2
0
2024-12-10 08:34:38 -06:00

1478 lines
275 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<policyDefinitionResources revision="1.0" schemaVersion="1.0">
<displayName>Microsoft Excel 2016</displayName>
<description>Microsoft Excel 2016</description>
<resources>
<stringTable>
<string id="L_Version">16.0.4266.1001</string>
<string id="L_ConvertersMachineExcel">Convertisseurs</string>
<string id="L_AllowSelectionFloaties">Afficher la mini barre doutils lors de la sélection</string>
<string id="L_DisplayDeveloperTab">Afficher longlet Développeur dans le ruban</string>
<string id="L_DisplayDeveloperTabExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle si longlet Développeur doit safficher ou non dans le ruban.\r\n\r\nSi vous activez ce paramètre de stratégie, longlet Développeur saffiche dans le ruban.\r\n\r\nSi vous désactivez ce paramètre de stratégie, longlet Développeur nest pas affiché dans le ruban.\r\n\r\nSi vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, longlet Développeur ne saffiche pas dans le ruban, mais sa visibilité peut être modifiée via un paramètre de la boîte de dialogue Options de lapplication.</string>
<string id="L_DisableLivePreview">Activer laperçu instantané</string>
<string id="L_StopCheckingAltTextAccessibilityInformation">Arrêter la vérification des informations daccessibilité du texte de remplacement</string>
<string id="L_StopCheckingAltTextAccessibilityInformationExplain">Ce paramètre de stratégie empêche le vérificateur daccessibilité de vérifier que les objets, tels que les images et formes, contiennent un texte de remplacement.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le vérificateur daccessibilité ne pourra pas vérifier que les objets, tels que les images et les formes, contiennent un texte de remplacement.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la présence de texte de remplacement dans les objets sera vérifiée, et les problèmes éventuels safficheront dans le vérificateur daccessibilité.</string>
<string id="L_StopCheckingTableHeaderAccessibilityInformation">Arrêter la vérification des informations daccessibilité des en-têtes de tableau</string>
<string id="L_StopCheckingTableHeaderAccessibilityInformationExplain">Ce paramètre de stratégie empêche le vérificateur daccessibilité de vérifier quune ligne den-tête est spécifiée pour les tableaux.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le vérificateur daccessibilité ne pourra pas vérifier quune ligne den-tête est spécifiée pour les tableaux.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la présence de lignes den-tête dans les tableaux sera vérifiée, et les problèmes éventuels safficheront dans le vérificateur daccessibilité.</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureWorkbooksAllowProgrammaticAccess">Arrêter de vérifier que les classeurs autorisent laccès par programme</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureWorkbooksAllowProgrammaticAccessExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer le vérificateur daccessibilité et sil doit vérifier si les classeurs nont pas bloqué laccès par programme via la gestion des droits numériques.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, aucune vérification nest effectuée.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, laccès par programme des classeurs est vérifié, et les problèmes éventuels saffichent dans le vérificateur daccessibilité.</string>
<string id="L_StopCheckingForMergedCells">Arrêter la recherche de cellules fusionnées</string>
<string id="L_StopCheckingForMergedCellsExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer le vérificateur daccessibilité pour vérifier que les tableaux ne contiennent pas de cellules fusionnées.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, aucune vérification nest effectuée.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la présence de cellules fusionnées dans les feuilles de calcul est vérifiée, et les problèmes éventuels saffichent dans le vérificateur daccessibilité.</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureHyperlinkTextIsMeaningful">Arrêter de vérifier que le texte du lien hypertexte est explicite</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureHyperlinkTextIsMeaningfulExplain">Ce paramètre de stratégie empêche le vérificateur daccessibilité de vérifier que le texte des liens hypertexte est explicite.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le vérificateur daccessibilité ne pourra pas vérifier que le texte des liens hypertexte est explicite.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le texte du lien hypertexte sera vérifié, et les problèmes éventuels safficheront dans le vérificateur daccessibilité.</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureNonDefaultSheetNames">Arrêter la recherche de noms de feuilles autres que par défaut</string>
<string id="L_StopCheckingToEnsureNonDefaultSheetNamesExplain">Ce paramètre de stratégie empêche le vérificateur daccessibilité de vérifier que les feuilles de calcul avec contenu ont un nom autre que celui par défaut.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le vérificateur daccessibilité ne pourra pas vérifier que les feuilles de calcul avec contenu ont un nom autre que celui par défaut.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les noms de feuille de calcul seront vérifiés, et les problèmes éventuels safficheront dans le vérificateur daccessibilité.</string>
<string id="L_StopCheckingForBlankTableRowsUsedAsFormatting">Arrêter la recherche de lignes vides utilisées comme mise en forme</string>
<string id="L_StopCheckingForBlankTableRowsUsedAsFormattingExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer le vérificateur daccessibilité de sil doit rechercher les lignes de tableau vides utilisées comme mise en forme.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, la recherche des lignes de tableau vides utilisées comme mise en forme na pas lieu.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la présence de lignes vides dans les tableaux est vérifiée, et les problèmes éventuels saffichent dans le vérificateur daccessibilité.</string>
<string id="L_TrustedLocations">Emplacements approuvés</string>
<string id="L_DisableTrustBarNotificationforunsigned">Désactiver la notification de la barre de confidentialité pour les compléments dapplications non signés et les bloquer</string>
<string id="L_DisableTrustBarNotificationforunsignedExplain">Ce paramètre de stratégie détermine si lapplication Office 2016 spécifiée envoie une notification à lutilisateur lors du chargement des compléments dapplications non signés, ou si elle désactive ces compléments en mode silencieux sans envoyer de notification. Ce paramètre sapplique uniquement si vous activez le paramètre de stratégie « Exiger la signature des compléments dapplications par un éditeur approuvé », qui empêche la modification de ce paramètre de stratégie par lutilisateur.
Quand vous activez ce paramètre de stratégie, les applications désactivent automatiquement les compléments non signés sans vous en informer.
Quand vous désactivez ce paramètre de stratégie, si la configuration de lapplication exige la signature des compléments par un éditeur approuvé, les compléments non signés chargés par lapplication sont désactivés et lapplication affiche la barre de confidentialité en haut de la fenêtre active. La barre de confidentialité contient un message dinformation relatif au complément non signé.
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, cela revient à le désactiver. En plus, vous pouvez configurer cette condition dans la catégorie Compléments du Centre de gestion de la confidentialité pour lapplication.</string>
<string id="L_TurnOffTrustedDocuments">Désactiver les documents approuvés</string>
<string id="L_TurnOffTrustedDocumentsExplain">Ce paramètre de stratégie permet de désactiver la fonctionnalité des documents approuvés. Grâce à celle-ci, les utilisateurs peuvent toujours activer le contenu actif dans des documents (tels que des macros, des contrôles ActiveX, des connexions de données, etc.) afin de ne pas recevoir dinvite lors de la prochaine ouverture des documents. Les documents approuvés sont en effet exempts de notification de sécurité.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous désactivez la fonctionnalité des documents approuvés. Les utilisateurs recevront une invite de sécurité chaque fois quils ouvriront un document avec contenu actif.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les documents seront approuvés lorsque les utilisateurs activeront le contenu dun document, et ceux-ci ne recevront pas dinvite de sécurité.</string>
<string id="L_RequirethatApplicationExtensionsaresignedExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle la signature numérique des compléments par un éditeur approuvé pour lapplication Office 2016 spécifiée.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, cette application vérifie la signature numérique de chaque complément avant de le charger. Si un complément na pas de signature numérique, ou si la signature ne provient pas dun éditeur approuvé, cette application désactive le complément et vous en informe. Les certificats doivent être ajoutés à la liste des éditeurs approuvés. Pour plus dinformations sur lobtention et la distribution de certificats, consultez la page http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294922. Office 2016 enregistre les certificats des éditeurs approuvés dans la banque déditeurs approuvés dInternet Explorer. Dans les versions précédentes de Microsoft Office, les informations relatives aux certificats des éditeurs approuvés (notamment, les empreintes de certificats) étaient enregistrées dans une banque déditeurs approuvés spéciale dOffice. Office 2016 lit encore ces informations dans cette banque déditeurs approuvés, mais ny écrit aucune information. Si vous avez créé une liste déditeurs approuvés dans une version précédente dOffice et si vous avez effectué une mise à niveau vers Office 2016, cette liste est toujours reconnue. En revanche, les certificats déditeurs approuvés qui ont été ajoutés à cette liste sont enregistrés dans la banque déditeurs approuvés dInternet Explorer. Pour obtenir plus dinformations sur les éditeurs approuvés, consultez le Kit de ressources dOffice.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les applications Office 2016 ne vérifient pas la signature numérique des compléments dapplications avant de les ouvrir. Le chargement dun complément dangereux peut endommager un ordinateur ou compromettre la sécurité des données.
</string>
<string id="L_BlockMacroExecutionFromInternet">Bloquer lexécution des macros dans les fichiers Office provenant dInternet</string>
<string id="L_BlockMacroExecutionFromInternetExplain">
Ce paramètre de stratégie vous permet de bloquer lexécution des macros dans les fichiers Office provenant dInternet.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, lexécution des macros est bloquée, même si loption « Activer toutes les macros » est sélectionnée dans la section Paramètres des macros du Centre de gestion de la confidentialité. Par ailleurs, au lieu de laisser les utilisateurs choisir sil convient de sélectionner loption « Activer le contenu », ceux-ci reçoivent une notification indiquant que lexécution des macros est bloquée. Si le fichier Office est enregistré dans un emplacement approuvé ou sil a été approuvé précédemment par lutilisateur, lexécution des macros est autorisée.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les paramètres configurés dans la section Paramètres des macros du Centre de gestion de la confidentialité déterminent si les macros peuvent être exécutées dans les fichiers Office provenant dInternet.
</string>
<string id="L_RequirethatApplicationExtensionsaresigned">Exiger la signature des compléments dapplications par un éditeur approuvé</string>
<string id="L_TrustCenter">Centre de gestion de la confidentialité</string>
<string id="L_Cryptography">Chiffrement</string>
<string id="L_ProtectedView">Mode protégé</string>
<string id="L_FileBlockSettings">Paramètres de blocage des fichiers</string>
<string id="L_SetDefaultFileBlockBehavior">Définir le comportement de blocage des fichiers par défaut</string>
<string id="L_SetDefaultFileBlockBehaviorExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de déterminer si les utilisateurs peuvent ouvrir, afficher ou modifier des fichiers Excel.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez définir une des options suivantes :
- Les fichiers bloqués ne sont pas ouverts
- Les fichiers bloqués sont ouverts en mode protégé et ne peuvent pas être modifiés
- Les fichiers bloqués sont ouverts en mode protégé et peuvent être modifiés
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le comportement est identique au paramètre Les fichiers bloqué ne sont pas ouverts. Les utilisateurs ne peuvent pas ouvrir de fichiers bloqués.</string>
<string id="L_SetDefaultFileBlockBehaviorStr1">Les fichiers bloqués ne sont pas ouverts</string>
<string id="L_SetDefaultFileBlockBehaviorStr2">Les fichiers bloqués sont ouverts en mode protégé et ne peuvent pas être modifiés</string>
<string id="L_SetDefaultFileBlockBehaviorStr3">Les fichiers bloqués sont ouverts en mode protégé et peuvent être modifiés</string>
<string id="L_Excel2007AndLaterWorkbooksandTemplates">Modèles et classeurs Excel 2007 et versions ultérieures</string>
<string id="L_Excel2007AndLaterMacroEnabledWorkbooksAndTemplates">Modèles et classeurs Excel 2007 et versions ultérieures prenant en charge les macros</string>
<string id="L_Excel2007AndLaterAddInFiles">Fichiers de macro complémentaire Excel 2007 et versions ultérieures</string>
<string id="L_Excel2007AndLaterBinaryWorkbooks">Classeurs binaires Excel 2007 et versions ultérieures</string>
<string id="L_OpenDocumentSpreadsheetFiles">Fichiers de feuille de calcul OpenDocument</string>
<string id="L_Excel972003AddInFiles">Fichiers de macro complémentaire Excel 97-2003</string>
<string id="L_Excel972003WorkbooksAndTemplates">Modèles et classeurs Excel 97-2003</string>
<string id="L_Excel9597WorkbooksAndTemplates">Modèles et classeurs Excel 95-97</string>
<string id="L_Excel95Workbooks">Classeurs Excel 95</string>
<string id="L_Excel4Workbooks">Classeurs Excel 4</string>
<string id="L_Excel4Worksheets">Feuilles de calcul Excel 4</string>
<string id="L_Excel3Worksheets">Feuilles de calcul Excel 3</string>
<string id="L_Excel2Worksheets">Feuilles de calcul Excel 2</string>
<string id="L_Excel4MacrosheetsAndAddInFiles">Feuilles de macro Excel 4 et fichiers de compléments</string>
<string id="L_Excel3MacrosheetsAndAddInFiles">Feuilles de macro Excel 3 et fichiers de compléments</string>
<string id="L_Excel2MacrosheetsAndAddInFiles">Feuilles de macro Excel 2 et fichiers de compléments</string>
<string id="L_WebPagesAndExcel2003XMLSpreadsheets">Pages web et feuilles de calcul XML Excel 2003</string>
<string id="L_XMLFiles">Fichiers XML</string>
<string id="L_TextFiles">Fichiers texte</string>
<string id="L_ExcelAddInFiles">Fichiers de macro complémentaire Excel</string>
<string id="L_DBaseIIIANDIVFiles">Fichiers dBase III / IV</string>
<string id="L_MicrosoftOfficeQueryFiles">Fichiers de requête de Microsoft Office</string>
<string id="L_OfficeDataConnectionFiles">Fichiers de connexion de données Microsoft Office</string>
<string id="L_OtherDataSourceFiles">Autres fichiers de sources de données</string>
<string id="L_OfflineCubeFiles">Fichiers de cube hors connexion</string>
<string id="L_DifAndSylkFiles">Fichiers DIF et SYLK</string>
<string id="L_LegacyConvertersForExcel">Convertisseurs hérités pour Excel</string>
<string id="L_MicrosoftOfficeOpenXMLConvertersForExcel">Convertisseurs de format Microsoft Office Open XML pour Excel</string>
<string id="L_ExcelFileBlockExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de déterminer si les utilisateurs peuvent ouvrir, afficher, modifier ou enregistrer des fichiers Excel au format spécifié dans le titre de ce paramètre.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier si les utilisateurs peuvent ouvrir, afficher, modifier ou enregistrer les fichiers.
