónicos de los remitentes y de las convocatorias de reunión.
|
||
|
||
Si habilita o no configura esta configuración de directiva, Outlook muestra las imágenes de los remitentes si están disponibles.
|
||
|
||
Si inhabilita esta configuración de directiva, no aparecerán las imágenes de los remitentes.</string><string id="L_OutlookActivationAlertThreshold">Especificar activación deshabilitando el umbral para extensiones web</string><string id="L_OutlookActivationAlertThresholdExplain">Esta configuración de directiva le permite especificar un umbral al que se referirá Outlook antes de deshabilitar una extensión web antes durante la activación.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar un umbral (en milisegundos) para el límite de reintentos del administrador de activación durante una sesión de Outlook. Outlook deshabilitará la extensión web si requiere más ocurrencias que el umbral especificado para el límite de ocurrencias especificado por el administrador de activación durante una sesión de Outlook.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, Outlook utilizará el umbral de alerta predeterminado de 1000 milisegundos. El umbral máximo de alerta de activación es de 10000 milisegundos y el umbral mínimo de alerta de activación es de 100 milisegundos.</string><string id="L_OutlookActivationManagerRetryLimit">Especificar el límite de reintentos del administrador de activaciones de extensiones web</string><string id="L_OutlookActivationManagerRetryLimitExplain">Esta configuración de directiva le permite especificar un límite de usos de Outlook antes de deshabilitar la extensión web durante la activación.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar el límite de reintentos del administrador de activación. Outlook deshabilitará la extensión automáticamente web si requiere más ocurrencias que el umbral de alerta de activación especificado para el límite de ocurrencias especificado por el administrador de activación durante una sesión de Outlook.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, Outlook utilizará límite de reintentos predeterminado de 3 ocurrencias del administrador de activación. El límite máximo de ocurrencias del administrador de activación es de 3 ocurrencias y el límite mínimo de reintentos del administrador de activación es de 1 ocurrencia.</string><string id="L_OutlookAlertInterval">Especificar el intervalo de alerta para las extensiones web</string><string id="L_OutlookAlertIntervalExplain">Esta configuración de directiva le permite especificar el intervalo de alerta que utilizará Outlook antes de deshabilitar una extensión web durante la inicialización. El intervalo de alerta controla con qué frecuencia Office comprueba el uso de la memoria y CPU de una extensión web que se esté ejecutando.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar el intervalo de alerta para extensiones web. Si la extensión web requiere un umbral de alerta de memoria superior al especificado cuando se produce la comprobación de memoria o CPU, Outlook deshabilita la extensión web.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, Outlook utilizará el intervalo de alerta predeterminado de 5 segundos. Este intervalo de alerta anula el intervalo de alerta WEF . El intervalo máximo de alerta es de 600 segundos y el intervalo mínimo de alerta es de 5 segundos.</string><string id="L_OutlookMemoryAlertThreshold">Especificar el umbral de alerta de memoria de Outlook para extensiones web</string><string id="L_OutlookMemoryAlertThresholdExplain">Esta configuración de directiva le permite especificar el límite de uso de memoria utilizará Outlook antes de deshabilitar una extensión web antes durante la inicialización. El umbral de alerta de memoria controla la cantidad máxima de memoria virtual que puede utilizar una extensión web que se esté ejecutando.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar el umbral alerta de memoria para las extensiones web. Si la extensión web requiere más del umbral de alerta de memoria especificado cuando se realiza una comprobación de memoria o CPU, Outlook deshabilita la extensión web.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura la configuración de directiva, Outlook usa el límite de uso de memoria predeterminado de 1500 MB. Este umbral de alerta de memoria anula el umbral de alerta de memoria WEF. El umbral máximo de alerta de memoria es 1500 MB y el umbral de alerta de memoria mínimo es 1 MB.</string><string id="L_OutlookRestartManagerRetryLimit">Especificar el número de reinicios intentados para una extensión web iniciada</string><string id="L_OutlookRestartManagerRetryLimitExplain">Esta configuración de directiva le permite especificar el número de reinicios que Outlook intentará para una extensión web que se esté ejecutando.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá especificar el número de reinicios que Outlook intentará para una extensión web que se esté ejecutando. Si la extensión web requiere un número superior al especificado de reinicios durante una sesión de Outlook, Outlook deshabilita la extensión web.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, Outlook utiliza el límite de reinicios predeterminado de 3 ocurrencias. El límite máximo de reinicios es de 10 ocurrencias y el límite mínimo de reinicios es de 1 ocurrencia.</string><string id="L_DisableReadingPaneCompose">Deshabilitar redacción del panel de lectura</string><string id="L_DisableReadingPaneComposeExplain">Esta configuración de directiva le permite controlar si las respuestas del usuario a los correos electrónicos se componen en línea en el panel de lectura en una o en una nueva ventana.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, las respuestas a los correos electrónicos se componen en ventanas nuevas.
|
||
|
||
Si deshabilita o no configura esta configuración de directiva, las respuestas a los correos electrónicos se componen en línea en el panel de lectura.</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscover">Deshabilitar la detección automática</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverExplain">Esta configuración de directiva le permite deshabilitar AutoDiscover.
|
||
|
||
Si habilita esta configuración de directiva, podrá seleccionar una o más de las siguientes opciones para deshabilitar la función AutoDiscover.
|
||
|
||
"Excluir la última URL buena conocida” – Outlook no utiliza la última ULR buena conocida de Autodiscover.
|
||
|
||
"Excluir la búsqueda de objeto SCP" – Outlook no realiza consultas de Active Directory para objetos de punto de conexión de servicio (SCP) con información de Autodiscover.