Les options pouvant être sélectionnées sont répertoriées ci-après. Remarque : toutes les options ne sont peut-être pas disponibles pour ce paramètre de stratégie.
- Ne pas bloquer : le type de fichier nest pas bloqué.
- Enregistrement bloqué : lenregistrement du type de fichier est bloqué.
- Ouverture/enregistrement bloqués, utiliser la stratégie douverture : louverture et lenregistrement du type de fichier sont bloqués. Le fichier est ouvert en fonction du paramètre de stratégie configuré dans la clé « comportement de blocage des fichiers par défaut ».
- Bloquer : louverture et lenregistrement du type de fichier sont bloqués et le fichier nest pas ouvert.
- Ouverture en mode protégé : louverture et lenregistrement du type de fichier sont bloqués et loption permettant de modifier le type de fichier nest pas activée.
- Autoriser la modification et louverture en mode protégé : louverture et lenregistrement du type de fichier sont bloqués et loption permettant la modification est activée.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le type de fichier nest pas bloqué.</string>
<string id="L_ExcelFileBlockExplainBlockedFiles">Ce paramètre de stratégie vous permet de déterminer si les utilisateurs peuvent ouvrir, afficher, modifier ou enregistrer des fichiers Excel au format spécifié par le titre du paramètre.
Si vous lactivez, vous pouvez spécifier si les utilisateurs peuvent ouvrir, afficher, modifier ou enregistrer les fichiers.
Les options disponibles sont les suivantes. Remarque : toutes les options peuvent ne pas être disponibles pour ce paramètre.
- Ne pas bloquer : le type de fichier ne sera pas bloqué.
- Enregistrer bloqué : lenregistrement du type de fichier sera bloqué.
- Ouvrir/Enregistrer bloqué, utiliser la stratégie douverture : louverture et lenregistrement du type de fichier seront bloqués. Le fichier sera ouvert en fonction du paramètre de stratégie configuré dans la clé « comportement de blocage de fichier par défaut ».
- Bloquer : louverture et lenregistrement du type de fichier seront bloqués et le fichier ne sera pas ouvert.
- Ouvrir en mode protégé : louverture et lenregistrement du type de fichier seront bloqués et loption de modification du type de fichier ne sera pas activée.
- Autoriser la modification et ouvrir en mode protégé : louverture et lenregistrement du type de fichier seront bloqués et loption de modification sera activée.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le type de fichier sera bloqué.</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr1">Ne pas bloquer</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr2">Enregistrement bloqué</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr3">Ouverture/enregistrement bloqués, utiliser la stratégie douverture</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr4">Bloquer</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr5">Ouvrir en mode protégé</string>
<string id="L_ExcelFileBlockStr6">Autoriser la modification et louverture en mode protégé</string>
<string id="L_Disableallapplicationextensions">Désactiver tous les compléments dapplications</string>
<string id="L_DisableallapplicationextensionsExplain">Ce paramètre de stratégie désactive tous les compléments associés aux applications Office 2016 spécifiées.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, tous les compléments associés aux applications Office 2016 spécifiées sont désactivés.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, lexécution des compléments associés aux applications Office 2016 spécifiées est autorisée sans notification des utilisateurs, sauf si les compléments dapplications doivent être signés par des éditeurs approuvés.</string>
<string id="L_TrustedLocationsExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier un dossier comme emplacement approuvé à partir duquel ouvrir les fichiers Word, Excel, PowerPoint, Access et Visio 2016. Les fichiers présents dans les emplacements approuvés ne sont pas soumis à la validation de fichier, aux contrôles du contenu actif et au mode protégé. Les macros et le code de ces fichiers sexécutent sans avertissement. Si vous modifiez ou ajoutez un emplacement, vérifiez quil est sécurisé et que seuls les utilisateurs autorisés peuvent y ajouter des documents ou des fichiers.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier un emplacement ou un dossier approuvé pour lequel lapplication Office 2016 peut ouvrir sans avertissement les fichiers qui exécutent des macros.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, lemplacement approuvé nest pas spécifié.</string>
<string id="L_Pathcolon">Chemin daccès :</string>
<string id="L_Datecolon">Date :</string>
<string id="L_Descriptioncolon">Description :</string>
<string id="L_Allowsubfolders">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_TrustedLoc01">Emplacement approuvé #1</string>
<string id="L_TrustedLoc02">Emplacement approuvé #2</string>
<string id="L_TrustedLoc03">Emplacement approuvé #3</string>
<string id="L_TrustedLoc04">Emplacement approuvé #4</string>
<string id="L_TrustedLoc05">Emplacement approuvé #5</string>
<string id="L_TrustedLoc06">Emplacement approuvé #6</string>
<string id="L_TrustedLoc07">Emplacement approuvé #7</string>
<string id="L_TrustedLoc08">Emplacement approuvé #8</string>
<string id="L_TrustedLoc09">Emplacement approuvé #9</string>
<string id="L_TrustedLoc10">Emplacement approuvé #10</string>
<string id="L_TrustedLoc11">Emplacement approuvé #11</string>
<string id="L_TrustedLoc12">Emplacement approuvé #12</string>
<string id="L_TrustedLoc13">Emplacement approuvé #13</string>
<string id="L_TrustedLoc14">Emplacement approuvé #14</string>
<string id="L_TrustedLoc15">Emplacement approuvé #15</string>
<string id="L_TrustedLoc16">Emplacement approuvé #16</string>
<string id="L_TrustedLoc17">Emplacement approuvé #17</string>
<string id="L_TrustedLoc18">Emplacement approuvé #18</string>
<string id="L_TrustedLoc19">Emplacement approuvé #19</string>
<string id="L_TrustedLoc20">Emplacement approuvé #20</string>
<string id="L_AllowTrustedLocationsOnTheNetworkExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle lutilisation ou non des emplacements approuvés sur le réseau.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les utilisateurs peuvent spécifier des emplacements approuvés sur des partages réseau ou à dautres emplacements distants quils ne contrôlent pas directement en cliquant sur le bouton Ajouter un nouvel emplacement de la section Emplacements approuvés du Centre de gestion de la confidentialité. Le contenu, le code et les compléments peuvent être chargés à partir demplacements approuvés avec une sécurité minimale et sans demander lautorisation à lutilisateur.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, lapplication sélectionnée ignore les emplacements réseau répertoriés dans la section Emplacements approuvés du Centre de gestion de la confidentialité.
Si vous déployez également des emplacements approuvés via la stratégie de groupe, vous devez vérifier sils correspondent à des emplacements distants. Si cest le cas et si vous nautorisez pas demplacements distants via ce paramètre de stratégie, les clés de la stratégie qui pointent vers les emplacements distants sont ignorées sur les ordinateurs clients.
La désactivation de ce paramètre de stratégie nentraîne pas la suppression des emplacements réseau de la liste Emplacements approuvés, mais engendre des problèmes dutilisation pour les utilisateurs ajoutant des emplacements réseau à la liste Emplacements approuvés. Les utilisateurs ne peuvent également pas ajouter de nouveaux emplacements réseau à la liste Emplacements approuvés du Centre de gestion de la confidentialité. Nous vous recommandons de ne pas activer ce paramètre de stratégie (comme lindique la case à cocher « Autoriser les emplacements approuvés sur mon réseau (non recommandé) »). Par conséquent, dans la pratique, il doit être possible de le désactiver dans la plupart des cas sans entraîner de problèmes dutilisation significatifs pour la majorité des utilisateurs.
Si vous nactivez pas ce paramètre de stratégie, les utilisateurs peuvent, sils le souhaitent, cocher la case « Autoriser les emplacements approuvés sur mon réseau (non recommandé) », puis spécifier des emplacements approuvés en cliquant sur le bouton Ajouter un nouvel emplacement.</string>
<string id="L_AllowTrustedLocationsOnTheNetwork">Autoriser les emplacements approuvés sur le réseau</string>
<string id="L_DisableTrustedLoc">Désactiver tous les emplacements approuvés</string>
<string id="L_DisableTrustedLocExplain">Ce paramètre de stratégie permet aux administrateurs de désactiver tous les emplacements approuvés dans les applications spécifiées. Les emplacements approuvés spécifiés dans le Centre de gestion de la confidentialité sont utilisés pour définir les emplacements supposés fiables. Le chargement du contenu, du code et des compléments est autorisé à partir des emplacements approuvés avec une sécurité minimale, sans demander lautorisation des utilisateurs. Si un fichier dangereux est ouvert à partir dun emplacement approuvé, il nest pas soumis aux mesures de sécurité standard, et peut endommager les ordinateurs et les données des utilisateurs.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les emplacements approuvés (spécifiés dans le Centre de gestion de la confidentialité) dans les applications spécifiées sont ignorés, y compris les emplacements approuvés créés par Office 2016 lors de linstallation, déployés vers les utilisateurs à laide dune stratégie de groupe, ou ajoutés par les utilisateurs. Une invite saffiche à nouveau lors de louverture de fichiers à partir des emplacements approuvés.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, les emplacements approuvés (spécifiés dans le Centre de gestion de la confidentialité) dans les applications spécifiées sont supposés fiables.</string>
<string id="L_SetMaximumNumberOfTrustedDocuments">Définir le nombre maximal de documents de confiance</string>
<string id="L_SetMaximumNumberOfTrustedDocumentsExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le nombre maximal denregistrements dapprobation pour les documents approuvés pouvant être stockés dans le Registre avant lexécution de la tâche de vidage. Cette tâche réduit le nombre de documents dapprobation stockés dans le Registre selon la valeur définie par le paramètre de stratégie « Définir le nombre maximal denregistrements dapprobation à conserver ».
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier le nombre maximal de documents approuvés à stocker dans le Registre avant lexécution de la tâche de vidage, avec une limite supérieure fixée à 20 000 documents. Pour des raisons de performances, nous vous déconseillons de configurer ce paramètre de stratégie sur la limite supérieure.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, la valeur par défaut fixée à 500 est utilisée pour le nombre maximal de documents approuvés pouvant être stockés dans le Registre avant lexécution de la tâche de vidage.</string>
<string id="L_SetMaximumNumberOfTrustRecordsToPreserve">Définir le nombre maximal denregistrements de confiance à conserver</string>
<string id="L_SetMaximumNumberOfTrustRecordsToPreserveExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le nombre maximal denregistrements de confiance à conserver lorsque la tâche de vidage détecte que cette application a approuvé un nombre de documents de confiance supérieur à celui défini par le paramètre de stratégie Définir le nombre maximal de documents de confiance.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier le nombre maximal denregistrements de confiance, avec une limite supérieure de 20 000. Pour des raisons de performances, il est déconseillé de définir la limite supérieure.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la valeur par défaut de 400 est utilisée.</string>
<string id="L_VBAWarningsPolicy">Paramètres de notification de macro VBA</string>
<string id="L_VBAWarningsExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle lavertissement des utilisateurs par les applications spécifiées lorsque des macros VBA (Visual Basic pour Applications) sont présentes.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous disposez de quatre options davertissement relatives aux macros :
- Désactiver tous avec notification : lapplication affiche la barre de confidentialité pour toutes les macros, signées ou non. Cette option applique la configuration par défaut dans Office.
- Désactiver tous sauf les macros signées numériquement : lapplication affiche la barre de confidentialité pour les macros signées numériquement, et permet aux utilisateurs de les activer ou de les laisser désactivées. Les macros non signées sont désactivées et les utilisateurs ne reçoivent pas de notification.
- Désactiver tous sans notification : lapplication désactive toutes les macros, signées ou non, et les utilisateurs ne reçoivent pas de notification.
- Activer toutes les macros (non recommandé) : toutes les macros, signées ou non, sont activées. Cette option peut réduire la sécurité de manière significative en permettant lexécution non détectée de code dangereux.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, le paramètre par défaut est « Désactiver tous avec notification ».
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, lors de louverture de fichiers contenant des macros VBA dans les applications spécifiées, les macros sont désactivées, et la barre de confidentialité inclut un avertissement indiquant que les macros présentes ont été désactivées. Les utilisateurs peuvent inspecter et modifier les fichiers le cas échéant, mais ne peuvent pas utiliser les fonctionnalités désactivées. Celles-ci peuvent être activées en cliquant sur « Activer le contenu » dans la barre de confidentialité. Si lutilisateur clique sur « Activer le contenu », le document est ajouté en tant que document approuvé.
Important : si loption « Désactiver tous sauf les macros signées numériquement » est activée, les utilisateurs ne peuvent pas ouvrir les bases de données Access non signées.
En outre, Microsoft Office enregistre les certificats des éditeurs approuvés dans la banque des éditeurs approuvés dInternet Explorer. Dans les versions précédentes de Microsoft Office, les informations relatives aux certificats des éditeurs approuvés (notamment, les empreintes de certificat) étaient enregistrées dans une banque déditeurs approuvés spéciale. Microsoft Office lit ces informations dans la banque déditeurs approuvés dOffice mais nécrit aucune information dans cette banque.
Si vous avez créé une liste des éditeurs approuvés dans une version précédente de Microsoft Office et effectué une mise à niveau vers Office, cette liste est toujours reconnue. Toutefois, les certificats déditeurs approuvés ajoutés à la liste sont enregistrés dans la banque des éditeurs approuvés dInternet Explorer.</string>
<string id="L_DisableAllWithNotification">Désactiver tout avec notification</string>
<string id="L_DisableAllExceptDigitallySignedMacros">Désactiver tout, à lexception des macros signées numériquement</string>
<string id="L_DisableAllWithoutNotification">Désactiver tout sans notification</string>
<string id="L_EnableAllMacros">Activer toutes les macros (non recommandé)</string>
<string id="L_Action">Action :</string>
<string id="L_ChecksUnchecksthecorrespondingUIoption">Active/désactive loption dinterface utilisateur correspondante.</string>
<string id="L_Custom">Personnalisé</string>
<string id="L_Customizableerrormessages">Messages derreur personnalisables</string>
<string id="L_Disablecommandbarbuttonsandmenuitems">Désactiver les commandes</string>
<string id="L_Disableitemsinuserinterface">Désactiver les éléments de linterface utilisateur</string>
<string id="L_Disableshortcutkeys">Désactiver les touches de raccourci</string>
<string id="L_DisplayName">Nom complet :</string>
<string id="L_EnteracommandbarIDtodisable">Entrer lID de barre de commandes à désactiver</string>
<string id="L_Enterakeyandmodifiertodisable">Entrer la clé et le modificateur à désactiver</string>
<string id="L_EntererrorIDforValueNameandcustombuttontextforValue">Entrer lID derreur du champ Nom de la valeur, ainsi que le texte de bouton personnalisé pour le champ Valeur</string>
<string id="L_Fullpathincludingfilenamerequired">Chemin daccès complet avec nom de fichier (obligatoire) :</string>
<string id="L_General">Général</string>
<string id="L_Lefttoright4">De gauche à droite</string>
<string id="L_Listoferrormessagestocustomize">Liste de messages derreur à personnaliser</string>
<string id="L_Miscellaneous">Divers</string>
<string id="L_Predefined">Prédéfini</string>
<string id="L_RighttoLeft3">De droite à gauche</string>
<string id="L_Save">Enregistrer</string>
<string id="L_Sectionofworkpanetodisplaylink">Section du volet de travail où le lien doit être affiché :</string>
<string id="L_Security">Sécurité</string>
<string id="L_Visual">Visuel</string>
<string id="L_WebOptions">Options web...</string>
<string id="L_WebPagehtmhtml">Page web (*.htm; *.html)</string>
<string id="L_WindowsinTaskbar">Afficher toutes les fenêtres dans la barre des tâches</string>
<string id="L_TurnOffFileSynchronizationViaSOAPOverHTTP">Désactiver la synchronisation de fichiers via SOAP sur HTTP</string>
<string id="L_TurnOffFileSynchronizationViaSOAPOverHTTPExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle la synchronisation de fichiers via SOAP sur HTTP pour Excel.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, la synchronisation de fichiers via SOAP sur HTTP est désactivée pour Excel.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la synchronisation de fichiers via SOAP sur HTTP est activée pour Excel.
Remarque : la désactivation de la synchronisation de fichiers via SOAP sur HTTP nuit au comportement des espaces de travail SharePoint.</string>
<string id="L_AutoCorrectOptionsExplain">Lorsque vous travaillez dans des cellules adjacentes à un tableau (appelé liste dans les versions antérieures dExcel), lactivation de ce paramètre entraîne lajout de la ligne ou de la colonne adjacente au tableau.</string>
<string id="L_Includenewrowsandcolumnsinlist">Inclure de nouvelles lignes et colonnes dans le tableau</string>
<string id="L_SaveExcelfilesasExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle le format de fichier par défaut pour lenregistrement des classeurs dans Excel.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez définir le format de fichier par défaut pour Excel parmi les options suivantes :
- Classeur Excel (.xlsx). Cette option correspond à la configuration par défaut dans Excel 2016.
- Classeur Excel avec macro (.xlsm)
- Classeur Excel binaire (.xlsb)
- Page web (.htm ; .html)
- Classeur Excel 97-2003 (.xls)
- Classeur Excel 5.0/95 (.xls)
- Feuille de calcul OpenDocument (*.ods)
Les utilisateurs peuvent choisir denregistrer les classeurs dans un format de fichier autre que celui par défaut.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, Excel enregistre les nouveaux classeurs au format Office Open XML avec lextension .xlsx.</string>
<string id="L_saveautorecoverinfoexplain">Lactivation de cette stratégie définit loption utilisateur sur « Enregistrer les informations de récupération automatique toutes les (minutes) ».</string>
<string id="L_AutorecovertimeExplain">Cette stratégie détermine lintervalle (en minutes) denregistrement des informations de récupération automatique.</string>
<string id="L_AutorecoversavelocationExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier lemplacement où les informations de récupération automatique sont enregistrées. Diriger lemplacement vers un lecteur réseau vous permet de sauvegarder ces fichiers avec dautres fichiers réseau.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier lemplacement où les informations de récupération automatique sont enregistrées.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, lemplacement par défaut est %rprofil_utilisateur%\Application Data\Microsoft\Excel.</string>
<string id="L_AutorecoverdelayExplain">Cette stratégie spécifie la durée (en secondes) dinactivité de lutilisateur avant lenregistrement des informations de récupération automatique.</string>
<string id="L_DisableAutoRepublishExplain">Ce paramètre de stratégie permet aux administrateurs de désactiver la fonction de republication automatique dans Excel. Si les utilisateurs choisissent de publier les données Excel dans une page web statique et activent la fonction de republication automatique, Excel enregistre une copie des données dans la page web chaque fois que lutilisateur enregistre le classeur. Par défaut, une boîte de dialogue est affichée à chaque enregistrement dun classeur publié si la republication automatique est activée. Dans cette boîte de dialogue, lutilisateur peut désactiver temporairement ou définitivement la republication automatique, ou sélectionner Ne plus afficher ce message pour empêcher laffichage de la boîte de dialogue à chaque enregistrement. Si lutilisateur sélectionne Ne plus afficher ce message, Excel continue à republier automatiquement les données après chaque enregistrement, sans en informer lutilisateur.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, la fonction de republication automatique est désactivée, et les utilisateurs dExcel doivent publier manuellement les données sur le web.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les utilisateurs peuvent activer la fonction de republication automatique pour republier automatiquement les classeurs enregistrés comme page web type.</string>
<string id="L_DoNotShowAutoRepublishWarningAlert">Ne pas afficher lalerte davertissement de republication automatique</string>
<string id="L_DoNotShowAutoRepublishWarningAlertExplain">Ce paramètre de stratégie détermine si Excel doit afficher une alerte avant de republier un classeur sur le web.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, aucun avertissement ne saffiche à lenregistrement dun classeur publié lorsque la fonctionnalité de republication automatique est activée.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, une boîte de message saffiche à chaque enregistrement dun classeur publié lorsque la fonctionnalité de republication automatique est activée. Dans cette boîte de dialogue, lutilisateur peut désactiver la fonctionnalité de republication automatique de façon temporaire ou définitive ou sélectionner Ne plus afficher ce message pour empêcher laffichage de la boîte de dialogue après chaque enregistrement. Si lutilisateur sélectionne Ne plus afficher ce message, Excel continue de republier automatiquement les données après chaque enregistrement sans en informer lutilisateur.</string>
<string id="L_StoreMacroinpersonalmacroExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle lemplacement denregistrement par défaut des macros dans Excel.
Si ce paramètre de stratégie est activé, Excel enregistre les macros dans le classeur de macros personnelles des utilisateurs.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel enregistre les macros dans le classeur actif dans lequel elles sont créées.
Remarque : dans linterface utilisateur (IU), la liste déroulante Enregistrer la macro dans de la boîte de dialogue Enregistrer une macro (Macros | Enregistrer une macro) permet aux utilisateurs denregistrer la nouvelle macro dans le classeur actuel, un nouveau classeur ou un classeur de macros personnelles (Personal.xlsb), un classeur masqué ouvert à chaque démarrage dExcel.
Par défaut, Excel affiche la boîte de dialogue Enregistrer la macro dans avec la valeur Ce classeur déjà sélectionnée dans la liste déroulante. Si un utilisateur enregistre une macro dans le classeur actif, puis transmet celui-ci à dautres utilisateurs, la macro est transmise avec le classeur. Si vous activez ce paramètre de stratégie, Excel affiche la boîte de dialogue Enregistrer la macro dans, avec la valeur Classeur de macros personnelles déjà sélectionnée. Les utilisateurs peuvent toujours sélectionner lune des deux autres options dans le menu déroulant.</string>
<string id="L_Defaultdirection">Orientation par défaut de la feuille</string>
<string id="L_DefaultDirectionExplain">Ce paramètre gère lorientation par défaut de la feuille, qui est soit « De gauche à droite », soit « De droite à gauche ».</string>
<string id="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesList">Nombre de dossiers dans la liste Dossiers récents</string>
<string id="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesListExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de définir le nombre dentrées détachées qui sont affichées dans la liste Dossiers récents qui apparaît quand les utilisateurs cliquent sur Ouvrir ou sur Enregistrer sous, sous longlet Fichier en mode Backstage.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier un nombre dentrées détachées compris entre 0 et 20. Si vous définissez le nombre sur 0, toutes les entrées épinglées et détachées sont masquées.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, 5 éléments détachés au maximum sont affichés dans la liste Dossiers récents.
Remarque : si vous voulez empêcher lajout déléments à la liste Dossiers récents, vous pouvez activer le paramètre de stratégie Windows « Ne pas conserver dhistorique des documents récemment ouverts ».</string>
<string id="L_CursorMovementExplain">Détermine le déplacement du point dinsertion dans un texte bidirectionnel. Les valeurs possibles sont Logique ou Visuel. La valeur par défaut est Logique.</string>
<string id="L_ShowControlCharactersExplain">Lactivation de cette stratégie sélectionne loption utilisateur « Afficher les caractères de contrôle ». Cette option apparaît dans la catégorie Avancé lorsque certaines langues sont activées.</string>
<string id="L_MSEmenuorhelpExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de définir la valeur ASCII de la touche choisie (par exemple, '/'=47).</string>
<string id="L_TransitionnavigationkeysExplain">Lactivation de cette stratégie sélectionne loption utilisateur avancée (compatibilité Lotus) Touches alternatives de déplacement.</string>
<string id="L_IgnoreotherappsExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle léchange de données entre Excel et dautres applications qui utilisent léchange dynamique de données (DDE).
Si vous activez ce paramètre de stratégie, Excel ne permet pas léchange de données avec les autres applications qui utilisent léchange dynamique de données. Par ailleurs, loption Ignorer les autres applications qui utilisent léchange dynamique de données, sous Options Excel | Général, est activée, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier cette configuration. Lactivation de ce paramètre de stratégie peut provoquer des interruptions lors de lutilisation de la fonctionnalité déchange dynamique de données dans Excel pour mettre à jour les informations des classeurs. Dans ce cas, utilisez une autre méthode pour mettre à jour les informations fournies par dautres applications.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel peut utiliser le protocole déchange dynamique de données pour échanger des messages et des données avec dautres applications. Par exemple, une cellule dun classeur Excel peut être liée de façon dynamique à une valeur fournie par une autre application (telle que des informations météorologiques ou boursières). En cas de modification de la valeur fournie par lautre application, Excel peut mettre à jour automatiquement la valeur dans le classeur. Remarque : les utilisateurs peuvent modifier ce comportement en sélectionnant loption Ignorer les autres applications qui utilisent léchange dynamique de données, sous Options Excel | Général.</string>
<string id="L_ZoomonrollwithIntelliMouseExplain">Ce paramètre de stratégie définit loption « Zoom avec la roulette IntelliMouse » disponible sous longlet Fichier | Options | Options avancées| Options dédition.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, lutilisation de la roulette de la souris modifie le niveau de zoom de la feuille de calcul.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, lutilisation de la roulette de la souris fait défiler la feuille de calcul. Il sagit du comportement par défaut.</string>
<string id="L_ShownamesExplain">Lactivation de ce paramètre sélectionne loption utilisateur avancée (Affichage) « Afficher les noms des éléments ».</string>
<string id="L_ShowvaluesExplain">Lactivation de ce paramètre sélectionne loption utilisateur avancée (Affichage) « Afficher les valeurs des points de données ».</string>
<string id="L_EditdirectlyincellExplain">Ce paramètre de stratégie définit loption « Modification directe » sous longlet Fichier | Options | Options avancées | Options dédition.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel autorise la modification directe dans la cellule. Il sagit du comportement par défaut.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel nautorise pas la modification directe dans la cellule.</string>
<string id="L_EnableFillHandleAndCellDragAndDrop">Activer la poignée de recopie et le glisser-déplacer des cellules</string>
<string id="L_EnableFillHandleAndCellDragAndDropExplain">Ce paramètre de stratégie définit loption Glisser-déplacer de la cellule située sous longlet Fichier | Options | Avancées | Options dédition.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel active le glissement-déplacement de la cellule. Il sagit du comportement par défaut.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel désactive le glissement-déplacement de la cellule.</string>
<string id="L_AlertbeforeoverwritingcellsExplain">Ce paramètre de stratégie définit loption « Alerte avant remplacement » sous longlet Fichier | Options | Options avancées | Options dédition.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel affiche un avertissement lorsque des cellules sont sur le point dêtre remplacées. Il sagit du comportement par défaut.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel naffiche aucun avertissement lorsque des cellules sont sur le point dêtre remplacées.</string>
<string id="L_MoveselectionafterEnterExplain">Lactivation de cette stratégie sélectionne loption utilisateur avancée (Options dédition) « Déplacer la sélection après validation ».</string>
<string id="L_CutAndCopyObjectsWithCells">Couper et copier les objets avec les cellules</string>
<string id="L_CutAndCopyObjectsWithCellsExplain">Ce paramètre de stratégie définit loption Couper, copier et trier les objets avec les cellules située sous longlet Fichier | Options | Avancées | Options de collage.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel coupe, copie et trie les objets avec les cellules.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel ne couper ni ne colle les objets avec les cellules.</string>
<string id="L_AsktoupdateautomaticlinksExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle laffichage dune invite par Excel pour la mise à jour automatique des liens ou lexécution en arrière-plan de la mise à jour sans invite.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel invite les utilisateurs à mettre à jour les liens automatiquement. Par ailleurs, loption « Demander la mise à jour des liens dynamiques », disponible sous Options Excel | Options avancées | Général, est sélectionnée.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel met à jour les liens automatiquement sans avertir ou informer les utilisateurs, ce qui peut constituer un risque pour lintégrité de certaines informations contenues dans le classeur.</string>
<string id="L_EnableAutoCompleteforcellvaluesExplain">Ce paramètre de stratégie définit loption « Saisie semi-automatique des valeurs de cellule » sous longlet Fichier | Options | Options avancées | Options dédition.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel autorise la saisie semi-automatique des valeurs de cellule. Il sagit du comportement par défaut.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel désactive la fonction de saisie semi-automatique.</string>
<string id="L_ExtendDataRangeFormatsAndFormulas">Étendre les formules et formats de plage de données</string>
<string id="L_ExtendDataRangeFormatsAndFormulasExplain">Ce paramètre de stratégie définit loption Étendre les formules et formats de plage de données située sous longlet Fichier | Options | Avancées | Options dédition.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel permet à lutilisateur de mettre automatiquement en forme les nouveaux éléments ajoutés à la fin dune liste afin que leur format corresponde au reste de la liste. Il sagit du comportement par défaut.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel ne met pas automatiquement en forme les nouveaux éléments ajoutés à la fin dune liste.</string>
<string id="L_EnableautomaticpercententryExplain">Lactivation de cette stratégie sélectionne loption utilisateur avancée (Options dédition) « Activer la saisie automatique de pourcentage ».</string>
<string id="L_ShowPasteOptionsButtonWhenContentIsPasted">Afficher le bouton Options de collage lorsquun contenu est collé</string>
<string id="L_ShowPasteOptionsButtonWhenContentIsPastedExplain">Ce paramètre de stratégie définit l'option « Afficher les boutons d'options de collage lorsqu'un contenu est collé » situé sous l'onglet Fichier | Options | Avancées | Couper, copier et coller.