|
||
|
||
"Excluir la consulta del dominio raíz en base a la dirección SMTP primaria" - Outlook no utiliza el dominio raíz de su dirección SMTP primaria para localizar el servicio AutoDiscover. Por ejemplo, si selecciona esta opción Outlook no utiliza la siguiente URL: https://<smtp-address-domain>/autodiscover/autodiscover.xml.
|
||
|
||
"Excluir la consulta del dominio AutoDiscover" - Outlook no utiliza el dominio de Autodiscover para localizar el servicio Autodiscover. Por ejemplo, Outlook no utiliza la siguiente URL: https://autodiscover.<smtp-address-domain>/autodiscover/autodiscover.xml
|
||
|
||
"Excluir el método de redireccionamiento HTTP" - Outlook no utiliza el método de redireccionamiento HTTP en caso de que no sea capaz de alcanzar el servicio AutoDiscover a través de ninguna de las URL HTTPS: https://<smtp-address-domain>/autodiscover/autodiscover.xml o https://autodiscover.<smtp-address-domain>/autodiscover/autodiscover.xml.
|
||
|
||
"Excluir consulta de registro SRV en DNS" - Outlook no utiliza la búsqueda de registro SRV en DNS para localizar el servicio AutoDiscover.</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverLkgUrl">Excluir la última dirección URL buena conocida</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverScpLookup">Excluir de la búsqueda de objetos SCP</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverRootDomain">Excluir la consulta de dominio raíz basada en la dirección SMTP principal</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverAutoDiscoverSubDomain">Excluir la consulta para el dominio de detección automática</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverHttpRedirect">Excluir el método de redirección HTTP</string><string id="L_OutlookDisableAutoDiscoverSrvRecord">Excluir la consulta de registros SRV en DNS</string><string id="L_CheckForgottenAttachments">Opciones de aviso de datos adjuntos</string><string id="L_CheckForgottenAttachmentsExplain">Esta configuración de directiva controla si se habilita o deshabilita la función de aviso de datos adjuntos de Outlook.
|
||
|
||
Si habilita o no configura esta configuración de directiva, cuando un usuario envíe un correo electrónico, Outlook buscará las referencias a los datos adjuntos del correo electrónico y si no se encuentran, mostrará un cuadro de diálogo para alertar a los usuarios.
|
||
|
||
Si deshabilita esta configuración de directiva, Outlook no buscará las referencias a los datos adjuntos y el cuadro de diálogo de aviso de datos adjuntos no aparecerá.</string></stringTable>
|
||
<presentationTable>
|
||
<presentation id="L_HitHighlightingcolor">
|
||
<dropdownList refId="L_BackgroundColorcolon" noSort="true" defaultItem="7">Color de fondo:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationView">
|
||
<dropdownList refId="L_ConfigureCrossFolderContentInConversationViewDropID" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SetDefaultSearchScope">
|
||
<dropdownList refId="L_SetDefaultSearchScopeDropID" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Changectrlentershortcutbehavior">
|
||
<dropdownList refId="L_ChangectrlentershortcutbehaviorID" noSort="true" defaultItem="2">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Messagehandling">
|
||
<dropdownList refId="L_aftermovingordeletinganopenitem0" noSort="true" defaultItem="2">Después de mover o eliminar un elemento abierto:</dropdownList>
|
||
<checkBox refId="L_Closeoriginalmessagewhenreplyorforward">Cerrar el mensaje original al responder o reenviar</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_SavecopiesofmessagesinSentItemsfolder">Guardar copias de mensajes en la carpeta Elementos enviados</checkBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_Autosaveunsenteveryxxminutes0NoAutoSave" defaultValue="3" spinStep="0">Guardar automáticamente mensajes no enviados cada xx minutos (0=No autoguardar):</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_Automaticallycleanupplaintextmessages">Limpiar automáticamente los mensajes de texto sin formato</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Specifydurationoffadeininmillisec">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Millisec" defaultValue="1000" spinStep="1">Miliseg.:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifydurationofDesktopAlertbeforefadeinmillisec">
|
||
<decimalTextBox refId="L_MillisecDefault4000" defaultValue="4000">Miliseg. (Predeterminado 4.000):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifydurationofDesktopAlertonmouseoverinmillisec">
|
||
<decimalTextBox refId="L_millisec1" defaultValue="60000" spinStep="1">Miliseg.:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Specifydurationoffadeoutinmillisec">
|
||
<decimalTextBox refId="L_millisec2" defaultValue="2000" spinStep="1">Miliseg.:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyopacityofDesktopAlert">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OpacityAlphaLevel" defaultValue="51" spinStep="1">Opacidad (Nivel Alfa):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Specifyopacityatstartoffadein">
|
||
<decimalTextBox refId="L_specifyopacityatstartoffadein3" defaultValue="0" spinStep="1">Especificar la opacidad al inicio de la desaparición en</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifydefaultlocationofDesktopAlert">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Corner03" defaultValue="3" spinStep="1">Esquina (0-3)</decimalTextBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_XOffsetdefault44">XOffset (predeterminado 44):</decimalTextBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_YOffsetdefault42">YOffset (predeterminado 42):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SaveMessages">
|
||
<dropdownList refId="L_Saveunsentitemsinthisfolder" noSort="true" defaultItem="3">Guardar elementos no enviados en esta carpeta:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Moresavemessages">
|
||
<checkBox refId="L_InfoldersotherthantheInboxsavereplieswithoriginalmessage">En carpetas distintas a la Bandeja de entrada, guardar respuestas con mensaje original</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Saveforwardedmessages">Guardar los mensajes reenviados</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Whennewitemsarrive">
|
||
<checkBox refId="L_Playasound">Reproducir un sonido</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Brieflychangethemousecursor">Cambiar momentáneamente el cursor del mouse</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Showanenvelopeiconinthesystemtray">Mostrar un icono de sobre en la bandeja del sistema</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Whensendingamessage">
|
||
<dropdownList refId="L_Setimportance" noSort="true" defaultItem="1">Importancia:</dropdownList>
|
||
<dropdownList refId="L_Setsensitivity" noSort="true" defaultItem="0">Carácter:</dropdownList>
|
||