Si vous activez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, Excel affiche les boutons d'options de collage après l'insertion de cellules, de lignes ou de colonnes contenant une mise en forme. Il s'agit du comportement par défaut.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel n'affiche pas les boutons d'options de collage lors d'un collage.</string>
<string id="L_ShowInsertOptionsbuttons">Afficher les boutons doptions dinsertion</string>
<string id="L_ShowInsertOptionsbuttonsExplain">Ce paramètre de stratégie définit loption « Afficher les boutons doptions dinsertion » sous longlet Fichier | Options | Options avancées | options Couper, copier et coller.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel affiche le bouton Options dinsertion après linsertion de cellules, de lignes ou de colonnes contenant une mise en forme. Il sagit du comportement par défaut.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel naffiche pas le bouton Options dinsertion en cas dinsertion .</string>
<string id="L_ShowFormulabarinNormalViewExplain">Lactivation de ce paramètre sélectionne loption utilisateur avancée (Affichage) « Afficher la barre de formule ».</string>
<string id="L_FunctiontooltipsExplain">Lactivation de ce paramètre sélectionne loption utilisateur avancée (Affichage) « Afficher les info-bulles des fonctions ».</string>
<string id="L_LoadpicturesfromWebpagesnotcreatedinExcelExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle le chargement des images par Excel lors de louverture de pages web qui nont pas été créées sous Excel. Il configure loption « Charger les images de pages web nayant pas été créées sous Excel » disponible sous longlet Fichier | Options | Options avancées | Général | Options web... | onglet Général.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, Excel charge les images incluses dans les pages, quelles aient été créées sous Excel ou non.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel ne charge pas les images des pages web qui nont pas été créées sous Excel.</string>
<string id="L_DonotshowdataextractionoptionswExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle laffichage par Excel dune liste doptions dextraction des données avant le début dune opération douverture et de réparation, lorsque les utilisateurs choisissent douvrir un classeur endommagé en mode de réparation ou dextraction.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, Excel ouvre le fichier via le processus de chargement sécurisé et ninvite pas les utilisateurs à choisir entre la réparation et lextraction des données.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel invite les utilisateurs à choisir sils veulent réparer ou extraire les données, et sils veulent les convertir en valeurs ou récupérer les formules.</string>
<string id="L_DisableshortcutkeysExplain">Ce paramètre de stratégie permet de désactiver des combinaisons de touches de raccourci spécifiques dans les applications spécifiées.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez désactiver des touches de raccourci spécifiques dans lapplication sélectionnée. La liste prédéfinie des touches de raccourci pouvant être désactivées est disponible lorsque vous activez ce paramètre de stratégie.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la liste prédéfinie des touches de raccourci est activée pour lapplication.</string>
<string id="L_OLAPPivotTableUserDefinedFunctionExplain">Les rapports de tableau croisé dynamique peuvent contenir des requêtes OLAP avec références à des fonctions définies par lutilisateur (UDF). Les UDF peuvent être des fichiers exécutables compilés, et constituent une menace potentielle pour la sécurité. Ce paramètre vous permet (1) dautoriser lexécution de toutes les fonctions définies par lutilisateur dans les requêtes OLAP sans contrôle IObjectSafety, (2) dautoriser uniquement les fonctions définies par lutilisateur marquées par le développeur (via IObjectSafety) comme exécutables approuvés, ou (3) de désactiver lexécution de toutes les fonctions définies par lutilisateur dans les requêtes OLAP. Lorsque ce paramètre est activé, Excel transmet la valeur sélectionnée au fournisseur OLAP.</string>
<string id="L_DoNotCacheNetworkFilesLocally">Ne pas mettre en cache localement les fichiers réseau</string>
<string id="L_DoNotCacheNetworkFilesLocallyExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer si les fichiers réseau doivent être mis en cache localement lors de la modification des feuilles de calcul stockées sur des partages réseau.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, un fichier situé sur un partage réseau risque de ne pas être enregistré si la connexion réseau a été perdue lors de modification du fichier et que le fichier contient un tableau croisé dynamique, du code VBE ou un objet OLE incorporé.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les fichiers réseau sont mis en cache localement lors de la modification des feuilles de calcul stockées sur des partages réseau. Cela peut empêcher toute perte de données en cas de problèmes de connexion réseau.</string>
<string id="L_EnablefourdigityeardisplayExplain">Lorsque ce paramètre nest pas activé, Excel suit le paramètre Date courte sous Paramètres régionaux dans le Panneau de configuration. En revanche, lorsquil est activé, Excel affiche toujours quatre chiffres lorsque vous tapez une date comportant une année à quatre chiffres, remplaçant éventuellement le paramètre Date courte sous Paramètres régionaux dans le Panneau de configuration.</string>
<string id="L_GraphgallerypathExplain">Définit le chemin daccès où sont stockés les modèles de graphique définis par lutilisateur.</string>
<string id="L_ExcelMacroEnabledWorkbook">Classeur Excel prenant en charge les macros (*.xlsm)</string>
<string id="L_ExcelBinaryWorkbook">Classeur binaire Excel (*.xlsb)</string>
<string id="L_Excel972003Workbook">Classeur Excel 97 - 2003 (*.xls)</string>
<string id="L_Whenmultipleworkbooksareopensimult">Lorsque plusieurs classeurs sont ouverts simultanément, cette option détermine si la barre des tâches affiche une seule entrée pour Excel, ou si elle affiche une entrée distincte pour chaque classeur ouvert.</string>
<string id="L_PerformFileValidationOnPivotCaches">Effectuer une validation de fichier dans les caches de tableau croisé dynamique</string>
<string id="L_PerformFileValidationOnPivotCachesExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle si les caches de tableau dynamique doivent faire lobjet ou non dune validation de fichier et dune analyse pour la détection de problèmes de sécurité lors de louverture des documents au format Excel 97-2003.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez sélectionner lune des options suivantes :
- Pas de validation de fichier : neffectue jamais de validation de fichier dans les caches de tableau croisé dynamique pour tous les fichiers Excel (non recommandé).
- Sources web et de messagerie électronique : effectue une validation de fichier dans les caches de tableau croisé dynamique pour les documents qui proviennent du web et de la messagerie électronique en plus de tous les documents qui déclenchent les caches de tableau croisé dynamique au chargement (option par défaut).
- Toujours effectuer une validation : effectue toujours une validation de fichier dans les caches de tableau croisé dynamique pour tous les fichiers Excel.
Ce paramètre peut être substitué par la propriété du modèle objet Application.FileValidationPivot.
Si vous désactivez ou ne configurez pas de paramètre de stratégie, le paramètre Sources web et de messagerie électronique est appliqué.</string>
<string id="L_PerformFileValidationOnPivotCachesStr1">Pas de validation de fichier</string>
<string id="L_PerformFileValidationOnPivotCachesStr2">Sources web et de messagerie électronique</string>
<string id="L_PerformFileValidationOnPivotCachesStr3">Toujours effectuer une validation</string>
<string id="L_OpenFilesOnLocalIntranetUNCInProtectedView">Ouvrir les fichiers sur des partages de fichiers UNC de lintranet local en mode protégé</string>
<string id="L_OpenFilesOnLocalIntranetUNCInProtectedViewExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier si les fichiers sur des partages de fichiers UNC de lintranet local doivent être ouverts en mode protégé.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les fichiers sur des partages de fichiers UNC de lintranet local sont ouverts en mode protégé si leur chemin daccès UNC semble être dans la zone Internet.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les fichiers sur les partages de fichiers UNC de lintranet ne sont pas ouverts en mode protégé si leur chemin daccès UNC semble être dans la zone Internet.</string>
<string id="L_DoNotOpenFilesInUnsafeLocationsInProtectedView">Ne pas ouvrir les fichiers situés à des emplacements non sécurisés en mode protégé</string>
<string id="L_DoNotOpenFilesInUnsafeLocationsInProtectedViewExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de déterminer si les fichiers situés à des emplacements non sécurisés doivent être ouverts en mode protégé. Si vous navez pas spécifié demplacements non sécurisés, seuls les dossiers Fichiers programmes téléchargés et Fichiers Internet temporaires sont considérés comme des emplacements non sécurisés.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les fichiers situés à des emplacements non sécurisés ne sont pas ouverts en mode protégé.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les fichiers situés à des emplacements non sécurisés sont ouverts en mode protégé.</string>
<string id="L_DoNotOpenFilesFromTheInternetZoneInProtectedView">Ne pas ouvrir les fichiers de la zone Internet en mode protégé</string>
<string id="L_DoNotOpenFilesFromTheInternetZoneInProtectedViewExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de déterminer si les fichiers téléchargés à partir de la zone Internet doivent être ouverts en mode protégé.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les fichiers téléchargés à partir de la zone Internet ne sont pas ouverts en mode protégé.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les fichiers téléchargés à partir de la zone Internet sont ouverts en mode protégé.</string>
<string id="L_TurnOffProtectedViewForAttachmentsOpenedFromOutlook">Désactiver le mode protégé pour les pièces jointes ouvertes à partir dOutlook</string>
<string id="L_TurnOffProtectedViewForAttachmentsOpenedFromOutlookExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de déterminer si les fichiers Excel en tant que pièces jointes Outlook doivent être ouverts en mode protégé.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les pièces jointes Outlook ne sont pas ouvertes en mode protégé.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les pièces jointes Outlook sont ouvertes en mode protégé.</string>
<string id="L_SetCNGCipherAlgorithm">Définir lalgorithme de chiffrement CNG</string>
<string id="L_SetCNGCipherAlgorithmExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer lalgorithme de chiffrement CNG qui est utilisé.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le chiffrement spécifié est utilisé sil sagit dun algorithme pris en charge.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, AES est utilisé.</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingMode">Configurer le mode de chaînage de chiffrement CNG</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingModeExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer le mode de chaînage de chiffrement utilisé.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le mode de chaînage de chiffrement spécifié est appliqué.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le chaînage de chiffrement de blocs (CBC, Cipher Block Chaining) est le mode de chaînage de chiffrement CNG utilisé par défaut.</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingModeStr1">Chaînage de chiffrement de blocs (CBC, Cipher Block Chaining)</string>
<string id="L_ConfigureCNGCipherChainingModeStr2">Commentaires de chiffrement (CFB)</string>
<string id="L_SetCNGCipherKeyLength">Définir la longueur de clé de chiffrement CNG</string>
<string id="L_SetCNGCipherKeyLengthExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer le nombre de bits à utiliser lors de la création de la clé de chiffrement. Ce nombre est arrondi à un multiple de 8 directement inférieur.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les bits de clé spécifiés sont utilisés.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la valeur par défaut est utilisée.</string>
<string id="L_SpecifyEncryptionCompatibility">Spécifier la compatibilité de chiffrement</string>
<string id="L_SpecifyEncryptionCompatibilityExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier la compatibilité de base de données chiffrée.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le format de compatibilité spécifié est appliqué lors du chiffrage des nouveaux fichiers
- Utiliser le format hérité
- Utiliser le format nouvelle génération
- Enregistrer tous les nouveaux fichiers au format nouvelle génération
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le paramètre par défaut Utiliser le format nouvelle génération est appliqué.</string>
<string id="L_SpecifyEncryptionCompatibilityStr1">Utiliser le format hérité</string>
<string id="L_SpecifyEncryptionCompatibilityStr2">Utiliser le format nouvelle génération</string>
<string id="L_SpecifyEncryptionCompatibilityStr3">Enregistrer tous les nouveaux fichiers au format nouvelle génération</string>
<string id="L_SetParametersForCNGContext">Définir les paramètres du contexte CNG</string>
<string id="L_SetParametersForCNGContextExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier les paramètres de chiffrement qui doivent être utilisés pour le contexte CNG.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les paramètres spécifiés sont transmis au contexte de CNG.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les valeurs CNG par défaut sont utilisés.</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithm">Spécifier lalgorithme de hachage CNG</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier lalgorithme de hachage utilisé.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, lalgorithme de hachage sélectionné est utilisé par CNG.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, lalgorithme de hachage CNG par défaut est utilisé.</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr1">SHA1</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr2">SHA256</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr3">SHA384</string>
<string id="L_SpecifyCNGHashAlgorithmStr4">SHA512</string>
<string id="L_SetCNGPasswordSpinCount">Définir le nombre de rotations de mot de passe CNG</string>
<string id="L_SetCNGPasswordSpinCountExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le nombre de fois que le vérificateur de mot de passe doit être rehaché.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le nombre spécifié correspond au nombre de fois que le mot de passe sera rehaché.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la valeur par défaut (100 000) est utilisée.</string>
<string id="L_UseNewKeyOnPasswordChange">Utiliser une nouvelle clé lors de la modification du mot de passe</string>
<string id="L_UseNewKeyOnPasswordChangeExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier si une nouvelle clé de chiffrement doit être utilisée en cas de modification du mot de passe.
Si vous activez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, une clé intermédiaire est générée à chaque modification du mot de passe, entraînant ainsi la suppression des chiffreurs supplémentaires pendant lenregistrement.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, aucune nouvelle clé intermédiaire nest générée lorsque le mot de passe est modifié.</string>
<string id="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithm">Spécifier lalgorithme du générateur de nombres aléatoires CNG</string>
<string id="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithmExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer le générateur de nombres aléatoires CNG à utiliser.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, le générateur de nombres aléatoires spécifié est utilisé.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le générateur de nombres aléatoires par défaut est utilisé.</string>
<string id="L_SpecifyCNGSaltLength">Spécifier la longueur de salt CNG</string>
<string id="L_SpecifyCNGSaltLengthExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le nombre doctets de salt à utiliser.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les octets spécifiés sont utilisés.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la longueur par défaut ou 16 octets sont utilisés.</string>
<string id="L_TurnOffTrustedDocumentsOnTheNetwork">Désactiver les documents de confiance sur le réseau</string>
<string id="L_TurnOffTrustedDocumentsOnTheNetworkExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de désactiver la fonctionnalité de documents de confiance pour les documents ouverts à partir du réseau.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, les notifications relatives à la sécurité pour le contenu actif comme les macros, les contrôles ActiveX, les connexions de données, etc., sont toujours affichées pour les documents ouverts à partir du réseau.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la fonctionnalité de documents de confiance permet aux utilisateurs de toujours autoriser le contenu actif comme les macros, les contrôles ActiveX, les connexions de données, etc., dans les documents afin quils ne reçoivent plus dinvite à la prochaine ouverture des documents. Les documents de confiance sont exempts de notifications relatives à la sécurité.</string>
<string id="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFails">Définir le comportement des documents en cas déchec de la validation de fichier</string>
<string id="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFailsExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle la façon dont Office gère les documents en cas déchec de la validation de fichier.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez configurer les options suivantes pour les fichiers pour lesquels la validation de fichier échoue :
- Bloquer complètement les fichiers. Les utilisateurs ne peuvent pas ouvrir les fichiers.
- Ouvrir les fichiers en mode protégé et interdire la modification. Les utilisateurs ne peuvent pas modifier les fichiers. Office gère les fichiers de la même façon si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie
- Ouvrir les fichiers en mode protégé et autoriser la modification. Les utilisateurs peuvent modifier les fichiers. Office gère les fichiers de la même façon si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Office suit le comportement « Ouvrir les fichiers en mode protégé et interdire la modification ».
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Office suit le comportement « Ouvrir les fichiers en mode protégé et autoriser la modification ».</string>
<string id="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFailsStr1">Bloquer les fichiers</string>
<string id="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFailsStr2">Ouvrir les fichiers en mode protégé</string>
<string id="L_TurnOffFileValidation">Désactiver la validation de fichier</string>
<string id="L_TurnOffFileValidationExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de désactiver la fonctionnalité de validation de fichier.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, la validation de fichier est désactivée.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la validation de fichier est activée. Les documents binaires Office (97-2003) sont vérifiés pour déterminer sils sont conformes au schéma de format de fichier avant ouverture.</string>
<string id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcel">Analyser les macros chiffrées dans les classeurs Excel Open XML</string>
<string id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcelExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle lanalyse des macros chiffrées dans les classeurs au format Open XML à laide dun logiciel antivirus avant leur ouverture.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez sélectionner lune des options suivantes :
- Analyser les macros chiffrées : les macros chiffrées sont désactivées, sauf si un logiciel antivirus est installé. Les macros chiffrées sont analysées par le logiciel antivirus lorsque vous tentez douvrir un classeur chiffré contenant des macros.
- Analyser si un logiciel antivirus est disponible : si un logiciel antivirus est installé, les macros chiffrées sont analysées avant dêtre chargées. Si aucun logiciel antivirus nest disponible, cette option autorise le chargement des macros chiffrées.
- Charger les macros sans les analyser : la présence dun logiciel antivirus nest pas vérifiée et les macros sont chargées dans un fichier chiffré.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le comportement correspond à loption Analyser les macros chiffrées.</string>
<string id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcelStr1">Analyser les macros chiffrées (valeur par défaut)</string>
<string id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcelStr2">Analyser si un logiciel antivirus est disponible</string>
<string id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcelStr3">Charger les macros sans analyser</string>
<string id="L_Alwaysmatchfiletype">Toujours correspondre au type de fichier</string>
<string id="L_Allowdifferentbutwarn">Autoriser un autre type, mais avertir</string>
<string id="L_Allowdifferent">Autoriser un autre type</string>
<string id="L_AllowSelectionFloatiesExplain">Lorsque cette stratégie est désactivée, la mini-barre doutils ne saffiche pas lors de la sélection dun texte. Par défaut, elle sactive à la sélection, et peut être masquée ou affichée au moyen dune option de la boîte de dialogue Options Excel.</string>
<string id="L_Forcefileextenstionstomatch">Forcer la correspondance entre lextension de fichier et le type de fichier</string>
<string id="L_ForcefileextenstionstomatchExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle le chargement par Excel des types de fichiers dont lextension ne correspond pas. Excel peut charger des fichiers avec des extensions ne correspondant pas au type des fichiers. Par exemple, si un fichier CSV (valeurs séparées par une virgule) nommé exemple.csv est renommé exemple.xls (ou toute autre extension de fichier prise en charge par Excel 2003 et les versions antérieures), Excel peut le charger correctement en tant que fichier CSV.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous disposez de trois options dutilisation des fichiers dont les extensions ne correspondent pas :
- Autoriser un autre type - Excel ouvre les fichiers correctement sans avertir les utilisateurs que les fichiers ont des extensions qui ne correspondent pas. Si des utilisateurs modifient et enregistrent les fichiers par la suite, Excel conserve le véritable format de fichier sous-jacent et lextension de fichier incorrecte.
- Autoriser un autre type, mais avertir - Excel ouvre les fichiers correctement et avertit les utilisateurs que le type de fichier ne correspond pas. Cette option correspond à la configuration par défaut dans Excel.
- Toujours correspondre au type de fichier - Excel nouvre aucun fichier dont lextension ne correspond pas.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, lorsque les utilisateurs tentent douvrir des fichiers dont lextension est incorrecte, Excel ouvre le fichier et affiche un avertissement indiquant que le type de fichier ne correspond pas à celui attendu par Excel.</string>
<string id="L_CtrlFHomeEditingFind">Ctrl+F (Accueil | Édition | Rechercher et sélectionner | Rechercher)</string>
<string id="L_CtrlKInsertLinksHyperlinks">Ctrl+K (Insertion | Liens | Lien hypertexte)</string>
<string id="L_AltLVDeveloperCodeVisualBasic">Alt+F11 (Développeur | Code | Visual Basic)</string>
<string id="L_DisablecommandbarbuttonsandmenuitemsCustomExplain">Ce paramètre de stratégie permet de désactiver les boutons de la barre de commandes et les éléments de menu, y compris ceux qui ne figurent pas dans les listes prédéfinies, à l'aide d'un ID de barre de commandes.
Si vous activez ce paramètre, vous pouvez entrer un numéro d'identification pour désactiver un bouton de barre de commandes ou un élément de menu spécifique. Le numéro d'identification doit être au format décimal (pas hexadécimal). S'il existe plusieurs valeurs, elles doivent être séparées par des virgules.
Si vous désactivez ce paramètre ou si vous ne le configurez pas, vous avez accès à tous les boutons de la barre de commandes et à tous les éléments de menu par défaut.</string>
<string id="L_DisablecommandbarbuttonsandmenuitemsPredefinedExplain">Ce paramètre de stratégie permet de désactiver des boutons de barre de commandes et éléments de menu spécifiques dans les applications spécifiées.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez désactiver des boutons de barre de commandes et éléments de menu spécifiques dans linterface utilisateur de lapplication sélectionnée. La liste prédéfinie des boutons de barre de commandes et éléments de menu pouvant être désactivés est disponible lorsque vous activez ce paramètre de stratégie.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la liste prédéfinie des boutons de barre de commandes et éléments de menu est activée pour lapplication.</string>
<string id="L_InternetandnetworkpathsashyperlinksExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle la création automatique par Excel de liens hypertexte lorsque les utilisateurs entrent des informations dURL ou de chemin daccès UNC.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, lorsque les utilisateurs entrent une chaîne de caractères reconnue par Excel comme URL (Uniform Resource Locator) ou chemin daccès UNC (Uniform Naming Convention) dune ressource sur Internet ou un réseau local, Excel transforme automatiquement celle-ci en lien hypertexte. Cliquer sur le lien hypertexte permet douvrir celui-ci dans le navigateur web configuré par défaut ou lapplication appropriée.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel ne transforme pas les URL et chemins daccès UNC en liens hypertexte.
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel modifie automatiquement les URL et les chemins daccès UNC en liens hypertexte. Les utilisateurs peuvent modifier ce comportement en activant ou en désactivant la case à cocher « Adresses Internet et réseau comme liens hypertexte » accessible sous longlet Fichier | Aide | Options | Vérification | Options de correction automatique... | onglet Mise en forme automatique au cours de la frappe | Remplacer au cours de la frappe.</string>
<string id="L_Automaticallyinsertadecimalpoint">Insérer automatiquement une décimale fixe</string>
<string id="L_DisableLivePreviewsExplain">Afficher ou masquer les aperçus instantanés lorsque vous utilisez des galeries qui prennent en charge les aperçus. Laperçu instantané montre le résultat de lutilisation dune commande dans le document sans lappliquer réellement.</string>
<string id="L_Alertbeforeoverwritingcells">Alerte avant remplacement</string>
<string id="L_AllowALLUDFs">Autoriser toutes les UDF</string>
<string id="L_AllowNOUDFs">Nautoriser aucune UDF</string>
<string id="L_AllowsafeUDFsonly">Autoriser les UDF approuvées uniquement</string>
<string id="L_Alternatestartupfilelocation">Autre dossier de démarrage</string>
<string id="L_AltF8ToolsMacroMacros">Alt+F8 (Développeur | Code | Macros)</string>
<string id="L_ExcelOptions">Options Excel</string>
<string id="L_Asktoupdateautomaticlinks">Demander la mise à jour des liens dynamiques</string>
<string id="L_AutocorrectOptions">Options de correction automatique</string>
<string id="L_AutoRecoverdelay">Délai avant récupération automatique</string>
<string id="L_AutoRecoversavelocation">Emplacement denregistrement de récupération automatique</string>
<string id="L_AutoRecovertime">Durée de récupération automatique</string>
<string id="L_Graphgallerypath">Chemin daccès à la bibliothèque de graphiques</string>
<string id="L_AutomaticallyinsertadecimalpointExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer loption Décimale fixe.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, loption Décimale fixe est activée et loption de nombre de décimales est définie sur 2.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, loption Décimale fixe nest pas activée.</string>
<string id="L_CheckedDisplaystheFormulabarwhentheFullScreencommandintheVie">Activé : affiche la barre de formule lorsque la commande Plein écran du menu Affichage est activée. | Désactivé : naffiche pas la barre de formule lorsque la commande Plein écran du menu Affichage est activée.</string>
<string id="L_Recentlyusedfilelist">Nombre de classeurs dans la liste Classeurs récents</string>
<string id="L_RecentlyusedfilelistExplain">Ce paramètre de stratégie indique le nombre dentrées affichées dans la liste Classeurs récents qui apparaît quand les utilisateurs cliquent sur Ouvrir, sous longlet Fichier en mode Backstage.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier un nombre dentrées compris entre 0 et 50. Si vous définissez le nombre sur 0, toutes les entrées épinglées et détachées sont masquées.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, 25 éléments au maximum sont affichés dans la liste Classeurs récents.