<decimalTextBox refId="L_Messagesexpireafterdays" defaultValue="0" spinStep="0">Los mensajes expiran después de (días):</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_Allowcommasasaddressseparator">Usar la coma como separador de direcciones</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Automaticnamechecking">Comprobación automática de nombres</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_DeletemeetingrequestfromInboxwhenresponding">Eliminar convocatoria de reunión de la Bandeja de entrada al responder</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_SuggestnameswhilecompletingToCcandBccfields">Sugerir nombres al completar los campos Para, CC y CCO</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AddpropertiestoattachmentstoenableReplywithChanges">Agregar propiedades a datos adjuntos para habilitar Responder con cambios</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Options">
|
||
<checkBox refId="L_Processrequestsandresponsesonarrival">Procesar convocatorias y respuestas al recibirlas</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Processreceiptsonarrival">Procesar confirmaciones al recibirlas</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Deleteblankvotingandmeetingresponsesafterprocessing">Eliminar respuestas a convocatorias y votos en blanco una vez procesados</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Requestareadreceiptforallmessagesausersends">Solicitar una confirmación de lectura para todos los mensajes que envía un usuario</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_RequestdeliveryrcptforallmsgsausersendsExchangeonly">Solicitar confirmación de entrega para todos los mensajes que envía un usuario (solamente Exchange)</checkBox>
|
||
<dropdownList refId="L_WhenOutlookisaskedtorespondtoareadreceiptrequest" noSort="true" defaultItem="2">Cuando se pida a Outlook que responda a una solicitud de confirmación de lectura:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Onrepliesandforwards">
|
||
<dropdownList refId="L_Whenreplyingtoamessage" noSort="true" defaultItem="3">Al responder a un mensaje:</dropdownList>
|
||
<dropdownList refId="L_Whenforwardingamessage" noSort="true" defaultItem="1">Al reenviar un mensaje:</dropdownList>
|
||
<textBox refId="L_Prefixeachlinewith">
|
||
<label>Usar en cada línea el prefijo:</label>
|
||
<defaultValue>></defaultValue>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_Allowuserscommentstobemarked">Permitir que se marquen los comentarios de usuario</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_PathtoDAVserver">
|
||
<textBox refId="L_Empty">
|
||
<label>
|
||
</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Restrictlevelofcalendardetails">
|
||
<dropdownList refId="L_empty4" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ControlCalendarSharing">
|
||
<dropdownList refId="L_controlcalendarsharing5" noSort="true" defaultItem="0">Controlar uso compartido de calendarios</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Calendaritemdefaults">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Showremindersxminutesbeforetheeventstarts" defaultValue="15" spinStep="0">Mostrar avisos <x> minutos antes de que comience el evento:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Workweek">
|
||
<dropdownList refId="L_Lengthofworkweek" noSort="true" defaultItem="0">Duración de la semana laboral:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Firstdayoftheweek">
|
||
<dropdownList refId="L_Choosethefirstdayoftheweek" noSort="true" defaultItem="0">Elija el primer día de la semana:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Firstweekofyear">
|
||
<dropdownList refId="L_Choosethefirstweekoftheyear" noSort="true" defaultItem="0">Elija la primera semana del año:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Workinghours">
|
||
<dropdownList refId="L_Starttime" noSort="true" defaultItem="0">Hora de inicio:</dropdownList>
|
||
<dropdownList refId="L_EndTime" noSort="true" defaultItem="0">Hora de finalización:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes">
|
||
<dropdownList refId="L_usethisresponsewhenyouproposenewmeetingtimes6" noSort="true" defaultItem="1">Usar esta respuesta al proponer nuevas horas de reunión</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Secondarycalendarsettings">
|
||
<checkBox refId="L_Usesecondarycalendar">Habilitar calendario alternativo</checkBox>
|
||
<dropdownList refId="L_Setsecondarycalendarlanguage" noSort="true" defaultItem="0">Establecer el idioma del calendario secundario:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_MeetingPlanner">
|
||
<checkBox refId="L_Showpopupcalendardetails">Mostrar detalles del calendario emergente</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Showcalendardetailsinthegrid">Mostrar detalles del calendario en la cuadrícula</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_options9">
|
||
<decimalTextBox refId="L_MonthsofFreeBusyinformationpublished" defaultValue="2" spinStep="0">Meses de información de disponibilidad publicada:</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_PreventusersfromchangingMonthsofFreeBusyinformation1">Impedir a los usuarios que cambien los meses de la información de disponibilidad que se está publicando</checkBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_FreeBusyupdatedontheservereveryxxxseconds" defaultValue="900" spinStep="0">Información de disponibilidad actualizada en el servidor cada xxx segundos:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_InternetFreeBusyOptions">
|
||
<checkBox refId="L_Publishfreebusyinformation">Publicar información de disponibilidad</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_PublishatthisURL">
|
||
<label>Publicar en esta URL:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<textBox refId="L_SearchatthisURL">
|
||
<label>Buscar en esta URL:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Selectthedefaultsettingforhowtofilenewcontacts">
|
||
<dropdownList refId="L_DefaultFullNameorder" noSort="true" defaultItem="0">Orden predeterminado para Nombre completo:</dropdownList>
|
||
<dropdownList refId="L_DefaultFileAsorder" noSort="true" defaultItem="0">Orden para Archivar como:</dropdownList>
|
||
<checkBox refId="L_Checkforduplicatecontacts">Buscar contactos duplicados</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_ShowanadditionalContactsIndex">Mostrar un índice de contactos adicional</checkBox>
|
||
<dropdownList refId="L_AdditionalContactsIndex" noSort="true" defaultItem="0">Índice de contactos adicional:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_JunkEmailprotectionlevel">
|
||
<dropdownList refId="L_Selectlevel" noSort="true" defaultItem="1">Seleccionar nivel:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifypathtoSafeSenderslist">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeSenderslist">
|
||
<label>Especificar la ruta completa y el nombre del archivo de la lista de remitentes seguros</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifypathtoSafeRecipientslist">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyfullpathandfilenametoSafeRecipientslist">
|
||