Remarque : si vous voulez empêcher lajout déléments à la liste Classeurs récents, vous pouvez activer le paramètre de stratégie Windows « Ne pas conserver dhistorique des documents récemment ouverts ».</string>
<string id="L_Commentindicator">Commentaire et indicateur</string>
<string id="L_Commentindicatoronly">Indicateur seul</string>
<string id="L_Comments">Commentaires</string>
<string id="L_Cursormovement">Déplacement du curseur</string>
<string id="L_DataAccessSecurity">Sécurité de laccès aux données</string>
<string id="L_DataRecovery">Récupération de données</string>
<string id="L_KeepLastAutoSavedVersions">Conserver les dernières versions enregistrées automatiquement des fichiers pour la prochaine session</string>
<string id="L_KeepLastAutoSavedVersionsExplain">Ce paramètre de stratégie détermine si Excel conserve la dernière version enregistrée automatiquement dun fichier si un utilisateur ferme un fichier sans lenregistrer. (Remarque : lenregistrement automatique sapplique uniquement lorsque la récupération automatique est activée.)
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel conserve la dernière version enregistrée automatiquement du fichier, et la rendra disponible à lutilisateur lors de la prochaine ouverture du fichier, et ce, si lutilisateur ferme le fichier sans lenregistrer.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel ne conserve pas la dernière version enregistrée automatiquement du fichier si lutilisateur le ferme sans lenregistrer.</string>
<string id="L_DefaultSheets">Feuilles par défaut</string>
<string id="L_Determineshowcommentsaredisplayedontheworksheet">Déterminer le mode daffichage des commentaires sur la feuille.</string>
<string id="L_DisableAutoRepublish">Désactiver la republication automatique</string>
<string id="L_Donotshowdataextractionoptionswhenopeningcorruptworkbooks">Ne pas afficher les options dextraction de données lors de louverture de classeurs endommagés</string>
<string id="L_Down">Vers le bas</string>
<string id="L_Editdirectlyincell">Modifier directement dans la cellule</string>
<string id="L_EnableAutoCompleteforcellvalues">Saisie semi-automatique des valeurs de cellule</string>
<string id="L_Enableautomaticpercententry">Activer la saisie automatique de pourcentage</string>
<string id="L_Enablefourdigityeardisplay">Activer laffichage à quatre chiffres pour les années</string>
<string id="L_EnterASCIIvalueforkeyofchoiceeg47">Entrer la valeur ASCII de la touche choisie (/=47, par exemple)</string>
<string id="L_Entriesonrecentlyusedfilelist">Entrées de la liste des derniers fichiers utilisés</string>
<string id="L_Excel5095Workbookxls">Classeur Excel 5.0/95 (*.xls)</string>
<string id="L_ExcelWorkbookxls">Classeur Excel (*.xlsx)</string>
<string id="L_ODS">Feuille de calcul OpenDocument (*.ods)</string>
<string id="L_Font">Police </string>
<string id="L_Formulas">Formules</string>
<string id="L_Functiontooltips">Info-bulles de fonctions</string>
<string id="L_Ignoreotherapplications">Ignorer les autres applications</string>
<string id="L_Internetandnetworkpathsashyperlinks">Adresses Internet et réseau comme liens hypertexte</string>
<string id="L_Left">Gauche</string>
<string id="L_LoadpicturesfromWebpagesnotcreatedinExcel">Charger les images de pages web nayant pas été créées sous Excel</string>
<string id="L_Logical">Logique</string>
<string id="L_Lotus123Help">Aide sur Lotus 1-2-3</string>
<string id="L_MicrosoftExcelmenuorHelpkey">Touche daccès au menu ou à laide de Microsoft Excel</string>
<string id="L_MicrosoftExcelmenus">Menus de Microsoft Excel</string>
<string id="L_MicrosoftExcelmenusorLotus123Help">Menus de Microsoft Excel, ou Aide sur Lotus 1-2-3</string>
<string id="L_MicrosoftOfficeExcel">Microsoft Excel 2016</string>
<string id="L_MicrosoftOfficeExcelMachine">Microsoft Excel 2016 (ordinateur)</string>
<string id="L_FileTab">Onglet Fichier</string>
<string id="L_CheckAccessibility">Vérification de laccessibilité</string>
<string id="L_MoveselectionafterEnter">Déplacer la sélection après validation</string>
<string id="L_MoveselectionafterEnterdirection">Sens de déplacement de la sélection après validation</string>
<string id="L_NameSize">Nom, taille</string>
<string id="L_TurnOffFileFormatCompatiblityDialogForODS">Supprimer la boîte de dialogue Compatibilité du format de fichier pour le format Feuille de calcul OpenDocument</string>
<string id="L_TurnOffFileFormatCompatiblityDialogForODSExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de configurer la boîte de dialogue Compatibilité du format de fichier lors de lenregistrement dun fichier au format Feuille de calcul OpenDocument dans Microsoft Excel.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, la boîte de dialogue Compatibilité du format de fichier saffiche chaque fois que vous enregistrez un fichier au format Feuille de calcul OpenDocument dans Excel.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, la boîte de dialogue Compatibilité du format de fichier ne saffiche pas lorsque vous enregistrez un fichier au format Feuille de calcul OpenDocument dans Excel.</string>
<string id="L_None">Aucun</string>
<string id="L_OLAPPivotTableUserDefinedFunctionUDFsecuritysetting">Paramètre de sécurité pour les fonctions définies par lutilisateur (UDF) des tableaux croisés dynamiques OLAP</string>
<string id="L_Promptforworkbookproperties">Afficher la fenêtre des propriétés</string>
<string id="L_R1C1referencestyle">Style de référence L1C1</string>
<string id="L_Right">Droite</string>
<string id="L_SaveAutoRecoverinfo">Enregistrer les informations de récupération automatique</string>
<string id="L_SaveAutoRecoverinfoevery">Enregistrer les informations de récupération automatique toutes les (minutes) :</string>
<string id="L_SaveExcelfilesas">Format de fichier par défaut</string>
<string id="L_Advanced">Options avancées</string>
<string id="L_Proofing">Vérification</string>
<string id="L_SecondsofidletimebeforeAutoRecoverstarts">Durée dinactivité (en secondes) avant le démarrage de la récupération automatique</string>
<string id="L_OptionsGeneral">Général</string>
<string id="L_OptionsCustomizeRibbon">Personnaliser le ruban</string>
<string id="L_Sheetsinnewworkbook">Nombre de feuilles de calcul par nouveau classeur</string>
<string id="L_Showcontrolcharacters">Afficher les caractères de contrôle</string>
<string id="L_ShowFormulabarinFullView">Afficher la barre de formule en mode Plein écran</string>
<string id="L_ShowFormulabarinNormalView">Afficher la barre de formule en mode Normal</string>
<string id="L_Shownames">Afficher les noms</string>
<string id="L_Showvalues">Afficher les valeurs</string>
<string id="L_Defaultfilelocation">Emplacement de fichier par défaut</string>
<string id="L_DefaultfilelocationExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le dossier utilisé par Excel lors de louverture ou de lenregistrement d'un fichier. Ce paramètre figure sous longlet Fichier | Options | Enregistrer | Options denregistrement de classeur.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier ce dossier.
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, le dossier par défaut est utilisé.</string>
<string id="L_SpecifiesthedirectionthattheselectionismovedaftertheEnterkey">Sens de déplacement de la sélection après lactivation de la touche Entrée.</string>
<string id="L_Specifiestheinitialnumberofworksheetstocreateinanewworkbook">Nombre initial de feuilles de calcul à créer dans un nouveau classeur.</string>
<string id="L_SpecifiestheStandardfontfontnameandsize">Indique le nom et la taille de la police standard.</string>
<string id="L_AlternatestartupfilelocationExplain">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier le dossier où seront ouverts les fichiers par Excel au démarrage.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, vous pouvez spécifier le dossier où seront ouverts les fichiers par Excel au démarrage. Les fichiers seront ouverts à partir de ce dossier, en plus du dossier XLSTART situé dans le répertoire dinstallation de Microsoft Office (par défaut, C:\Program Files\Microsoft Office\Office14\XLSTART).
Si vous désactivez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les fichiers seront uniquement ouverts à partir du dossier XLSTART.</string>
<string id="L_StoremacroinPersonalMacroWorkbookbydefault">Enregistrer la macro dans le classeur de macros personnelles par défaut</string>
<string id="L_Transitionnavigationkeys">Touches alternatives de déplacement</string>
<string id="L_TrustaccesstoVisualBasicProject">Accès approuvé au projet Visual Basic</string>
<string id="L_TrustAccessToVisualBasicProjectExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle laccès des clients Automation, tels que Microsoft Visual Studio 2005 Tools pour Microsoft Office (VSTO), au système de projet Visual Basic pour Applications dans les applications spécifiées. Dans Excel, PowerPoint et Word, laccès au système de projet Visual Basic pour Applications est requis pour les projets VSTO même si ceux-ci nutilisent pas Visual Basic pour Applications. La prise en charge de la conception des contrôles dans les projets Visual Basic et C# est liée au système de projet Visual Basic pour Applications dans Word et Excel.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, VSTO et les autres clients Automation peuvent accéder au système de projet Visual Basic pour Applications dans les applications spécifiées. Loption Accès approuvé au modèle dobjet du projet VBA dans la section Paramètres des macros du Centre de gestion de la confidentialité ne permet pas aux utilisateurs de modifier ce comportement.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, VSTO ne peut pas accéder par programme aux projets VBA. Par ailleurs, la case à cocher Accès approuvé au modèle dobjet du projet VBA est désactivée, et les utilisateurs ne peuvent pas modifier cette configuration. Remarque : la désactivation de ce paramètre de stratégie empêche linteraction correcte des projets VSTO avec le système de projet VBA dans lapplication sélectionnée.
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, les clients Automation ne peuvent pas accéder par programme aux projets VBA. Les utilisateurs peuvent activer laccès en sélectionnant loption Accès approuvé au modèle dobjet du projet VBA dans la section Paramètres des macros du Centre de gestion de la confidentialité. Toutefois, cette configuration permet aux macros insérées dans les documents ouverts par lutilisateur daccéder aux principaux objets, méthodes et propriétés Visual Basic. Ceci constitue un risque potentiel pour la sécurité.</string>
<string id="L_Up">Vers le haut</string>
<string id="L_ZoomonrollwithIntelliMouse">Zoom avec la roulette IntelliMouse</string>
<string id="L_comments85">Commentaires</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired127">Chemin daccès complet avec nom de fichier (obligatoire) :</string>
<string id="L_pathcolon37">Chemin daccès :</string>
<string id="L_disableshortcutkeys166">Désactiver les touches de raccourci</string>
<string id="L_DisableshortcutkeysCustomExplain">Ce paramètre de stratégie permet de désactiver une touche de raccourci à l'aide de l'identificateur de code de touche virtuelle associé, y compris les touches de raccourci qui ne figurent pas dans les listes prédéfinies.
Si vous activez ce paramètre, vous pouvez entrer le numéro d'identification d'un code de touche virtuelle pour désactiver une touche de raccourci spécifique.