<label>Especificar la ruta completa y el nombre del archivo de la lista de destinatarios seguros</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifypathtoBlockedSenderslist">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyfullpathandfilenametoBlockedSenderslist">
|
||
<label>Especificar la ruta completa y el nombre de archivo de la lista de remitentes bloqueados</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookRichTextoptions">
|
||
<dropdownList refId="L_WhensendingOutlookRichTextmessagestoInternetrecipients2" noSort="true" defaultItem="0">Usar este formato:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Plaintextoptions">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Automaticallywraptextatxcharacters" defaultValue="76" spinStep="0">Ajustar texto automáticamente en <x> caracteres.</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_EncodeattachmentsinUUENCODEformatwhensending1">Codificar datos adjuntos en formato UUENCODE</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Messageformateditor">
|
||
<dropdownList refId="L_UsethefollowingFormatEditorforemailmessages" noSort="true" defaultItem="0">Usar el siguiente formato para los mensajes de correo electrónico:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Englishmessageheadersandflags">
|
||
<checkBox refId="L_UseEnglishformessageheadersonrepliesorforwards">Usar inglés en los encabezados de los mensajes al responder y reenviar</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_UseEnglishformessageflags">Usar inglés en las marcas de los mensajes</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Euroencodingforoutgoingmessages">
|
||
<dropdownList refId="L_Whenpreferredencodingdoesnotsupporteuro2" defaultItem="1">La selección automática debería:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Encodingforoutgoingmessages">
|
||
<dropdownList refId="L_Usethisencodingforoutgoingmessages" defaultItem="34">Usar esta codificación para los mensajes salientes:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_StationeryFonts">
|
||
<dropdownList refId="L_Stationeryfontoptions" noSort="true" defaultItem="0">Opciones de la fuente del diseño de fondo:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_General">
|
||
<checkBox refId="L_Alwayscheckspellingbeforesending">Comprobar siempre la ortografía antes de enviar</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Ignoreoriginalmessagetextinreplyorforward">Omitir el texto del mensaje original al responder o reenviar</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ReadingPane">
|
||
<checkBox refId="L_Markmessagesasreadinreadingwindow">Marcar los mensajes como leídos en la ventana de lectura</checkBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_Waitxxxsecondsbeforemarkingitemsasread" defaultValue="5" spinStep="0">Esperar xxx segundos antes de marcar los elementos como leídos:</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_Markitemasreadwhenselectionchanges">Marcar el elemento como leído al cambiar la selección</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Singlekeyreadingusingspacebar">Leer y pasar al siguiente usando la barra espaciadora</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Reminders">
|
||
<checkBox refId="L_Displaythereminder">Mostrar el aviso</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Playremindersound">Reproducir un sonido</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_TurnOnLoggingForAllConflicts">
|
||
<dropdownList refId="L_TurnOnLoggingForAllConflictsDropID" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_AutoArchiveSettings">
|
||
<checkBox refId="L_TurnonAutoArchive">Activar Autoarchivar</checkBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_RunAutoArchiveeveryxdays" defaultValue="14" spinStep="0">Ejecutar Autoarchivar cada <x> días</decimalTextBox>
|
||
<checkBox refId="L_PromptbeforeAutoArchiveruns">Preguntar antes de que Autoarchivar se ejecute</checkBox>
|
||
<text>
|
||
</text>
|
||
<text>Durante la función Autoarchivar:</text>
|
||
<checkBox refId="L_Deleteexpireditemsemailfoldersonly">Eliminar elementos expirados (solo carpetas de correo electrónico)</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Archiveordeleteolditems">Almacenar o eliminar elementos antiguos</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Showarchivefolderinfolderlist">Mostrar la carpeta de archivos en la lista de carpetas</checkBox>
|
||
<decimalTextBox refId="L_Cleanoutitemsolderthan" defaultValue="6" spinStep="0">Eliminar elementos anteriores a</decimalTextBox>
|
||
<dropdownList refId="L_empty19" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
<checkBox refId="L_Permanentlydeleteolditems">Eliminar permanentemente los elementos antiguos</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_LayoutOptions">
|
||
<dropdownList refId="L_Setlayoutdirection" noSort="true" defaultItem="0">Establecer dirección del diseño:</dropdownList>
|
||
<dropdownList refId="L_Setglobaltextdirection" noSort="true" defaultItem="0">Establecer dirección global del texto:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_PollingOOFWebsrvice">
|
||
<dropdownList refId="L_empty21" noSort="true" defaultItem="2">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ProgrammaticAccessSecurity">
|
||
<dropdownList refId="L_empty22" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookSecurityMode">
|
||
<dropdownList refId="L_OutlookSecurityPolicy" noSort="true" defaultItem="0">Directiva de seguridad de Outlook:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Level1AddFilePolicy">
|
||
<textBox refId="L_AdditionalExtensions">
|
||
<label>Extensiones adicionales:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>Ejemplo: EXE;REG;COM</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Level1RemoveFilePolicy">
|
||
<textBox refId="L_RemovedExtensions">
|
||
<label>Extensiones eliminadas:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>Ejemplo: ZIP;ICS;TXT</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Level2AddFilePolicy">
|
||
<textBox refId="L_additionalextensions23">
|
||
<label>Extensiones adicionales:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>Ejemplo: EXE;REG;COM</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Level2RemoveFilePolicy">
|
||
<textBox refId="L_removedextensions25">
|
||
<label>Extensiones eliminadas:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>Ejemplo: ZIP;ICS;TXT</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OnExecuteCustomActionOOM">
|
||
<dropdownList refId="L_OnExecuteCustomActionOOM_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Al ejecutar una acción personalizada:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMSend">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMSend_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportamiento de la protección:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMAddressBook">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMAddressBook_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportamiento de la protección:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMAddressAccess">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMAddressAccess_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportamiento de la protección:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMMeetingTaskRequest">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMMeetingTaskRequest_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportamiento de la protección:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMSaveAs">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMSaveAs_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportamiento de la protección:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OOMFormula">
|
||
<dropdownList refId="L_OOMFormula_Setting" noSort="true" defaultItem="3">Comportamiento de la protección:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SimpleMapiSend">
|
||
<dropdownList refId="L_SimpleMapi_Setting" noSort="true" defaultItem="0">Comportamiento de protección:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SimpleMapiNameResolve">
|
||
<dropdownList refId="L_SimpleMapi_Setting" noSort="true" defaultItem="0">Comportamiento de protección:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SimpleMapiOpenMessage">
|
||
<dropdownList refId="L_SimpleMapi_Setting" noSort="true" defaultItem="0">Comportamiento de protección:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SetTrustedAddins">
|
||
<listBox refId="L_ListOfTrustedAddins">Lista de complementos y valores hash de confianza</listBox>
|
||
<text>Escriba el nombre del archivo DLL del nombre de valor y el resultado hash para el valor</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ConfigureAddInTrustLevel">
|
||
<text>Seleccionar un nivel de confianza para el complemento:</text>
|
||
<dropdownList refId="L_empty28" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_AllowActiveXOneOffForms">
|
||
<text>Establece los controles ActiveX que se van a permitir.</text>
|
||
<dropdownList refId="L_empty29" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RequiredCertificateAuthority">
|
||
<textBox refId="L_X509issueDNthatrestrictschoiceofcertifyingauthorities">
|
||
<label>DN del problema X.509 que restringe la elección de autoridades de certificación:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Minimumencryptionsettings">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Minimumkeysizeinbits" defaultValue="40" spinStep="0">Tamaño mínimo de la clave (en bits):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SMIMEinteroperabilitywithexternalclients">
|
||
<dropdownList refId="L_BehaviorforhandlingSMIMEmessages" noSort="true" defaultItem="2">Comportamiento para administrar mensajes S/MIME:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_MessageFormats">
|
||
<dropdownList refId="L_Supportthefollowingmessageformats" noSort="true" defaultItem="0">Admitir los siguientes formatos de mensaje:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_MessagewhenOutlookcannotfindthedigitalIDtodecodeamessage">
|
||
<textBox refId="L_Entererrormessagetextmax255characters">
|
||
<label>Escriba el texto del mensaje de error (máximo 255 caracteres):</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_URLforSMIMEcertificates">
|
||
<textBox refId="L_EnterURL">
|
||
<label>Escriba la dirección URL:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SignatureWarning">
|
||
<dropdownList refId="L_signaturewarning30" noSort="true" defaultItem="0">Advertencia de firma</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SMIMEreceiptrequests">
|
||
<dropdownList refId="L_HandlemessageswithSMIMEreceiptrequestsinthefollowingmanner" noSort="true" defaultItem="0">Administrar mensajes con solicitud de confirmación S/MIME del siguiente modo:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Fortezzacertificatepolicies">
|
||
<textBox refId="L_Enterlistofpoliciesthatcanbeinthepoliciesextension2">
|
||
<label>Lista de directivas para indicar que un certificado es de Fortezza</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RetrievingCRLsCertificateRevocationLists">
|
||
<dropdownList refId="L_empty31" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_MissingCRLs">
|
||
<dropdownList refId="L_IndicateamissingCRLasan" noSort="true" defaultItem="0">Indica un CRL ausente como:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Missingrootcertificates">
|
||
<dropdownList refId="L_Indicateamissingrootcertificateasan" noSort="true" defaultItem="0">Indica un certificado raíz como:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_AttachmentSecureTemporaryFolder">
|
||
<textBox refId="L_EntertheSecureFolderpath">
|
||
<label>Escriba la ruta de carpeta segura</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SecurityLevelOutlook">
|
||
<dropdownList refId="L_SecurityLevel" noSort="true" defaultItem="0">Nivel de seguridad</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Entersecondstowaittouploadchangestoserver">
|
||
<decimalTextBox refId="L_EntersecondstowaitbeforeuploadDefault15sec" defaultValue="15" spinStep="0">Escriba el número de segundos de espera antes de iniciar la carga (valor predeterminado 15 seg.)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Entersecondstowaittodownloadchangesfromserver">
|
||
<decimalTextBox refId="L_EntersecondstowaitbeforedownloadDefault30sec" defaultValue="30" spinStep="0">Escriba el número de segundos de espera antes de iniciar descarga (valor predeterminado 30 seg.)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Entermaximumsecondstowaittosyncchanges">
|
||
<decimalTextBox refId="L_EntersecondstowaitbeforesyncDefault60sec" defaultValue="60" spinStep="0">Escriba el número de segundos de espera antes de iniciar la sincronización (valor predeterminado 60 seg.)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_CachedExchangeModeFileCachedExchangeMode">
|
||
<dropdownList refId="L_SelectCachedExchangeModefornewprofiles" noSort="true" defaultItem="1">Seleccionar modo de intercambio en caché para nuevos perfiles</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_CachedExchangeModeSyncSlider">
|
||
<dropdownList refId="L_SelectCachedExchangeModeSyncSettings" noSort="true" defaultItem="3">Seleccione Configuración de sincronización de modo de intercambio en caché para nuevos perfiles</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyOfflineAddressBookPath">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyOfflineAddressBookPathID">
|
||
<label>Ruta de acceso de la libreta de direcciones sin conexión:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OfflineAddressBookLimitnumberofincrementalOABdownloads">
|
||
<decimalTextBox refId="L_AllowxxincrementalOABdownloadsper13hrperiod">Permitir xx descargas OAB incrementales durante un período de 13 h</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OfflineAddressBookLimitmanualOABdownloads">
|
||
<decimalTextBox refId="L_AllowxxmanualOABdownloadsper13hrperiod" defaultValue="65535">Límite superior del número de descargas manuales de OAB por cada 13 horas</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Synchronizingdatainsharedfolders">