Si vous désactivez ce paramètre ou si vous ne le configurez pas, toutes les touches de raccourci par défaut sont activées.</string>
<string id="L_datecolon66">Date :</string>
<string id="L_pathcolon73">Chemin daccès :</string>
<string id="L_displayname133">Nom complet :</string>
<string id="L_datecolon38">Date :</string>
<string id="L_pathcolon33">Chemin daccès :</string>
<string id="L_descriptioncolon51">Description :</string>
<string id="L_datecolon74">Date :</string>
<string id="L_datecolon78">Date :</string>
<string id="L_action155">Action :</string>
<string id="L_datecolon26">Date :</string>
<string id="L_pathcolon69">Chemin daccès :</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink129">Section du volet de travail où le lien doit être affiché :</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink153">Section du volet de travail où le lien doit être affiché :</string>
<string id="L_action107">Action :</string>
<string id="L_action147">Action :</string>
<string id="L_displayname117">Nom complet :</string>
<string id="L_allowsubfolders80">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink121">Section du volet de travail où le lien doit être affiché :</string>
<string id="L_allowsubfolders32">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_datecolon6">Date :</string>
<string id="L_allowsubfolders16">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_datecolon50">Date :</string>
<string id="L_pathcolon29">Chemin daccès :</string>
<string id="L_allowsubfolders52">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_descriptioncolon59">Description :</string>
<string id="L_descriptioncolon39">Description :</string>
<string id="L_action139">Action :</string>
<string id="L_descriptioncolon19">Description :</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired119">Chemin daccès complet avec nom de fichier (obligatoire) :</string>
<string id="L_datecolon34">Date :</string>
<string id="L_allowsubfolders8">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_descriptioncolon67">Description :</string>
<string id="L_datecolon70">Date :</string>
<string id="L_descriptioncolon47">Description :</string>
<string id="L_descriptioncolon27">Description :</string>
<string id="L_datecolon58">Date :</string>
<string id="L_pathcolon65">Chemin daccès :</string>
<string id="L_displayname157">Nom complet :</string>
<string id="L_action123">Action :</string>
<string id="L_pathcolon25">Chemin daccès :</string>
<string id="L_datecolon22">Date :</string>
<string id="L_alternatestartupfilelocation86">Autre dossier de démarrage</string>
<string id="L_displayname109">Nom complet :</string>
<string id="L_moveselectionafterenterdirection84">Sens de déplacement de la sélection après validation</string>
<string id="L_disablecommandbarbuttonsandmenuitems165">Désactiver les commandes</string>
<string id="L_displayname149">Nom complet :</string>
<string id="L_pathcolon17">Chemin daccès :</string>
<string id="L_allowsubfolders24">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_datecolon46">Date :</string>
<string id="L_allowsubfolders20">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_descriptioncolon63">Description :</string>
<string id="L_datecolon30">Date :</string>
<string id="L_descriptioncolon43">Description :</string>
<string id="L_descriptioncolon23">Description :</string>
<string id="L_allowsubfolders28">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_datecolon18">Date :</string>
<string id="L_displayname93">Nom complet :</string>
<string id="L_allowsubfolders12">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink137">Section du volet de travail où le lien doit être affiché :</string>
<string id="L_datecolon54">Date :</string>
<string id="L_listoferrormessagestocustomize87">Liste de messages derreur à personnaliser</string>
<string id="L_action163">Action :</string>
<string id="L_pathcolon61">Chemin daccès :</string>
<string id="L_pathcolon49">Chemin daccès :</string>
<string id="L_descriptioncolon79">Description :</string>
<string id="L_displayname125">Nom complet :</string>
<string id="L_action99">Action :</string>
<string id="L_datecolon62">Date :</string>
<string id="L_pathcolon13">Chemin daccès :</string>
<string id="L_pathcolon9">Chemin daccès :</string>
<string id="L_miscellaneous168">Divers</string>
<string id="L_ServerSettings">Paramètres du serveur</string>
<string id="L_datecolon42">Date :</string>
<string id="L_allowsubfolders64">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_pathcolon21">Chemin daccès :</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink97">Section du volet de travail où le lien doit être affiché :</string>
<string id="L_allowsubfolders60">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_datecolon14">Date :</string>
<string id="L_allowsubfolders36">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_defaultfilelocation0">Emplacement de fichier par défaut</string>
<string id="L_allowsubfolders68">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_descriptioncolon75">Description :</string>
<string id="L_descriptioncolon55">Description :</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired103">Chemin daccès complet avec nom de fichier (obligatoire) :</string>
<string id="L_descriptioncolon35">Description :</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired111">Chemin daccès complet avec nom de fichier (obligatoire) :</string>
<string id="L_descriptioncolon15">Description :</string>
<string id="L_pathcolon57">Chemin daccès :</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink105">Section du volet de travail où le lien doit être affiché :</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired135">Chemin daccès complet avec nom de fichier (obligatoire) :</string>
<string id="L_displayname101">Nom complet :</string>
<string id="L_pathcolon45">Chemin daccès :</string>
<string id="L_displayname141">Nom complet :</string>
<string id="L_olappivottableuserdefinedfunctionudfsecuritysetting171">Paramètre de sécurité pour les fonctions définies par lutilisateur (UDF) des tableaux croisés dynamiques OLAP</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired151">Chemin daccès complet avec nom de fichier (obligatoire) :</string>
<string id="L_pathcolon5">Chemin daccès :</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired159">Chemin daccès complet avec nom de fichier (obligatoire) :</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired95">Chemin daccès complet avec nom de fichier (obligatoire) :</string>
<string id="L_pathcolon77">Chemin daccès :</string>
<string id="L_allowsubfolders56">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_cursormovement82">Déplacement du curseur</string>
<string id="L_autorecoversavelocation2">Emplacement denregistrement de récupération automatique</string>
<string id="L_descriptioncolon7">Description :</string>
<string id="L_descriptioncolon71">Description :</string>
<string id="L_datecolon10">Date :</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink145">Section du volet de travail où le lien doit être affiché :</string>
<string id="L_descriptioncolon31">Description :</string>
<string id="L_action115">Action :</string>
<string id="L_descriptioncolon11">Description :</string>
<string id="L_allowsubfolders76">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink113">Section du volet de travail où le lien doit être affiché :</string>
<string id="L_fullpathincludingfilenamerequired143">Chemin daccès complet avec nom de fichier (obligatoire) :</string>
<string id="L_allowsubfolders44">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_allowsubfolders72">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_allowsubfolders40">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_pathcolon41">Chemin daccès :</string>
<string id="L_action131">Action :</string>
<string id="L_pathcolon53">Chemin daccès :</string>
<string id="L_allowsubfolders48">Autoriser les sous-dossiers :</string>
<string id="L_sectionofworkpanetodisplaylink161">Section du volet de travail où le lien doit être affiché :</string>
<string id="L_BlockAllUnmanagedAddins">Bloquer tous les compléments non gérés</string>
<string id="L_BlockAllUnmanagedAddinsExplainText">Ce paramètre de stratégie bloque tous les compléments qui ne sont pas gérés par le paramètre de stratégie « Liste des compléments gérés ».
Si vous activez ce paramètre et si le paramètre de stratégie « Liste des compléments gérés » est également activé, tous les compléments sont bloqués, sauf ceux configurés avec la valeur 1 (toujours activé) ou 2 (configurable par l'utilisateur) dans le paramètre de stratégie « Liste des compléments gérés ».
Si vous désactivez ce paramètre ou si vous ne le configurez pas, vous pouvez activer ou désactiver tous les compléments qui ne sont pas gérés par le paramètre de stratégie « Liste des compléments gérés ».</string>
<string id="L_ListOfManagedAddins">Liste des compléments gérés</string>
<string id="L_ListOfManagedAddins2">Liste des compléments gérés</string>
<string id="L_ListOfManagedAddinsExplainText">Ce paramètre de stratégie vous permet de spécifier les compléments qui sont toujours activés, toujours désactivés (bloqués) ou configurables par lutilisateur. Pour bloquer les compléments qui ne sont pas gérés par ce paramètre de stratégie, vous devez également configurer le paramètre de stratégie « Bloquer tous les compléments non gérés ».
Pour activer ce paramètre, vous devez fournir les informations suivantes pour chaque complément :
Dans « Nom de la valeur », spécifiez lidentificateur programmatique (ProgID) associé à chaque complément COM, Excel Automation et RTD, ou spécifiez les noms de fichiers des compléments Excel et XLL Excel.
Pour obtenir le ProgID dun complément, utilisez lÉditeur du Registre sur lordinateur client sur lequel le complément est installé afin de localiser les noms des clés situées sous HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\Excel\Addins ou sous HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Office\Excel\Addins.
Pour obtenir le nom de fichier dun complément, cliquez sur le menu Fichier dans lapplication dans laquelle le complément est installé. Cliquez sur Options, sur Compléments, puis servez-vous de la colonne Emplacement pour déterminer le nom de fichier du complément.
Vous pouvez également obtenir le ProgID ou le nom de fichier dun complément en utilisant le tableau de bord de télémétrie Office.
Dans « Valeur », spécifiez la valeur comme suit :
Pour indiquer quun complément est toujours désactivé (bloqué), tapez 0.
Pour indiquer quun complément est toujours activé, tapez 1.
Pour indiquer quun complément peut être configuré par lutilisateur et nest pas bloqué par le paramètre de stratégie « Bloquer tous les compléments non gérés », tapez 2.
Si vous désactivez ce paramètre ou si vous ne lactivez pas, la liste des compléments gérés est supprimée. Si le paramètre de stratégie « Bloquer tous les compléments non gérés » est activé, tous les compléments sont bloqués.</string>
<string id="L_AutomaticallyFlashFill">Remplissage instantané automatique</string>
<string id="L_AutomaticallyFlashFillExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle l'option « Remplissage instantané automatique » située sous l'onglet Fichier | Options | Avancées | Options d'édition.
Si vous activez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, Excel active le remplissage instantané automatique. Il s'agit du comportement par défaut.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel désactive la fonctionnalité Remplissage instantané automatique.</string>
<string id="L_ChartRefTrackingEnabledTitle">Autoriser la mise en forme et les étiquettes à suivre les points de données</string>
<string id="L_ChartRefTrackingEnabledExplain">Ce paramètre de stratégie définit le comportement de la mise en forme et des étiquettes de données personnalisées en réaction aux modifications apportées aux données dans un graphique.
Si vous activez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, la mise en forme et les étiquettes de données personnalisées suivent les points de données lors de leur déplacement ou de leur modification dans l'un des graphiques du classeur créés par l'utilisateur.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, la mise en forme et les étiquettes de données personnalisées ne suivent pas les points de données, mais les index des points de données.</string>
<string id="L_WebContentWarningEnableAll">Activer toutes les fonctions WEBSERVICE (non recommandé)</string>
<string id="L_WebContentWarningWarningAll">Désactiver tout avec notification</string>
<string id="L_WebContentWarningDisableAll">Désactiver tout sans notification</string>
<string id="L_WebContentWarningLevel">Paramètres de notification des fonctions WEBSERVICE</string>
<string id="L_WebContentWarningLevelExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle la façon dont Excel avertit les utilisateurs de la présence de fonctions WEBSERVICE.
Si vous activez ce paramètre de stratégie, trois options soffrent à vous pour déterminer la façon dont les applications spécifiées avertissent lutilisateur au sujet des fonctions WEBSERVICE :
- Désactiver tout avec notification : lapplication affiche la barre de confidentialité pour toutes les fonctions WEBSERVICE. Cette option applique la configuration par défaut dans Office.
- Désactiver tout sans notification : lapplication désactive toutes les fonctions WEBSERVICE sans avertir les utilisateurs.
- Activer toutes les fonctions WEBSERVICE (non recommandé) : lapplication active toutes les fonctions WEBSERVICE et navertit pas les utilisateurs. Cette option peut réduire considérablement le niveau de sécurité en autorisant la divulgation dinformations à des services web tiers.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, le paramètre « Désactiver tout avec notification » est appliqué par défaut.
Si vous ne configurez pas ce paramètre de stratégie, lorsque les utilisateurs ouvrent des classeurs qui contiennent des fonctions WEBSERVICE, Excel ouvre les fichiers comportant les fonctions WEBSERVICE désactivées et affiche la barre de confidentialité avec un message avertissant que des fonctions WEBSERVICE sont présentes et ont été désactivées. Les utilisateurs peuvent inspecter et modifier les fichiers si nécessaire, mais ne peuvent pas utiliser les fonctions désactivées tant quils ne les activent pas en cliquant sur « Activer le contenu » dans la barre de confidentialité. Si lutilisateur clique sur « Activer le contenu », le document est ajouté en tant que document approuvé.</string>
<string id="L_AllowQuickAnalysis">Afficher les options danalyse rapide lors de la sélection</string>
<string id="L_AllowQuickAnalysisExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle loption Afficher les options danalyse rapide lors de la sélection, sous longlet Fichier | Options | Général | Options de linterface utilisateur.
Si vous activez ou ne configurez pas ce paramètre de stratégie, Excel affiche les options danalyse rapide lorsque des données sont sélectionnées. Ceci est le comportement par défaut.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel naffiche pas ces options lors de la sélection.</string>
<string id="L_DisableOfficeStartExcel">Désactiver lécran de démarrage dOffice pour Excel</string>
<string id="L_DisableOfficeStartExcelExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle laffichage de lécran de démarrage dOffice au démarrage dExcel.
Si vous lactivez, les utilisateurs ne voient pas lécran de démarrage dOffice au démarrage dExcel.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, les utilisateurs voient lécran de démarrage dOffice au démarrage dExcel.
Remarque : ce paramètre de stratégie est remplacé par le paramètre « Microsoft Office 2016 &gt; Divers &gt; Désactiver lécran de démarrage dOffice pour toutes les applications Office » si ce dernier est défini.</string>
<string id="L_PersonalTemplatesPath">Chemin daccès des modèles personnels pour Excel</string>
<string id="L_PersonalTemplatesPathExplain">Ce paramètre de stratégie indique lemplacement des modèles personnels dun utilisateur.
Si vous lactivez, les utilisateurs voient tous les modèles enregistrés dans lemplacement spécifié sous longlet Modèles personnalisés de lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau. En outre, lors de lenregistrement dun modèle, leur dossier par défaut devient lemplacement spécifié.
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, les utilisateurs ne voient pas les modèles enregistrés sous longlet Modèles personnalisés de lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau. En outre, lors de lenregistrement dun modèle, leur dossier par défaut est leur emplacement denregistrement de documents.</string>
<string id="L_DefaultCustomTab">Afficher longlet Modèles personnalisés par défaut dans Excel sur lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau</string>
<string id="L_DefaultCustomTabExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle laffichage des modèles personnalisés (lorsquils existent) comme onglet par défaut dans Excel sur lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau.
Si vous lactivez, les utilisateurs voient longlet Modèles personnalisés comme onglet par défaut dans Excel sur lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau lorsque les modèles existent (il peut sagir de modèles programmés XML personnalisés, de modèles figurant dans le chemin daccès des modèles du groupe de travail, de modèles figurant dans le chemin daccès des modèles personnels ou de modèles SharePoint).
Si vous le désactivez ou ne le configurez pas, les utilisateurs voient longlet Modèles proposés comme onglet par défaut dans Excel sur lécran de démarrage dOffice et dans Fichier | Nouveau, sauf si tous les modèles fournis par Office ont été désactivés.</string>
<string id="L_ShowAlertIfNotDefault">Afficher une alerte si Excel nest pas le programme par défaut utilisé pour ses types de fichiers associés</string>
<string id="L_ShowAlertIfNotDefaultExplain">Ce paramètre de stratégie contrôle loption « Mavertir si Microsoft Excel nest pas le programme par défaut pour afficher et modifier les feuilles de calcul » située sous longlet Fichier | Options.
Si vous activez ce paramètre de stratégie ou si vous ne le configurez pas, Excel affiche une alerte sil nest pas le programme par défaut pour afficher et modifier les feuilles de calcul. Il sagit du comportement par défaut.