|
||
<decimalTextBox refId="L_NumberOfDays" defaultValue="45">Número de días</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccounts">
|
||
<textBox refId="L_PreventCopyingOrMovingItemsBetweenAccountsID">
|
||
<label>Dominio de dirección SMTP</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyExceptionsForDisableCrossAccountCopy">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyExceptionsForDisableCrossAccountCopyID">
|
||
<label>GUID de programa:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_EnableExchangeOverInternetUserInterface">
|
||
<dropdownList refId="L_ChooseUIStatewhenOScansupportfeature" noSort="true" defaultItem="1">Elija el estado de la interfaz de usuario cuando el sistema operativo admite la característica:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ExchangeUnicodeModeIgnoreOSTFormat">
|
||
<dropdownList refId="L_ChoosewhetherexistingOSTformatdeterminesmailboxmode" defaultItem="0">Elegir si el formato OST existente determina el modo de buzón</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_CachedExchangelowbandwidththreshold">
|
||
<text>Escriba el umbral de la velocidad de bits (kbps: 128k = 128) para detectar ancho de banda bajo</text>
|
||
<decimalTextBox refId="L_Enterthebitratekbps128k128thresholdtodetectlowbandwidth2">(0 - 1.000.000 kbps)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_AuthenticationwithExchangeServer">
|
||
<dropdownList refId="L_SelecttheauthenticationwithExchangeserver" noSort="true" defaultItem="0">Seleccionar la autenticación con Exchange Server.</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccounts">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SetMaximumNumberOfExchangeAccountsSpinID" defaultValue="10" spinStep="1">Número de cuentas:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultRSSfeeds">
|
||
<listBox refId="L_DefaultRSSSubscriptionsPart">Lista de fuentes RSS predeterminadas</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultWebCalsubscriptions">
|
||
<listBox refId="L_empty32">
|
||
</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Modifynumberofchangeditemsincluded">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty34" defaultValue="250">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultSharePointlists">
|
||
<listBox refId="L_empty35">
|
||
</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefinecustomlabelforSharePointstore">
|
||
<textBox refId="L_DefinecustomlabelforSharePointstorePart">
|
||
<label>Defina una etiqueta personalizada para Tienda SharePoint:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Listoferrormessagestocustomize">
|
||
<listBox refId="L_listoferrormessagestocustomize37">Lista de mensajes de error que se van a personalizar</listBox>
|
||
<text>Escriba el id. de error para el nombre del valor y el texto del botón personalizado para el valor</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DisableCommandBar">
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsSpeech">Todas las carpetas y elementos: Herramientas | Voz</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsToolsontheWeb">Todas las carpetas y elementos: Herramientas | Herramientas en la Web</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsCustomize">Todas las carpetas y elementos: Herramientas | Personalizar</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersanditemsToolsFormsDesignOptions">Todas las carpetas y elementos: Herramientas | Formularios | Opciones de diseño</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersGomenu">Todas las carpetas: menú Ir</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_AllfoldersGoInternetCall">Todas las carpetas: Ir | Llamada por Internet</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_InboxToolsEmailAccounts">Bandeja de entrada: Herramientas | Cuentas de correo electrónico...</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_MailitemViewBccField">Elemento de correo : Ver | Campo CCO</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_MailitemViewFromField">Elemento de correo: Ver | Campo De</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_ContactitemActionsDisplayMapofAddress">Elemento de contacto: Acciones | Mostrar mapa de la dirección</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_WebtoolbarRefreshCurrentPage">Barra de herramientas web: Actualizar página actual</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_WebtoolbarStartPage">Barra de herramientas web: Página principal</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_WebtoolbarSearchtheWeb">Barra de herramientas web: Buscar en la Web</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_WebtoolbarAddress">Barra de herramientas web: Dirección</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_disablecommandbar38">
|
||
<listBox refId="L_EnteracommandbarIDtodisable">Escriba un id. de barra de comandos para deshabilitar</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_disableshortcutkeys39">
|
||
<listBox refId="L_Enterakeyandmodifiertodisable">Escriba una clave y un modificador para deshabilitar</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_URLforcustomOutlookToday">
|
||
<textBox refId="L_EntertheURLofOutlookTodayswebpagemax129chars">
|
||
<label>Escriba la dirección URL de la página web de Outlook para hoy (máximo 129 caracteres):</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RSSFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_Showassociatedwebpage">Mostrar página web asociada</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_URLaddressofassociatedwebpage">
|
||
<label>Dirección URL de la página web asociada:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecks">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_InboxFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage40">Mostrar página web asociada</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage41">
|
||
<label>Dirección URL de la página web asociada:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_TurnoffInternetExplorersecuritychecksforthiswebpage">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_CalendarFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage42">Mostrar página web asociada</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage43">
|
||
<label>Dirección URL de la página web asociada:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage44">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ContactsFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage45">Mostrar página web asociada</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage46">
|
||
<label>Dirección URL de la página web asociada:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage47">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DeletedItemsFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage48">Mostrar página web asociada</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage49">
|
||