Si vous désactivez ce paramètre de stratégie, Excel désactive lalerte.</string>
</stringTable>
<presentationTable>
<presentation id="L_DefaultSheets">
<decimalTextBox refId="L_Sheetsinnewworkbook" defaultValue="3">Nombre de feuilles de calcul par nouveau classeur</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_Font">
<textBox refId="L_NameSize">
<label>Nom, taille</label>
<defaultValue>Arial, 10</defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_Defaultfilelocation">
<textBox refId="L_defaultfilelocation0">
<label>Emplacement de fichier par défaut</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_SaveExcelfilesas">
<dropdownList refId="L_saveexcelfilesas1" noSort="true" defaultItem="0">Enregistrer les fichiers Excel sous</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_AutoRecovertime">
<decimalTextBox refId="L_SaveAutoRecoverinfoevery" defaultValue="10" spinStep="1">Enregistrer les informations de récupération automatique toutes les (minutes) :</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_AutoRecoversavelocation">
<textBox refId="L_autorecoversavelocation2">
<label>Emplacement denregistrement de récupération automatique</label>
<defaultValue>%USERPROFILE%\Application Data\Microsoft\Excel</defaultValue>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_AutoRecoverdelay">
<decimalTextBox refId="L_SecondsofidletimebeforeAutoRecoverstarts" defaultValue="30" spinStep="1">Durée dinactivité (en secondes) avant le démarrage de la récupération automatique</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_PerformFileValidationOnPivotCaches">
<dropdownList refId="L_PerformFileValidationOnPivotCachesDropID" noSort="true" defaultItem="1">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFails">
<dropdownList refId="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFailsDropID" noSort="true" defaultItem="1">
</dropdownList>
<checkBox refId="L_SetDocumentBehaviorIfFileValidationFailsStr3">Activé : autoriser la modification. Désactivé : ne pas autoriser la modification.</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcel">
<dropdownList refId="L_DeterminewhethertoforceencryptedExcelDropID" noSort="true" defaultItem="0">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Forcefileextenstionstomatch">
<dropdownList refId="L_Empty" noSort="true" defaultItem="1">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetCNGCipherAlgorithm">
<textBox refId="L_SetCNGCipherAlgorithmID">
<label>Algorithme de chiffrement CNG :</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_ConfigureCNGCipherChainingMode">
<dropdownList refId="L_ConfigureCNGCipherChainingModeDropID" noSort="true" defaultItem="0">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetCNGCipherKeyLength">
<decimalTextBox refId="L_SetCNGCipherKeyLengthSpinID" defaultValue="" spinStep="8">Longueur de clé de chiffrement</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_SpecifyEncryptionCompatibility">
<dropdownList refId="L_SpecifyEncryptionCompatibilityDropID" noSort="true" defaultItem="2">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetMaximumNumberOfTrustedDocuments">
<decimalTextBox refId="L_SetMaximumNumberOfTrustedDocumentsSpinID" defaultValue="500" spinStep="50">Nombre maximal :</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_SetParametersForCNGContext">
<textBox refId="L_SetParametersForCNGContextID">
<label>Paramètres</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_SpecifyCNGHashAlgorithm">
<dropdownList refId="L_SpecifyCNGHashAlgorithmDropID" noSort="true" defaultItem="1">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetCNGPasswordSpinCount">
<decimalTextBox refId="L_SetCNGPasswordSpinCountSpinID" defaultValue="100000" spinStep="1000">
</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithm">
<textBox refId="L_SpecifyCNGRandomNumberGeneratorAlgorithmID">
<label>Générateur de nombres aléatoires :</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_SpecifyCNGSaltLength">
<decimalTextBox refId="L_SpecifyCNGSaltLengthSpinID" defaultValue="16" spinStep="1">Nombre doctets</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_SetMaximumNumberOfTrustRecordsToPreserve">
<decimalTextBox refId="L_SetMaximumNumberOfTrustRecordsToPreserveSpinID" defaultValue="400" spinStep="50">Nombre maximal à conserver :</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_VBAWarningsPolicy">
<dropdownList refId="L_empty4" noSort="true" defaultItem="0">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_SetDefaultFileBlockBehavior">
<dropdownList refId="L_SetDefaultFileBlockBehaviorDropID" noSort="true" defaultItem="0">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2007AndLaterWorkbooksandTemplates">
<dropdownList refId="L_Excel2007AndLaterWorkbooksandTemplatesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2007AndLaterMacroEnabledWorkbooksAndTemplates">
<dropdownList refId="L_Excel2007AndLaterMacroEnabledWorkbooksAndTemplatesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2007AndLaterAddInFiles">
<dropdownList refId="L_Excel2007AndLaterAddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2007AndLaterBinaryWorkbooks">
<dropdownList refId="L_Excel2007AndLaterBinaryWorkbooksDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_OpenDocumentSpreadsheetFiles">
<dropdownList refId="L_OpenDocumentSpreadsheetFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel972003AddInFiles">
<dropdownList refId="L_Excel972003AddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel972003WorkbooksAndTemplates">
<dropdownList refId="L_Excel972003WorkbooksAndTemplatesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel9597WorkbooksAndTemplates">
<dropdownList refId="L_Excel9597WorkbooksAndTemplatesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel95Workbooks">
<dropdownList refId="L_Excel95WorkbooksDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel4Workbooks">
<dropdownList refId="L_Excel4WorkbooksDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel4Worksheets">
<dropdownList refId="L_Excel4WorksheetsDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel3Worksheets">
<dropdownList refId="L_Excel3WorksheetsDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2Worksheets">
<dropdownList refId="L_Excel2WorksheetsDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel4MacrosheetsAndAddInFiles">
<dropdownList refId="L_Excel4MacrosheetsAndAddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel3MacrosheetsAndAddInFiles">
<dropdownList refId="L_Excel3MacrosheetsAndAddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Excel2MacrosheetsAndAddInFiles">
<dropdownList refId="L_Excel2MacrosheetsAndAddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_WebPagesAndExcel2003XMLSpreadsheets">
<dropdownList refId="L_WebPagesAndExcel2003XMLSpreadsheetsDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_XMLFiles">
<dropdownList refId="L_XMLFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_TextFiles">
<dropdownList refId="L_TextFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_ExcelAddInFiles">
<dropdownList refId="L_ExcelAddInFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_DBaseIIIANDIVFiles">
<dropdownList refId="L_DBaseIIIANDIVFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_MicrosoftOfficeQueryFiles">
<dropdownList refId="L_MicrosoftOfficeQueryFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_OfficeDataConnectionFiles">
<dropdownList refId="L_OfficeDataConnectionFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_OtherDataSourceFiles">
<dropdownList refId="L_OtherDataSourceFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_OfflineCubeFiles">
<dropdownList refId="L_OfflineCubeFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_DifAndSylkFiles">
<dropdownList refId="L_DifAndSylkFilesDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_LegacyConvertersForExcel">
<dropdownList refId="L_LegacyConvertersForExcelDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_MicrosoftOfficeOpenXMLConvertersForExcel">
<dropdownList refId="L_MicrosoftOfficeOpenXMLConvertersForExcelDropID" noSort="true" defaultItem="0">Paramètre de blocage des fichiers :</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc01">
<textBox refId="L_Pathcolon">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_Datecolon">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_Descriptioncolon">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_Allowsubfolders">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc02">
<textBox refId="L_pathcolon5">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon6">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon7">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders8">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc03">
<textBox refId="L_pathcolon9">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon10">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon11">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders12">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc04">
<textBox refId="L_pathcolon13">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon14">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon15">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders16">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc05">
<textBox refId="L_pathcolon17">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon18">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon19">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders20">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc06">
<textBox refId="L_pathcolon21">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon22">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon23">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders24">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc07">
<textBox refId="L_pathcolon25">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon26">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon27">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders28">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc08">
<textBox refId="L_pathcolon29">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon30">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon31">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders32">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc09">
<textBox refId="L_pathcolon33">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon34">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon35">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders36">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc10">
<textBox refId="L_pathcolon37">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon38">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon39">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders40">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc11">
<textBox refId="L_pathcolon41">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon42">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon43">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders44">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc12">
<textBox refId="L_pathcolon45">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon46">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon47">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders48">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc13">
<textBox refId="L_pathcolon49">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon50">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon51">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders52">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc14">
<textBox refId="L_pathcolon53">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon54">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon55">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders56">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc15">
<textBox refId="L_pathcolon57">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon58">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon59">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders60">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc16">
<textBox refId="L_pathcolon61">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon62">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon63">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders64">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc17">
<textBox refId="L_pathcolon65">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon66">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon67">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders68">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc18">
<textBox refId="L_pathcolon69">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon70">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon71">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders72">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc19">
<textBox refId="L_pathcolon73">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon74">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon75">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders76">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_TrustedLoc20">
<textBox refId="L_pathcolon77">
<label>Chemin daccès :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_datecolon78">
<label>Date :</label>
</textBox>
<textBox refId="L_descriptioncolon79">
<label>Description :</label>
</textBox>
<checkBox refId="L_allowsubfolders80">Autoriser les sous-dossiers :</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesList">
<decimalTextBox refId="L_SetNumberOfPlacesInTheRecentPlacesListSpinID" defaultValue="5" spinStep="1">
</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_Defaultdirection">
<dropdownList refId="L_defaultdirection81" noSort="true" defaultItem="1">Orientation par défaut de la feuille</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Cursormovement">
<dropdownList refId="L_cursormovement82" noSort="true" defaultItem="0">Déplacement du curseur</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_MicrosoftExcelmenuorHelpkey">
<decimalTextBox refId="L_Helpkey" defaultValue="47" spinStep="0">Entrer la valeur ASCII</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_MoveselectionafterEnterdirection">
<dropdownList refId="L_moveselectionafterenterdirection84" noSort="true" defaultItem="0">Sens de déplacement de la sélection après validation</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Comments">
<dropdownList refId="L_comments85" noSort="true" defaultItem="1">Commentaires</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_Recentlyusedfilelist">
<decimalTextBox refId="L_Entriesonrecentlyusedfilelist" defaultValue="25" spinStep="1">Entrées de la liste des derniers fichiers utilisés</decimalTextBox>
</presentation>
<presentation id="L_Alternatestartupfilelocation">
<textBox refId="L_alternatestartupfilelocation86">
<label>Autre dossier de démarrage</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_Listoferrormessagestocustomize">
<listBox refId="L_listoferrormessagestocustomize87">Liste de messages derreur à personnaliser</listBox>
</presentation>
<presentation id="L_Disablecommandbarbuttonsandmenuitems">
<checkBox refId="L_OfficeButtonxcelOptionsCustomizationCombinedPreviewWebPagePreview">Onglet Fichier | Options | Personnaliser le ruban | Toutes les commandes | Aperçu de la page web</checkBox>
<checkBox refId="L_OfficeButtonExcelOptionsCustomizationMailRecipient">Onglet Fichier | Partager | Envoyer par e-mail</checkBox>
<checkBox refId="L_InsertLinksHyperlink">Onglet Insertion | Liens | Liens hypertexte</checkBox>
<checkBox refId="L_ReviewChangesProtectSheet">Onglet Révision | Modifications | Protéger la feuille</checkBox>
<checkBox refId="L_ReviewChangesProtectWorkbook">Onglet Révision | Modifications | Protéger le classeur</checkBox>
<checkBox refId="L_ReviewChangesProtectSharing">Onglet Révision | Modifications | Protéger et partager le classeur</checkBox>
<checkBox refId="L_ViewMacrosMacros">Onglet Affichage | Macros | Macros</checkBox>
<checkBox refId="L_DeveloperCodeMacros">Onglet Développeur | Code | Macros</checkBox>
<checkBox refId="L_DeveloperCodeRecordMacro">Onglet Développeur | Code | Enregistrer la macro</checkBox>
<checkBox refId="L_DeveloperCodemacroSecurity">Onglet Développeur | Code | Sécurité des macros</checkBox>
<checkBox refId="L_DeveloperCodeVisualbasic">Onglet Développeur | Code | Visual Basic</checkBox>
<checkBox refId="L_OfficeButtonExcelOptionsCustomizeDocumentLocation">Onglet Fichier | Options | Personnaliser le ruban | Toutes les commandes | Emplacement du document</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_Disableshortcutkeys">
<checkBox refId="L_CtrlFHomeEditingFind">Ctrl+F (Accueil | Édition | Rechercher et sélectionner | Rechercher)</checkBox>
<checkBox refId="L_CtrlKInsertLinksHyperlinks">Ctrl+K (Insertion | Liens | Lien hypertexte)</checkBox>
<checkBox refId="L_AltF8ToolsMacroMacros">Alt+F8 (Développeur | Code | Macros)</checkBox>
<checkBox refId="L_AltLVDeveloperCodeVisualBasic">Alt+F11 (Développeur | Code | Visual Basic)</checkBox>
</presentation>
<presentation id="L_disablecommandbarbuttonsandmenuitems165">
<listBox refId="L_EnteracommandbarIDtodisable">Entrer lID de barre de commandes à désactiver</listBox>
</presentation>
<presentation id="L_disableshortcutkeys166">
<listBox refId="L_Enterakeyandmodifiertodisable">Entrer la clé et le modificateur à désactiver</listBox>
</presentation>
<presentation id="L_Graphgallerypath">
<textBox refId="L_Graphgallerypath169">
<label>Chemin daccès à la bibliothèque de graphiques</label>
</textBox>
</presentation>
<presentation id="L_OLAPPivotTableUserDefinedFunctionUDFsecuritysetting">
<dropdownList refId="L_olappivottableuserdefinedfunctionudfsecuritysetting171" noSort="true" defaultItem="1">Paramètre de sécurité pour les fonctions définies par lutilisateur (UDF) des tableaux croisés dynamiques OLAP</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_ListOfManagedAddins">
<listBox refId="L_ListOfManagedAddins2">Liste des compléments gérés</listBox>
</presentation>
<presentation id="L_WebContentWarningLevel">
<dropdownList refId="L_WebContentWarningLevelValue" noSort="true" defaultItem="1">
</dropdownList>
</presentation>
<presentation id="L_PersonalTemplatesPath">
<textBox refId="L_PersonalTemplatesPath">
<label>Chemin daccès des modèles personnels</label>
</textBox>
</presentation>
</presentationTable>
</resources>
</policyDefinitionResources>