<label>Dirección URL de la página web asociada:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage50">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DraftsFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage51">Mostrar página web asociada</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage52">
|
||
<label>Dirección URL de la página web asociada:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage53">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_JournalFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage54">Mostrar página web asociada</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage55">
|
||
<label>Dirección URL de la página web asociada:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage56">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_NotesFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage57">Mostrar página web asociada</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage58">
|
||
<label>Dirección URL de la página web asociada:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage59">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutboxFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage60">Mostrar página web asociada</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage61">
|
||
<label>Dirección URL de la página web asociada:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage62">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SentItemsFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage63">Mostrar página web asociada</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage64">
|
||
<label>Dirección URL de la página web asociada:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage65">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_TasksFolderHomePage">
|
||
<checkBox refId="L_showassociatedwebpage66">Mostrar página web asociada</checkBox>
|
||
<textBox refId="L_urladdressofassociatedwebpage67">
|
||
<label>Dirección URL de la página web asociada:</label>
|
||
</textBox>
|
||
<checkBox refId="L_turnoffinternetexplorersecuritychecksforthiswebpage68">Desactivar las comprobaciones de seguridad de Windows Internet Explorer para esta página web</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Keepsearchfoldersoffline">
|
||
<decimalTextBox refId="L_Specifydaystokeepfoldersaliveinofflineorcachedmode" defaultValue="60" spinStep="1">Especificar los días que se mantendrán las carpetas activas en modo sin conexión o en modo en caché:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_KeepsearchfoldersinExchangeonline">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SpecifydaystokeepfoldersaliveinExchangeonlinemode" defaultValue="60" spinStep="1">Especificar los días que se mantendrán las carpetas activas en modo Exchange online:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_MaximumNumberofOnlineSearchFolderspermailbox">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SpecifymaximumnumberofSearchFolders2" defaultValue="999" spinStep="1">Cantidad máxima de carpetas de búsqueda:</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Disableuserentriestoserverlist">
|
||
<dropdownList refId="L_Checktodisableusersfromaddingentriestoserverlist" defaultItem="0">Activar para impedir que los usuarios agreguen entradas a la lista de servidores</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultserversanddataforMeetingWorkspaces">
|
||
<textBox refId="L_DefaultServer">
|
||
<label>Servidor predeterminado:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Changethelimitforthenumberof">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty71" defaultValue="50">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ChangethelimitFriendlyName">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty72" defaultValue="1000">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Changelimitrecipients">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty73" defaultValue="12288">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ChangethelimitMIMEheaders">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty74" defaultValue="20000">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ChangelimitMIMEbody">
|
||
<decimalTextBox refId="L_empty75" defaultValue="250">
|
||
</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Disableformregions">
|
||
<dropdownList refId="L_DisableformregionsPart" defaultItem="0">Configurar permisos de áreas de formulario:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Lockedformregions">
|
||
<listBox refId="L_empty76">
|
||
</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ConfigureFastShutdownBehavior">
|
||
<dropdownList refId="L_ConfigureFastShutdownBehaviorDropID" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequest">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SpecifyDelayBeforeSendingPeopleSearchRequestSpinID" defaultValue="200" spinStep="200">en milisegundos</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeout">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SpecifyOutlookPeopleSearchTimeoutSpinID" defaultValue="60000" spinStep="1000">en milisegundos</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ManagingCategoriesduringe_mailexchanges">
|
||
<checkBox refId="L_AcceptCategoriesassignedtoincomingmailbythesender">Aceptar categorías asignadas al correo entrante por el remitente</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Whenreplyingtoandforwardingmailincludepersonalcategories">Al responder y reenviar correos, incluir categorías personales</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Addnewcategories">
|
||
<textBox refId="L_Enternewcategoriessemicolondelimited">
|
||
<label>Escriba nuevas categorías (delimitadas por coma o punto y coma)</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_PreventMAPIservicesfrombeingadded">
|
||
<textBox refId="L_PreventMAPIservicesfrombeingaddedPart">
|
||
<label>Inserte los servicios MAPI que desee deshabilitar (delimitados por punto y coma)</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Preventusersfromaddingpsts">
|
||
<dropdownList refId="L_empty78" noSort="true" defaultItem="0">
|
||
</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultlocationforPSTfiles">
|
||
<textBox refId="L_defaultlocationforpstfiles79">
|
||
<label>Ubicación predeterminada para archivos PST</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>Se pueden usar variables de entorno como %USERPROFILE%.</text>
|
||
<text>Ejemplo: %USERPROFILE%\Documents\Outlook Files</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultlocationforOSTfiles">
|
||
<textBox refId="L_DefaultlocationforOSTfilesPart">
|
||
<label>Ubicación predeterminada para archivos OST</label>
|
||
</textBox>
|
||
<text>Se pueden utilizar variables de entorno como %LOCALAPPDATA%.</text>
|
||
<text>Ejemplo: %LOCALAPPDATA%\Microsoft\Outlook</text>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_DefaultRecurrenceDuration">
|
||
<decimalTextBox refId="L_DefaultRecurrenceDurationSpinID" defaultValue="180" spinStep="0">Finalizar la periodicidad después de x días</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_EASSyncFrequency">
|
||
<decimalTextBox refId="L_EASSyncFrequencyIntervalSpinID" defaultValue="59" spinStep="1">Intervalo de sincronización (en minutos):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_PreferredPSTModeUnicodeANSI">
|
||
<dropdownList refId="L_ChooseadefaultformatfornewPSTs" noSort="true" defaultItem="0">Elija un formato predeterminado para los nuevos archivos PST</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_LargePSTAbsolutemaximumsize">
|
||
<text>Especificar el tamaño máximo absoluto para archivos PST (en megabytes)</text>
|
||
<decimalTextBox refId="L_EnterabsolutemaximumsizeforPSTinmegabytes2">(0 - 4.294.967.295 MB)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_LargePSTSizetodisableaddingnewcontent">
|
||
<text>Especificar el tamaño para deshabilitar la adición de nuevo contenido a archivos PST (en megabytes)</text>
|
||
<decimalTextBox refId="L_EntersizetodisableaddingnewcontenttoPSTinmegabytes2">(0 - 4.294.967.295 MB)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_LegacyPSTAbsolutemaximumsize">
|
||
<text>Especificar el tamaño máximo absoluto para archivos PST (en bytes)</text>
|
||
<decimalTextBox refId="L_EnterabsolutemaximumsizeforPSTinbytes2">(0 - 2.075.149.312 bytes)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_LegacyPSTSizetodisableaddingnewcontent">
|
||
<text>Especificar el tamaño para deshabilitar la adición de nuevo contenido a archivos PST (en bytes)</text>
|
||
<decimalTextBox refId="L_EntersizetodisableaddingnewcontenttoPSTinbytes2">(0 - 2.075.149.312 Bytes)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_Preventusersfromaddingemailaccounttypes">
|
||
<checkBox refId="L_PreventusersfromaddingExchangeemailaccounts">Impedir que los usuarios agreguen cuentas de correo electrónico de Exchange</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_PreventusersfromaddingEASemailaccounts">Impedir que los usuarios agreguen cuentas de correo electrónico de Exchange ActiveSync</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_PreventusersfromaddingPOP3emailaccounts">Impedir que los usuarios agreguen cuentas de correo electrónico POP3</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_PreventusersfromaddingIMAPemailaccounts">Impedir que los usuarios agreguen cuentas de correo electrónico IMAP</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_Preventusersfromaddingothertypesofemailaccounts">Impedir que los usuarios agreguen otros tipos de cuentas de correo electrónico</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationInterval">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SpecifyActivityFeedSynchronizationIntervalSpinID" defaultValue="60" spinStep="5">Intervalo de sincronización (en minutos):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SetGALContactSynchronizationInterval">
|
||
<decimalTextBox refId="L_SetGALContactSynchronizationIntervalSpinID" defaultValue="5760" spinStep="5">Intervalo de sincronización (en minutos):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_BlockSpecificSocialNetworkproviders">
|
||
<textBox refId="L_BlockSpecificSocialNetworkprovidersID">
|
||
<label>Separar ProgID con punto y coma</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoad">
|
||
<textBox refId="L_SpecifyListOfSocialNetworkProvidersToLoadID">
|
||
<label>Separar ProgID con punto y coma</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_ListOfManagedAddins">
|
||
<listBox refId="L_ListOfManagedAddins2">Lista de complementos administrados</listBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_WeatherServiceUrl">
|
||
<textBox refId="L_Empty">
|
||
<label>
|
||
</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_WeatherUpdateFrequency">
|
||
<decimalTextBox refId="L_WeatherUpdateFrequencyIntervalSpinID" defaultValue="120" spinStep="1">Frecuencia de actualización (en minutos):</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookActivationAlertThreshold">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OutlookActivationAlertThresholdSpinID" defaultValue="1000" spinStep="10">(100 - 10000 milisegundos)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookActivationManagerRetryLimit">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OutlookActivationManagerRetryLimitSpinID" defaultValue="3" spinStep="1">(1 - 5 veces)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookAlertInterval">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OutlookAlertIntervalSpinID" defaultValue="5" spinStep="1">(5 - 600 segundos)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookMemoryAlertThreshold">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OutlookMemoryAlertThresholdSpinID" defaultValue="1500" spinStep="1">(1 - 1500 MB)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookRestartManagerRetryLimit">
|
||
<decimalTextBox refId="L_OutlookRestartManagerRetryLimitSpinID" defaultValue="3" spinStep="1">(1 - 10 repeticiones)</decimalTextBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookDisableAutoDiscover">
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverLkgUrl">Excluir la última URL goode conocida</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverScpLookup">Excluir de la búsqueda de objetos SCP</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverRootDomain">Excluir la consulta de dominio raíz basada en la dirección SMTP principal</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverAutoDiscoverSubDomain">Excluir la consulta para el dominio de detección automática</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverHttpRedirect">Excluir el método de redirección HTTP</checkBox>
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableAutoDiscoverSrvRecord">Excluir la consulta de registros SRV en DNS</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RPCProxyAuthenticationSetting">
|
||
<dropdownList refId="L_SelectRPCProxyAuthentication" noSort="true" defaultItem="2">Autenticación usada para conectar con el servidor proxy:</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RPCProxyServerName">
|
||
<textBox refId="L_RPCProxyServerNameTextID">
|
||
<label>Especifique el nombre del servidor proxy:</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RPCProxyServerPrincipalName">
|
||
<textBox refId="L_RPCProxyServerPrincipalNameTextID">
|
||
<label>Especifique el nombre principal del servidor proxy (consulte la pestaña Explicación para obtener más detalles):</label>
|
||
</textBox>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_RPCHTTPConnectionFlags">
|
||
<dropdownList refId="L_SelectRPCHTTPConnectionFlags" noSort="true" defaultItem="1">Seleccione una combinación de indicadores de conexión RPC/HTTP (consulte la pestaña Explicación para obtener más detalles):</dropdownList>
|
||
</presentation>
|
||
<presentation id="L_OutlookDisableUpdateNotifications">
|
||
<checkBox refId="L_OutlookDisableUpdateNotificationsID">Deshabilitar las notificaciones de actualización</checkBox>
|
||
</presentation>
|
||
</presentationTable>
|
||
</resources>
|
||
</policyDefinitionResources> |